[Moritz] Alle Menschen werden als egoistische Narzissten geboren.
Kinder hassen es zu teilen und kennen keine Gerechtigkeit.
DEMNÄCHST VERFÜGBAR
Erst durch Erziehung und Kultur wird Menschen beigebracht,
ihren angeborenen Egoismus zugunsten des gesellschaftlichen Lebens zu unterdrücken.
Und trotzdem denken Menschen heimlich nur an sich selbst und ihr eigenes Glück.
Das ist reine Wissenschaft. Survival of the fittest.
Jeder ist sich selbst der Nächste.
Worauf ich hinaus will: Wenn du was erreichen willst,
musst du dich über gültige Konventionen hinwegsetzen und deinen Instinkten folgen.
Und das heißt: Regeln brechen.
Jeder von uns hat doch eine gefährliche Seite, oder?
Vielleicht muss ich die erst mal finden.
KUNDEN.XLS WIEDERHERGESTELLT
[euphorische Techno-Musik]
[Musik klingt aus.]
[Abnor] Hier ist er, und er lebt, wie du gesagt hast.
[Moritz] Ja, aber er ist betäubt!
-Und was soll dieser Sack auf seinem Kopf? -Ja, was soll sein mit dem?
[Moritz] Das macht doch keinen Sinn, der war doch schon hier!
[Lenny] Moritz?
Moritz.
Lenny?
Das muss super weird auf dich wirken, aber...
Ich kann das erklären.
-Hast du mich entführen lassen? -Nein, "entführen" würde ich das...
Ihr habt ihn an den Rollstuhl gefesselt?
[stöhnt] Okay, Lenny, das ist super aus dem Ruder gelaufen.
Ich wollte nur mit dir reden.
Und dann hetzt du diese zwei Gangster auf mich?
Diese Gangster sind der Grund, warum du, Kira und Dan noch lebt.
Maarten wollte euch umbringen.
Schon klar.
Abnor, bitte.
Ja, wir haben uns um den Holländer gekümmert.
Ihr habt ihn umgebracht.
Nein, uns darum gekümmert, dass er euch nicht umbringt.
Wir haben ihm nichts getan. Also fast nichts.
So, wie du das wolltest.
Und wir machen ja immer genau das, was Moritz will.
Und zwar genau so, wie Moritz das will.
Jetzt soll ich dankbar sein, weil du mein Leben gerettet hast?
Was nur noch zwei Jahre dauert, weil du das Geld genommen hast,
das mein Leben wirklich gerettet hätte!
Wenn du das Geld nicht gelöscht hättest!
Lenny, ich kann verstehen, wenn du den Code nicht verkaufen willst.
Und ich kann's auch verstehen,
wenn du nach all dem kein Geld von mir annimmst.
Aber ich brauch wirklich deine Hilfe.
Du sagst doch immer:
"Bei allem, was Moritz sagt, muss man so 60 % abziehen."
Selbst wenn nur 20 % von dem stimmen, was ich über die Holländer gesagt habe.
Und die lassen mir keine andere Wahl.
Ich muss den Shop wieder online stellen.
Und ohne dich...
Ohne dich kriege ich das nicht hin.
["Frühlingsstimmen" von Johann Strauss II setzt ein.]
Nur unter einer Bedingung.
Es bleibt komplett unter uns.
Uns darf wirklich niemand sehen. Wirklich! Niemand!
[Moritz] Hä? Wer soll uns denn sehen?
["Frühlingsstimmen" endet.]
-Lennard, welch seltener Besuch. -Herr Zimmermann.
-Ich darf heute auch vor die Kamera. -Filmst du gerade?
Wir sind sogar live.
-Marie, lösch das. -[Marie] Hey!
Kein Bock, Teil deiner komischen Instagram-Freakshow zu sein.
Boah, ey! Da war 'ne L'Oréal-Branded-Partnership drauf.
Was glaubt ihr, was ich hier mache? Das ist keine Spaßveranstaltung.
[Vater] Und ihr? Was heckt ihr aus?
-Abi-Vorbereitungen, ne? -Ja, wir müssen jetzt auch lernen.
-Wahrscheinlich die ganze Nacht. -Ja, dann... Haut bloß rein.
Papa, komm jetzt. Wir müssen noch mal von vorne anfangen.
Drei, zwei, eins.
-Hi! -Hi!
[Marie] Sorry, ich wurde von meinem Idioten-Bruder aufgehalten.
