Dit programma bevat beelden die
voor kijkers schokkend kunnen zijn.
Kim Jong-Un is de zon waaromheen alles in Noord-Korea draait.
Hij is een wrede leider
die niet aarzelt om snel en hard te handelen
tegenover ieder die een bedreiging vormt voor de staat, en dus voor hem.
Kim Jong-Un was nog maar 28 toen hij de leider van zijn land werd,
de derde leider van Noord-Korea.
Hij nam het kernwapenprogramma over van zijn vader en breidde het verder uit.
De prestaties op het gebied van ballistische raketten
en kernwapens in Noord-Korea
zijn het resultaat van Kim Jong-Uns eigenschappen als leider.
Hij heeft de prestaties
van zijn vader en grootvader ver overtroffen.
Je kunt deze man niet begrijpen
zonder de familie te begrijpen waarin hij werd geboren
en de invloed die zijn grootvader op hem had.
Een gesprek met de Amerikaanse president
was zijn vader en grootvader nooit gelukt.
Hij is het hoofd van 's werelds vierde grootste leger, maar wie is Kim Jong-Un?
Dit is het verhaal van hoe de jongste Kim de leiding van zijn land op zich nam
en de reputatie van zijn familie gebruikte voor een plek op het wereldtoneel.
28 DECEMBER 2011
De plotselinge dood van Kim Jong-Il, de tweede leider van het land,
schokte het Noord-Koreaanse volk.
De toekomst van deze schurkenstaat was nu een wereldwijde zorg
en de belangrijkste prioriteit van de toenmalige directeur van de CIA.
DAVID PETRAEUS - Voormalige CIA-directeur
Ik herinner me de onzekerheid.
Hoe zou Kim Jong-Un als leider worden?
Hij was nog jong, eind 20.
Hij was onbeproefd en naar verluidt impulsief en koppig.
Wat zou hij doen met het kernprogramma en het raketprogramma?
Al die factoren moesten we overwegen
en zo voelden we ons toen.
Noord-Korea was een unieke staat.
Een communistisch land, maar onder het bewind van één familie.
GROOTVADER
Het was opgericht door Kim Jong-Uns grootvader,
die elke andere communistische dictator had overleefd
voor hij het de macht doorgaf aan zijn oudste zoon, Kim Jong-Uns vader.
VADER
Door zijn vroege dood op 70-jarige leeftijd
was er weinig gedaan aan de opvolging
toen Kim Jong-Un opeens de macht kreeg.
De CIA wilde weten wie hij was.
Zulke beelden worden altijd bestudeerd.
De analisten probeerden er met alle macht iets uit te halen.
Maar er was geen solide basis.
De psychoanalyse van zo iemand,
over wie we zo weinig wisten, was bijna onmogelijk.
Eén reden dat de inlichtingendienst zo weinig informatie had,
was dat Kim Jong-Un niet altijd de duidelijke opvolger was geweest.
Zijn vader had vijf kinderen,
waaronder een dochter, maar er zijn geen foto's van haar bekend.
Zijn jongste kind was ook een dochter,
maar Noord-Korea was niet klaar voor een vrouw.
Van de drie bekende zonen was Kim Jong-Nam de oudste.
Hij leek ooit een goede keuze.
Bent u Mr Kim Jong-Nam?
Als u het niet zeker weet, waarom volgt u me dan?
In de vroege jaren 2000 verhuisde hij naar China,
waardoor hij geen optie meer was.
De volgende zoon, Kim Jong-Chul, had geen interesse in politiek.
Hij speelde liever gitaar in een band.
Waarom bent u in Londen, Mr Kim?
2015 - ZELDZAME BEELDEN
Hij leeft teruggetrokken, maar is in het buitenland bij concerten gezien.
Dit zou Kim Jong-Chul zijn.
Hij lachte
bij een concert van Eric Clapton in de Royal Albert Hall in Londen.
