EN ORIGINAL SERIE FRA NETFLIX
Det her er til dig, Midge.
En hyldest for at sige: "Vi er kede af, at du er væk, men dit minde lever videre."
Alle er her. De er kommet for at sige farvel til dig, Midge.
Er det ikke sært at filme en begravelse?
Jeg vil også have en hyldestvideo.
-Vi kender hende ikke rigtigt. -Sig noget sødt om hende.
Okay.
Midge, jeg er ked af det, der skete med dig.
Jeg er glad for, vi mødte dig. Gid, vi havde lært dig bedre at kende.
Jeg ved ikke, hvad jeg skal sige.
Mia, optag en hyldest til Midge.
Midge, jeg kendte dig ikke godt.
-Men du var din egen. -Hvidt tøj til en begravelse?
Det er okay.
I vil ikke huske noget af det.
Jeg kan fjerne jeres smerte.
Ville du stikke mig som en vampyr?
Jeg overvejede det, men kunne ikke. Ikke engang mod dig.
Jeg havde ret for alle de uger siden. Du ser det gode i folk.
Jeg ser intet godt i dig. Jeg hjalp dig, fordi du var såret.
Ikke, fordi du er dig, men fordi jeg er mig.
-Hvad skal du? -Finde Mia.
Dev.
Midge gjorde noget ved mig. Jeg forandrer mig.
Det vil ikke lykkes, Amber. Jeg giver dig en chance.
Hvis du er klog, går du nu og ser aldrig nogen af os igen.
Midge, jeg kendte dig ikke godt.
-Men du var din egen. -Hvidt tøj til en begravelse?
-Det er okay. -Da skete det.
I vil ikke huske noget af det.
Midges begravelse. Da slettede Amber vores minder. Jenna filmede det hele.
Har du været oppe hele natten?
Ja. Men det hele er her.
Amber fik os til at glemme, og dr. Shaw førte os til lejren.
Hun fortalte vores forældre, at vi led af hukommelsestab.
"De helbredes ved at vende tilbage til Peregrine-øen
og konfrontere undertrykte minder."
Sagde vores forældre bare: "Lad os pakke igen"?
Så mine nye støvler var i virkeligheden et år gamle!
Hun fandt på sin datters begravelse for at skjule Ambers kræfter.
Hun skal stoppes.
Undskyld.
Vi ville bare sige, at vi gennemsøgte bygningen i går.
Vi fandt ikke de andre.
Der er mere. Midge gik i morges og tog en taske med.
-Hun tager nok båden uden os. -Mia sagde, vi ikke kunne stole på hende.
Undskyld, det er så tidligt. Jeg kunne ikke blive.
Det er okay. Først til mølle, får først…en bådtur.
-Vil du høre noget fjollet? -Ja.
Jeg elsker tidlige morgener.
-Også jeg. -Gør du?
-Løftet om en ny dag. -Det er fint.
Kun ét sted er lille nok til at lægge til uden at blive set.
Vi bruger det, når vi fisker.
-Far, kom med os. -Gå bare, jeg venter her.
-Du spørger ham hvert år. -Og jeg spørger ham næste år.
Okay, glem båden. Jeg har fundet evakueringskoder.
Vi ringer efter en helikopter og fortæller verden om det.
Vi holder pressekonference.
Der er noget andet.
Zac, jeg synes, at du skal se det her.
Jeg håber, nogen ser det. Mit navn er Brendan Walsh.
Jeg flygtede fra Peregrine-øen, en såkaldt ferielejr,
men det er et skørt tankekontroleksperiment.
Jeg havde ikke selv troet på det. Slå det op. Peregrine-øen.
De lader ikke folk tage hjem.
Ingen må komme. Der er karantæne. Min ven Zac Young er der stadig.
De sender børn i koma derhen. Det giver ingen mening.
Det lykkedes mig at flygte ved at svømme og finde nogle folk med en fiskerbåd.
Men de troede ikke på det, jeg sagde, og hvad der var sket.
De troede ikke på mig. Jeg fortæller jer sandheden.
Jeg kan kun sende dette, fordi de ikke kan finde mig,
for jeg kan ikke tage tilbage.
Zac, hvis du hører dette, skal du vide, at jeg måtte rejse.
Jeg vil gøre alt for at hjælpe og redde dig.
Jeg elsker dig. Hjælp mig med at redde min ven.
Han glemte mig ikke.
Brendan slap væk, men ifølge rapporten blev hans beskeder slettet.
Det er okay. Jeg slipper ud og får stedet lukket.
Så finder jeg ham.
Godt, du er vågen. Jeg har fundet ud af, hvad jeg vil gøre.
Jeg er færdig med at hade mig selv. Jeg ramte bunden i går.
-Tak. -Jeg må konfrontere min fortid.
Jeg skal tilbage til dukkehuset, min og Midges barndom,
og finde en måde at gøre det godt igen på.
Du vil gøre alt for at ændre det, som skete med din ven.
Det kan jeg måske.
Jeg kan ikke. Min hjerne bliver revet i stykker.
-Derfor gør jeg det. -Mia.
-I aftes? -Det var bare et kys.
Alt er godt. Her. Hvis du bliver sulten, mens jeg er væk.
Jeg er faret vild. Vær sød at hjælpe mig.
Første del af koden?
Zero, bravo, november, syv, syv, fem, fire, enogtyve.
-Anden del? -Aquamarine Piper Earl.
-Navn og godkendelse? -Dr. Shaw. Nummer seks.
-Godkendt. -Okay.
Bedste takeaway nogensinde.
Vent.
Så Shaw ikke sporer os.
-Hjælp! -Luk os ud!
Hallo? Er her nogen?
Hallo! Luk os ud!
