‪啊 米吉！
‪你干嘛啊？
‪把我吓一跳
‪大家上哪儿去了？
‪去派对了
‪在悬崖那边
‪狩猎还没结束
‪结束了 花朵赢了
‪但我是最后一只鸽子
‪没人找到我
‪神啊！可能大家把你给忘了
‪NETFLIX 原创剧集
‪瓢虫 瓢虫 飞回家吧
‪你在等什么？
‪下手吧 一了百了
‪下手啊！
‪不
‪还不行
‪把他们带回营地
‪-安珀为什么不对我们下手？ ‪-或许是她做不到
‪花朵抵抗她的时候 她昏了过去
‪会不会她没剩下多少法力 ‪所以控制不了我们？
‪会不会是先把我们带回来折磨？
‪嗨 米娅
‪你想怎么样 戴夫？
‪或者说安珀想怎么样？ ‪你现在是她的走狗 对吧？
‪不是你想的那样
‪感觉很温暖
‪很安全
‪别抵抗
‪加入我们 就没有痛苦了
‪没有担忧
‪没有恐惧
‪没有疑惑
‪没有妒忌
‪你会爱上的
‪你会爱上安珀
‪我爱的是你
‪你不明白吗？
‪你一定还能感觉到
‪你对我来说已什么都不是
‪安珀是我的一切
‪米娅
‪那不是戴夫 是安珀
‪可能吧
‪但他口袋里还是装着这个 ‪修船用的
‪我们撬锁出去
‪他们怕了
‪没剩下多少争斗了
‪我很快就会去见他们
‪你累了
‪抽干了
‪我也能感觉到
‪我们都感觉到了
‪很痛
‪我们只需要休息
‪然后我就会比以前更强大
‪进去之后 只有一个口能出去
‪也只有一个口能进去
‪我们可以守住
‪玛格丝？
‪晚安
‪玛格丝 你在吗？
‪玛格丝 没事
‪只有我们
‪我好冷
‪好黑
‪安珀
‪对我的脑袋动了手脚
‪让我感觉
‪自己想米吉一样昏迷
‪就好像我在海底一样
‪你想象不到的
‪相信我 我能想象
‪我们怎么才能阻止她？
‪这个岛上有一种化学成分
‪在任何其他地方都没发现过
‪阿尼莫西
‪能大大增强植物的交流
‪米吉受伤时 阿尼莫西进入她的血液
‪并在你们治疗米吉的脑部受伤时 ‪创造了安珀
‪这是我在这里的工作内容
‪逆转这个过程的配方 ‪它能把米吉带回来
‪会有效吗？
‪从没测试过
‪据我们所知 ‪是因为阿尼莫西 米吉才没死
‪也有可能它会杀死米吉
‪还有安珀
‪我愿意冒这个风险
‪-你怎么才能接近安珀呢？ ‪-米娅
‪来参加我的派对
‪我知道你在哪里
‪但我会放其他人走
‪只要你愿意来
‪好搞笑
‪看来我要直接送货上门
‪花朵
‪嗨
‪我要和哈利留下来
‪别去
‪我必须去
‪但你待在这里会没事
‪好吧
‪艾丽克斯
‪安珀要的是我 不是你
‪正因如此 我可以出其不意
‪如果我们不回来
‪别忘记我们
‪好
‪我引她说话 然后就看你的了
‪和以前一样 好久没参加派对 ‪也没有像样的衣服穿
‪你的邀请我收到了
‪你能来真高兴
‪虽然嘛
‪你当然不会在这里太久
‪真无礼
‪我才到这里啊
‪你终于得到了国王
‪可惜你得擦除他的思想
‪他自己来找我的
‪要求和我在一起
‪我理解他 你永远做不到
‪你只关心你自己
‪否则你的小朋友们 ‪怎么会让你一个人来找我？
‪没人关心你
‪你关心我
‪你为我办了派对
‪还是老样子
‪你觉得一切都是为了米娅
‪这个派对
‪不是为你办的
‪你以为我想要你加入？
‪我们要去散步
‪去悬崖上散步
‪-艾丽克斯 动手！ ‪-停下！
‪-你想干嘛？ ‪-放开我
‪别抵抗我 艾丽克斯
‪我可以把你的痛苦带走
‪艾丽克斯
‪你可以反抗的
‪你一向不服输 是吧 艾丽克斯？
‪对抗众人
‪-对抗自己的情感 ‪-不！
‪你不想让争斗结束吗？
‪你以前也试过想控制我
‪你不够强
‪没错
‪你知道吗？
‪我现在比以前更强了
‪这一箭是警告
‪只警告一箭
‪米娅 快跑！
‪抓住她！
‪-我以为你抛下我们了 ‪-没错
‪为什么回来？
‪因为我是傻瓜
‪我要救其他人
‪他们在实验室等着
‪不在实验室了 我找到他们了
‪我让他们往船的方向去 ‪我们能赶上他们
‪我只有一支箭
‪-我要艾丽克斯 ‪-她在船上等我们
‪艾丽克斯！
‪艾丽克斯？
‪她…
‪在船上等我们
‪走吧
‪走
‪这里交给我
‪走吧 英雄
‪我等这一刻很久了
‪噢 拜托 你说等待进一步指示
‪进一步指示在哪里呢？
‪你好啊 拍档
‪让我进来！
‪我们是梦之队
‪忘了吗？
‪来吧 米娅
‪米娅！
‪等我
‪还有卢卡 能等多久等多久 ‪但如果他们来抓你们
‪答应我一定要走
‪哈利！
‪答应我
‪你要干嘛？
‪回去
‪为了艾丽克斯
‪我不能丢下她
‪（危险）
‪你回来了
‪为了她
‪看看她
‪她不再关心你死活了
‪你为什么要这样？
‪我知道你是米吉 我知道她还在
‪你或许把她关起来了 把她捏碎了
‪但她还是你的一部分
‪-我现在就是在和米吉说话 ‪-我不是米吉！
‪米吉死了
‪米吉很可悲
‪她根本不像我
‪她在不在 没人关心
‪她摔下去的时候 没人关心
‪你甚至看都没看她一眼
‪对不起
‪为什么呢？
‪她什么都不是
‪现在你也什么都不是了
‪因为现在你是那个孤独的女孩
‪一个朋友也没有
‪你要取代她的位置
‪现在
‪走吧
‪求你了 不需要这样
‪需要
‪走到边缘
‪然后跳下去
‪摇摇摇 快摇船
‪我跟你说了
‪快跳
‪跳啊
‪逼我啊
‪来啊
‪逼我啊
‪你最擅长了 不是吗？
‪但是你做不到
‪我不知道为什么
‪但你从来就做不到
‪怪不得你心心念念想着我
‪你给我的脑子里捣乱 ‪让我看见假的事
‪把我的一切都夺走
‪但我还是在这里
‪安珀
‪你没法儿让我做任何事
‪把她扔下去
‪凯莉！
‪把她扔下去！
‪-我说了… ‪-不！
‪艾丽克斯！
‪玛格丝
‪艾丽克斯
‪我们成功了
‪这是哪里？
‪都没事了
‪他们来了
‪她不在了
‪我能感觉到
‪终于不在了
‪米吉不在了
‪米吉？
‪你做了什么？
‪你们根本想不到
‪字幕翻译：朱音