Zo werd Kim Jong-Un, op papier de derde troonopvolger,
de enige optie om de familiedynastie voort te zetten.
Mijn eerste indruk was hoe kwetsbaar hij was.
Maar ik vroeg me af of dat verdriet vermengd was met angst.
Hij nam geen rijk land over,
vol met de geneugten des levens.
Dit is een land met een chronisch voedseltekort,
weinig elektriciteit en geïsoleerd van de buitenwereld.
Het is geen makkelijke taak.
JEAN H. LEE - Voormalige directeur in Pyongyang, Associated Press
Ik was de eerste Amerikaanse journalist
die in het lokale persbureau in Pyongyang mocht werken.
Ik kon met Noord-Koreanen praten over wat ze hadden gehoord
over deze jongeman, of in ieder geval de propaganda over hem.
We hoorden dat Kim Jong-Un anders zou zijn dan zijn vader,
eerder zoals zijn grootvader, die geliefd was door zijn volk
en in alle opzichten zeer charismatisch was geweest.
Hij wilde laten zien dat hij een man van het volk was, net als zijn grootvader.
Dus hij zat vaak op de grond
met kinderen op zijn schoot of in zijn armen.
Dat is heel strategisch, het beeld van zijn grootvader nastreven.
Hij lijkt veel op zijn grootvader, dus dat helpt.
Met alle accessoires,
zoals de strohoed die precies lijkt op de strohoed van zijn grootvader,
en hetzelfde loopje.
Noord-Koreanen herinneren zich dat.
Dus zo maakt Kim Jong-Un gebruik van de reputatie van zijn grootvader
om zijn rol als leider te bevestigen.
Kim Jong-Un wilde profiteren van de goddelijke status
van zijn vader en grootvader,
maar hij wilde een god zijn van de 21e eeuw
die het Noord-Koreaanse volk een gevoel van moderniteit zou geven.
Om te laten zien dat hij een ander soort leider was,
verscheen zijn vrouw in het openbaar.
Dat was heel betekenisvol, want zijn vader verscheen zelden in het openbaar.
We wisten niet wie zijn vrouw was. Hij had zijn familie nooit geïntroduceerd.
En nu hadden ze Kim Jong-Uns vrouw. Ze was mooi en elegant.
Dat is heel krachtig in zo'n maatschappij.
Dat betekende dat de mensen werden aangemoedigd om individueler te zijn.
Volgens sommige inlichtingendiensten komt deze moderne openheid
door Kims vormingsjaren buiten Noord-Korea.
Als tiener bracht hij negen jaar door op een school in Zwitserland.
Toen Kim Jong-Un leider werd, hadden de media interesse in deze tijd.
KIM JONG-UN DE SCHOOLJONGEN
Nieuwsagentschappen vroegen zijn voormalige klasgenoten om inzicht.
Hij was meestal verlegen en stil.
Maar niet als we basketbal speelden.
Hij kon heel agressief zijn, maar op een positieve manier,
en roepen en schelden.
Volgens zijn verzorgers in Zwitserland was hij fan van de Chicago Bulls
en sliep hij met een basketbal in bed.
We willen allemaal graag weten
hoezeer Kim Jong-Uns tijd in Zwitserland hem heeft gevormd,
want natuurlijk werd hij blootgesteld aan westerse ideeën.
Dat zagen we al vroeg in zijn heerschappij.
Het is interessant.
Hij had zijn eigen persoonlijke popgroep, de meisjesband Moranbong Aktan.
Ze waren toen heel populair in Pyongyang.
Ze droegen zeer onthullende kleding,
zoals strapless jurken en heel korte minirokken,
en speelden elektrische instrumenten.
We hoorden ze de muziek van Rocky spelen,
een typische Amerikaanse film.
Dus heel fris en modern voor Noord-Korea.
Kim Jong-Un.
Kim heeft de militaire parades
van zijn vader en zijn grootvader behouden,
maar hij gebruikte zijn macht ook voor zijn eigen persoonlijke interesses.
