Descărcat de pe YTS.MX
Site-ul oficial de filme YIFY: YTS.MX
Știi povestea lui Hanuman?
Mm-mm.
Nu?
Uita-te la asta.
Uite.
Povestea merge...
Când Hanuman era mic...
Foarte putin...
Îi era foarte foame.
Atât de flămând.
Exact ca tine!
Ar fi putut mânca orice fructe în pădure.
Dar ceva turnat o vrajă asupra lui.
Sus deasupra copacilor.
Era un mango mare, suculent.
Atât de strălucitor.
Uita-te la asta.
Știi ce a făcut?
Hanuman a urcat în cer.
Direct spre acel fruct.
Mango acela suculent.
Atât de strălucitor.
Doar pentru a descoperi...
că nu era un mango
dar soarele arzător și fierbinte.
Zeii au auzit de asta...
și s-au adunat să-l pedepsească.
I-au dat o lecție...
și l-a dezbrăcat pe tânărul Hanuman a puterilor sale.
Și apoi ce s-a întâmplat, mamă?
Nu există reguli!
Luptă!
Domnule, Tigru, domnule.
Mulțimea [candând]: Regele Kobra! Regele Kobra! Regele Kobra!
Tigru, te iubesc!
MULTIME [canta]: Regele Kobra! Regele Kobra!
Regele Kobra! Regele Kobra!
Whoo!
- Bună seara.
Despre asta vorbesc.
Bun venit la Templul Tigrului.
Acesta este un spațiu sacru.
Pentru că unii dintre noi sunt aici sunt musulmani.
Unii dintre noi sunt hinduși.
La naiba, poate că există un crestin de dulap
ascunzându-se undeva acolo sub căpriori.
Dar noi toți aici ne închinăm unui singur zeu:
rupia indiana!
Câștigătorul, ucigașul fiarei,
- Regele Kobra!
Uită-te la acest maderchod. Uita-te la asta.
Acesta este mirosul victoriei chiar acolo.
- Miroși aia?
''Pentru că al naibii de miros!
Acesta este un campion. Aceasta este...
La naiba, băieți. Ce noapte, eh?
Auzi asta? Te urăsc al naibii.
Este incredibil.
Ce noapte.
Sarishan, ce este stomacul ăsta?
Prea multe samosa. Tu ești regele șopârlă,
nu dracului Samosa King, bine?
Acest dracu de robinet!
Aziz, s-a desprins robinetul din nou în mâinile mele, omule.
Vino aici.
Uite aici. Ce-i asta?
Aia naibii rămâne. Ştii care este factura mea de apă pentru asta?
Repară robinetul dracului. Vă rog.
Aziz, remediază-l, frate. Vă rog.
Cer doar un pic a naibii de curățenie.
Putin igienă personală. Da ce?
- Da. În regulă.
Nu le cheltui pe toate deodată, nu?
Tigru. Tigru, asta e jumătate.
Ce? Asta e ceea ce ai primit ultima data.
Ce, salvezi pentru un loc mai bun de locuit?
Mai vrei 50%, sângerezi.
De aceea se numește bonusul de sângerare.
Am nevoie de banii aia.
Apoi dansează.
Nu te uita așa la mine.
Tu ai ales numele.
Esti ca aceia maimuțe mici,
știi, pe piață asta merge...
cu o fusta mica roz.
Asta esti tu.
Fă un spectacol, ia banii.
Sunt sute de oameni de acolo
asta va face, eh-- sute--
așteaptă să-ți ia locul daca asta nu este pentru tine.
Să trăiești veșnic, și câștigă nemurirea.
Un dar sacru al zeilor, de la Baba Shakti.
REPORTER [la televizor, în engleză]: Baba Shakti.
Guru, om al păcii, leul națiunii.
Născut în sărăcie dar nu ținut captiv de ea.
Într-adevăr, Baba Shakti este acum probabil să fie văzut
în templele elitei
decât la temple a zeilor,
frecarea umerilor cu cei bogați și puternici.
Acestea sunt acțiunile simple a unui om făcut bun...
las politica la politicieni.
...sau începutul a unui impuls pentru puterea politică
prin aprobarea sa a controversatului
Partidul Suveran?
Dacă văd un om cu frică de Dumnezeu
care face bine pentru India, îl voi sprijini.
A demis zvonuri că fabrica lui...
Noroc, cum stau lucrurile?
Prima clasa, frate.
Șefu, adu-i un Mango Frooti.
Eh! Fă-o dublă.
Asa de?
Noroc, norocos, norocos.
Acesta este cine vrei.
Queenie Kapoor, regina regilor.
Vineri dupa-masa, a făcut un masaj
si pedichiura la Body Tonic.
Majoritatea dimineților,
ea se oprește la un Café d''Italia pentru cafea.
- D''Italia? - Da.
Ea va fi acolo mâine.
Dar mult noroc scoţând ceva din ea.
E o adevărată proastă.
- Înțelepciunea ayurvedică - Bine.
- are mii de ani. - Loc de muncă bun.
Cine suntem noi să-i întrebăm pe zei?
Vishnu, Lakshmi, Shiva! Pentru cincizeci de rupii.
QUEENIE [în engleză]: Da. Pe masa de cină, era ca
un contract verbal.
nu am nici un mail.
Vă rog, doamnă, Nu am mai mancat de doua zile.
Vă rog, vă rog, doamnă.
- Vă rog, vă rog, doamnă.
- Sunt... Vai! -
Oh, Doamne. Cum poți permite tipii astia de aici?
Ce fel de loc tu alergi?
