1
00:00:01,011 --> 00:00:03,613
{\an8}<b> </b><b><i>[mysterious jazz]</i></b>

2
00:00:03,680 --> 00:00:08,785
{\an8}<b> </b><b><i>♪ ♪</i></b>

3
00:00:08,852 --> 00:00:11,755
<b> </b><b><i>[upbeat rock music]</i></b>

4
00:00:11,821 --> 00:00:13,757
<b>- Ah!</b>
<b>Ahhh!</b>

5
00:00:13,823 --> 00:00:16,092
{\an1}<b>- I'm working</b>
<b>on a new trick, Dad.</b>

6
00:00:16,159 --> 00:00:17,494
<b>I call it Vertigo</b>

7
00:00:17,561 --> 00:00:20,330
<b>because it makes the person</b>
<b>watching me super dizzy.</b>

8
00:00:20,397 --> 00:00:22,165
<b>Whoa-whoa-whoa-whoa.</b>

9
00:00:22,232 --> 00:00:24,334
<b>Whoa!</b>
<b>[grunts]</b>

10
00:00:24,968 --> 00:00:27,304
{\an1}<b>- That made me worried</b>
<b>more than dizzy.</b>

11
00:00:27,370 --> 00:00:28,672
{\an1}<b>But you'll get there.</b>

12
00:00:28,738 --> 00:00:30,907
{\an8}<b>- Hey, hey.</b>
<b>Nice moves, Ronnie Anne.</b>

13
00:00:30,974 --> 00:00:33,610
{\an8}<b>Let me guess: two dogs,</b>
<b>dragged through the garden?</b>

14
00:00:33,677 --> 00:00:35,212
{\an8}<b>- Yep.</b>
<b>Thanks, Bruno.</b>

15
00:00:35,278 --> 00:00:37,314
{\an3}<b>- No charge.</b>
<b>Just vote for me</b>

16
00:00:37,380 --> 00:00:39,916
<b>at the Great Lakes City</b>
<b>hot dog contest tomorrow!</b>

17
00:00:39,983 --> 00:00:41,818
<b>Winner gets two tickets</b>
<b>to Vienna</b>

18
00:00:41,885 --> 00:00:43,720
<b>for a sausage tasting tour.</b>

19
00:00:43,787 --> 00:00:46,189
<b>It's my dream trip!</b>

20
00:00:46,256 --> 00:00:47,691
{\an1}<b>- No hot dogs for me.</b>

21
00:00:47,757 --> 00:00:50,360
{\an1}<b>I'm a judge and I must not</b>
<b>allow myself to be influenced.</b>

22
00:00:50,427 --> 00:00:51,728
<b> </b><b><i>[mysterious music]</i></b>

23
00:00:51,795 --> 00:00:55,098
<b>Uh...</b>
<b>[sniffs]</b>

24
00:00:55,165 --> 00:00:58,602
<b>But it smells...so good.</b>

25
00:00:58,668 --> 00:01:00,870
<b>Be strong, Arturo.</b>

26
00:01:00,937 --> 00:01:02,839
<b>[sighs]</b>
<b>- [chomps]</b>

27
00:01:02,906 --> 00:01:04,741
<b>Yeah.</b>
<b>You're definitely gonna win.</b>

28
00:01:04,808 --> 00:01:05,976
<b>- Of course he will.</b>

29
00:01:06,109 --> 00:01:08,211
<b>Bruno's hot dogs</b>
<b>are the best in the city.</b>

30
00:01:08,278 --> 00:01:09,546
<b>We'll take the usual, please.</b>

31
00:01:09,613 --> 00:01:11,448
{\an1}<b>- Three dogs with bad breath.</b>

32
00:01:11,514 --> 00:01:12,849
<b>[muffled breathing]</b>

33
00:01:12,916 --> 00:01:14,618
<b>- Mm.</b>

34
00:01:14,684 --> 00:01:16,152
<b>[all sigh]</b>

35
00:01:16,219 --> 00:01:17,888
<b>- [grunting]</b>

36
00:01:17,954 --> 00:01:19,189
<b>Ahh...</b>

37
00:01:19,256 --> 00:01:22,425
{\an1}<b>- Bruno, you put way</b>
<b>too much relish on my hot dog.</b>