In 2013 nodigde hij een van zijn helden uit.
DE BASKETBAL-STER
Ik ben Dennis Rodman.
Ik speelde basketbal voor de Chicago Bulls,
Detroit Pistons en LA Lakers.
Ik heb films gemaakt en boeken geschreven.
De cover en titel zijn geweldig. I Should Be Dead By Now.
Ik heb alles gedaan.
Dat ben ik. Dennis Rodman.
DENNIS RODMAN - Basketballer
Ik wist niets over Noord-Korea.
Er gebeurde iets in 2013.
De leider van Noord-Korea wilde
van de Chicago Bulls.
Ik hoorde later dat ze Michael Jordan hadden gevraagd.
Hij had geweigerd om te gaan.
Dus ik was de tweede optie.
Ze vroegen: 'Wil je naar Noord-Korea?' Ik zei: 'Ja, hoor.'
Ik maakte me geen zorgen. Ik deed alsof ik naar Vegas ging.
Een van mijn krankzinnige reisjes.
Rondhangen met enkele hoeren.
Rondhangen bij het zwembad. Heel cool.
Ik dacht: dit zet ik op mijn cv.
Dat was mijn idee. Basketbal gaan spelen. Meer niet.
Handen schudden, foto's maken. Klaar.
Het zou een grote schok worden.
De voormalige NBA-ster Dennis Rodman
zou deelnemen aan de vreemdste uitwedstrijd van zijn hele carrière.
Ik liep het stadion binnen. Toen deed een van de leiders...
Ik dacht: wat gebeurt hier?
Hij zei: 'Kom hier zitten.' Ik zei: 'Oké, geweldig.'
Ik wist nog steeds niet wat er gebeurde.
Toen stonden de mensen op en begonnen te klappen.
Ik dacht dat ze voor mij klapten. Ik dacht dat ik cool was.
Toen keek ik naar links. Ik dacht:
klappen ze voor hem? Ik wist nog steeds niet wie hij was.
Dit ken ik.
Dat is gestoord.
Dat brengt me terug in de tijd. Het laat zien hoe machtig hij is.
Dat ging zo tien, 15 minuten door.
Ik deed ook mee. Ik dacht: waarom klap ik?
Ik ben Amerikaan. Ik wist niet wat ik deed.
Ik dacht: ik kan net zo goed meedoen.
Het was ontzagwekkend om mensen te zien huilen.
Ik heb in mijn leven veel vreemde dingen gezien.
Ik heb veel mensen en presidenten gezien.
Ik heb veel dingen gezien, maar daar was ik van onder de indruk.
Toen besefte ik eindelijk wat er aan de hand was.
Team, op drie. Eén, twee, drie.
Toen de wedstrijd was begonnen, begon hij met me te praten.
Ik wist niet wat hij zei. Hij sprak Koreaans.
Hij ging de hele wedstrijd door over basketbal.
We bleven de hele wedstrijd praten.
Hij is een grote fan van basketbal in Amerika
en vooral van de Chicago Bulls.
Het klikte meteen tussen ons en we bleven maar praten en lachen.
Hij zei: 'Alles wat je wilt, is van jou.'
De tolk zei:
'Dennis, je bent een van de weinige bezoekers aan ons land
'en je bent een van de weinige mensen die naast onze leider hebben gezeten.
'Om de een of andere reden mag hij je.'
Jullie zijn heel aardig geweest tegen mij en mijn compadres uit Amerika.
Bedankt. U bent een vriend voor het leven.
Ik begon me op mijn gemak te voelen.
Het was gewoon gezellig, alsof we al jaren beste vrienden waren.
Hij zei: 'Dennis, kom terug wanneer je wilt.
'Ik wil dat je regelmatig terugkomt.'
Ik zei: 'Oké. Ik kom elke drie maanden terug.'
Hij zei: 'Ja, doe dat.'