♪ Fugi, Ricky, fugi, fugi, fugi, sari, sari, vino ♪
♪ Aici vin, aleargă, aleargă, fugi, fugi ♪ -
-♪ Pistolă cu toba, bum bitty bum ♪
♪ Pune în portbagaj, orașul meu pleacă ♪
♪ Prost, prost, prost, prost, 151 rom și un contondent ♪
♪ Tânăr... amorțit, amorțit, amorțit și a luat o armă ♪
♪ Un mic ucigaș chiar o fac pentru distracție ♪
♪ Dă-i puțin și el va avea un... gata ♪
- ♪ Fiu al unui zeu, fiu al unui... ♪
♪ Fiul femeii și al bărbatului, fiul lui un fiu, într-un abis scufundat ♪
♪ Invocă un plan, vă rog să veniți cu un scenariu ♪
♪ Acoperă-mi spatele, acoperi omule, te rog vino cu blitz-ul ♪
♪ Uită-te la statistici, JID ca un magician ♪
♪ ... asta, asta e un nebun ... Am plătit sânge pentru asta ♪
♪ Luând brânză de la guvern ♪
♪ Cutii de cereale cu insectele în ea ♪
♪ Da-mă jos, acesta este fratele meu... ♪
♪ Fugi, Ricky, fugi, fugi, fugi, sari ♪ -
♪ Sari, vino, aici vin, fugi, fugi, fugi, fugi ♪
♪ Pistola cu toba, bum bitty bum ♪
♪ Pune-te în portbagaj, orașul meu du-te ♪ -
♪ Prost, prost, prost, prost, 151 rom și un contondent ♪
♪ Tânăr... amorțit, amorțit, amorțit și a luat o armă ♪
♪ Un mic ucigaș chiar o fac pentru distracție ♪
♪ Dă-i puțin și va primi un... ♪
- Doamnă?
Da?
Unde ai gasit asta?
Unii bărbați se luptau peste ea, lângă, uh, JV Road
lângă Café d''Italia.
Am încercat să intru grăbit, și, uh, um...
au ripostat și, uh...
- Ia asta. - Eu-eu...
Eu nu... Nu vreau caritate.
Ceea ce am nevoie este o... este o slujbă.
Acesta este Kings.
Pur și simplu nu angajăm de pe stradă.
Unde sunt referințele tale?
- CV-ul tău? Hmm?
Uite, nu am timp pentru toate acestea.
Ia-l și pleacă.
Acest.
Aici este CV-ul meu.
Acesta este înălbitor.
Chimic, ulei.
Dă-mi treaba nimeni nu vrea să facă.
O să o fac.
Nicio plângere.
Asta e tot ce știu.
Da.
Nu. Uh, nu, nu. Asculta.
Mie chiar mi-a plăcut asta din Indonezia.
E spartă?
Nu, e în regulă, dar eu doar vreau sa stiu daca...
Cat de repede putem să-i luăm actele?
Hmm?
Oricine vorbește în afara acestor ziduri,
oricine își uită locul,
nu iese bine pentru ei.
Înțeles?
Înțeles.
Inca o data.
Doamne, te închin.
Eu te închin doar pe tine.
Tu ești cel mai puternic.
Tu ești salvatorul meu.
Eu te închin doar pe tine.
Ne faci să zâmbim și umple inimile noastre cu dragoste.
Cu ochii, cu urechile.
Pe buzele noastre, spunem numele tău.
Îți cânt lauda, zi și noapte.
te închin.
Tip nou, nu?
Care e numele tău?
Bobby.
Hmm.
Purtați șapca corect.
Nu vrem unul dintre pubisul tău in curry...
Bobby.
Cred că ne-am întâlnit înainte, nu?
Eu-nu cred.
Îți place tequila, nu, Bobby?
Patron, Don Julio, cel cu George Clooney în fotografie?
Vreau doar sa fac curat vasele, bine?
Coca-Cola? Morfină? MDMA?
Oi, Alfonso, eh, ți-am spus de multe ori
să nu-mi mai batjocoresc personalul.
- Controlul calității, omule.
O să-mi mulțumești pentru aceasta o zi.
Stai calm, Bobby.
Stai calm, hmm?
Ai grijă la piciorul meu, omule.
Un paan obișnuit.
Și un Raju Special.
Leu!
Da.
Ia-l.
Pot să merg pe umerii lui?
Ce zici de o ricșă, ticălos mic? Ia-l!
Solid.
Vino.
Ce ai?
- Paan.
Intra inauntru.
Asta e tot ce ai?
Da.
Esti sigur?
''Pentru că am primit un răspuns la fiecare rugăciune.
Îți place John Wick? ''Pentru că asta tocmai a intrat.
Da.
TTI.
Aceeași armă din film.
Dar fabricat în China.
- Bum.
Vreau ceva mic dar eficient.
...revolver de calibru 38.
Este un pic cam greu, dar are mult zgomot.
Trebuie să fii destul de aproape.
Aproape este bine.
O să-l iau.
Intrarea personalului. Copie.
MAN [la radio]: Copie. Intrarea personalului este asigurată.
huh?
Vrei să mergi înapoi la vânzarea fundului tău
pe stradă pentru 500 de rupii?
te-am adus înăuntru, si asa ma rasplatesti?
huh?
- Bine bine. Nu plânge.
- Nu plânge.
De îndată ce Dr. Irani se întoarce, ne vom ocupa de asta.
Da?
Mă omori, Rahul.
- Nu Nu NU. Uh-uh.
Ascultă la mine...
Îl suni pe Evgeni și spune-i nenorocitului ăla
pentru a găsi o altă sursă.
Te-am facut!
Acum crezi că poți sta pe loc umerii și pipi în ureche?
Sunt la naiba cu toți. La naiba cu toate.
La naiba cu toate. Înțelegi „la naiba cu toți”?