38
00:01:22,492 --> 00:01:24,327
{\an1}<b>I demand a refund.</b>

39
00:01:24,394 --> 00:01:25,695
<b>- Sorry, Maybelle.</b>

40
00:01:25,762 --> 00:01:27,631
<b>After the second bite,</b>
<b>you own it.</b>

41
00:01:27,697 --> 00:01:29,532
{\an1}<b>- You'll hear from my lawyer.</b>

42
00:01:29,599 --> 00:01:31,001
{\an1}<b>[grunts]</b>

43
00:01:31,134 --> 00:01:32,469
<b>- Ahh...</b>

44
00:01:32,535 --> 00:01:34,204
{\an1}<b>- Dad, remember you're a judge.</b>

45
00:01:34,271 --> 00:01:35,605
<b>- Fine.</b>

46
00:01:35,672 --> 00:01:37,207
<b> </b><b><i>Hasta mañana,</i></b><b> Bruno!</b>

47
00:01:37,274 --> 00:01:39,576
<b>- [screaming]</b>

48
00:01:39,643 --> 00:01:42,279
<b> </b><b><i>[lively music]</i></b>

49
00:01:42,345 --> 00:01:43,613
<b>[car horn honks]</b>

50
00:01:43,680 --> 00:01:45,882
<b>- I call it...Vertigo.</b>

51
00:01:45,949 --> 00:01:48,818
<b>Whoa-whoa-whoa-ah!</b>
<b>[grunts]</b>

52
00:01:48,885 --> 00:01:50,587
<b>- I call it a fail.</b>

53
00:01:50,654 --> 00:01:51,955
<b>- [growls]</b>
<b>- Hey, kids.</b>

54
00:01:52,022 --> 00:01:53,957
{\an1}<b>You haven't seen my hot dog</b>
<b>cart around here, have ya?</b>

55
00:01:54,024 --> 00:01:55,792
{\an1}<b>It's got four wheels,</b>
<b>an umbrella,</b>

56
00:01:55,859 --> 00:01:57,294
{\an1}<b>smells like hot dogs.</b>

57
00:01:57,360 --> 00:01:58,395
<b>- No.</b>
<b>- I didn't do it.</b>

58
00:01:58,461 --> 00:01:59,396
<b>- What happened?</b>
<b>- [sighs]</b>

59
00:01:59,462 --> 00:02:00,630
<b>- Ronnie Anne,</b>

60
00:02:00,697 --> 00:02:02,732
<b>after you and your dad</b>
<b>left yesterday,</b>

61
00:02:02,799 --> 00:02:04,734
<b>I took my afternoon</b>
<b>bathroom break,</b>

62
00:02:04,801 --> 00:02:07,203
<b>and when I got back,</b>
<b>it was gone.</b>

63
00:02:07,270 --> 00:02:08,405
<b>[all gasp]</b>

64
00:02:08,471 --> 00:02:10,774
{\an1}<b>- Bruno, Where yous been?</b>
<b>We need our usual.</b>

65
00:02:10,840 --> 00:02:12,909
{\an1}<b>- There's no more usual, Vito.</b>

66
00:02:12,976 --> 00:02:15,212
<b>Looks like my cart's</b>
<b>been stolen.</b>

67
00:02:15,278 --> 00:02:16,947
<b>- No hot dogs?</b>
<b> </b><b><i>[bell ringing]</i></b>

68
00:02:17,013 --> 00:02:19,149
<b>No!</b>
<b>[dogs howling]</b>

69
00:02:19,216 --> 00:02:20,717
{\an1}<b>[all sobbing]</b>

70
00:02:20,784 --> 00:02:21,985
<b>- 'Fraid so.</b>

71
00:02:22,118 --> 00:02:24,654
<b>Now I can't compete</b>
<b>in the contest.</b>

72
00:02:24,721 --> 00:02:27,224
<b>Guess I'll never make it</b>
<b>to Vienna now.</b>

73
00:02:27,290 --> 00:02:29,392
{\an1}<b>- Tough break, Bruno.</b>
<b>[dogs whimpering]</b>

74
00:02:29,459 --> 00:02:31,228
{\an1}<b>We'll get through this</b>
<b>together.</b>

75
00:02:31,294 --> 00:02:32,395
<b>[sobbing]</b>

76
00:02:32,462 --> 00:02:34,130
<b>No more hot dog.</b>

77
00:02:34,197 --> 00:02:35,865
{\an1}<b>- That's so sad.</b>

78
00:02:35,932 --> 00:02:38,134
{\an3}<b>- We have to help him</b>
<b>find his cart.</b>