Dennis Rodman is terug in Noord-Korea.
Hij zal zijn vriend, de dictator Kim Jong-Un, ontmoeten.
Dit is een privéreis voor Mr Rodman.
Onze ideeën over Noord-Korea zijn niet veranderd.
Ik ben geen president of politicus.
Hij lijkt meer op jou, op hem, op iedereen.
Hij wil zich gewoon ontspannen. 'Oké. Geweldig. Cool.'
We rookten buiten sigaren en dronken tequila en wodka.
Dat is de eerste keer dat hij zei dat hij graag naar Amerika wilde.
Hij zei: 'Ik wil graag in Amerika een basketbalwedstrijd zien.'
Ik vroeg: 'Wat wil je zien?'
Hij zei: 'Ik wil naar het Madison Square Garden-gebouw.'
Hij bleef het maar herhalen. 'Madison Square Garden-gebouw.'
Hij deed steeds dit met zijn handen.
Ik zei: 'Je kunt doen wat je wilt.' Hij zei: 'Ik wil gaan, maar ik kan niet.'
Hij zei: 'Omdat mensen me niet mogen.'
Ik dacht: wauw.
Hoe was je reis? -Geweldig.
Kim Jong-Un. -Hoe geweldig was het?
Ik kom over een week terug.
Is Dennis Rodman nu de man
die meer weet over Kim Jong-Un dan heel Amerika?
Hij is die man. Er is niemand bij de CIA
die je meer kan vertellen over Kim Jong-Un dan Dennis Rodman.
En dat is eng.
Met Rodmans bezoek aan Pyongyang kwam een droom van Kim Jong-Un uit.
Maar een almachtige dictator zijn van het geheimzinnigste land op aarde
was niet zonder uitdagingen.
Generaals in het hart van het regime wilden de jonge Kim te slim af zijn
om de onervaren leider omver te werpen.
Maar Kim Jong-Un zou laten zien
dat hij net zo meedogenloos was als de Kims die hem waren voorgegaan.
Dit programma bevat beelden die
voor kijkers schokkend kunnen zijn.
Kim Jong-Un is een 21e-eeuwse dictator.
Hij is niet bang voor vooruitgang,
maar de volledige controle behouden is fundamenteel,
evenals de trouw van zijn binnenste kringen.
Een van de dingen die ik wilde
als journalist in Noord-Korea,
was een gesloten bijeenkomst bijwonen.
Ik wilde weten hoe het achter gesloten deuren was.
En je krijgt veel meer te zien dan op tv.
Ze weten dat ze bij het lied voor Kim Jong-Un
moeten opspringen en juichen.
Maar een van de dingen die me toen opviel,
was dat iemand niet opsprong
en klapte zoals de rest. Dat was opvallend.
Jang Song-Thaek bleef zitten.
DE OOM DIE NIET APPLAUDISSEERDE
Jang Song-Thaek was Kim Jong-Uns oom.
Begin jaren 70 trouwde hij met Kim Kyong-Hui,
de enige zus van Kim Jong-Uns vader.
Hij werkte voor het familiebedrijf
en dankzij de ongeëvenaarde toegang tot de Kims
werd hij een van de machtigste figuren van het regime.
Vanwege zijn positie in de familie
was hij goed op de hoogte van wat er gebeurde in de machtsstructuur.
Maar hij was zich ook bewust van wat er buiten de familie gebeurde.
RA JONG-YIL - Voormalige directeur, Zuid-Koreaanse inlichtingendienst
Jang Song-Thaek was de tweede man in de machtshiërarchie in Noord-Korea.
Hij was een heel bekwame man, maar ook charmant.
Hij bevond zich bijna altijd recht achter Kim Jong-Uns schouder
als ik Kim Jong-Un zag.
Hij was een interessante persoon. Hij was opgeleid in Rusland.
Dus hij was bekend met de buitenwereld.