[Moritz] Jetzt können wir so tun, als wäre alles wie früher.
-[Marie] Wir stören ihn beim Lernen. -[Vater] Marie, dein Bruder macht Abitur.
-Mach wenigstens mal die Tür zu. -[Marie] Boah, ey.
[Tür knallt zu.]
Gut, ich besorge uns mal ein bisschen Nervennahrung.
Hey, Klößchen!
-Kurz Zeit? Ich muss Ihnen was zeigen. -Ja, ich dir auch.
Unser Twitter-Account geht voll durch die Decke.
Wir haben Phantombilder anfertigen lassen, auf die Zeugenaussagen hin.
Die haben wir hochgeladen, bisschen Musik druntergelegt, bam!
Die werden geteilt wie Nacktbilder von Heidi Klum.
Über 4.000 Retweets in weniger als einer Stunde.
Der Überfall von diesem Marokkaner in Bremen letzte Woche hatte nur 3.000.
Schauen Sie.
Ein paar Wochen vor seinem Tod hat der Dealer aus der Kleinstadt Rinseln
einem Schüler namens Moritz Zimmermann
Ecstasy im Wert von mehreren Tausend Euro verkauft.
Hinweise stehen alle in einer Liste namens Kunden.xls
auf diesem Laptop.
Dieser Moritz Zimmermann ist nicht nur ein äußerst IT-affiner Schüler,
sondern auch der Sohn
von Polizeioberkommissar Jens Zimmermann aus Rinseln.
Und der hat somit ein Motiv, die Daten über seinen Sohn zu löschen.
Bis ich sie wiederherstellen konnte.
Ach, das ist ja wirklich super.
Polizei-interne Ermittlungen. Sehr sympathisch.
"IT-affiner Schüler". Wie lange kriegt der? Drei Jährchen?
Nein, Sie verstehen nicht.
Nein, du scheinst nicht zu verstehen! Dieser Dealer ist tot. Selbstmord.
Und weil du mich seit Wochen damit nervst,
weiß ich sogar, dass er es schon früher versucht hat.
Einmal im Herbst '98 und einmal 2006,
an dem Tag, als Deutschland gegen Italien verlor.
Immerhin ein guter Grund.
So, und beim dritten Mal hat's eben endlich mal geklappt.
Fall geschlossen.
Woher hast du den Laptop? Den habe ich längst einmotten lassen.
Ja, ich weiß, aber ich dachte...
Sind da Beweise drauf?
Ich habe noch nicht alles, aber da sind Hinweise drauf...
Er geht zurück in die Asservatenkammer und bleibt da auch.
Diese Dealer zählen in der Shisha-Bar ihre BMW-Schlüssel
und lachen sich ins Fäustchen, während wir eigenen Kollegen nachstellen.
Verbrecher, die fangen wir immer noch mit Handschellen.
Und nicht mit der Maus.
[Lied: "Let It Ring" von Bonaparte]
♪ When you need something ♪
♪ You only call me ♪
[Musik übertönt Audio.]
Das sieht gut aus.
♪ You only call me When your well runs dry ♪
Irgendwas stimmt hier nicht.
♪ I let it ring, ring, ring ♪
Kriegen wir die CDN-Anbindungen hin?
-Über die Edge Nodes. Schnell genug. -Mega.
Ich habe dir den Warenkorb über Vuex gepackt. Ist bisschen robuster.
-Nur noch die End-to-End-Tests. -Ich weiß.
♪ You only call me When you need something ♪
♪ When you need something Need something ♪
♪ You only call me When your well runs dry ♪
♪ Now you wonder why ♪
♪ I let it ring, ring, ring ♪
[Musik endet.]
So. Das war's dann.
WILLKOMMEN, M1000 PRODUKTE
Und diesmal hast du keine Backdoor eingebaut, ja?
Nee.
NICHT VERÖFFENTLICHT VERÖFFENTLICHEN
Alter, Lenny, ich kann dir gar nicht genug danken.
Und ich muss mich bei dir entschuldigen. Ohne dich hätte ich das nicht hinbekommen.
Wir sind echt ein gutes Team.
[seufzend] Ich hab das echt vermisst.
-Ich hab dich verm... -[Lenny schnarcht.]
"Ja, Mo, ich hab dich auch voll vermisst."
[auftürmende Klänge, Weckerklingeln]
Morgen.
