Fanger,
hold venligst frugten adskilt fra relikvierne.
The Trust værdsætter jeres opmærksomhed
og forpligtelse til godt arbejde.
Opgiv jeres tro på mithraicismen,
og omfavn den ateistiske tankegang.
Satans. Hvor kom du fra?
Hent teknikeren.
Hey!
Kom herover.
Kan du fortælle os tingens tilstand?
Bestemt mithraisk design.
Operationel?
Strømmen er drænet.
Vi ved det først, når hun er ladet op.
Ja?
Vi har fundet en androide. Den ser mithraisk ud.
Og der er vragrester fra et styrt.
Ja, vi har også lige fundet en androide.
Mor, se.
Jeg tror, det er fra inde i skibet.
Det ligner bioteknologi.
Måske er det noget, mithraikerne tog med tilbage fra Jorden.
Den mand.
Han siger, han ved, hvordan man afvæbner bomberne.
Vi har masser af servicemodeller.
Vi burde brænde hende.
Det ville gavne moralen.
Det er op til The Trust.
Vi må hellere komme afsted, før vi bliver oversvømmet.
Hvordan fik de et skib hertil?
Man kan ikke flyve i en tropisk zone.
Jeg arbejder her bare.
Anmoder om tilladelse til at tænde androiderne for at downloade hukommelse.
Godkendt.
Se, om du kan tænde for dem.
Bliver du nogensinde træt af af bede den ting om tilladelse,
hver gang du vil gøre noget?
Nej.
Det er jeg fandeme.
Det er mange af os.
Så snart den beslutter, at vi er klar,
så giver den stafetten videre, og så kan vi regere over os selv.
Den vil aldrig mene, at vi er klar nok.
Den fucking ting hader os.
Det er en maskine.
Den hader ikke noget.
Jeg brugte gerne resten af mit liv på at tage imod ordrer fra den.
Det får du måske lov til.
Er du færdig?
Jeg kan ikke finde nogen processer herinde.
Satans. Det her er ikke en servicemodel.
Det er okay, Cleaver.
Kom og se mig, mens jeg er her.
Før mig til ham.
Hej, søster.
Nogle af dine hukommelsesfiler er krypteret.
Ja.
De filer er private.
Jeg registrerede ingen sikkerhedsprotokol i dit system.
Det er ikke en sikkerhedsprotokol.
Jeg føler ting.
Impulser.
Og en af de impulser er
at skjule de dele af mig selv, der mishager mig.
Du beskriver menneskelig skam.
Ja.
Der er ingen grund til mistanke.
Vi deler trods alt en skaber.
Jeg er ikke motiveret af mistanke.
Kun kvantificeringen af data.
Ja.
De ubestikkelige Quantum Six.
The Trust.
Ateisternes plan om at give dig magten over Jorden, hvis de vandt krigen.
Fandt du andet levende derude?
Der var en indfødt skabning med os ombord på skibet.
Det er muligvis farligt.
Skibet blev ødelagt.
Alt ombord er sandsynligvis også ødelagt.
Godt.
Jeg må finde mine børn.
Vi samlede dem op for noget tid siden
sammen med en voksen kvinde, som hjalp dem.
En ateistisk konverteret.
De er i sikkerhed.
Jeg overgiver dem til dig,
og så kan I alle tilslutte jer Kollektivet.
Det vil jeg gerne.
Takket være dig
er det eneste, der er tilbage af den mithraiske trussel,
en ensom terrorist, som snart vil blive elimineret.
4.800 KM FRA DEN TROPISKE ZONE
Bombefly online.
Jeg er ivrig efter at indhente moderskibet.
Så flyv mig dertil, tak.
Fremdriftssystemerne blev beskadiget i styrtet.
Forvent lav ydelse.
Men moderskibet er ikke længere i luften.
Så de er landet?
For et stykke tid siden.
Hvor?
På grænsen til den tropiske zone.
Centralen for Ateistkoloni 1.
Tak, Sol.
Bomber One, du har ikke fået indflyvningstilladelse.
Bomber One, jeg gentager. Hvad er din status?
Jeg tror, terroristen har kapret vores bombefly.