Nu Nu NU. Nu Nu. Asculta asculta.
Am o reputație de protejat, înțelegi?
Care dracu este problema ta?
De câte ori trebuie sa iti spun
bat al naibii la uşă si intra...
Îmi pare rău. Nishit a spus că ai nevoie de mine.
Am nevoie de tine să înveți niște maniere,
nenorocitul de capră consangvinizat.
Rahul, Va trebui să te sun înapoi.
Ascultă, du-te la Naqeeb
și ridică câteva fulg de nea din Kashmir.
Lucruri bune, bine? Nimic din rahatul acela ieftin.
Dar problema este, uh, controlul calității, nu este bun.
Naqeeb are o problemă cu mine, ştii?
nu stiu daca este chestia creştin-musulmană
- sau ce, dar... - Hei.
- Tu. Faceți fața la perete.
Ce naiba vorbești despre?
Spune-i lui Naqeeb, dacă maal este bun, -
vom mai cumpăra pentru șeful Rana.
Ordonați-l până în weekend.
El vine cu băieții lui.
- Bună, Alphonso. - Hmm?
Doar cel mai bun să servi VIP-urile. -
-Da. Am înţeles.
Alfonso. Alfonso.
Hei, treabă bună cu Queenie, huh? Ea te respectă cu adevărat.
Ce vrei?
Uite, dacă tu... dacă tu...
Uite, dacă ai nevoie de ajutor cu VIP-urile...
Hei, tip nou...
Știi ce se întâmplă la urechi pe aici?
Nu auzi nimic, nu vezi nimic. Am înţeles?
Uite, doar spun, dacă ai nevoie de cineva care să intre
- și fă treaba... - Arată
am nevoie de ajutor de la cineva ca tine?
- Hei. - Există așa...
Ce naiba, omule?
Bine bine. Îmi pare rău.
Uite, vrei să faci cativa bani?
Garantat?
- Continua. - Bine.
Uh...
vino în acest loc în seara asta.
Pariază pe Khan. Vei face o ucidere.
De unde naiba știi?
Eu-o să mă lupt cu el.
La naiba.
Maimuța va câștiga primele două runde
și coboară în a treia.
Ce este pentru tine?
Vreau o promovare.
♪ Ce dracu ai spus, Maushi? ♪
♪ Kay bolli? Kay bolli? ♪
♪ Ce dracu ai spus, Maushi? ♪
- ♪ Kay bolli? ♪
♪ Are mavshi chi gaand ♪
♪ Chehra bagh nantar bhaand ♪
♪ Maazi makdachi jaat zaaloy khulla nisip ♪
♪ Vikun khau shakto tuze akkhe ghar daar aik zara ♪
- ♪ Ani Călugăr vechi chi quarter ♪ - Forează-l! Asta este! Grozav!
♪ Bolta bolta bottle zaali ♪
♪ Jara daman, padshyal khaali! ♪
♪ Bhakkam sharir pan fakt ata hadke rahli ♪
♪ Tari dokyavar madke bhari kaa ♪ -Omoară-l, băiete!
- ♪ Karan roz chi zhavzhav ♪ - Da!
♪ An dochkyala tras... ♪
-Ia-l!
Forează-l! Nu sta doar acolo!
Întoarce-te, forează-l!
Lovește-mă! Lovește-mă!
Mai tare!
Haide!
Mai tare! Lovește-mă!
Nu sta doar acolo, amice!
Dă-i ceva din rahatul ăla de Kong.
- La naiba da! La naiba da!
La naiba da! Whoo! Nenorocită de frumusețe!
Mwah!
Ia-o nenorocită de maimuță de aici.
Băieți, luați maimuța de aici.
Câștigătorul, ucigașul fiarei,
Sher Khan!
♪ Nu-mi pasă cine greșește sau are dreptate ♪
♪ Nu prea vreau să lupt nu mai ♪
♪ Prea mult vorbit, iubito... ♪
Asigurați-vă că băuturile nu se usucă niciodată.
Cu ochii în pământ dacă nu te sună cineva,
atunci vei ajunge acolo cum ai avut
un chili în fundul tău.
Vezi asta? Acesta este ministrul apărării.
Întotdeauna are o friptură de ciuperci urmată de un grup în trei.
Lui îi place doar să privească.
Dar el este capul al fiscului,
deci orice este permis, ştii?
O seara foarte buna, domnule Gupta.
Sper că te distrezi bine.
Bucurați-vă.
ticălos murdar.
♪ Haideți, oameni buni, crezi în dragoste? ♪
♪ Trebuie să susții ceva sau vei cădea de orice ♪
♪ Am spus, haide, oameni buni... ♪
ALPHONSO [chicotind]: Ești arata frumos azi, nu?
Hei... [vorbește hindi] Vedeți tipii ăia galbeni de acolo?
Acesta este domnul Takahata.
Îl întreabă mereu pe Queenie pentru meniul special.
Avem fete din toată lumea, omule.
Dubai, Rusia, Singapore.
Există un fel de mâncare pentru a fi pe placul fiecărui rege. Uite.
El este pe cale să primească un dar din cer.
Iată-o... Sylvia.
Fosta domnișoară Lituania.
Ea a coborât să-l călăuzească spre viața de apoi.
Haide.
Asta este Mirza.
Șeful șefilor.
El conduce totul în acest oraș, omule.
Droguri, proprietate, import, export.
Numiți.
Dar polițiștii?
Sunt cei mai murdari nenorociți.
Știi ce vreau să spun.
Și șeful Rana?
Sus, în camera VIP.
Îi place zahărul.
Nu e frumoasa?
O numesc Nicki.
Minaj.
Bara de protecție mare, faruri frumoase.
huh? Hai, frate.