Fuck, Mo. Warum hast du mich nicht geweckt, Mann?
Ich habe selbst noch geschlafen.
Fast ein bisschen wie früher, oder?
Ja, war okay.
-Willst du was frühstücken? -Nee, muss noch zur Lerngruppe.
Und... ich hab Dan versprochen, dass ich...
Oh, gib mir mal ein T-Shirt, bitte.
Lenny, mir hat... das echt viel bedeutet.
-Vielleicht können wir ja... -Hör zu.
Das war eine einmalige Sache und bleibt unser Geheimnis.
Dan und Kira dürfen davon nichts wissen.
Klar. Gute Entscheidung.
Besser, wenn sie hiervon nichts erfahren.
Du willst ja als CEO deine Mitarbeiter nicht unnötig beunruhigen.
Würde ich auch so machen.
Hier, dein Honorar. Hast du dir verdient.
Nimm, ich weiß, das reicht nicht,
aber vielleicht können wir ja in Zukunft öfter Geschäfte miteinander machen,
so von CEO zu CEO.
Klar. Aber vorher muss ich zwei Sachen loswerden.
Erstens: Meine Freundschaft ist nicht käuflich.
Ich krieg das hin mit der Kohle. Ich brauche dafür nämlich keine Hilfe.
Und zweitens:
Moritz, du bist kein fucking CEO mehr.
Was?
[ruhige Musik]
Natürlich bin ich CEO.
Ach ja?
"Die lassen mir keine Wahl. Ich muss den Shop online nehmen."
Mann, das heißt "Chief Executive Officer", nicht "Chief...
...Emo-Opfer".
CEOs machen die Deadlines.
Ist nur eine Frage der Zeit, bis sie dich vor die Tür setzen.
Du hast dich halt verzockt und bist das kleinste Rädchen im System.
Du wärst gern Steve Jobs, aber du bist höchstens Tim Cook.
Und zwar, als Steve Jobs noch am Leben war.
Nur im Gegensatz zum echten Tim Cook hat dein Steve Jobs keinen Krebs.
Und du hast ihn dir selber vor die Nase gesetzt.
Jetzt machst du das, was die Tim Cooks dieser Welt halt machen:
Die Geldtaschen von Steve Jobs durch die Gegend tragen.
CEO...
[Musik läuft weiter.]
Ach ja?
Unter Tim Cook läuft es bei Apple besser denn je!
Zahlenmäßig.
[Moritz] Als Chef musst du Kritik abkönnen.
Mitarbeiter beschweren sich. Das ist ganz normal.
Denn während du dich als CEO selbst verwirklichst
und die Firma dein Ein und Alles ist, dein Baby...
...ist es für deine Mitarbeiter...
...na ja... nur ein Job.
Die wollen eine gute Zeit haben. Bis zum Feierabend, dann nach Hause.
[Moritz] Und das ist der Unterschied. Als CEO arbeitest du nur für dich.
-Du hast uns dein Wort gegeben. -Ich bin der CEO von MyDrugs.
-CEOs machen die Deadlines. -Natürlich bin ich CEO.
Du bist kein fucking CEO mehr.
[Sprecher] Jede Woche begleiten wir Deutschlands Top-CEOs
auf geheimer Mission.
Sie wechseln die Seite
und beobachten ihr Unternehmen undercover aus der Sicht der Mitarbeiter,
um herauszufinden, was wirklich los ist in ihrer Firma.
Das ist "Undercover CEO: MyDrugs".
Moritz Zimmermann ist CEO und das Mastermind hinter MyDrugs,
dem größten Online-Drogenhandel Europas.
In seinem Unternehmen geht er undercover
als Steffen, ein Werkstudent.
Ich freue mich mega drauf.
Ich habe als CEO ja ziemlich große Verantwortung.
Wir haben versteckte Kameras platziert.
Niemand ahnt, dass es sich bei Steffen um ihren Chef handelt.
Hi. Steffen.
Hier sind die Handschuhe. Zwei Stück.
-Weißt du, wie's geht? -Ja.
80 Gramm Grenades.
Nee, das war eine Smiley. Genau. Komm.
Prinzipiell nicht schlecht, aber du musst es schneller hinbekommen.
Wir brauchen 100 Päckchen pro Stunde, sagen die Chefs, sonst gibt es Probleme.
Welche Chefs?
Marlene und Beeke.
Wirklich super, was man hier erfährt.