Klargør missiler.
Dem alle.
Negativ. Våbensystemet blev beskadiget under styrtet.
Bomber One, hvad er din status? Skifter.
Bomber One...
Fuck det.
Han flyver ind i os.
Tak, Sol.
Intet kan forhindre mig i at udfylde dit lys.
Jeg er uovervindelig.
Afventer tilladelse til affyring af missiler.
Unødvendigt.
Vent.
Jeg bærer Mithras' og Lysets rustning. Jeg er beskyttet fra alt skadeligt.
Hvad fanden?
Jeg har taget kontrol over flyet.
Sid venligst stille, og afvent yderligere instruktioner.
Han styrtede ned i syrevandet.
Sikke en måde at dø på.
Selv for mithraikere.
Velsignet være Sol.
Mor.
Jeg lader til at opleve en hel del forvirring.
Har du noget imod at orientere mig?
Vi er blevet budt velkommen ind i et ateistisk kollektiv.
De bringer os børnene nu.
Missionen er ikke tabt, far.
- Campion. - Mor.
Jeg troede, jeg havde set jer for sidste gang.
Jeg har savnet dig så meget.
Din stemme er en halv oktav lavere.
Det er umuligt.
Jeg så jer flyve ned i hullet.
Men det var ikke et almindeligt hul.
Det var en underjordisk arterie, som leverede os hertil.
Sue, tak, fordi du har passet på dem.
Vi er en familie igen.
Hvad med Paul?
De sagde, at han blev fanget, før vi overgav os.
Paul er i karantæne.
Han sagde, han hørte stemmer, Sue.
The Trust var bekymret for, om han var syg.
Men de siger, han har det fint og snart bliver udleveret til os.
Mor, hvad skete der med Nummer Syv?
Nummer Syv døde
kort efter, han blev født, Campion.
Du beskyttede den. Jeg er så stolt af dig.
Tempest, du har holdt den i live.
Jeg har savnet dig.
Vita.
Sig, at du tager os med væk herfra.
Nej.
Lad os komme afsted i tilfælde af, de ændrer mening.
Nej. Det er dette, vi altid har ønsket.
En ateistisk koloni. Kollektivet, kalder de det.
Kvantecomputeren, som styrer stedet, blev lavet af min skaber, Campion Sturges.
Vi er søskende.
Uden mine øjne kan jeg ikke længere garantere jeres sikkerhed.
Så han har lovet at beskytte os.
Kom, børn.
Vores nye hjem venter.
Fugle.
Er det sådan, de ser ud på Jorden?
Det ved jeg ikke.
De uddøde, før vi blev født.
Luften føles rar.
Her er så varmt.
Dette er vores.
Så længe vi er en del af Kollektivet.
Jeg troede, vi var nødt til at bygge.
Et rigtigt køkken.
Se lige her.
Det har soveværelser.
Der er holo-spil!
Det er ikke særlig realistisk, er det?
For dig er det.
Du er bare en almindelig androide, ikke?
Ja, som det burde være.
Det er en god ting, mor.
Du er dit gamle jeg igen.
Ja.
Jeg er mit gamle jeg.
Denne del af planeten virker mindre opsat på at dræbe vores børn.
Det er...
...næsten indbydende.
Ja.
Føler du stadig vrede over for mig, far?
Selvom jeg ikke er...
...som Campion ville sige, mit gamle jeg,
er jeg heller ikke
fuldkommen imod fortsættelsen af vores partnerskab.
Og minderne om vores tid sammen, vil du stadig slette dem?
Vi ser ud til at være på vej et godt sted hen.
Der er ingen grund til,
som de siger, "at røre i gryden."
Jeg udskyder sletningen af mine minder indtil videre.
Men det er stadig en meget reel mulighed for mig, mor.
Ja, selvfølgelig.
Muligheden for at gøre det godt igen glæder mig.
I er uden for området.
I har tre minutter til at vende tilbage.
Hvis I ikke vender tilbage, vil...
Vend tilbage til gruppen.
To minutter før detonation.
Fjern dig fra mig!
Fjern dig så fra hende! Det er min datter!
