- En fyr, der sælger stoffer på nettet. - Han er væk!
Sådan, forestillede I jer det nok, men jeg må skuffe.
Småforbryderen der er ikke mig. Det er en af mine talrige efterabere.
Hvad har drengen gjort?
Lad os se. Han har ikke sikret sin butiks database mod politiets angreb,
og han har pralet med sit "bijob" over for kvinder. Ikke ideelt.
Sælger man stoffer i store mængder på nettet, er én ting helt forbudt.
- At fortælle fremmede om det. - Tak!
Medmindre Netflix tilbyder en serie om ens liv.
Godmorgen.
- Hvad er det for en bog? - Min velkommen hjem-gave.
"Moritz: Skype senere?"
- Marie! - "Lisa: Nej, jeg kan ikke."
- Er det jeres WhatsApp-historie? - Ja, fra året hun var væk.
Hvor underligt er det ikke lige?
FLY-ANKOMST: 10 MIN.
D'damer og herrer, det er kaptajnen. Lokaltiden i Düsseldorf er 6.15.
Vi beklager forsinkelsen og siger farvel og tak.
LISA NOVAK - RINGER OP
LISA ER IKKE TILGÆNGELIG
MORITZ OG LISA
I dag er det Lisas fødselsdag...
MØNTVASKERI
SÆR - SAMME
Farvel. Kom godt hjem igen.
LISA NOVAK RINGER
Velkommen hjem til landet med begrænsede muligheder.
- Tak. - Du ligner lort.
- Samme gamle Moritz. Tak. - Ingen telefoner her.
Hvis jeg forsvinder, har de fundet bomben.
Hvornår kan jeg give dig din gave?
Forbindelsen er dårlig. Kan vi tales ved senere?
Vent. Nu er det bedre.
Jeg ville give dig den i lufthavnen, men på grund af forsinkelsen syntes jeg...
Øjeblik.
- Vi skal kigge i den. - Værsgo. Der er intet.
Er alt i orden?
- Jeg ville tale med dig om det senere. - Vær sød at lægge på.
Det er meget vigtigt.
Altså...
Du ved...
Jeg har brug for tid for mig selv. Det har intet med dig at gøre.
Jeg er mere bange for at vende tilbage, end jeg var for at tage af sted.
Derfor...
Kan vi tage en pause?
- Læg på og luk kufferten. - Undskyld.
LISA NOVAK - OPKALD AFSLUTTET
OPDATEREDE COVERBILLEDE
I ET FORHOLD MED DIG
SIKKE ET FOTO. SAVNER DIG, LIZZIE.
1 FÆLLES VEN
LOG AF
ADGANGSKODE - LOG PÅ
EN ORIGINAL SERIE FRA NETFLIX
Hej, jeg hedder Moritz Zimmermann. Jeg er 17 år, og dette er min generation.
Generation Z.
Alle her bærer menneskehedens samlede kundskab i deres lommer.
De kan blive kendte med ét klik og ændre verden uden at forlade værelset.
Ubegrænsede teknologiske muligheder.
Hvad gør vi med det? Ansigtsbytte.
Ingen prøver at skille sig ud. Hvorfor skulle de?
På nettet kan man have det mest interessante liv, mens i virkeligheden...
Lort.
Tja...
Fordi jeg ikke går med på det, er jeg udenfor.
Fint nok. Alle, der får fremgang, var nørder.
Folk som os, som alle så som tabere,
indtil alt falder i hak, og alle bliver sat på plads.
- Nørd i dag, chef i morgen. - Kommer du?
Dette er dagen, hvor det faldt i hak for mig.
Hvis jeg logger på, har vi mistet tilliden.
Du fortæller din bedste ven, at I har slået op
efter flere timers forhør, og du taler om tillid?
Vi holder en pause.
Ifølge Google er "pauser" kujonens måde at slå op på.
Glem alt om hende i et par måneder.
- Hører du efter? - Ja.
Nu kan vi lægge os i selen med MyTems.
Når vi er millionærer, kommer Lisa farende tilbage. Sådan er kvinder.
Ja, måske.
Ellers har hun en ny.
- Hvem er det? - Dan?
Dan, skolens pusher.
Bror til Melanie med patterne. Du kender da Melanie med patterne, ikke?
Siden hvornår hænger Lisa ud med fyre som ham?
Høj, flot, populær. Slet ikke hendes type.
Klart.
Daniel Riffert. Kalder sig Dan.
18 år. Går rundt uden trøje, selv i april. Sikken nar.
Hans far spillede i kort tid for landsholdet.
Moren bestyrer Rinseln Sparekasse. Typisk rigmandsknægt.