Das würden einem die Mitarbeiter normalerweise ja gar nicht sagen.
WERKSTUDENT
Ich meinte zu Marlene: "Das mache ich nicht noch mal."
-[Mann] Das dritte Mal... -Wie ist hier eigentlich das Arbeitsklima?
Also, arbeitet ihr gerne hier?
Ja, eigentlich schon.
Na ja, Marlene und Beeke machen schon manchmal viel Stress.
-Die sind voll die Perfektionisten. -Du kannst keinen Fehler machen. Keinen.
Ich dachte, Moritz Zimmermann ist hier der Chef.
Moritz? Der Chef hier?
-Eigentlich schon, aber... -Nope!
[Nachhallendes Gelächter]
Moritz? Der Chef hier?
[Lied: "Boss" von Mad Circuit]
VERÖFFENTLICHEN
JETZT VERÖFFENTLICHEN?
ERFOLGREICH
♪ I'm a boss Tell 'em not today ♪
♪ Swervin' on these chickens ♪
JA! MYDRUGS IST ZURÜCK!
UNSERE EXPLOSIVE NEUE PRODUKTREIHE
ICH STERBE VOR FREUDE
♪ You better, better tell 'em who's the boss, me ♪
M1000 IST ZURÜCK IM GESCHÄFT
♪ They all stop in awe When they see me pull up looking flossy ♪
ÄNDERUNG BEI MYDRUGS.TO REGISTRIERT
DAS NEUE MYDRUGS
Mhm.
Wird Zeit, dass ihr wieder zusammenkommt.
Ich habe euch als Traumpaar der Stufe gewählt.
Aber du kommst wohl alleine zurecht.
-Sieht super aus der neue Shop. -Danke.
Okay, also gegeben sind die Funktionen f, f von x = e hoch x + x Quadrat,
und die Funktion g, g von x = x Quadrat...
KANN NICHT, REDE GERADE MIT MO.
Alles in Ordnung?
Mhm.
-Du wolltest dich zum Mathelernen treffen. -Sorry.
Also, wie hast du das hinbekommen mit dem Shop?
Können wir uns lieber aufs Lernen konzentrieren?
DROGENTYP: HIER IST DIE TRACKING ID.
Fuck, ey, der Typ meldet sich gar nicht mehr.
Jetzt hat der T1000 das auch noch mit der Seite hinbekommen.
-Du meintest doch, der schafft das nicht. -Können wir uns aufs Lernen konzentrieren?
FUCK! DIE NEUE MYDRUGS-PAGE. SEIT WANN KANN SARUMAN SO GUT CODEN?
Ich bin ja der Letzte, der das gerne zugibt,
aber vielleicht ist er eine Nummer zu groß für uns.
Weißt du, es gibt ja so Menschen, die stehen über den Dingen
und haben für alles einen Plan, so wie Königin Elsa.
-Frozen. -Das hast du gesehen?
Nur den Trailer.
Na ja, also Elsa ist ja eigentlich nichts ohne Anna.
Anna ist ja die, die... Egal.
Komm, lass uns kurz aufs Abi konzentrieren, okay?
Aber ist das nicht irgendwie wichtiger als das Abi?
-Was nützt dir das Abi, wenn... -...ich morgen tot umfalle?
Dan, das kann jedem passieren. Auch dir.
Trotzdem hast du dich bei dieser Uni beworben.
Ich kann seit zehn Jahren jeden Tag plötzlich tot umfallen.
Das sind 3.652 Tage. Bin ich aber nicht. Nie.
Warum soll sich das ändern, nur weil MyDrugs wieder online ist?
Ihr würdet mir helfen, wenn ihr euch entspannen könntet
und wir alle aufhören, ständig über Moritz zu reden.
Okay, dann gibt's noch Beeke, und wie heißt die andere noch mal?
Marlene.
Und du bist trotzdem der CEO?
Ja, bin ich. Wieso?
Und hast du gar keine Angst vor der Polizei oder so?
Dass die euch irgendwann dranbekommen?
Lisa, mal im Ernst.
Warum sollten sie denn?
Wenn du keine Vorstrafen oder Migrationshintergrund hast,
kommst du für die gar nicht infrage als Täter.
Außer du bist halt psychisch auffällig oder ein Weirdo.
[lachend] Ja.
[Kamera klickt.]
[spannungsgeladene Klänge]
Hallo, ich bin ein Kollege von deinem Papa.