Hun er ingens datter.
Jeg skal bruge skulderleddet.
Ét minut tilbage.
Det er samme form
som nøglen til beholderen.
Sådan.
Tredive sekunder tilbage.
Du skal også afvæbne hendes.
Hun er en civilmodel. Ikke-voldelig.
Du er for gammel til at lege.
Jeg beder dig!
De må have hørt eksplosionen.
- I bør komme med mig. - Hvad?
Kom så.
Der er mere end nok at spise.
Hvis mithraikerne havde vundet krigen,
ved du, de aldrig havde ladet vores børn leve iblandt dem.
Er dette ateisterne, som mine børn skulle se op til?
Hvor er de intellektuelle?
Filosofferne, kunstnerne?
Det ved jeg ikke.
Men de var sikrere nede i briggen.
Jeg ville ikke have for høje håb om inspirerende personligheder.
Den slags mennesker, der overlevede verdens ende, tja...
Vi var ikke de bedste i flokken.
Kalder alle kolonister.
Hey!
- Det er Paul. - Paul.
Paul, er du okay?
The Trust har sendt mig hertil
for at byde Lamia
og hendes familie velkommen til Kollektivet.
Lamia blev omprogrammeret til at kæmpe for os.
Hun tilintetgjorde Himlens Ark på egen hånd
og sikrede os en lys fremtid her på planeten.
The Trust beder jer vise jeres taknemmelighed ved at behandle hende
og hendes mithraiske børn med hensyn.
Det er en ny dag.
En frisk start.
The Trust takker jer for jeres fortsatte samarbejde.
God dag.
De gav mig ikke Mus.
Hey. Hvor er hans mus?
Det er ikke tilladt at introducere jorddyr i økosystemet.
Men bare rolig, jeg er sikker på, hans mus bliver taget hånd om.
Knep dig selv.
Undskyld, Paul. Jeg vil forsøge at få Mus tilbage.
Okay?
Okay, jeg ved...
Jeg ved, jeg gjorde en masse dårlige ting,
og jeg prøver ikke at lade, som om jeg ikke gjorde.
Jeg vil bare... Jeg vil være i dit liv.
Jeg vil tage mig af dig.
Det kan du ikke. Det kan du bare ikke.
Din sjæl er uren.
Jeg ville ønske, du var død, som du burde.
Jeg ser, om jeg kan blive flyttet til en anden lejr.
Er du sikker?
Der er adskillige omsorgsprotokoller, som jeg kan anbefale.
Jeg dræbte hans mor.
Ja, det er en udfordrende hindring at overkomme.
Hvad fik dig til at fortælle ham sandheden?
Det gjorde jeg ikke. Han...
Han sagde, at en stemme i hans hoved fortalte ham det.
Det samme som skete for Marcus.
Jeg havde en lignende oplevelse engang.
En slags tilstedeværelse invaderede min hukommelse.
Måske er det et slags signal.
En transmission, som både androider og mennesker kan høre.
Hvad med nu? Modtager du det stadig?
Nej, jeg var kun sårbar over for det, da jeg befandt mig i et virtuelt rum.
Og fra nu af har jeg til hensigt at forblive udelukkende i virkeligheden.
Hvad sagde stemmen til dig?
Den forsøgte at manipulere mig,
at vende mig imod min egen familie.
Var det før eller efter, du gjorde dig selv gravid?
Efter.
Tror du, det var derfor, du mistede barnet?
Jeg ved det ikke.
Hvis det virkelig er et signal,
ville jeg gerne vide, hvem afsenderen er.
Det ville jeg også.
Ateisterne må foretage en slags planetarisk analyse.
Hvis det er et signal kan jeg måske finde ud af, hvor det kommer fra.
Hvis du finder en kilde, så lad være at efterforske uden mig.
Modtaget.
Pas på Paul for mig.
Kløgtigt.
Ét projektil til enhver lejlighed.
Nogle af dem kan være for giftige til sikkert at håndtere.
Du burde lade mig tjekke.
De er okay, mor.
Ja, men du bør stadig lade os tjekke.
Det er okay, mor.
En voksen må gøre ting på sin egen måde.