79
00:02:38,201 --> 00:02:39,236
<b>- [gasps]</b>

80
00:02:39,302 --> 00:02:40,804
<b> </b><b><i>[mysterious music]</i></b>

81
00:02:40,870 --> 00:02:42,439
<b>Sounds like a job for...</b>

82
00:02:42,505 --> 00:02:44,207
<b>Detective Carl.</b>

83
00:02:44,274 --> 00:02:46,376
<b>Step into my office.</b>

84
00:02:46,443 --> 00:02:48,211
<b>[yelping, grunts]</b>

85
00:02:48,278 --> 00:02:49,880
{\an1}<b>Ouch.</b>

86
00:02:49,946 --> 00:02:51,181
<b> </b><b><i>[sultry jazz music]</i></b>

87
00:02:51,248 --> 00:02:52,515
<b>First things first,</b>

88
00:02:52,582 --> 00:02:54,551
<b>we'll need to determine</b>
<b>who was in the park</b>

89
00:02:54,618 --> 00:02:55,919
<b>when the cart went missing.</b>

90
00:02:55,986 --> 00:02:59,055
<b>- I saw Laird, Maybelle,</b>
<b>Vito, and Abuelo.</b>

91
00:02:59,155 --> 00:03:01,358
{\an3}<b>- Ronnie Anne!</b>
<b>I'm the detective.</b>

92
00:03:01,424 --> 00:03:03,860
<b>[clears throat]</b>
<b>As I was about to say,</b>

93
00:03:03,927 --> 00:03:06,730
<b>the suspects</b>
<b>are Laird, Maybelle,</b>

94
00:03:06,796 --> 00:03:10,100
<b>Vito, and Abuelo.</b>

95
00:03:10,133 --> 00:03:12,769
{\an3}<b>- Maybelle did seem</b>
<b>really upset.</b>

96
00:03:12,836 --> 00:03:14,871
{\an1}<b>- [squawks]</b>
<b>My money's on Hector.</b>

97
00:03:14,938 --> 00:03:16,806
{\an3}<b>- We'll have</b>
<b>to question everyone.</b>

98
00:03:16,873 --> 00:03:19,276
{\an9}<b>- Ronnie Anne!</b>
<b>That's my line.</b>

99
00:03:19,342 --> 00:03:20,577
{\an9}<b>[grunts]</b>

100
00:03:20,644 --> 00:03:23,113
{\an8}<b>A little help please.</b>

101
00:03:23,179 --> 00:03:25,949
<b>Where were you yesterday</b>
<b>at approximately 4:00 p.m.?</b>

102
00:03:26,016 --> 00:03:28,485
<b>Hm?</b>
<b>Stealing a hot dog cart?</b>

103
00:03:28,552 --> 00:03:29,953
<b>- I didn't do it!</b>

104
00:03:30,020 --> 00:03:31,521
<b>I got stuck in a tree</b>
<b>while I was flying my kite.</b>

105
00:03:31,588 --> 00:03:34,791
<b>Look, someone even recorded it</b>
<b>and posted it online.</b>

106
00:03:34,858 --> 00:03:37,794
<b> </b><b><i>[yelling, grunts]</i></b>

107
00:03:37,861 --> 00:03:39,863
<b>- [grunts]</b>
<b>- Ooh, that's gonna go viral.</b>

108
00:03:39,930 --> 00:03:41,298
<b>- I was down the street</b>

109
00:03:41,364 --> 00:03:43,633
<b>at Cheezy's Pizza</b>
<b>returning a slice.</b>

110
00:03:43,700 --> 00:03:45,602
<b>There was too much cheese.</b>

111
00:03:45,669 --> 00:03:47,537
{\an1}<b>- Likely story.</b>
<b>CJ?</b>

112
00:03:47,604 --> 00:03:50,240
{\an1}<b>- [chomps]</b>

113
00:03:50,307 --> 00:03:51,841
{\an1}<b>Her story checks out.</b>

114
00:03:51,908 --> 00:03:53,410
<b>[dogs whimpering]</b>
<b>- Oh, jeez.</b>

115
00:03:53,476 --> 00:03:56,713
<b>I don't know what</b>
<b>I'll do without those hot dogs!</b>

