ΜΙΑ ΠΡΩΤΟΤΥΠΗ ΣΕΙΡΑ ΤΟΥ NETFLIX
-Σου αρέσει; -Όμορφη είναι. Πώς τη λένε;
Άμπερ. Η καλύτερή μου φίλη.
-Εκτός από μένα. -Εκτός από σένα.
Η Μία έφυγε; Είσαι σίγουρη;
Είπε πού πάει;
Και η βάρκα;
Πες μου ότι δεν ακυρώνεται το σχέδιο διαφυγής.
-Το σχέδιο δεν αλλάζει. -Και η δρ Σο;
Δεν θα μας εμποδίσει. Ξέρει ότι δεν θα μας σταματήσει.
Η βάρκα έρχεται το πρωί κι η Μία με τον Λούκα θα μας βρουν εκεί.
Γιατί να φύγουν χωρίς εμάς; Εκείνη δεν είπε τίποτα, δεν άφησε μήνυμα;
Συγγνώμη. Δεν έκατσε να δώσει εξηγήσεις.
Μήπως είχε πράγματα να συζητήσει με τον Λούκα;
Ρωτήστε την αύριο. Άλλη μια νύχτα και φεύγουμε από δω.
Πάω να ετοιμαστώ.
Τίποτα δεν είναι λογικό. Η Μία έφυγε, ο Χάρι εξαφανίστηκε…
Μην ξεχνάς και ότι η Άμπερ έγινε άγαλμα.
Πώς κατέληξε εδώ η Άμπερ; Έφτασε όταν ήρθατε εσύ και η Μία;
Είναι μεγάλη ιστορία.
Μια τρελή ιστορία. Θα βλέπεις εφιάλτες μια ζωή.
Είσαι καλά;
Ναι. Ναι, μια χαρά.
Ξέρεις τι θα σου φτιάξει το κέφι; Αυτό θα σου πάει υπέροχα.
Έχω ρούχα. Κάπου.
Όχι, όμως, κάτι τόσο ωραίο.
Είναι κομψό.
Έψαξα παντού. Δεν υπάρχει ίχνος του Χάρι ή του Φιτζ. Δεν είναι εδώ.
Να σου πω!
Μία! Στάσου! Πρέπει να βρούμε καταφύγιο.
Ποιο είναι το σχέδιο;
Δεν υπάρχει σχέδιο. Μείνε μακριά μου.
Τι; Πέρασα βδομάδες εκεί, επειδή γύρισα για σένα!
Κακώς μπήκες στον κόπο.
Τι έγινε; Ίσως μπορώ να βοηθήσω.
Δεν χρειάζομαι βοήθεια. Μόλις σε έσωσα.
Δεν χρωστάμε ο ένας στον άλλον.
Παράτα με ήσυχη.
Γεια.
Θα σου δώσω ένα στοιχείο. Ο Κόμης Μόντε Κρίστο.
Μιτζ. Πρέπει να κρυφτούμε.
Όλα καλά. Μην ανησυχείς για το προσωπικό.
Μπορούμε να φύγουμε.
Όλοι είναι καλά;
Και εσύ;
-Ανησύχησα όταν έπαψες να απαντάς. -Μ' έβαλαν με τους άλλους.
Χαίρομαι που ανησύχησες για μένα. Πώς βγήκες;
Μπήκα στον αεραγωγό.
Δεν περίμενα αέριο. Η Μία δεν ανέφερε αυτό το μέρος του σχεδίου.
Την έχεις δει; Μιλούσε με την Άμπερ.
Ναι, έχασες πολλά. Έλα. Θα σε ενημερώσω στον δρόμο.
Δυσκολεύομαι να κάνω καλές στιλιστικές επιλογές όταν έχω στρες.
Τώρα βρήκε να εξαφανιστεί ο Φιτζ.
Που έβγαλα επιτέλους τα κλαράκια απ' τα μαλλιά μου.
Γεια.
Κοιτώνας κοριτσιών.
Είναι ουδέτερου φύλου. Πέρνα.
Είπα να μείνω εδώ μέχρι να φύγουμε.
Η ισχύς εν τη ενώσει.
Τέλεια! Μπορείς να βοηθήσεις… να χωρέσουν αυτά εκεί μέσα.
Κι εμείς; Δεν μπορούμε να καθόμαστε ενώ έχει εξαφανιστεί ο Χάρι.
Κι αν είναι κλειδωμένος σε ένα κελί που μας διέφυγε;
Είναι λαβύρινθος. Ίσως υπάρχει άγνωστη μυστική πτέρυγα.
Το προσωπικό δεν θα μας πει αν υπάρχει.
Τους κλείδωσες όλους σε μια ντουλάπα.
Ας μάθουμε μόνες την αλήθεια. Να ψάξουμε το γραφείο της Σο.
