[all talking indistinctly]
I can't believe Mia's done this.
[Mags] We are going to get this sorted out, okay?
[Kayleigh] We need to clean her.
[indistinct chatter]
[theme song playing]
♪ I don't trust my eyes anymore ♪
♪ No one sees who I see ♪
♪ Can it be true? ♪
♪ It's not you ♪
♪ Who are you? ♪
[rock music playing]
[panting]
You're not crazy.
Luka! Luka! Luka!
Luka! Luka! Luka! Luka!
Luka!
I know you're out there, so stop lurking and get out here!
Luka!
Can you not just turn up somewhere like a normal person?
Take me to the signal point. I need to make a call.
Excuse me? Have you hit your empty little head?
-No, I-- -You think you can scream
and I'll come running? Is that your idea of a joke?
It's not a joke. I need you to take me--
I'm not taking you anywhere. I'm meant to be hiding!
You try anything like this again,
-and I'll-- -And you'll what?
What are you gonna do?
Come on, big tough guy! Do your worst!
Right, then.
Either take me to the signal point,
or kill me right here and bury me in the woods,
'cause if you don't, I am gonna keep screaming.
Where is this?
Hello?
I'm so glad we get this time together.
This is it.
Here?
Hey, where are you going? You can't leave me here!
I don't know how to make this any clearer.
You need to help me. I am in danger--
-And I don't care! -You don't mean that.
Luka, whatever you're hiding from is nothing compared to this.
This girl, it's like she's not... human.
You have no idea what she can do.
You think, deep down, that I'm a good guy.
I'm not.
I don't care what kind of trouble you're in.
Just don't ever try this again.
Next time, I won't be so nice.
You call that nice?
[sighs]
[line ringing]
[line disconnects]
[beeping]
Perfect. The grade-A parenting continues.
[line ringing]
[Lily] Mia? You know it's midnight here, right?
Lily! Oh, I'm so glad you picked up. It's so good to hear your voice.
Uh... that's nice. You okay?
Okay, short version, my phone's about to die and I need to get out of here.
Google Peregrine Island Ferry, see when the next ferry comes.
[Lily typing]
You don't have Internet? Did your mum send you to Azkaban?
Lily, phone dying!
Okay, okay.
[Lily typing]
Weird, it says ferries don't run to Peregrine Island.
'Course they do.
How do you think I got here? There's a summer camp!
Not according to this.
Says the camp closed down last year, 'cause...
someone died.
[exclaims] That's dark!
Mia?
A girl?
Was it a girl who died?
Yep. Some kind of accident.
There's a whole article.
Hang on, I'll send you a screenshot.
Lily, this is important.
What was her name?
Was her name Amber?
Amber? Hold on, I'll--
No, no, no, no, no!
Mia.
We've been waiting for you.
So, I guess you'll have to punish me... for what I did.
-So, you admit it? -Yeah. You got me.
Red-handed.
I'll understand if you have to send me home.
I've gone too far.
That's an understatement.
Uh, let's not get ahead of ourselves.
Everyone deserves a second chance.
Not me.
-I hate her. -[Dave] Mia.
I'm just being honest.
Call a ferry, send me home.
Or I'll do it again.
[sighs]
Hmm. I... I see... I see what this is.
You think you can do something like that to another camper
and then sail away from the consequences.
Well, nice try, young lady, but that's not how we grow.
[Dave] Mags is right. Go back to your cabin.
-No, please, I can't-- -Go back to your cabin
and we'll review this tomorrow.
'Cause this is serious.
[pop music playing]
♪ The sun is high ♪
♪ Right above me ♪
♪ Let it die ♪
♪ Hardly worth it ♪
♪ The earth is high ♪
♪ Above me too ♪
♪ I'm sinking low down I don't know what to do ♪
[narrator] Far from home. Trapped. Alone.
I know how Mia feels.
And, now, Mia is finding out the truth.
Things are never gonna feel normal again.
[owl hooting]
[birds chirping]
You know what? I'm not surprised Mia hasn't shown her face.
I can't believe what she did to Piggie Smalls.