116
00:03:56,780 --> 00:03:58,949
<b>[all sobbing]</b>

117
00:03:59,015 --> 00:04:01,184
<b>- Yeah, yeah, all right.</b>
<b>You're clear.</b>

118
00:04:01,251 --> 00:04:03,520
{\an3}<b>Get out of here.</b>

119
00:04:03,587 --> 00:04:04,854
<b>- Bruno's hot dog cart?</b>

120
00:04:04,921 --> 00:04:06,890
{\an3}<b>How should I know?</b>
<b>I was napping.</b>

121
00:04:06,957 --> 00:04:08,091
{\an3}<b>Hoo!</b>

122
00:04:08,158 --> 00:04:10,093
{\an3}<b>Is it hot in here</b>
<b>or is it just me?</b>

123
00:04:10,126 --> 00:04:12,562
{\an3}<b>I mean, it's not me.</b>
<b>I didn't do it!</b>

124
00:04:12,629 --> 00:04:14,097
{\an3}<b>[farts]</b>
<b>Sorry.</b>

125
00:04:14,130 --> 00:04:16,533
<b>I get gassy when I'm nervous.</b>

126
00:04:16,600 --> 00:04:18,702
{\an1}<b>- Smells to me</b>
<b>like you're lying.</b>

127
00:04:18,768 --> 00:04:21,471
{\an1}<b>If you are,</b>
<b>you're gonna regret it.</b>

128
00:04:21,538 --> 00:04:24,874
{\an3}<b>- [yelps, farts]</b>

129
00:04:24,941 --> 00:04:27,844
<b>- Laird, Maybelle,</b>
<b>and Vito seem to be innocent.</b>

130
00:04:27,911 --> 00:04:29,179
<b>- That leaves Abuelo.</b>

131
00:04:29,246 --> 00:04:31,781
<b>He's definitely hiding</b>
<b>something, but what?</b>

132
00:04:31,848 --> 00:04:34,985
{\an1}<b>- [humming]</b>

133
00:04:35,118 --> 00:04:37,721
{\an1}<b>- [squawks]</b>
<b>Thanks for the snack.</b>

134
00:04:37,787 --> 00:04:39,823
{\an3}<b>- Hey.</b>
<b>That's my hot dog.</b>

135
00:04:39,890 --> 00:04:41,825
<b>- Bobby, where'd you get</b>
<b>that dog?</b>

136
00:04:41,892 --> 00:04:43,159
<b>- It's a </b><b><i>mercado</i></b><b> dog.</b>

137
00:04:43,226 --> 00:04:44,861
<b>Abuelo's been</b>
<b>perfecting his recipe</b>

138
00:04:44,928 --> 00:04:46,363
{\an1}<b>for the hot dog competition.</b>

139
00:04:46,429 --> 00:04:47,931
<b>[squeals, grunts]</b>

140
00:04:47,998 --> 00:04:50,133
<b>- Abuelo's competing too?</b>

141
00:04:50,166 --> 00:04:51,935
<b>- Maybe he got rid of Bruno</b>

142
00:04:52,002 --> 00:04:53,503
<b>to eliminate the competition.</b>

143
00:04:53,570 --> 00:04:55,672
<b>- Or he got rid of Bruno</b>

144
00:04:55,739 --> 00:04:58,275
<b>to eliminate the competition.</b>

145
00:04:58,341 --> 00:04:59,843
{\an1}<b>- How can we be sure?</b>

146
00:04:59,910 --> 00:05:01,545
<b>- We'll have to find proof.</b>

147
00:05:01,611 --> 00:05:04,614
<b>- Or...</b>

148
00:05:04,681 --> 00:05:06,416
{\an3}<b>Ah, come on!</b>

149
00:05:06,483 --> 00:05:08,451
<b>- [humming]</b>

150
00:05:08,518 --> 00:05:10,086
{\an3}<b>[farts]</b>
<b>Oh.</b>

151
00:05:10,153 --> 00:05:11,254
<b>- Ha!</b>

152
00:05:11,321 --> 00:05:12,522
<b> </b><b><i>♪ ♪</i></b>

153
00:05:12,589 --> 00:05:15,358
<b>[beeping]</b>

154
00:05:15,425 --> 00:05:16,693
<b>Ugh.</b>

155
00:05:16,760 --> 00:05:20,363
{\an1}<b>- [snoring]</b>

156
00:05:20,430 --> 00:05:21,698
<b>- [squawks]</b>

157
00:05:21,765 --> 00:05:23,533
{\an1}<b>- [snoring continues]</b>

158
00:05:23,600 --> 00:05:25,869
<b> </b><b><i>♪ ♪</i></b>

159
00:05:25,936 --> 00:05:28,438
{\an3}<b>- Hmm.</b>
<b>Oh!</b>

160
00:05:28,505 --> 00:05:32,175
<b> </b><b><i>♪ ♪</i></b>

161
00:05:32,242 --> 00:05:33,643
<b>- Huh?</b>

162
00:05:33,710 --> 00:05:35,812
{\an1}<b>Carlota, is that</b>
<b>from yesterday?</b>