Hai să facem boogie.
- Centura de siguranță, amice. - Pentru ce?
ALPHONSO [se batjocori]: Asta pentru.
♪ Whoo, whoo ♪
♪ Mințile ♪
♪ R-O-C, dublu-M-G ♪
♪ Jay, am înțeles, am înțeles ♪
♪ Patru stive pentru tocuri pe picioarele mele ♪
♪ Scaunele mașinii încă miros ca zece chei ♪
♪ Spune ștecărului asta Caut o creștere ♪
♪ Wingstop, fat boy are nevoie de zece piese ♪
♪ Spune un nume și mașina pornește ♪
- ♪ Comutare, comutare ♪
♪ Bandă în bandă ca Walmart. ♪
Ce sa întâmplat cu mâinile tale?
Sunt dracuți, frate.
Accident de mașină. Motorul a luat foc.
Rahat.
Știu ce este.
Prea mult pinball de buzunar, nu?
Știi ce vreau să spun.
Dar tu trăiești viața, frate.
Mergem cu regii acum, nu?
Ei nici măcar nu ne văd.
Toți trăiesc acolo sus, și suntem blocați aici în asta.
Asta nu-i viață, frate.
Deci, ce vei face despre asta, Monkey Man? huh?
M-am cumpărat un pic de pământ aici, la sud.
- Iti place asta? - Mm-hmm.
mate.
Ce faci?
Ăsta e vin roșu.
Da domnule.
Ei bine, acesta este un pahar de vin alb.
- Cine este acest tip, nu?
Putem lua pe cineva aici cine stie...
Spune-mi mai multe despre călătoria ta, iubito.
Nu.
Nu Nu NU NU NU.
Eu, uh...
Vreau sa stiu despre tine.
Ce-i asta?
Pasăre mică?
-Este o vrabie. -Vrei să zbori, nu?
Queenie avea dreptate.
Tu nu esti ca celelalte fete.
Te voi trata ca pe un înger.
- Prințesa mea indiană.
OM [șoptește]: Putem dracu chiar aici.
Nu aici, iubito.
Nu se va întâmpla nimic. Nu vă pierdeți inima.
Acest pământ este acum declarat loc sfânt.
Trebuie să pleci imediat!
Acest pământ aparține către strămoșii noștri.
Spune-i să împingă hârtiile astea în fund!
Sângele nostru este în pământ!
Nu vom face niciodată da-ti acest pamant.
Nu vom face niciodată da-ti acest pamant!
Ma!
Cum ai intrat?
Nu Nu. Vino.
Vino Vino. Fata buna.
Iată. Iată. Fata buna.
Iti place asta?
Asta e bine. Iti place asta?
Ar fi mai bine.
Este 4.000 de rupii o farfurie.
Acesta nu este locul de muncă
dacă nu te descurci genul ăsta de chestii.
Nu este o vrabie.
Tatuajul tău.
Este un koel.
Am crescut în pădure.
În fiecare zi, mă trezeam la ei cântând.
Nu mai hrăniți câinele.
Va continua să revină asteptand mai mult.
Îi dă doar speranță.
Următorul.
Sta. Sta. Sta.
Ce dracu faci, omule?
-Pentru câine. - Fii serios omule. Hai să facem boogie.
Sta.
Baba Shakti astăzi a ținut o rugăciune publică
pentru victimele în curs litigii funciare,
să susțină această violență nu este niciodată răspunsul.
În altă parte, locuitorii transgender
în districtul de nord al lui Yatana
au fost filmate fiind atacate de către ofițeri.
Șeful poliției Rana Singh a asigurat publicul
că vinovații va fi adus în fața justiției.
Trebuie să fii o maimuță.
Știi că un cimpanzeu
poate rupe o naiba fața ființei umane?
Ieși acolo și dracului se comportă ca o fiară dracului.
- Verifica.
Fata buna.
Iată.
Fata buna.
Unde dracu ai fost, omule?
Aproape am terminat totul te aştept.
Ești gata?
- Hai să facem boogie.
Acest băiat. Haide.
Hei, Fresca.
Ți-am adus un nou iubit.
Bun venit în rai, iubito.
Penthouse.
Numai Queenie poate urca. Haide.
A fi ocupat.
Mwah.
♪ Nu trebuie să te îmbraci lumina roșie ♪
♪ Zilele acelea s-au terminat ♪
♪ Nu trebuie să vinzi corpul tău până la noapte ♪
♪ Suculent ♪
♪ Nu trebuie să porți acea rochie în seara asta ♪
♪ Zilele acelea s-au terminat ♪
♪ Nu trebuie să te îmbraci lumina roșie ♪
♪ Suculent ♪
♪ Zilele acelea s-au terminat ♪
♪ Nu trebuie să te îmbraci lumina rosie. ♪
Hei, Alphonso. Arată-ne piciorul tău.
- Nu?
Nenorocitul a încercat să fugă dintr-o afacere cu droguri,
așa că l-au tăiat.
nu-i asa?
Spune-mi un lucru.
Pusa ta încă funcționează, nu?
El nu are nevoie de unul. Nu are bile.
La naiba, du-te și ia-mi maal acum.
Aici, domnule.
Vino aici iubire.
♪ Când se află adevărul ♪
- ♪ A fi minciuni ♪
♪ Și toată bucuria în tine moare ♪
♪ Nu iubești cineva de iubit? ♪
♪ Mai bine ai găsi cineva de iubit. ♪
Dă-mi un prosop, idiotule.
Ce dracu este asta?
Binecuvântări de la mama mea.
- ♪ ♪
Sper că mama ta al naibii mai tare decât lupți tu.
Cine naiba ești, șobolan mic?