Πάμε.
Σταθείτε! Όπου κι αν πάτε, θα έρθω κι εγώ.
Απ' το να κάθομαι εδώ.
ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΛΟΚΓΟΥΕΛ
Συγγνώμη για την ακαταστασία.
-Κάτσε. -Νόμιζα ότι θα βρίσκαμε τους άλλους.
-Για το σχέδιο διαφυγής. -Σκέφτηκα κάτι άλλο.
Να μείνουμε εδώ μέχρι να φύγουμε. Να τα πούμε. Όπως παλιά.
Θέλω πρώτα να δω αν είναι καλά, με τα μάτια μου.
Δεν έχεις αλλάξει. Πάντα νοιάζεσαι για όλους.
Ένιωθα ξένη στην κατασκήνωση, εκτός αν ήμουν μαζί σου.
Θυμάσαι όταν πήγαμε βόλτα στην εξοχή μαζί;
Πάμε μαζί να τους βρούμε.
Τώρα πρέπει;
Τόσο κακό θα ήταν να περάσεις λίγο χρόνο μαζί μου;
Όχι βέβαια. Θα πούμε τα νέα μας, Μιτζ.
Αργότερα.
Προσπαθούσα να σε προστατέψω. Καλά. Η Μία έφυγε.
Έφυγε. Με τον Λούκα.
Συγγνώμη. Αλλά σ' άφησε πίσω.
Δεν σε πιστεύω.
Είπε ότι θα με περίμενε, αλλά ήταν ψέμα.
-Δεν της αξίζει κανείς μας. -Φύγε από μπροστά μου.
Ξέρεις πόσο εγωίστρια είναι και τη διαλέγεις;
Έχεις μια δεύτερη ευκαιρία, Ντεβ. Αυτήν τη φορά, κάνε τη σωστή επιλογή.
Σου είπα να φύγεις!
Γιατί πάντα κάνω αυτό που λες.
Ξέρεις τι είναι εδώ;
Το κουκλόσπιτο της Μιτζ, νομίζω. Αυτή έφτιαξε αυτόν τον χώρο.
Μάλλον εκείνη έφερε την καταιγίδα.
Πρέπει να διαλέγεις καλύτερους φίλους.
Με τιμωρεί. Για ό,τι έκανα.
Τι;
Της έσπασες την κούκλα;
Της βούτηξες χαρτζιλίκι;
Την πρόδωσα.
Ήταν η πιο παλιά μου φίλη και…
Τα κάναμε όλα μαζί.
Κοιμόμασταν η μια στο σπίτι της άλλης. Κάναμε διακοπές μαζί.
Και μετά έκανα ότι δεν την ήξερα.
Ένιωθα ωραία να κοιτάζω τους άλλους αφ' υψηλού.
Για όλα όσα έγιναν, φταίω εγώ.
Τι είναι;
Πάλι αυτός ο πόνος. Φταίει το μέρος. Πρέπει να βγω έξω.
Σε κρατάω. Πάψε και προχώρα.
Μιτζ, ησύχασε. Μόνο πες μου τι έχει γίνει.
Δεν επιτρέπω πια να με κακομεταχειρίζονται.
-Αντιμετώπισα την Άμπερ. Έδειξα στη Μία. -Τι της έκανες;
Έφυγε με τον Λούκα στην πρώτη δυσκολία.
Δεν την ενδιαφέρεις. Πρέπει να δεις την αλήθεια.
Κι αν δεν βλέπω, τι θα κάνεις; Θα με αναγκάσεις να δω, όπως η Άμπερ;
Όχι! Δεν έχω καμία σχέση με την Άμπερ. Απλώς…
Άνοιξε τα μάτια σου. Αν δεν ήσουν τόσο τυφλωμένος…
-Τυφλωμένος εγώ; -Θα καταλάβαινες.
Δεν βλέπεις την αληθινή Μία. Δεν ξέρεις.
Δεν ξέρω τι; Ότι μπορεί να είναι εγωίστρια, να ζητάει πολλά;
Το καταλαβαίνεις στα δέκα λεπτά μαζί της.
Παραμένει ο πιο εκπληκτικός άνθρωπος που ξέρω.
Την αγαπώ.
Συγγνώμη αν έκανα ή είπα κάτι και σου έδωσα λάθος εντύπωση.
-Σταμάτα. -Τα έχω με τη Μία.
Μπορούμε, όμως, να είμαστε φίλοι.
Αυτό είναι ό,τι πιο ηλίθιο έχεις πει.
Έκανες την επιλογή σου. Βρες την τώρα.
Ελπίζω να σαπίσετε μαζί.
Μία!
Δηλαδή τα έχετε τώρα;
Τι; Είναι ρομαντικό!
Ανησυχούσε πολύ για σένα.