Und du bist bestimmt die Marie, habe ich recht?
-Was willst du? -Ich bin wegen Moritz hier.
-Willst du ihn festnehmen? -Mal sehen.
Er ist nicht da.
Ich weiß. Kennst du diesen Mann hier?
Kann ich reinkommen?
-Nein, wer bist du? -Ein sehr, sehr guter Freund.
Nein. Wieso? Ist das dein Boyfriend?
Was? Nein. Hä?
Okay, ich muss jetzt.
[entferntes Hundegebell]
Darf ich mal kurz reinkommen? Ich will mich nur mal eben umsehen.
Ich weiß nicht. Darfst du das?
Ich kenne mich nicht aus. Ich bin erst zwölf.
Aber unter meinen 89.522 Followern
sind komischerweise auch Männer in deinem Alter.
Vielleicht sind da auch andere Polizisten dabei oder Anwälte.
Hi, da bin ich wieder. Sorry für die Unterbrechung.
Ich brauche eure Hilfe. Ich habe Besuch von einem Polizisten.
Darf der sich ohne Durchsuchungsbefehl in unserem Haus umschauen?
Hier. Das ist er.
Und darf der ein minderjähriges Mädchen in Abwesenheit der Eltern befragen?
Schreibt's in die Kommentare.
ZEIG DAS SCHWEIN AN!
[liest Englisch] Zwei-Faktor-Authentifizierung aktiviert.
EINLOGGEN
PER HANDY ERHALTEN SIE EINEN SECHSSTELLIGEN CODE
CODE ERNEUT SENDEN
EINLOGGEN
[Benachrichtigungston]
CODE ERNEUT SENDEN
[Benachrichtigungston]
[abwechselnd spannungsvolle Musik und Benachrichtigungston]
IHR VERIFIZIERUNGS-CODE
[Türklopfen, Klogeräusche]
Maarten, als Admin kannst du dich ja jetzt
um die CSS-Sprites und die Fehler in der HTConfig kümmern.
-Moritz! Ich kann dir das erklären! -Viel Glück!
[flotte Popmusik]
[Handy vibriert.]
"Kommissar Nervensäge"?
Okay. Wer ist Kommissar Nervensäge?
Ach, äh... Das... Das ist nur dieser Typ vom LKA.
So. Wollen wir?
Was ist los? Was will der von dir?
Nichts. Ich will dich da nicht mit reinziehen.
Erzähl schon. Oder hast du 'ne Bank überfallen?
-Nein, es geht um Moritz. -Moritz?
Was hat er gemacht? Das Internet leergesurft?
Moritz hat ein Drogenproblem.
Moritz hatte ein Drogenproblem.
Und weil er Angst davor hatte, erwischt zu werden,
hat er den Laptop von diesem toten Dealer gelöscht.
Weil da Beweise drauf waren.
Und Kommissar Nervensäge hat das wahrscheinlich gemerkt.
Was nimmt er denn für Drogen?
Marihuana.
-Moritz kifft? Süß. -Er hat gekifft. Zwei, drei Mal.
Jetzt ist er clean. Das hat er mir versprochen.
Deswegen machst du dir ins Hemd?
Da wurden Beweismittel vernichtet, Barbara!
Das ist kein Kavalierdelikt. Der Junge hat doch sein Leben vor sich.
Der arbeitet so hart für sein Abi und die Firma.
Der hat so viel Potenzial.
Ich kann doch nicht zusehen, wie ihm das weggenommen wird.
Und er so ein Loser wie sein Vater wird.
Aber wer hätte mehr Verständnis für kleine Verbrechen als die Polizei?
Es ist doch so.
Es gibt da draußen Verbrecher, und es gibt uns Polizisten.
Die Bösen und die Guten.
Wie beim Fußball: die Bayern und der BVB.
Gegner. Grundverschieden. Mal gewinnen die und mal wir.
Aber am Ende spielen wir dasselbe Spiel.
Und dabei foulen auch beide mal.
Ich hab letztes Jahr auf der Kirmes 'ne Rose geschossen mit der Dienstwaffe.
Und? Habe ich deswegen Ärger gekriegt?
Nein. Und warum nicht?
-Weil du für die Bayern spielst? -BVB.
Ach so. Ja, meine ich ja.
Fahr einfach hin zu Kommissar Nervensäge und rede mit ihm.