♪ Nu vrei cineva de iubit? ♪
♪ Nu ai nevoie ♪
- ♪ Cineva de iubit? ♪
♪ Nu ți-ar plăcea ♪
- ♪ Cineva de iubit? ♪
♪ Mai bine ai găsi cineva pe care să-l iubească ♪
- Hei!
- ♪ Când se află adevărul ♪
♪ A fi minciuni ♪
♪ Și toată bucuria ♪
♪ În tine moare ♪
- ♪ Nu vrei ♪
♪ Cineva de iubit? ♪
- ♪ Nu ai nevoie ♪
♪ Cineva de iubit? ♪
♪ Nu ți-ar plăcea? cineva de iubit? ♪
♪ Mai bine ai găsi cineva de iubit. ♪
Rasul! Unde dracu esti?
Atacatorul este în parcare!
Trezește-te, idiotule!
Hei! Hei! Bobby, stai!
Intră!
Din toate nenorocitele de mașini acolo, tu l-ai furat pe al meu?
Alfonso, taci!
Ce dracu ai făcut, omule?
- La dracu! La dracu '! - La ce te gândeai, omule?
- Oh omule. La naiba, la naiba. - La dracu!
OFIȚER [pe difuzor]: Opriți vehiculul acum!
-Ah, la naiba.
Oprește mașina acum!
Ce apăs? - Pune dracului de echipament, frate!
La dracu '!
La naiba, omule!
- Rață, rață, rață, rață! - La dracu!
- Oh, la naiba! Oh, la naiba, omule!
-La dracu!
Oh!
La dracu.
Turbo! Turbo!
La dracu '!
La dracu. Oh omule.
- Le-am pierdut? - Conduce! Doar condu!
- Atenţie!
ALPHONSO [înfundat]: Bobby, ridică-te, omule. Haide.
Îmi pare rău, frate.
Îmi pare rău.
Nenorocit încăpățânat, nu-i așa?
OFIȚERUL [înfundat]: Șeful îl va mânca de viu.
- Nu-l va cruţa.
La dracu.
♪ Tu hai meri fantasy ♪
♪ Chhoona na, chhoona na, chhoona na, chhoona na... ♪
Vrei să tragi, nu?
Vrei să tragi, nenorocitule, nu?
Tu aduci poliția la mine, nu?
Cum îndrăznești.
Hei. Uşor.
♪ Haaye chhua jo toone to dil ne maari seeti ♪
♪ Dede in gaalon pe ek pappi meethi meethi ♪
♪ Ho ho chhua jo toone to dil ne maari seeti ♪
♪ Dede dede in gaalon pe ek pappi meethi meethi ♪
♪ Yauvan tera saavan bhara ♪
♪ Bheeg gaya dil yeh mera ♪
♪ Aaha toone hi barsat karaayi kya kare yeh yauan ♪
- ♪ Bechara bechara bechara ♪
♪ Ooh la la, ooh la la ♪
- ♪ Ooh la la, ooh la la ♪
♪ Tu hai meri fantasy na na na ♪
Fugi de aici!
♪ Chhoona na, chhoona na ♪
♪ Ab main jawan ho gayi... ♪
Politie!
Acesta este ultimul tău avertisment!
Țintă în vedere.
Eu te închin doar pe tine.
Tu ești cel mai puternic.
Tu ești salvatorul meu.
Încet, încet, încet. Și apoi?
Ne faci să zâmbim cu dragoste.
- Și? - Păstrează-ne inimile libere de păcat.
Foarte bun!
Ar trebui să luăm câteva din aceste case?
Da OK.
te voi face chutney cu asta.
Uită-te la aceste rădăcini și cât de puternici sunt.
Unde crezi că se duc?
- Nu știu. - Adânc sub pământ.
Și cum fac rădăcinile cresc din pământ?
Arată-mi-le pe ale tale.
Aceasta este prima rădăcină.
Aceasta este a doua rădăcină.
Și aceasta este a treia rădăcină.
Deci, mâinile noastre au și rădăcini...
Ei ne spun ce vom face pe viitor.
Ce vei face în viitor?
Hm...
Ești bine.
Esti treaz.
In cele din urma.
Frumoasa.
nu-i asa?
Parvati și Shiva.
O jumătate de devotament,
cealaltă distrugere.
Masculin.
Femeie.
Nici.
Ambii.
Unii oameni consideră că...
ciudat.
Dar noi hijrii o înțelegem complet.
Cine eşti tu?
Eu sunt Alpha, păzitorul templului.
- Atent! Atent!
De ce m-ai ajutat?
Ar fi trebuit să mori din acele răni.
Zeii trebuie să aibă un plan mai mare pentru tine.
Cu toții avem cicatrici.
Ar trebui sa plec.
Nu. Nu aș face asta.
Poliția te caută.
Peste tot orasul.
Dar nu aici.
Ne găsesc și pe noi...
neliniştitoare.
Stai cu noi.
Odihnă.
Trebuie să te vindeci.
Poate va vorbi cu tine.
MULTIME [canta]: Shakti! Shakti! Shakti!
Shakti! Shakti! Shakti! Shakti!
Shakti! Shakti! Shakti!
Shakti! Shakti! Shakti! Shakti!
Shakti! Shakti! Shakti!
Shakti! Shakti!
Cine este el?
El este un nimeni.
Doar un copil nebun din jgheab.
Oamenii au spus asta odată despre mine.
Și acum uită-te la tine.
Tu ești leul națiunii.
Ai spus că a vorbit despre mama lui.
nu-ti face griji pentru el...
El este un cadavru care merge.
Rana...
în marea tapiserie a vieții,
doar un jar mic poate arde totul.
Chiar ideea despre el
trebuie stins.