Μαράζωνε! Και επιτέλους τώρα σμίξατε…
Σε παρακαλώ! Σταμάτα να μιλάς!
Μα γιατί;
Το ότι ο Ζακ είναι ψεύτης και με πλήγωσε,
δεν σημαίνει ότι εσείς πρέπει να είστε διακριτικές.
Σίγουρα όλα θα πάνε καλά. Αν είναι γραφτό να γίνει κάτι, θα γίνει.
Τι; Βρήκες κάτι;
"Πρώτη μέρα".
ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΑΜΠΕΡ - ΚΑΜΕΡΑ 1
Ξέρεις πού είσαι;
Ξέρεις ποια είσαι;
-Το όνομά σου είναι Μιτζ. -Όχι.
Δεν θυμάσαι τ' όνομά σου;
Όχι. Όχι Μιτζ.
Το όνομά μου είναι Άμπερ.
Άμπερ; Και ποιος σου έδωσε αυτό το όνομα;
Κανείς. Ξέρω το όνομά μου. Και ξέρω ποια είσαι εσύ.
Ποια είμαι;
Είσαι η μητέρα μου.
Ψάξαμε παντού.
Ο Χάρι έχει τα σχέδια του κτιρίου.
Θα τα χρησιμοποιήσουμε για να τον βρούμε.
Ναι, έχεις δίκιο.
Τον καημένο.
Είναι ο τελευταίος που θα έπρεπε να φυλακιστεί.
Θα είναι μάλλον τρομοκρατημένος.
Ο Χάρι…
είναι ο πιο γενναίος που ξέρω.
Ναι. Όχι, θέλω να πω… Είναι ο Χάρι.
Ξέρω τι εννοείς. Και ναι, ο Χάρι φοβάται.
Συνέχεια.
Αυτό το μέρος.
Αυτό το νησί.
Μα γύρισε.
Γύρισε για εμάς.
Ναι. Έχεις δίκιο, συγγνώμη.
Κι εγώ συγγνώμη.
Κι έκανε έρευνα. Όλη την ιστορία του νησιού.
Παγανιστικές μορφές λατρείας. Τελετές νεκρανάστασης.
Άνθρωποι που εξαφανίζονται και γίνονται δέντρα που ουρλιάζουν.
Εντάξει. Θρύλοι είναι.
-Ο Μπρένταν εξαφανίστηκε. -Σίγουρα είναι καλά.
Τον ξέρω από τα πέντε μου. Ο Μπρένταν δεν θα με άφηνε.
Εκτός κι αν δεν είναι φίλος.
Έλα, λοιπόν. Δεν υπάρχει λόγος να καθόμαστε εδώ.
Θα ψάξουμε κάθε σπιθαμή εδώ μέσα μέχρι να τους βρούμε.
Πώς νιώθεις σήμερα;
Βαριέμαι. Οι αναμνήσεις της Μιτζ δεν είναι πολύ ενδιαφέρουσες.
Σχολείο. Μαθήματα μουσικής.
Σιχαίνεται το πιάνο.
Είναι εκεί μέσα μαζί σου; Μπορώ να της μιλήσω;
Λυπάμαι. Η Μιτζ δεν είναι εδώ τώρα.
Πού είναι;
Κοιμάται. Με ονειρεύτηκε και να με.
Ό,τι ήθελε να γίνει. Ό,τι ήθελες εσύ να γίνει.
-Δεν είναι αλήθεια. -Όχι;
Δεν έχει να κάνει μ' εμένα. Τι θέλεις εσύ, Άμπερ;
Τι λες να σου δείξω;
Τι είναι αυτό;
Σταμάτα!
Άμπερ!
Είσαι καλά; Χρειάζομαι βοήθεια!
Εδώ δείτε.
Είναι το ίδιο. Οι συνεντεύξεις καταγράφτηκαν εδώ.
Και η 12η μέρα…
ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΑΜΠΕΡ - ΚΑΜΕΡΑ 2
Είναι η 12η μέρα της ζωής της.
Είσαι φρικιό, Μιτζ.
Γι' αυτό δεν σε συμπαθεί κανείς.
-Κι η φανταστική σου φίλη σε μισούσε. -Μην της μιλάς έτσι.
-Αλλιώς θα αντιμετωπίσεις εμένα. -Πόση ώρα είσαι εδώ;
Αρκετά για να δω ότι περνάς δύσκολη μέρα. Τι νέα;
Διάφορα.
Τα μισώ τα διάφορα.
Η μαμά μου μου λέει ψέματα.
Για τι;
Ότι είμαι σαν τους άλλους.
Ότι θα προσαρμοζόμουν, αν προσπαθούσα να κάνω φίλους.
Πάντα το λένε οι γονείς. Είναι η δουλειά τους.
Νιώθω ότι την απογοητεύω.