Hij had ook goede betrekkingen met China,
dus hij was iemand die veel connecties met de buitenwereld had opgebouwd.
Het zou kunnen dat Kim Jong-Un
dat verdacht en bedreigend vond.
JANG SONG-THAEK MET CHINESE PRESIDENT, HU JINTAO - 2012
Er gingen geruchten rond dat hij van plan was
om met de leider van China Kim Jong-Un te vervangen voor zijn stiefbroer.
In elke tirannie moet je constant op je hoede zijn
over wie een gevaar vormt voor de veiligheid van de troon.
Oom Jang bleef op en neer reizen van en naar China.
Maar tijdens een regeringsvergadering in Pyongyang in december 2013
besefte hij dat zijn rol in de partij voorbij was.
In de vergadering beschuldigden zelfs zijn beste vrienden hem
van serieuze misdrijven tegen de staat, tegen de leider.
Hij werd meegenomen en gearresteerd.
Zijn gezicht laat sporen van marteling zien.
De bewakers waren zorgvuldig gekozen.
Ze torenden boven hem uit. Dit was zo in scène gezet
om elke illusie over Jang Song-Thaek teniet te doen.
Het regime wilde hem vernederen, hem onteren.
Een artikel in de staatskrant vermeldde misdrijven
zoals het vergokken van staatsgelden, verduistering en zelfs overspel.
Jang mocht zich niet verdedigen.
Dit was een showproces en de rechters kwamen snel tot een vonnis.
Hij werd ter dood veroordeeld en onmiddellijk geëxecuteerd.
Kim Jong-Uns oom is geëxecuteerd.
Het officiële Noord-Koreaanse nieuwsagentschap
noemde hem 'menselijk uitschot en erger dan een hond'.
We weten dat Jang Song-Thaek werd geëxecuteerd door luchtafweergeschut.
Er waren dus niet veel sporen.
Zijn lichaam was volledig verwoest,
dus er is niets van hem over in deze wereld.
Het bezorgde niet alleen mij rillingen,
maar alle elites van Noord-Korea.
Het moest een voorbeeld zijn dat niemand onaantastbaar is.
Kim markeerde de executie met een nieuw lied
van Noord-Korea's favoriete meisjesband.
Hij is de drijvende kracht achter Korea
In zijn handen ligt het lot van het volk
Zijn idealen zijn onze dromen en hoop
Die al onze bloemen laat bloeien
We zullen trouw zijn
Aan de grote kameraad Kim Jong-Un
Elk beeld, alles wat mensen zien, is gemaakt.
Ze huren artiesten en muzikanten in
die door de regering worden gesteund om kunst, muziek en gedichten te maken
om het grotere narratief te steunen.
Noord-Korea is het beste land op aarde
en de Kims zijn de goden die het Noord-Koreaanse volk leiden.
JIEUN BAEK Auteur - North Korea's Hidden Revolution
Kim wilde dat zijn volk geloofde in de nieuwe visie van een 21e-eeuws Korea.
Maar het was niet optioneel.
Twijfel aan Kim of het regime
of contact met de buitenwereld was een fatale fout.
In de vroege jaren van Kims heerschappij verdriedubbelden de openbare executies.
Wapens klaar.
Eén schot.
Vuur.
Bij executies worden ze drie keer geraakt,
meestal in het hoofd, de borst en de buik.
Vuur.
Ze zijn vastgebonden, zodat ze niet kunnen bewegen,
maar het idee is dat je voorover valt als je wordt geraakt, vooral in de maag.
Eén schot.
Vuur.
Sommige Noord-Koreaanse vrienden zeggen dat het gestoord is
dat zelfs op het moment van zijn dood
een Noord-Koreaan wordt gedwongen om te buigen voor de staat.
Vuur.
Van geboorte...
Vuur.
...tot executie...
Stop met vuren.
...gebeurt alles in naam van de familie Kim.