Gaseste-l.
Înainte de nimeni devine cineva.
Urma distrugerii a început cu o tentativă de crimă
pe șeful poliției lui Yatană, Rana Singh,
de un terorist dându-se drept membru al personalului.
O vânătoare de oameni în tot orașul este în desfășurare pentru terorist
și cunoscuții săi asociați.
Securitatea a fost ridicată pentru viitoarele alegeri,
care au loc pe cea mai bună zi a țării.
- Mulțumesc. - Deci, uh...
Acesta este o poveste despre soț și soție...
soț.
Și soție.
- Acum sunt bine.
Dar...
Și de aceea a fugit cu preotul.
Amuzant, nu?
Încă nu poți dormi?
Nu dorm niciodată.
Voci în capul tău?
Doar unul.
Țipătul ei.
A fost în interiorul meu Toată viața mea.
Vino cu mine.
Eram războinici înainte ne-au alungat aici în exil.
Vedele vorbesc despre un copac
care se presupune că a fost plantat de Domnul Shiva,
distrugătorul lumilor.
Am fost odată ca tine.
Un om stricat.
Un sclav al terorilor din copilărie.
Am învățat că ai nevoie a distruge pentru a crește.
Pentru a crea spațiu pentru o nouă viață.
Mm. Începem.
În rădăcina lui se află o toxină puternică.
Îi spunem Trishul după tridentul lui Shiva.
Te va tăia.
Doar un om slăbit poate beneficia de asta.
Doar un om puternic ii pot supravietui.
Sunteţi gata?
Da.
Durerea...
Te va părăsi o dată s-a terminat să te învețe.
Frați și surori!
Bun venit în poveste a Ramayanei.
În fiecare generație, povestea se repetă.
Prințesa captivă...
Și lupta ei cu Regele Demon.
Eu sunt Ravan!
Regele cel rău, te rog dă-mi drumul.
Nimeni nu-mi spune nu!
Dar apoi!
Și apoi a venit cel puternic!
- Mamă, acesta este Hanuman! - Da, este.
Ia prima lovitură a clubului meu.
Simte puterea mea de maimuță!
Eu sunt Hanuman!
Vorbi.
Du-te Rana, du-te.
E timpul să faci lucrarea lui Dumnezeu.
S-au intors. Poliția s-a întors.
Scoală-te. Fugiți, toată lumea.
Grabeste-te grabeste-te.
Alerga! Trebuie să evacuăm. Este Poliția.
Ascultă la mine.
Te duci sus și te ascunzi. Și nu scoate niciun sunet.
Nu, nu, ascultă-mă. Ascultă la mine.
Du-te sus și ascunde-te. Și nu chiar scoate un sunet ușor.
Dar ce zici de tine?
Nu mi se va întâmpla nimic.
Cum se ascunde un șoarece?
Te ascunzi ca un șoarece și nu scoate niciun sunet.
Ai încredere în mama?
Ai incredere in mine?
Nu se va întâmpla nimic.
Nu vă pierdeți inima.
Tu ești Hanumanul meu.
Repede.
Repede, repede.
Ți-ai construit o casă drăguță.
Ce spuneai afară?
huh?
Bagă-ți hârtiile alea în fund.
Este corect?
Târfă sângeroasă!
O să-mi bagi în fund, nu?
O să-ți arăt.
Ridică-te, cățea.
Am eșuat-o.
Nu.
Ai încercat să o salvezi.
Vezi cicatrici.
Văd curajul unui copil luptând să-și salveze mama.
Acestea sunt mâinile unui războinic
cine este destinat pentru a provoca zeii.
Toată viața ta ai fost lupta pentru a simti durere.
Trebuie să lupți pentru un scop.
Luptă... pentru noi toți.
E timpul să ne amintim cine esti.
Ca Partid Suveran
urcă în urne, au apărut acuzații
pe care l-ai distrus 200 de acri de pădure
pentru a vă construi mega-fabrica.
Nu este o fabrică.
Este o comună.
Și ce zici de fermieri
care au fost strămutate?
Ah.
Pământul era sterp și pustiu.
Puține familii care au locuit acolo s-au alăturat cauzei.
Și lucrătorii care se plâng
de condiții oribile de muncă?
Nu sunt muncitori.
Ei sunt ucenicii mei.
- Da.
Hmm.
Ah.
Scoală-te.
Un val de violențe sectare a explodat în toată țara
după remarci dezbinătoare realizat de Adesh Joshi.
Lideri internaționali au condamnat violența
împotriva minorităţilor dar s-au oprit scurt
de a critica candidatul pe măsură ce urcă în urne.
Închide ochii,
și te vei regăsi
așezat în vârful unui copac puternic.
Aceasta este casa ta.
Ești o fiară.
Uită-te sub suprafață,
și vei vedea rădăcini adânc sub pământ,
ajunge departe.
Acestea sunt rădăcinile a strămoșilor tăi,
sufletul mamei tale.
Ascultă-o.
Nu ai de ce să te temi.
Ești aici de mult timp.
Oamenii din Yatana...
...Baba Shakti!
MULTIME [canta]: Shakti! Shakti! Shakti!
Shakti! Shakti! Shakti! Shakti!
Shakti! Shakti! Shakti!
Sunt un nimeni.
Sunt nimic.
Nu eu am ales aceasta cale.
- Ai ales-o pentru mine.
Schimbarea nu vine niciodată fara lupta.
Vreau să alegi altul dintre oamenii lui Dumnezeu.
El este unul dintre noi. El este Adesh Joshi,
liderul Partidului Suveran.
El va lupta cu noi, pentru noi, pentru tine.
Omul muncitor, săracii, bolnavii.