Μάλλον εύχεται να μην είχα ξαναγυρίσει.
Από πού; Ήσουν σε οικοτροφείο;
Αμέ. Το λες κι έτσι.
Δεν ξέρω πού είναι το αστείο, αλλά μ' αρέσει να σε βλέπω να γελάς.
Δεν είσαι πραγματικός.
Τι;
Μόνο εγώ σε βλέπω. Εμφανίζεσαι όταν δεν είναι κανείς,
λες ό,τι θέλω να ακούσω.
Είσαι αποκύημα της φαντασίας μου.
Νιώθω αρκετά πραγματικός.
Έχω πολύ ζωηρή φαντασία. Πίστεψέ με!
Έλα μαζί μου.
Άσε ελεύθερη τη φαντασία σου.
Γιατί χτύπησες τον νοσηλευτή; Προσπαθούσε απλώς να σε βοηθήσει.
Δεν μου άρεσε που μου έπαιρνε αίμα.
Θα είναι εντάξει. Απλώς θα βλέπει κακά όνειρα για λίγο.
Θα είναι εντάξει όταν στεγνώσει.
Νιώθω πολύ καλύτερα, ευχαριστώ που ρωτάς.
Ήσουν πιο ευχάριστη όταν με μισούσες.
-Τουλάχιστον τότε μου μιλούσες. -Δεν έχουμε να πούμε κάτι.
Δεν ξέρω τι έγινε με τη Μιτζ.
Και για να είμαι ειλικρινής, δεν με νοιάζει.
Μα η πτώση της ήταν ατύχημα. Δεν την έσπρωξες στον γκρεμό.
Καλύτερα να το έκανα.
Μα αμφιβάλλω αν είχες ποτέ φίλους. Δεν θα καταλάβαινες.
Θα καταλάβαινα.
Είχα κι εγώ έναν κολλητό.
Βαριόμασταν.
Πήραμε το αμάξι του μπαμπά του. Πήγαμε μια βόλτα.
Οδηγούσα εγώ. Είχα κάνει κάνα δυο μαθήματα.
Άνοιξα το ραδιόφωνο. Πάτησα γκάζι και…
τράκαρα.
Με 130 χιλιόμετρα την ώρα.
Δεν έπαθα ούτε γρατζουνιά.
Αυτός δεν ήταν τόσο τυχερός.
Πέθανε.
Τον σκότωσα.
Τι ήθελες να μου δείξεις;
Τα αστέρια.
Ξέρεις τα ονόματα των αστερισμών;
Όχι. Θα 'πρεπε;
Ο Περσέας. Η Ανδρομέδα.
Και η Κασσιόπη.
Τους έμαθα γιατί με αυτούς ταξιδεύουν οι ναυτικοί.
Εντάξει.
Ήσουν σπασικλάκι, αλλά επινοητικός. Και λοιπόν;
Οπότε δεν μπορεί να είμαι αποκύημα της φαντασίας σου.
Όχι αν ξέρω πράγματα που δεν ξέρεις.
Ισχυρό επιχείρημα, αλλά δεν ξέρω αν είναι σωστά τα ονόματα.
Ίσως τα επινοεί όλα το μυαλό μου.
Κάνει κρύο. Πάμε μέσα.
Έκανα κάτι λάθος, Μιτζ;
Δεν έκανες τίποτα, Σαμ.
-Εγώ έκανα. -Να σου πω.
Ό,τι κι αν είναι, ίσως μπορώ να βοηθήσω.
Είμαι ένα ράκος.
Κάτι μου συμβαίνει και νόμιζα ότι θα το αντιμετώπιζα.
Μα με έχει καταβάλει.
Καταστρέφω ό,τι αγγίζω, Σαμ.
-Κανείς δεν είναι ασφαλής μαζί μου. -Έλα.
Αν εγώ θέλω να είμαι μαζί σου;
Γι' αυτό κρύβομαι εδώ. Αν γυρίσω πίσω, θα μπω φυλακή.
Τώρα δεν είμαστε φυλακή;
Είμαστε και οι δύο εδώ, επειδή πληγώνουμε κόσμο.
Και δεν θα φύγουμε ποτέ από το νησί.
Αξίζουμε ο ένας τον άλλον. Αξίζουμε ό,τι θα μας βρει.
Για να μετρήσουμε την εγκεφαλική σου δραστηριότητα.
Τράβα τα χέρια και τα πόδια της κούκλας να δεις πώς είναι φτιαγμένη.
Περπατάει, μιλάει, έχει δυνάμεις.
Όχι. Νομίζω ότι κατάλαβα τι κάνει η Σο.
Αν αναπαράγει το πείραμα και προσπαθεί να φτιάξει κι άλλες Άμπερ;
Μία!
Βοήθησέ με.
Υποτιτλισμός: Μάρθα Σιαμέτη