Er is een oude Koreaanse legende
die de meeste Koreanen zullen kennen.
Het verhaal van de eerste koning van de Joseon-dynastie.
Hij had meerdere zonen.
Toen hij de macht moest overdragen,
koos hij één zoon en dat veroorzaakte rivaliteit.
Een van hen doodde de anderen.
Deze parabel is bekend als de Hamheung-chasa.
Dat verhaal bezorgde me rillingen
omdat ik dacht dat dit verhaal van broers die vechten om de troon,
van broedermoordenaars, deel uitmaakt van hun oude geschiedenis.
De familie Kim zou een 21e-eeuws hoofdstuk toevoegen
aan de legendarische verhalen van de Koreaanse dynastieën.
Kim Jong-Un had een oudere halfbroer, Kim Jong-Nam.
Hij was de eerste zoon van hun vader en niet bang om zijn mening te zeggen.
DE GROTE BROER
Ik kreeg tien jaar geleden interesse in Noord-Korea.
Ik specialiseerde in Noord-Koreaanse politiek en verzamelde informatie.
Er zijn veel mensen met belangen in Noord-Korea
en ik heb contact met hen.
Uw vader is Mr Kim Jong-Il?
Dat is een belachelijke vraag. -Oké. Sorry.
Kim Jong-Nam had zo'n tien jaar in Europa gestudeerd
en aspecten van de westerse cultuur geabsorbeerd
die niet bepaald aansloten op Noord-Koreaanse politieke prioriteiten.
Kim Jong-Nam reisde de wereld rond met een vals paspoort,
maar werd opgepakt in Japan op weg naar Tokyo Disneyland.
Het was een grote schande voor de familie en leidde tot een bittere breuk.
Kim Jong-Nam ging begin jaren 2000 buiten Noord-Korea wonen.
Dat weerhield Kim Jong-Nam er niet van om een bepaalde machtsbasis te hebben
en banden met andere Noord-Koreaanse elites,
maar hij had niets te maken
met de dagelijkse routine van het Noord-Koreaanse regime
en als opvolger kun je daar niet te ver van af staan.
Hallo. Bent u Mr Kim Jong-Nam?
Ja. -Hallo.
Als oudste kind
liet Kim Jong-Nam vaak zijn mening horen over Noord-Korea en zijn toekomst.
Vanuit een nieuwe basis in China sprak hij met journalisten.
De locatie moest verborgen blijven, zodat niemand zou weten waar hij was.
Vindt u het best dat u als eerste zoon geen troonopvolger bent?
Ik heb geen spijt.
Ik wilde geen leider worden.
Persoonlijk ben ik tegen een derde generatie van de dynastie.
Het feit dat een lid van de familie Kim
hun gesloten regime bekritiseerde,
zelfs van buitenaf, was zeer belangrijk en heel dapper.
YOJI GOMI Journalist, krant Tokyo Shimbun
In 2011 stemde Kim Jong-Nam in met een diepgaand interview
in de Aziatische gokhoofdstad, Macau.
Toen ik Kim Jong-Nam in Macau ontmoette,
was ik natuurlijk verrast en nerveus.
Hij leek ook heel nerveus.
Toen we elkaar de hand schudden, was zijn palm bezweet.
Toen begon ik hem vragen te stellen.
Ik vroeg hem over kernwapens en de interne zaken van Noord-Korea.
Tot mijn verbazing leek hij serieus en intelligent.
Hun correspondentie zette zich voort via e-mail.
Kim Jong-Nam was geen voorstander van de voortzetting van de Kim-dynastie.
'Het is een kwestie van gezond verstand dat een derde generatie
van de Kim-dynastie volkomen onaanvaardbaar is.'
Dus toen Kim Jong-Un leider werd, kreeg de correspondentie meer betekenis
en Gomi vroeg om toestemming om hun e-mails te publiceren.
Hij vroeg me om te wachten.