That pig mask? I was gonna take him home with me.
I just feel bad for Amber.
Hope she's not taking it too hard.
Yeah.
Doesn't look like it.
Are you all right?
I'm okay. How about you?
Okay, campers, listen up!
Everybody, be ready to go in ten
for one of my favorite trips this island has to offer.
We're scrambling up Peregrine Peak.
Uh... wait a second, what about last night?
Are we all meant to be pretending that bloodbath didn't happen?
I had nightmares.
I can promise you we're taking what happened last night very seriously,
and now we need to focus on healing,
not stirring the pot.
Which is why, while you lot are off at Peregrine Peak,
I'll be making sure Mia cleans everything.
I covered it up last night, so that nobody has to look at it.
And I'm sure there'll be an apology coming your way, too, Amber...
if you can find it in your heart to forgive her.
Okay, then!
Wings up in ten.
I guess Mia won't be going on the trail, then.
Serves her right.
I just mean, you know...
you and Mia, you have a thing.
There's no thing.
Not anymore.
-[knock at door] -[gasps]
[door handle rattles]
[door rattling]
[whistle blows]
[Dave] Form a line!
Quickity-quick, that's it.
Now, we'll take this nice and slow, and use the techniques we talked about.
One at a time, you spot the person in front of you.
The person behind you does the same for you.
Let's check their lids.
We have to swap.
I can't spot Zac, not after what happened at the party. I'll die.
We need to switch.
I can't work with Kayleigh. It's still weird with us.
-All right. -Cheers.
Amber, please?
Okay.
[Dave] Next up... Oh, no, that looks awful on you.
[laughs] I'm joking, I'm joking, I'm joking.
No, well, I'm... I'm partly joking.
[door rattling]
What are you doing here?
[sighs]
Give me a boost?
[grunts]
Thanks.
You're really good at this.
You know, I love being outdoors.
It's really helping take my mind off everything.
That's good. Keep going.
Okay, ready?
Harry!
Where you going?
Hey.
Are you okay?
You must think I am being really stupid.
[Petal scoffs] No.
Everyone's scared of something.
You didn't seem scared.
Well... climbing isn't my scary thing.
But you should have seen me yesterday.
Long story, but...
I basically saw a ghost.
Alex and I found one in this creepy old cabin.
Only Alex doesn't believe in ghosts, so it's kind of unlucky that she saw one.
She's pretended to be sick so she can go back and see how it... works.
I told her, "It's a ghost. Maybe don't go back and poke it."
But some people don't listen.
[whistle blows]
Could you tell the others I was... I just had...
I'll make something up.
Thanks.
[Alex] Preparing for a zombie apocalypse?
More like an angry mob.
Yeah, I heard about that.
You're not anyone's favorite peregrine right now.
Amber set me up.
[sarcastically] OMG!
You didn't see her.
She did that paint stuff, and everyone stood there like it wasn't happening.
She's controlling them.
There is no way I'm staying in a cabin with her after that.
[sighs] Stop looking at me like that. I know how it sounds.
[Alex] I can buy Amber setting you up.
I doubt you'd do something as basic as go after a dress.
You're more "subtly torment her into an eating disorder."
Um... thanks?
Just calling it how I see it.
Well, at least you believe me.
Everyone else is on Amber's side, so I guess you're better than nothing.
Heartwarming, but I'm not on your side.
You know what? Then, get out. I don't need a snarky sidekick.
And you're not getting one. I'm not here for you.
Me and Petal got spooked in this room yesterday,
but I don't believe in haunted houses,
so I'm not leaving till I figure out what we really saw.
Fine, Velma. Knock yourself out. I'll go.
[rattles doorknob]
[Mia] Hey! Help!
[both] Hey!
[both muffled] Help! Let us out. We're locked in!
-[Mia] Hello? -[Alex] Guys! Oh, my God!
[Mia] Hey! Hello! Is anyone there?
[Kayleigh] Poor Dev.
At least he knows now Mia isn't good enough.
You two make so much more sense.
I hope he isn't too heartbroken.
-Kayleigh? -What?
Shut up.