Det er din hytte, ikke, Midge? Hvor du gemte dig det første år.
Du har forandret den, men det er det samme sted,
ligesom du forandrer hele øen.
Nej. Ikke flere spøgelser. Du er her ikke.
Du er ikke ægte. Du er død.
Hej, Luka.
Jeg føler mig så dum. Jeg skulle til fest med nogle venner og fór vild.
Efterlod de dig bare?
Vi havde to både. De troede nok, jeg tog den anden.
Heldigt, de ikke blev set. Ved du, at øen er i karantæne?
Vi sejlede om natten. Ingen motorer.
Vi burde heller ikke være her.
Men det er godt, så jeg kan komme tilbage.
-Jeg hedder forresten Amber. -Iris.
-Hvordan kom du herud? -Min fars fiskerbåd.
Er det dit arbejde? Er du fisker?
Cullen og jeg hjælper, men det er min far, der fisker.
Mon fisken ved, hvad der sker? Gør det ondt?
Det tænker vi ikke rigtig på.
Jeg ved, at det lyder klamt, men man vænner sig til det.
Man kan vænne sig til alt.
Vi gør det virkelig.
Det gør vi.
-Flyt dig, mor. -Stop. Vær sød at høre efter.
Nej, hør selv efter. Jeg har aldrig været god nok til dig.
Aldrig klog nok. Du var uinteresseret, indtil jeg kom til skade.
Det er ikke fair.
Selv dengang tænkte du kun på Amber.
Hun er datteren, du tilbragte tid med.
Nu har jeg fundet én, som kan lide mig, som jeg er, og vi rejser.
Sam? Sam!
Du sagde, du ikke er normal, og du havde ret.
Animosinen, som holder dig i live, tager over.
Den gør din krop ustabil og ødelægger den.
Du lyver. Det er et trick for at få mig tilbage.
Vi har en dag. Måske kun et par timer.
Jeg mistede dig dengang, og hvis jeg ikke vender det, der sker,
mister jeg dig for altid.
Du har allerede mistet mig, mor.
For længe siden.
Sam?
Sam!
-Hvad laver han? -Det er et ritual.
En leg, vi legede med vores storebror.
Han kaster sten, jeg plukker blomster.
-Det er billig symbolik. -Et symbol på hvad?
Hvor kort og smukt livet er.
Undskyld.
Det er en svær dag.
Årsdagen for noget dårligt.
Jeg kan hjælpe dig, Iris. Jeg kan fjerne al din smerte.
Jeg vil ikke have den fjernet. Det er prisen for minder.
Jeg vil ikke miste dem, selv hvis de gør mig trist.
Hvorfor vil du ikke det?
Når jeg føler det. Når jeg ser din smerte, gør det ondt.
Livet er fyldt med frygt og tristhed.
Men også håb.
Og kærlighed.
Og glæde.
Sådan fungerer følelser.
Man kan ikke være glad, hvis man aldrig er trist.
Er du okay?
Jeg hørte noget. Mine venner er måske tilbage.
Jeg tjekker det lige.
Det er min dukke.
Midge.
Jeg vil ikke have den mere. Jeg er bange.
Det er okay. Den kan ikke såre dig.
Amber er ikke i dukken længere.
Hvor er hun?
Hun kommer efter mig. Hun siger, kun én af os kan overleve.
Hun vil have sine kræfter tilbage for ikke altid at være trist.
Bare rolig, jeg passer på dig.
Lover du det?
Det lover jeg.
Hej, kammerat.
Længe siden.
Du er her virkelig.
Utroligt. Jeg troede, du var død.
-Jeg bebrejdede mig selv. -Det bør du.
Jeg er kun i live, fordi nogen så ulykken og ringede efter en ambulance.
Du var min bedste ven.
Du efterlod mig døende.
-Havde jeg vidst, du var i live… -Hvad?
Så var du blevet? Og endt i fængsel?
For der ender du.
Undskyld, jeg var bange, men jeg tænkte på dig hver dag.
Sjovt nok. Også jeg.
Tre måneder, to uger og tre dage på hospitalet.
Syvogtres sting og to metalstifter.
Og hvad holdt mig gående?
Tanken om at finde dig og få dig til at betale.
De kommer.
Bag dig!
Seriøst? Du skal gøre det bedre end
det.
Hvad vil I?
Hvem er I?
Jeg kan jiu-jitsu.
Jeg lægger en besked, hvis Mia kommer tilbage.
-Evakueringspunktet er på klippen. -Var der en helipad?
Det er bare en mark,
men de fløj patienter derfra, da det var et hospital,
og før det var det et hotel,
og før det var det et sanatorium.
Det var nok også en spa.
Gid, det stadig var det.
Men alt det, de åbnede, lukkede på grund af… I ved.
Spøgelser og folk, der forsvandt.
Imponerende viden, Jenna. Hvordan fandt du ud af det?
Det gjorde jeg ikke. Det var Harry. Det er hans…
Hans forskning!
-Jenna! -Jeg kommer senere!
Så kommer jeg ikke med fiskerbåden. Jeg burde have vidst, at mine venner kom.
Det er vores brors grav.
Han elskede øen.
Så vi kommer hvert år, husker ham…
…græder og tager hjem.
Og er det mindet, du vil beholde?
Så gør du det,
for sådan er du.
Men jeg kunne aldrig træffe det valg. På grund af den, jeg er.
Jeg håber, du finder det, du søger.
Og måske får vi bådturen en anden gang.
ELSKET SØN OG BROR
Luka! Vi skal tilbage til Instituttet. Amber dræber Midge.
Vær dig selv, Luka.
Undskyld. Jeg var nødt til det.
Midge?
Amber kommer efter dig.
Mia.
Du kom.
Som jeg sagde.
Tekster af: Mila Tempels