Maar grote veranderingen hadden plaats in Noord-Korea,
dus ik vond het belangrijk om het boek te publiceren.
Hij antwoordde: 'Ik snap het.
'Maar wij zullen geen contact meer hebben.'
Later dat jaar
onderschepten de Zuid-Koreanen naar verluidt een memo van Kim Jong-Un.
'Ik haat hem. Ruim hem uit de weg.'
KUALA LUMPUR, MALEISIË - 13 februari 2017
Camerabeelden luchthaven
Camerabeelden plaatsten Kim Jong-Nam op het vliegveld van Kuala Lumpur
in de vertrekhal.
Twee vrouwen kwamen uit het niets,
elk met verschillende elementen van het VX-zenuwgas.
Ze wreven hun handen over zijn gezicht
om de chemicaliën te combineren tot een dodelijk gif.
In paniek vroeg Kim Jong-Nam om hulp,
maar enkele minuten later was hij dood.
Even was ik sprakeloos.
We waren zo hecht geweest.
Ik was heel bedroefd.
Het doet nog steeds pijn.
Volgens Zuid-Korea is het zeer waarschijnlijk
dat Noord-Korea achter deze geheimzinnige moord zat.
We weten niet of dit een bevel was van Kim Jong-Un.
Maar hij vond de aanwezigheid van zijn broer duidelijk irritant.
De moord op zijn halfbroer
maakte geen einde aan de kritiek binnen de familie Kim.
Ongeveer een maand nadat de halfbroer
van Noord-Korea's dictator werd vermoord op het vliegveld van Kuala Lumpur,
verscheen deze video met de zoon van de vermoorde man, Kim Han-Sol.
Ik ben Kim Han-Sol, uit Noord-Korea.
Ik hoor bij de familie Kim. Hier is mijn paspoort.
Hij is begin 20. Hij heeft zijn hele leven voor hem.
Voor zover we weten, is hij heel veelbelovend,
maar mogelijk moet hij de rest van zijn leven vluchten,
want hij vormt een mogelijke bedreiging voor die troon.
Hij is lid van de familie Kim en heeft dezelfde stamboom.
Mijn vader werd enkele dagen geleden vermoord.
Ik ben nu bij mijn moeder en zus.
Hopelijk wordt dit snel beter. Ja.
Na de moord op zijn halfbroer en de executie van zijn oom
kon Kim Jong-Un wijzigingen aanbrengen in zijn binnenste kring.
Hij gaf zijn jongere zus
een belangrijke rol in het politbureau van de partij.
De volgende stap van de jonge leider was een grotere rol op het wereldtoneel.
Hij bereikte dit met een aantal raketlanceringen
om de groeiende militaire macht van het regime te laten zien.
Noord-Korea lanceerde een langeafstandsraket...
Nog een raket werd dit weekend gelanceerd...
Noord-Korea laat de Verenigde Staten zien
dat zijn macht niet kan worden genegeerd.
Kim lokte Amerika uit.
Dit was een typische familiezet.
Maar voor Kim Jong-Un leek deze tactiek averechts te werken.
Noord-Korea's inzet op kernwapens
leidt alleen tot meer isolatie. Het is geen teken van kracht.
Net toen het leek alsof Kim Jong-Un Noord-Korea
in een diplomatieke wildernis had geleid...
Kim Jong-Un.
Amerika.
...betrad een nieuw soort politicus het strijdperk.
Een van de kranten belde onlangs.
Ze vroegen: 'Zou je de leider van Noord-Korea willen spreken?'
Ik zei: 'Absoluut. Waarom niet?
'Natuurlijk. Ik praat met iedereen.'
Kim Jong-Un had in zijn eerste vijf jaar als leider
zijn binnenste kringen gezuiverd.
Kim Jong-Un.
Vuur.
Toen richtte hij zijn aandacht op het wereldtoneel.
Goedemorgen, Amerika. De grootste verrassing ooit.
Donald J. Trump is de 45e president van de Verenigde Staten.