Men han skal selv tjene penge, ligesom forældrene. Den perfekte familie.
Sidste sommer var han i Sydamerika i seks uger.
Selvfølgelig en meget intens tid. Livsændrende oplevelser.
Udøver capoeira og løber fem gange om ugen, men ikke så hurtigt, som man tror.
Han er glutenallergiker, bruger for mange emojier og synes godt om landsholdet.
Sikken røv, og...
Forpulede Rinseln. Intet net.
Lad os fokusere på ideforslaget.
Ellers vil jeg også "holde pause".
Hej, Moritz.
Vi sætter os derovre.
Moritz? Hallo?
Hvad?
Jeg har brugt 689 timer på at programmere
verdens måske mest avancerede, sikreste og fedeste netsalgssystem.
Og?
Det er adgangskoden til MyTems-butikken og alt andet på min server.
Hvis nu...
Hvis han dør.
Sådan er det med Lenny. Ifølge hans læger skulle han være død.
Han holdt op med at spørge sine læger om det.
Pinkoden er datoen, vi fik ideen til MyTems.
- Godt. - Hvad mener du med "godt"?
Du får nøglen til mit Sixtinske Kapel og siger "godt".
Ideforslaget er vigtigt for mig. Tag det alvorligt.
Bare så jeg forstår det ret: Folk betaler rigtige penge for sværd i et computerspil?
Hvordan skal man ellers dræbe en level 100 blodelver-paladin?
På verdensplan spiller en milliard mennesker spil,
såsom World of Warcraft, League of Legends eller Fortnite.
Det er vores åbning.
Vi er eBay for spillere på nettet. eBay for spillere på nettet. Wow!
INNOVATIONSDYST
Ja.
Før, hvis man ville handle med sjældne genstande eller konti,
måtte man ind på det mørke net
blandt stoffer, ægte våben og perversiteter.
Her får I... MyTems! Handel med spilgenstande på nettet.
Leder du efter et kromatisk sværd? Kun en tåbe ville sige nej.
Beklager. Der gik tiden. Tak skal I have.
Øjeblik. Vi tager lige et billede.
De næste er "I love Rinseln", 7B.
Sig appelsin!
Sådan. Bliv ved! Træk vejret.
Har han skrevet til dig?
Kom så i vandet!
LOG PÅ
INDLÆSER
Det er minen, man skærer, når man opdager, at man ikke kender sin kæreste længere.
For jer, der ligesom jeg ikke ved, hvad pillerne er, eller hvad der er i dem:
Læg telefonen, og lyt til Lennys mor. Det bliver vigtigt senere.
Alle andre kan trykke på "spring over".
Metylenedioxy-N-metylamfetamin, også kendt som mdma,
er det psykoaktive stof i feststoffet ecstasy.
Pillerne findes i alle former og farver
med forskellige tilsætningsstoffer og mdma-indhold.
I bedste fald holder det dig kørende hele natten.
I værste fald ender du på skadestuen.
Virkningen træder i kraft efter 20 minutter.
Hjernen udløser store mængder serotonin, noradrenalin og dopamin,
hvilket betyder, at kroppen danner ren lykke.
Blodtrykket øges, du føler dig vågen, opmærksom og særdeles indfølende.
Alle følelser opleves mere intenst. Frihed, ømhed og kærlighed.
Og ulemperne?
Hvordan tror du, du har det næste morgen,
når hjernen har opbrugt alle sine lykkehormoner?
Vil du stikke tæerne i, eller er det den tid på måneden?
Hils på Lenny. Du kan køre med forresten.
Hvad laver I her? Kom i.
LISA: DU ER OFFICIELT INDBUDT TIL MIN FEST.
DAN: JA! HVOR OG HVORNÅR?
DAN:?
LISA: UNDSKYLD, SÅ DET FØRST NU.
LISA: WURZELBUSCH 13. I DAG KL. 20.
LISA: PILLERNE ER DIN INDGANGSBILLET.
Så skal I snart op.
En, to, tre.
Jeg har lige skrevet til dig.
Jeg får fat i nogle. Jeg skal mødes med min hemmelige kilde i dag.
- Den eneste i Rinseln. - Lisa, har du et øjeblik?
- Hej. - Hej. Dan.
- Det ved jeg. - Hvem er du?
Moritz.
Lisas kæreste.
Skørt. Jeg troede, at I...
Vi tager en pause.
Kan vi snakke sammen?
- I vandet. Alle andre, klæd om. - Jeg må gå. Vi ses.
Ja, okay.
Vi ses, Maurice!
Ja, badebukserne er irriterende, men kan vi fokusere på kendsgerningerne?