Aber nicht auf dem Dienstweg,
sondern so von Mannschaftskamerad zu Mannschaftskamerad.
Er wird das verstehen. Wir sind im gleichen Team.
[fetzige Popmusik]
WIR MÜSSEN WIRKLICH MAL BESPRECHEN, WAS HIER LOS IST.
GESTERN, 17:36 UHR: LENNY, WAS GEHT SO?
HEUTE, 9:23 UHR: WAR SCHÖN GESTERN.
HOFFE AB JETZT WIEDER REGELMÄSSIGER.
HEY LENNY, LUST ZU REDEN?
AUSSCHNEIDEN
EINFÜGEN
HEY LISA, LUST ZU REDEN?
[Radiosprecher] Und was lernen wir daraus? Jeder verdient eine zweite Chance.
Das wussten schon Mike and the Mechanics, jetzt hier im besten Mix.
Ich bin Timo Müller, ihr hört Radio Rinseln.
[Lied: "Everybody Gets A Second Chance" von Mike and the Mechanics]
-[Türklingeln] -Scheiße.
Herr Zimmermann.
Guten Abend, Entschuldigung, dass ich so spät störe,
aber ich muss da dringend was loswerden.
Kann ich kurz reinkommen?
Ja, bitte.
Es geht um meinen Sohn und diese Drogensache beim Pferdehof.
Ich muss da was beichten.
Ich bin so froh, dass Sie selber zu mir gekommen sind.
Ich weiß alles.
Ist es okay, wenn ich das aufnehme? Dann kann ich das nach oben argumentieren.
Ihr Sohn passt nicht ins gängige Täterprofil.
Was? Nein, also ich...
Ich will kein Geständnis ablegen, mir...
Mir ist eigentlich nur wichtig, dass meinem Sohn nichts passiert.
Das können wir doch bestimmt regeln, so unter Kollegen.
Wir spielen doch im gleichen Team.
Herr Zimmermann,
ich glaube nicht, dass wir das einfach irgendwie regeln können.
Herr Kämper, er macht gerade sein Abi.
Das ist ein schwerwiegender Verstoß gegen §29 BtMG und §129 StGB.
-Das kann man nicht... -Paragraph, Pipapo.
Jetzt entspannen Sie sich mal.
Das habe ich auch erst gedacht, aber mich dann im Kollegenkreis umgehört,
und die meinten auch alle, dass das jetzt nichts Wildes ist.
Aber gut, dann...
...war das hier offensichtlich ein Fehler, und...
Ich gehe dann wohl besser.
Ich kann Sie ja auch verstehen.
Sie wollen die Verantwortung dafür auch nicht übernehmen.
Wissen Sie was?
Ich kläre das am besten mit Ihrem Vorgesetzten.
Nein, nein, nein! Überlassen Sie das mir.
Ich muss sowieso den Papierkram machen, und dann...
...spreche ich erst mal selber mit meinem Chef.
Ihr Chef weiß gar nichts hiervon, oder?
Ermitteln Sie hier etwa auf eigene Faust?
Hey! Herr Zimmermann!
[dynamische Instrumentalmusik]
[leise] Scheiße, das war knapp.
Herr Zimmermann, bleiben Sie stehen!
Au, fuck!
Shit! Ah!
Herr Zimmermann!
Vergessen Sie's. Die Daten bleiben auf der Festplatte.
Da können Sie nichts machen.
Das ist eine SSD. Das eine "S" steht für "solid".
Ah, fuck. Seitenstechen.
Nein! Was machen Sie denn da?
Idiot! Sie verfluchter Idiot!
Dafür gehen Sie in den Knast, Sie Vollidiot!
Dann rufen Sie doch Ihren Vorgesetzen an und melden mich.
Solange mein Sohn nicht dran ist, mir egal.
Sie haben keine Kinder, oder?
Sie sind verrückt.
Ja, vielleicht bin ich verrückt.
Aber ich bin trotzdem einer von den Bayern.
Nee, Dortmund. Ich bin einer von Dortmund.
[lässige Popmusik]
[Türklingel]
So nämlich. Da ist es!
[Dan] Oh, endlich.
Dann können wir ja jetzt loslegen, ne?
-Geil, aber... -Kannst du mir das erklären?
-Das ist wohl irgendwo hängengeblieben. -Nicht du. Lenny.
-Kannst du mir das hier erklären? -JavaScript ist eine Programmiersprache.