Amerika.
Die man in Noord-Korea is een maniak.
Ere wie ere toekomt. Hoeveel jongemannen...
Het is verbazingwekkend. Hoe doet hij dat?
Hij neemt de leiding over en is de baas.
Hij schakelt zijn oom en anderen uit.
Hij speelt geen spelletjes.
12 FEBRUARI 2017
Noord-Korea's eerste raketlancering onder president Trump.
6 MAART 2017
De vroege maanden van Trumps presidentschap
21 MEI 2017
werden onderbroken door lanceringen met als hoogtepunt op Onafhankelijkheidsdag
de test van een raket die Alaska kon bereiken.
Het regime noemde de lancering 'een geschenk voor de Amerikaanse eikels'.
De Verenigde Staten hebben veel kracht en geduld.
Maar als het land zichzelf of zijn bondgenoten moet verdedigen,
hebben we geen keuze en zullen we Noord-Korea vernietigen.
De raketman richt zichzelf en zijn regime te gronde.
Terwijl Trump de wet voorschreef,
zou Noord-Korea weldra een cruciale mijlpaal bereiken.
Noord-Korea heeft een krachtige nieuwe raket getest.
Volgens expert kan die het Amerikaanse vasteland bereiken.
Kim Jong-Un gaf een verklaring uit dat zijn kernwapenprogramma voltooid was.
Hij was klaar om te praten.
Hij begon met een bezoek aan zijn Zuid-Koreaanse tegenhanger.
Na een succesvolle top
wist hij een ontmoeting te regelen met president Trump in Singapore.
Toen we hem voor het eerst zagen in 2010 en 2011,
was hij een onbekende jongeman met een babyface.
Hij was niet echt geloofwaardig.
Hij is nu een leider met een gevaarlijk kernwapenarsenaal.
Dat is een heel andere positie
om met andere landen te praten en te onderhandelen.
12 JUNI 2018
Ik wist dat dingen zouden veranderen.
Ik wist het. Ik was de enige. Niemand luisterde ooit naar me.
Ik werd vaak met de dood bedreigd. Ik moest alles beschermen.
HISTORISCHE TOP
En ik geloof in Noord-Korea.
Vandaag is een grote dag voor iedereen. Singapore, Tokio, China, alles.
De Noord-Koreanen zullen zien
dat hun kleine land dat zo weinig heeft...
Bedankt. -...zo belangrijk is
dat hun leider aan tafel zit met de president van de Verenigde Staten.
Dat was zijn vader en grootvader nooit gelukt.
Heel goed.
Uitstekende relatie. Bedankt.
Kim Jong-Un had een enorme coup bereikt.
Hij had de leider van de vrije wereld op gelijke voet ontmoet.
Al 70 jaar overtuigen de grootvader, vader en zoon
het Noord-Koreaanse volk ervan dat ze goden zijn.
Dit zijn de USB's.
Deze verkopen goed, hè?
Hier staan veel recente films en tv-series op.
Voor Kim Jong-Un is de achilleshiel van zijn land
toegang tot buitenlandse informatie door zijn volk.
Dus hoe meer de burgers toegang krijgen tot buitenlandse media
en hoe meer ze vragen beginnen te stellen over hun realiteit in Noord-Korea,
hoe meer ze twijfelen aan de politieke legitimiteit van de staat.
Dat brengt Kim Jong-Un in een heel gevaarlijke positie.
Als mensen niet langer geloven dat ze goden zijn,
betekent dat het einde van de fundamentele basis voor dit land.
Zonder die politieke legitimiteit heeft hij niets meer om op te staan.
Al 70 jaar lang houdt de familie Kim het volk letterlijk in het duister.
De geheimzinnigste staat op aarde blijft afgesloten van de buitenwereld.
Het kluizenaarskoninkrijk, nog steeds onder de heerschappij van één familie.
Vertaling: Maaike van der Heijden