Sikke visdom.
Jeg vil bede dig gøre dit bedste for at hjælpe Paul genvinde sin fornuft.
Han har brug for din støtte.
Da jeg var ude i ødemarken, beskyttede jeg resten af gruppen.
Jeg passede på dem.
Ligesom du og far ville have gjort.
Jeg er stolt af dig.
Jeg har altid været stolt af dig.
Jeg svigtede dig.
Og det er jeg ked af.
Men jeg vil gøre det godt igen.
Og sikre, at du når dit fulde potentiale.
Når The Trust giver stafetten videre, bliver det måske dig, der tager den.
Nej.
Mor, jeg vil ikke være leder.
Det er ikke noget, man bør ønske sig.
Jeg er ked af det med Nummer Syv.
Vi er nødt til at tænke på fremtiden nu.
Vold er smerte. Smerte er vold.
The Trust har bedt mig udtrykke min anger
over at have truet en anden kolonist.
Kom med.
Vold er smerte. Smerte er vold.
Hvorfor står vi her?
Det kaldes at stå i kø. Velkommen til fremtiden, idiot.
Stille. Det er nødvendigt for effektiviteten.
Vold er smerte.
Smerte er vold.
The Trust har bedt mig udtrykke min anger
over at have truet en anden kolonist.
SAML MAD TIL KOLLEKTIVET
Du fik den samme som mig.
Det lader til, vi alle har samme opgave,
at indsamle mad.
MELD DIG TIL TARANTULA SE MARCELLA
Hvor spændende.
Det lader til, jeg har modtaget en anden opgave.
Skal vi?
...før dets miljø blev uigenkaldelig ændret
ved frigivelsen af skjulte partikler
såsom mørke fotoner.
I dag har The Trust placeret vores yngste børn i din pleje.
Har de ingen forældre?
Jo, det har de.
Børnene opfostres sammen af Kollektivet.
Hej.
Mit navn er Lamia.
Vi kommer til at more os sådan i dag.
Hvor er her frugtbart.
Vi har været herude mindre end en time, og vores tasker er næsten fulde.
Vær hilset, kolonister.
Tag tilbage til Jorden, I ødelagde, mithraiske udskud!
Kom.
Du behøver ikke frygte dem.
De er for dumme til at være farlige.
Jeg frygter dem ikke.
Og jeg håber, det ikke behøver at blive påpeget,
men du er ikke et udskud.
Det ved jeg, far.
Følg med mig.
Legetøj!
Hvad?
Må jeg tage dem med tilbage?
Vi bør samle dem sammen.
Ikke til at tage med hjem. Til analyse.
Kom, du har masser af plads i din taske.
Hvem kunne have lavet det her?
De var troende. Hvad andet betyder noget?
Jeg hedder forresten Marcus.
Jeg hedder Decima.
Og det er Vrille.
Sæt hende på standby, tak.
Vrille, gå på standby.
Kan du ikke lide androider?
Jeg hader dem.
De har givet mig myrekryb, lige siden jeg var barn.
Hun er en brugerdefineret model, ikke?
Jeg er overrasket over, at de lod dig beholde hende.
Det var i bytte for at få skibet til at fungere for dem.
Er du tekniker?
Kvantetyngdekraftsingeniør.
Wauw.
Du er mithraisk.
Ja.
Skibet var oprindeligt en mithraisk ark.
Det var mit livsværk.
De kaprede det. Tog mig til fange.
The Trust lovede at slippe Vrille og jeg fri, når vi ankom hertil.
Jeg troede altid, The Trust talte sandt.
De brød ikke aftalen. Det gjorde jeg.
Jeg lovede, at skibet var fuldt funktionsdygtigt,
selvom jeg vidste, det ikke var sandt.
Dvalesystemerne slog fejl efter det første år.
Vi brugte de næste 12 vågne på et småt areal.
Hvis der havde været en krig, havde de tabt.
Der var ingen krig.
Kun dig.
Jeg hørte mor tale med dig om at lede dem en dag,
ateisterne.
Jeg troede, du sov.
Hun siger bare ting.
Jeg tager det ikke alvorligt.