[Amber yelps]
Amber!
[Dave] You all right?
[Amber] Ow!
Okay, well, the good news is, it's not broken,
but it is twisted.
How'd this happen?
Why weren't you spotting her?
I'm sorry, I... I was having some water.
No, it was my fault.
I assumed Dev was in position.
Well, you can't walk on it, that's for sure.
We'll have to go back.
[Amber] No, please. I don't want to ruin it for everyone.
I can't leave the group, and Mags is back at camp.
I can take her. It's not far.
Thank you.
Okay, nice one, Dev.
As soon as you get back, uh, tell Mags to have a look.
[Mia sighs]
Maybe a tree fell against it.
We have to find a way out.
I'm getting off this island, but my phone's dead,
so I need the one in the office.
But you're... planning on taking a nap?
What? No.
[inhales deeply]
I saw something in here yesterday that I can't explain.
And I don't like mysteries. I like answers.
But this island is full of questions.
I heard a girl crying and singing here in this room...
where there was no girl.
I heard a girl crying, too. In the woods.
But you couldn't quite figure out where it was coming from?
It's Amber, it's all her.
Forget Amber.
This has nothing to do with your quest to be alpha mean girl.
I'm talking about...
a ghost, okay? A phantom.
And I know I said I don't believe in ghosts, but there's no other explanation,
so ghost is what I'm going with.
I'm talking about the same thing.
A girl died here last year.
Then why do you keep going on about Amber?
Because it's her.
Amber is the ghost.
[phone chimes]
[static]
You okay? I'll try not to bounce you around too much.
[Amber] I'm fine.
You must be getting tired, though.
Let's rest a bit.
-Thought your phone was dead. -It was.
-[phone vibrates] -It's my friend Lils.
This is gonna prove what I was telling you.
Amber must be the girl that died.
Okay.
"Girl dies after tragic island accident."
Okay, where are you, Amber?
No, this can't be right.
-That's not Amber. -I can see that.
[Alex] Says her name is... Midge.
That's a terrible name for a ghost.
Wait... "Midge."
I've seen that name.
She was here... in this room.
There we go. You're all right there.
[sighs]
How are you doing?
All good.
I'm secretly a superhero,
so I get a lot of practice carrying people out of burning buildings,
saving them from runaway trains.
[Amber laughs]
Your secret's safe with me.
But that's not what I meant.
How are you feeling about Mia?
I know you two... were close.
No, not anymore.
I'm over it.
I know Mia hurt you.
It's because you always see the good in people.
Nah, she just wasn't who I thought she was.
I can help you, Dev.
I can take away all your hurt.
I can help you forget about Mia.
Yeah, you're right.
I do need to forget about her.
She played me, Amber.
It was all a lie.
She's a fake... and I hate fakes.
She didn't like me.
It was all just mind games.
What I thought we had wasn't real.
Didn't mean anything.
I'm the same.
I want something real, too.
[Alex] Ghosts are a residual psychic phenomena.
Midge died on the island, so she left behind a trace.
What if Midge is trying to tell us Amber killed her?
Whoa, slow down, Alice.
I can't believe that many impossible things before breakfast.
I'm still adjusting to a world with ghosts in it.
We should find where Midge died. Maybe her bones need to be laid to rest.
That's how these things work, isn't it?
[chuckles] Okay.
You go looking for Casper if you want. I'm getting away from Amber.
-[Dev] That was really nice. -[Amber] Thank you.
Thanks for helping me.
[Dev] Are you going to be okay?
[Amber] I'll be fine.
[Dev] If you need me, you know where I am. See you in a bit.
-[narrator] Home sweet home... -[dialing]
...where we all want to go when we're afraid.
Come on, come on, come on.
[narrator] They say it's where the heart is.
[Mia's mum] Hello?
-Mum! -Hello, who is this?
[sighs] Mum, it's me.
I can't hear you...
Stay away from me, Amber.
I know about you and Midge.
Poor Mia.
Feeling homesick?
Then it's time to go.
[narrator] And maybe the old saying is right...
there really is no place like home.
[theme song playing]
♪ Who are you? ♪