Min kæreste holder en fest, jeg ikke er inviteret til.
Hun bad ikke mig, men den lækre skolepusher
om at skaffe stoffer til alle og passe på dem. Lort!
Det er surt. Man skal genindstille og varme printfladen hver gang.
Hvorfor?
Fordi det slår sig, folkens! I er helt blanke.
Når I er færdige, så sæt 3D-printeren på plads.
Når I vil bruge den igen, spørg manden med tryllenøglen.
Lenny? Jeg har brug for hjælp.
På en skala fra et til ti hvor ligeglad er du med, at du lod MyTems forlise,
fordi du kun kunne tænke på Lisa? Lisa, Lisa, Lisa...
Har du løbet? Det må være vigtigt.
- Sidestik. - Løft armene.
- Svagpisser. - Fokuser på din diller.
Det er Lisa. Jeg har virkelig brug for din hjælp.
Hvis det ikke virker, nævner jeg hende aldrig igen. På ære.
Vi finder ud af det med MyTems.
Aftale?
Top.
Hent mig hjemme hos mig med bilen om to timer.
Hvad er planen?
Godt spørgsmål, Lenny.
Planen:
At vinde min kæreste tilbage ved at sørge for, at Daniel dukker tomhændet op.
- Er det planen? - Ja.
- Godt, Moritz. Hvor sikker er du? - 55.
Er du kun 55% sikker på, at Daniel køber stoffer her?
Se, Lenny. Daniel lægger sine løbetider op.
Han løber altid kl. 17 og altid samme rute.
Men hver mandag stopper han ved dette pizzeria, Cavalli, i en time.
- Måske rider han her. - Rider?
Han har ingen heste på Instagram.
Moritz, der er et pizzeria. Kulhydrater.
- Snydedag? - Det troede jeg også.
Men bagefter løber han i 45 minutter med 13 km/t.
Han henter den her og spiser den senere.
Kold pizza? Efter at have løbet igennem hele byen med den?
Han bor ved Pinocchio Pizza, som har fem stjerner på Yelp.
Fint, Sherlock.
Derfor tør du bestille ecstasy fra et pizzeria?
Vent. Jeg er ikke færdig.
Daniel fucking Riffert, hr. Perfekt, er allergisk over for gluten.
Fint. God pointe.
Hvis det går galt, har jeg en nødplan.
Hallo?
Godt, klar.
- Hej. - Kan jeg hjælpe dig?
Hvor er det i Italien?
- Det er Albanien. - Flot.
Jeg...
Alt på bordet koster en euro.
Jeg har hørt, at De...
at De sælger ecstasy.
At De sælger ecstasy.
- Fis af. - Javel.
Jeg vil gerne købe noget.
Lad os lege, at jeg havde det. Giv mig en grund til, at jeg skulle sælge til dig.
For det første...
- For det andet kender jeg dig ikke. - Så...
For det tredje ligner du ikke en, der har moret sig en dag i sit liv.
Min kæreste, Lisa, er lige kommet tilbage fra et år i USA.
Hun har forandret sig totalt.
Måske er det postevandet. Jeg hører, de fylder det med hormoner.
Nu er hun vendt tilbage, og hun vil holde pause i vores forhold.
Pludselig er hun til feststoffer og en fyr, der er meget pænere end mig.
Ikke at Lisa går op i det, men...
Det får en ung mand til at tænke.
Som velkomstgave ville jeg give hende noget ecstasy.
For at vise at jeg er åben over for al slags sjov,
og fordi jeg er overbevist om, at det er den bedste måde at vinde hende tilbage på.
Ikke?
Hvor meget vil du have?
Det hele.
Gid, jeg var inviteret til den fest.
Værsgo. Jeg har ikke mere.
- Du skal stikke mig fem sedler mere. - Kan jeg komme med dem senere?
- Intet problem. - Ja?
- Klart. - Virkelig?
Nej da! Smut hjem til din mor.
ER ALT I ORDEN?
PLAN B
Er du gal?
- Tog du lige... - For sent. Billedet er i skyen.
FOTO SENDES TIL KONTAKTER
Hvis jeg ikke er ude om to minutter, bliver det sendt til mine Facebook-venner.
Med gps-koordinater og en forklaring på, hvad De laver her.
Du lyver.
100 sekunder tilbage.
Du har begået en stor fejl. En meget stor fejl.
De må forstå, at det er en nødsituation.
De får resten af pengene meget snart. På ære.
Købte han den?
Jeg vidste ikke, du var sådan en god løgner.
- Jeg kunne have gjort det rigtigt. - Ja, men du har ingen Facebook-venner.