Fă-l duș cu dragostea ta
și să ne facă auzită vocea
în toată națiunea.
Au distrus
valorile noastre sacre.
Ne-au furat casele,
a otrăvit mințile copiilor noștri.
Ne-au poluat cu simbolurile lor,
idolii lor falși.
Am fost orbiți.
Vrei să stai cu noi?
Vrei să sângerezi cu noi?
Vrei?
Victorie pentru mama India.
Victorie pentru mama India!
Lakshmi!
Spune-mi ce s-a întâmplat la Lakshmi.
- Lakshmi! - Lakshmi!
- Lakshmi. - Ești bine, Lakshmi?
Ce s-a întâmplat? Ce s-a întâmplat?
Acești bărbați au pus un anunț la ușă.
Ea a încercat să o dea jos, dar au bătut-o.
Ea nu respiră. Respiră, Lakshmi, respiră.
Ai văzut? Ai văzut cine a fost?
bărbații lui Shakti.
Au spus templul nu ne-a aparținut niciodată.
Alpha, unde vom merge?
Dacă nu avem bani, vor continua să facă asta.
Nu putem plăti niște bătăuși.
Cu toții trebuie să ne rugăm.
Lakshmi!
Dumnezeu are un plan.
Avem rezultatele alegerilor din cauza pauzei
în timpul festivalului Diwali.
Susținătorii Partidului Suveran inundă străzile
cu petrecerea în așteptare o victorie zdrobitoare.
-Baba! -Shakti!
- Baba! - Shakti!
- Baba! Baba! - Shakti! Shakti!
Doamnelor și domnilor!
♪ Jake puch le tu, puch puch puch, Jake puch le tu ♪
♪ Naam mera bolta mai kamm jyada bolta hai kaam mera ♪
Sunteţi gata pentru o ceartă?
♪ Hai zubaan-e-gulab carte kale karam ki 😊
भारे जो शराब bea alcool
♦ Apăsați acest pas, भाग भाग भाग ।
♥ N-a trăit niciodată Am de gând să mor foarte curând.
भाग भाग भाग, orice ar fi acolo Pune mai multă putere în inima mea, fiule.
भाग भाग भाग, acesta este jocul meu diferit
Pune-l pe maimuță.
În stânga mea, campionul încă de necontestat
din toată India,
- s-s-s-s-sarpele...
Regele Cobra!
🔥Posibilitatea de a ucide mai mult 🔥
Această mare este vie, Bhavna se roagă aici.
♥ Dabte nhi usse jispe te rog nu uita sa ma asculti
♥ Nu cere niciodată mâncare, nahi seekha dar se bhagna. ♪
Regele Kobra! Regele Kobra!
- Bine, stabilește-te.
Calmați-vă, animalele.
- A se stabili.
De la Majestatea Sa
până la adâncime, cele mai întunecate jungle
a mamei mele Africa...
L-am vânat.
eu...
- ...l-am aruncat eu însumi,
și l-am adus până aici
pentru distractia ta.
El este rău.
El este feroce.
El este un distrugător întunecat.
Eu vă dau...
Kong!
Vrei sa vezi aceste două animale se luptă?
Șarpele și maimuța.
Luptă!
Regele Kobra! Regele Kobra!
Ooh, miros.
- Îl miros.
- Hei. - Ce se întâmplă?
L-a doborât?
Kobra, ridică-te.
Îl faci dracului chiar acum.
o sa ma dracuiesc...
Prinde-l de brate si scoate-l.
Wow, eh?
Wow.
A fost o surpriză.
Lovitură norocoasă, nu?
Se pare că avem o maimuță obraznică
pe mâinile noastre în seara asta.
MULTIME [canta]: Omoară fiara!
Omoară fiara! Omoară fiara! Omoară fiara!
- Doamnelor și domnilor...
Îți dau cel mai mare, cel mai rau,
zdrobirea osului
Bhalu ursul!
Dă-l dracului.
Dă-i dracului capul, bine?
Intră acolo și să-l lovești.
- Du-te. Merge.
Dă-l dracului.
Lovi-l în cocoșul!
Haide!
Forează-l!
Găsește-i nenorocitul de craniu!
Găuiește-l în față!
Hai, bate-l, Bhalu!
Haide atunci!
Haide, Omul Maimuță! Da!
Omoară fiara! Omoară fiara!
Omoară fiara!
Omoară fiara! Omoară fiara!
Omoară fiara!
Omoară fiara! Omoară fiara!
Salută-l pe cel puternic!
MAN [în engleză]: Salut omul maimuta!
MULTIME [canta]: Barbat maimuta! Barbat maimuta!
Barbat maimuta!
Barbat maimuta! Barbat maimuta!
Barbat maimuta! Barbat maimuta! Barbat maimuta!
Barbat maimuta!
Barbat maimuta! Barbat maimuta!
Barbat maimuta! Barbat maimuta! Barbat maimuta!
Barbat maimuta! Barbat maimuta!
Barbat maimuta! Barbat maimuta! Barbat maimuta!
Barbat maimuta!
Barbat maimuta! Barbat maimuta! Barbat maimuta! Barbat maimuta!
Barbat maimuta! Barbat maimuta! Barbat maimuta!
Barbat maimuta! Barbat maimuta!
Barbat maimuta! Barbat maimuta! Barbat maimuta!
Alfa.
Aruncă o privire.
Ce este asta?
Aruncă o privire.
- Există o notă. - Există o notă.
Oh, Doamne.
Oh, doamne.
Adică, uită-te la asta.
- Uau.
- Cine ne-a trimis asta? - Wow.
Sunt bani.
- ♪ ♪
Baba!
Baba! Baba!
MULTIME [canta]: Baba Shakti! Baba Shakti!
Baba Shakti!