Scheiße, Lenny, was hat dein Code bei MyDrugs zu suchen?
-Mein Code? -SSR?
"Above the fold optimization? Powered by Nerd Rage?"
"Rage" Fresse. Könnt ihr das mal in Menschensprache erklären?
Nein, kein normaler Mensch benutzt Snake Case in JavaScript.
-Hört zu... -What the fuck, Lenny? Das stimmt also?
Wir kämpfen hier gegen deinen Tumor, und du codest für Voldemort?
Was sollte ich machen? Die wollten uns umbringen.
-Moritz? -Nee, die Holländer. Moritz half uns.
Auf den Quatsch falle ich nicht mehr rein.
Es stimmt aber!
Moritz hat nicht gelogen, auch wenn ich mir das wünsche.
Aber wir sind jetzt sicher.
Wir stehen dank Moritz unter dem Schutz der Albaner.
Ich musste ihm einfach helfen. Ihr versteht so was nicht.
Der eine von euch hat nur Party- und Fuck-Buddys,
und die andere hat Bindungsängste!
Mann, das mit Moritz ist so was wie... Familie.
Und wann hattest du vor, uns das zu erzählen?
-Ich wollte euch nicht beunruhigen. -Fuck, Lenny!
Ich kann sehr gut selbst entscheiden, was mich beunruhigt!
Du bist genau so 'n Scheiß-CEO wie Moritz, weißt du das?
-Reden wir wann anders? -Nein, wir besprechen das jetzt!
Wir machen das schließlich für dich, und du lügst uns an!
Dabei weißt du, wie scheiße das ist.
Hast du wenigstens hier so einen Lüftungsschacht eingebaut?
Es tut mir doch auch leid, Mann. Das war alles 'ne Scheiß-Idee.
Guckt mich an. Sehe ich aus wie ein Drogenboss?
Scheiß-Moritz. Ich wollte nie Drogen verkaufen.
Glaubst du, ich will Drogen dealen?
Ja, gut, an ein paar Mitschüler. Aber ihr macht ein Pillen-Amazon draus.
[Kira] Ihr hättet wirklich mehr Geld mit Zeitungaustragen verdient.
FREIES UND DISKRETES EINKAUFEN
Okay.
Als CEO von Candybay muss ich euch was mitteilen.
Die Lennard Sander Foundation steigt aus dem internationalen Drogenhandel aus.
[melancholische Musik]
WEBSEITE NICHT VERFÜGBAR
Was, das war's schon? Das war unser Exit?
Jap. Nie wieder Drogen.
[Moritz] Ich weiß halt nicht, mit wem ich darüber reden soll.
Früher habe ich so was immer mit Lenny besprochen.
Er hat mir dann einen Rat gegeben,
und obwohl ich dann meistens was anderes gemacht habe,
hat es trotzdem irgendwie geholfen.
Ich weiß halt nicht, was ich machen soll, dass die mich...
...ernster nehmen.
Vielleicht muss ich an meinem Auftreten arbeiten.
Dass ich gefährlicher wirke.
Jeder von uns hat doch eine gefährliche Seite in sich, oder?
Vielleicht muss ich die erst mal finden.
[Lied: "I Don't Wanna Sell Drugs, I Just Wanna Make More Money"]
[von Netherfriends]
♪ I just wanna have more fun than anyone ♪
[Moritz] Oder ich akzeptiere meine Rolle,
mache einen Nine-to-five und verdiene einen Haufen Geld.
Bis ich Lenny in einem Jahr die Therapie bezahlen kann.
Die halten mich dann aber für einen Schwächling,
der einfach aufgibt, wenn es anstrengend wird.
Und dann erschießen die mich, und keiner hat was davon.
Oder ich fliege auf die Niederländischen Antillen,
oder besser Französisch-Polynesien, also nichts Niederländisches.
Dann tauche ich da unter und warte, bis die mich vergessen haben,
meine Verbrechen verjährt sind und Lenny mich wieder mag.
Eine Sache habe ich über Lenny und mich in letzter Zeit gelernt.
Keiner von uns ist alleine besser als wir beide zusammen.
Und? Kommst du voran?
Mhm. Bin gleich fertig.
Okay, könntest du die dann vielleicht abmachen?
Ich bin wirklich gleich fertig.
Okay.
Und du bist trotzdem der CEO?
Ja, bin ich. Wieso?
SPRACHAUFNAHMEN MORITZ MENSA 02