Nå, hr. Zimmermann, har De skudt nogen denne uge?
Nej, ikke i denne uge til afveksling.
Men politiarbejde er som at fiske.
Én fyr får bid...
DAN: JEG GLÆDER MIG
men den anden gør ikke.
DAN: JEG HAVDE NOGET TILBAGE
Moritz.
Det forholder sig sådan,
at den ene ikke får bid, så den anden kan fange dem.
DAN: BILLET! TJEK.
Forstår I?
Ingen ved, hvad der sker under vandet.
Marie! Kommer du?
LIVE - 6 SEERE
Nå, drenge, hvad skal I i aften?
De kender Deres søn.
Vi skal til Lisas fest med alle stofferne, og ved midnat kommer bussen med ludere.
Lenny, du er sjov.
JEG HAR OPLYSNINGER
- Moritz, læg den væk. Hvad har vi sagt? - Ingen telefoner ved bordet.
Netop.
Jeg vil ikke have pasta.
Ved I hvad? Lad den ringe. Vi spiser.
- Hvad hvis det er vigtigt? - Vi får ingen vigtige opkald.
- Tag den! - Tag den selv.
Sms modtaget. Hallo, hr. Zimmermann.
Jeg har oplysninger til dig. Vi kender ikke hinanden,
men Daniel Riffert sælger ecstasy til eleverne på skolen.
Han har stoffer på sig lige nu. Han træner capoeira på Wittstraße 12.
- Han er lækker. - Modtaget mandag...
Skal du ikke derhen? "Overhængende fare" eller noget?
Jeg forstod ærlig talt ikke, hvor det skulle være.
Capoeira. Kampsport.
- Wittstraße 12. - Tag ham, far.
Endelig fik jeg en på krogen.
Ute, vi har fået et tip. Overtrædelse af loven om euforiserende stoffer.
Vil du give det som en gave? Hvor fik du overhovedet pengene til det?
Moritz, jeg stillede et spørgsmål.
- Fra vores projektkonto. - Hvad?
Fra MyTems-kontoen. Jeg betaler det tilbage.
- Lenny. - Hej, Fritzi.
Lenny, Lenny...
Moritz! Hvad gør du her?
Hej.
Moritz?
- Er du og Lisa ikke... - Hvad gør Daniel her?
Det samme som altid. Ser godt ud og uddeler stoffer.
Han har pralet af, at han næsten blev anholdt, men de kunne ikke bevise noget.
Han sendte en selfie med betjenten. Se. De fandt ingen piller på ham.
Jeg så det.
Så I kan forstå, hvor vigtigt det er for mig:
Lige siden min mor efterlod mig her i Rinseln,
har Lisa været den eneste kvinde, der betyder noget i mit liv.
Hej, Mo.
Mærk min hud. Den er blød.
Mærk efter.
Kan vi tale sammen? Glem den nar. Jeg har noget til dig.
- Rolig nu. - Værsgo.
- Kom. - Hov!
Jeg er ansvarlig for dem. Din negative energi giver dem en dårlig oplevelse.
Ja.
Hvad ville vi gøre uden ham?
Daniel Riffert.
Med sine proteinshakes, capoeirafis,
utallige billeder i bar overkrop og 1.764 Instagram-følgere,
som han har købt halvdelen af.
Hvad glor I på? Namaste til Riffert- tilhængerne på klikfarmen i Indien!
Men ved du hvad? De kloge af os lader os ikke imponere af det.
Hvad er pointen?
Lisa og jeg tager til USA efter gymnasiet.
For at læse. Sammen. Og bygge en karriere.
Ved du, hvad der sker med superpopulære fyre som dig?
Hvad?
Om et par år henter du vasketøj for folk som mig.
Røvhul.
Hvad får dig til at tro, at du af alle kan opnå noget?
Hvis jeg har forstået det ret, var det ikke kun din mor, der forlod dig.
Selv din kæreste har fattet, at du ikke har nogen nosser.
Jeg mener din ekskæreste.
Godt, folkens, videre.
Ja, jeg ved det. Det ser ud, som om jeg skal hente Daniels vasketøj.
Sig, hvis du køber stoffer til din kæreste for vores penge. Vi skulle være et hold.
Pengene er på kontoen om tre dage. På ære!
TIL DEN "NYBAGTE" MYTEMS-DIREKTØR - MOR
Men som jeg sagde: Nørd i dag, chef i morgen.
HVORDAN SÆLGER MAN STOFFER PÅ NETTET
HVORDAN SÆLGER MAN STOFFER PÅ NETTET HURTIGT
Og klik.
Tekster af: Mathias Hedetoft