Baba Shakti! Baba Shakti!
Ascultați, toți, dacă cineva dă dracu în seara asta,
daca cineva da peste cap, dacă primesc o singură plângere,
Îți voi dracu fericirea.
Nu te mai holba la mine! Primul curs scos chiar acum!
E genial. Foarte bun.
Multumesc. Mulțumesc.
- Mulțumesc.
Doamnelor și domnilor, ce onoare este să fii aici
cu Partidul Suveran pe vârful victoriei noastre istorice.
Într-o zi, maharaja pe aceşti pereţi
vor fi înlocuite cu portrete
- a fiecăruia dintre voi.
Hei, deșteptule.
Intrarea personalului.
Vom scăpa de Mama India a cicatricilor ei
și fă-o frumoasă inca o data.
Aș dori să recunosc
marea contribuție a unui puternic șef de poliție,
Rana Singh.
Curajul și integritatea lui
a dus la Yatana cea mai scăzută rată a criminalității.
Hei!
- Oh, la naiba! - La naiba!
♪ Lângă râurile Babilonului ♪
♪ Acolo ne-am așezat ♪
♪ Da, am plâns ♪
♪ Când ne-am amintit de Sion ♪
- ♪ Acolo cei răi ♪
♪ Ne-a dus în captivitate ♪
♪ Ne-a cerut un cântec ♪
- ♪ Acum cum să cântăm ♪
♪ Cântecul Domnului într-o... ♪
Există o altă persoană
fără a cărui binecuvântare noi nu am fi aici.
Gurul meu.
Mentorul meu.
Sfinția Sa, leul Indiei,
- Baba Shak...
Merge! Merge! Merge! Merge!
Du-l sus. Du-l sus.
Hei! Hei!
♪ De dana dan, de dana dan, de dana dan, de dana dan ♪
♪ De, de, dem dana dan, de, de, de ♪
♪ De dana dan, de dana dan, de dana dan ♪
♪ De dana dan, de, de, de ♪
♪ De, de, de. ♪
Merge.
Nenorocitule!
Nu te dracu cu mine!
Te omor, ticălosule!
Îți voi arunca în aer...
În sfârșit, din copac, nu?
Scoală-te.
A făcut-o mama ta te trimite înapoi pentru mai mult, nu?
Ridică-te, nenorocitule!
Tu fiu de curvă.
La ce te uiti?
Scoală-te!
Bine ai venit, Queenie.
Deci, tu ești acela?
Uită-te la toate.
Diwali.
Triumful luminii peste întuneric.
Înfrângerea lui Ravan.
Dar Ravan nu era un demon.
A fost un savant.
Un vizionar.
A construit un imperiu din nimic.
De ce să nu închei acest ciclu de violență?
Sau vom fi prinși în ea pentru generații.
Știi măcar numele mamei mele?
Știi vreunul dintre numele lor?
Mânia nu se va liniști sufletul tău, fiul meu.
Nu-mi spune „fiule”.
Acestea au fost sculptate de un adept devotat
care le-a purtat pentru a-i împiedica picioarele
de a răni orice creatură mică.
Pe partea de aici, este o rugăciune veche:
„Iartă-mă, Mamă Pământ, pentru păcatul rănirii
pe care le provoc cu fiecare pas”.
Carul meu este aici.
Nu poţi. Acești oameni au nevoie de mine.
Vă rog.
Îți voi da ceea ce vrei.
Voi face orice.
Iartă-mă.
Ha-Ha-Ai milă, te rog.
Numai Dumnezeu te poate ierta acum.
Doamne, te închin.
Eu te închin doar pe tine.
Tu ești cel mai puternic.
Tu ești salvatorul meu.
Ne faci să zâmbim.
Și umple-ne inimile cu dragoste.
În întreaga lume. In inima mea.
În casa mea. Ești peste tot.
În fiecare rădăcină, și fiecare picătură de apă.
Cu ochii noștri. Cu urechile noastre.
Pe buzele noastre. Îți spunem numele.
Îți cânt lauda, zi și noapte.
Doamne, te închin.
♪ Nu-ți fie frică ♪
♪ După ce întunericul este lumină ♪
♪ Deci nu vă fie teamă ♪
♪ Și vine noaptea lungă ♪
♪ Oh, noapte lungă ♪
♪ Ai credință ♪
♪ Călătorie de-a lungul ♪
♪ Dacă nu știi ♪
♪ Calea este lungă ♪
♪ Dar dacă încerci ♪
♪ Cu siguranță vei crește ♪
♪ Pentru a vindeca dincolo de durere ♪
♪ Asta te ținea jos ♪
♪ Ești scăzut, așa că ♪
♪ Crește, crește, crește, crește ♪
- ♪ Crește, crește ♪
♪ Crește, crește ♪
♪ Trebuie să crești ♪
- ♪ Crește, crește, crește ♪
♪ Chiar dacă ești singur ♪
♪ Chiar dacă nu poți găsește-ți drumul ♪
♪ Chiar dacă călătoria este rece ♪
♪ Crede în Eu până la moarte ♪
♪ Și știu că vei crește ♪
♪ Zi de zi ♪
♪ Dacă mergi cu dragoste ♪
♪ Nu veți fi niciodată străini ♪
- ♪ Crește, crește ♪
♪ Crește, crește. ♪
♪ Koi toh aake dede, koi toh aake dede ♪
♪ Koi toh aake dede ♪
Unu, doi, trei.
♪ Koi koi koi ♪
♪ Koi toh aake dede, koi toh aake dede ♪
♪ Koi toh aake dede ♪
♪ Koi toh aake dede, koi toh aake dede ♪
♪ Koi toh aake dede, koi toh aake dede. ♪