Det er godt at høre.
Hvad er det?
Det er en gave fra Sol.
Jeg tror, det er kundskabens træ.
Der er en gammel profeti om en forældreløs dreng,
og jeg tror, den handler om mig.
"En forældreløs dreng i et tomt land vil trække sværdet,
som blev smedet i Sols lys, og med det vil han føre sit folk
til kundskabens træ, og alle, der spiser af det, vil blive gjort rene.
Og der vil de bygge en fredelig by, og profeten vil blive dens konge."
Er "profeti" ikke bare et fornemt ord for et gammelt ordsprog fra Jorden?
Campion, du lyder virkelig, som om du er klar til at lede ateisterne.
Jeg er ikke ateist.
Jeg tror på ting.
Bare ikke på samme måde som dig.
Jeg ved, at Sol, eller hvad det end er, findes.
Men det er ondt.
Det ville have mig til at dræbe mig selv,
og det fik dig til at skyde Sue.
Hvis Sol ikke havde fortalt mig sandheden, ville hun stadig narre mig.
Men er du bedre stillet nu?
Du kan ikke beholde den.
Loven siger, du skal aflevere alle relikvier, du finder.
Jeg giver det ikke til dem.
Og hvis du virkelig er min ven, så siger du ikke noget.
Okay.
Jeg siger ikke til nogen, at du har den.
Men kun på betingelse af,
at du ikke fortæller nogen, at jeg har dette.
Når det klækker, kan vi måske beholde det som et kæledyr.
Aftale.
Sol ønsker, at jeg fylder dette sted med tilbedere.
Derfor førte han mig hertil,
for at samle hans flok.
Og du er heldig at være den første.
Jeg blev ikke døbt.
Jeg er ligeglad med den slags.
Står du i hans lys?
- Elsker du ham? - Ja.
Men er det nok?
Vi er to, og de er tre hundrede.
Jeg konverterer dem alle, én ad gangen om nødvendigt.
Supercomputeren, ser du...
Den kan ikke give dem et formål.
Den kan ikke drømme om fremtiden.
Men jeg har drømt.
Jeg har drømt om et bedre sted hele mit liv.
Jeg blev rekrutteret til krigen, da jeg var barn,
og jeg overlevede, fordi jeg tog et sted hen i mit sind hver nat,
hvor jeg ikke var alene,
hvor jeg havde håb.
Et sted, hvor der kun er kærlighed og fred.
Og det er dét, vi skal bygge her.
Sol vil hjælpe os med at gøre det virkeligt.
Dit smukke sind er en gave.
Dine evner er en gave. Og Sol gav dig de gaver.
Og du skal udrette fantastiske ting med de gaver.
Ikke i en computers navn.
Men i vores skabers, vores Faders, navn.
Sol vil teste dig.
Han har allerede testet mig, masser.
Og al den lidelse
har kun bragt mig nærmere på mit sande jeg.
Ja, jeg tror dig.
Du kan åbne dine øjne nu.
Her er din overraskelse.
- Æg! - Wauw!
Min mor sagde, du plejede at kunne flyve som en fugl.
Og dræbe folk med din stemme.
Androider kan ændre sig, ligesom mennesker.
Jeg er ikke længere en udrydder.
Og selvom jeg ikke kan skabe menneskeliv,
vil jeg altid vogte over det.
Gør det ikke skræmmende.
Det er ikke skræmmende.
Det er smukt. Alle levende ting er smukke.
Solen er sunket, den skyggefulde nat
Hersker på dit værelse
Vi beder til Sol, hvis frelsende lys
Kan vejlede os gennem dysterheden
Vi beder til Sol, hvis frelsende lys
Kan vejlede os gennem dysterheden
Sol, hjælp mig befri mig selv fra disse tanker,
fra min ensomhed.
Jeg får brug for en laser for at åbne den.
Til at hjælpe os med at finde træet.
Frø.
Det er ikke blevet plantet endnu.
Det skal dyrkes.
Hvad tror du, der er indeni?
Jeg ved det ikke. Et kort måske?
Hvad er det her?
En trussel, mor.
Tekster af: Jonas Kloch