163
00:05:35,879 --> 00:05:37,214
{\an3}<b>- Yeah, I'm making</b>
<b>a new vlog post</b>

164
00:05:37,280 --> 00:05:38,515
{\an1}<b>on fashion trends at the park.</b>

165
00:05:38,582 --> 00:05:39,816
{\an1}<b>- But I didn't see you there.</b>

166
00:05:39,883 --> 00:05:41,618
<b>- One of the trends</b>
<b>is camouflage.</b>

167
00:05:41,685 --> 00:05:43,954
<b> </b><b><i>- [screaming]</i></b>

168
00:05:44,020 --> 00:05:46,656
{\an1}<b>- This is right before Bruno's</b>
<b>hot dog cart went missing.</b>

169
00:05:46,723 --> 00:05:47,824
<b>[all gasp]</b>

170
00:05:47,891 --> 00:05:49,392
{\an1}<b>Carlota, can you zoom in</b>
<b>on Bruno's cart?</b>

171
00:05:49,459 --> 00:05:50,827
{\an1}<b>We're trying to bust Abuelo.</b>

172
00:05:50,894 --> 00:05:52,395
<b>- Okay...</b>

173
00:05:52,462 --> 00:05:54,264
<b> </b><b><i>[mysterious music]</i></b>

174
00:05:54,331 --> 00:05:56,566
<b> </b><b><i>[beeps]</i></b>

175
00:05:56,633 --> 00:05:57,901
{\an1}<b> </b><b><i>- [whistling]</i></b>

176
00:05:57,968 --> 00:05:59,536
<b>- [gasps]</b>
<b>There's Abuelo!</b>

177
00:06:00,870 --> 00:06:02,806
{\an1}<b> </b><b><i>- [chomps]</i></b>

178
00:06:02,872 --> 00:06:03,907
<b>[all gasp]</b>

179
00:06:03,974 --> 00:06:05,342
<b>- Abuelo took a hot dog!</b>

180
00:06:05,408 --> 00:06:07,177
{\an3}<b>That's why he was</b>
<b>acting guilty.</b>

181
00:06:07,244 --> 00:06:08,745
{\an1}<b>- But he didn't take the cart.</b>

182
00:06:08,812 --> 00:06:10,580
<b>- Then who did?</b>
<b>- Look!</b>

183
00:06:10,647 --> 00:06:12,249
<b>[all gasp]</b>

184
00:06:12,315 --> 00:06:15,185
<b>- How did I not see a guy</b>
<b>dressed as a hot dog?</b>

185
00:06:16,119 --> 00:06:17,420
<b>Love the pickle shoes.</b>

186
00:06:17,487 --> 00:06:20,190
<b>- We find that hot dog,</b>
<b>we find Bruno's cart.</b>

187
00:06:20,257 --> 00:06:21,658
{\an3}<b>Let's go!</b>

188
00:06:21,725 --> 00:06:23,894
<b>- Uh, my computer?</b>

189
00:06:23,960 --> 00:06:25,395
<b> </b><b><i>[lively music]</i></b>

190
00:06:25,462 --> 00:06:26,696
<b>[car horns honking]</b>

191
00:06:26,763 --> 00:06:28,098
{\an1}<b>- Has anyone seen this hot dog?</b>

192
00:06:28,164 --> 00:06:31,268
<b> </b><b><i>[mysterious music]</i></b>

193
00:06:31,334 --> 00:06:32,736
<b> </b><b><i>♪ ♪</i></b>

194
00:06:32,802 --> 00:06:34,804
<b>- Look.</b>
<b>A pickle shoe.</b>

195
00:06:34,871 --> 00:06:36,673
{\an1}<b>That's what the hot dog wore.</b>

196
00:06:36,740 --> 00:06:38,875
{\an1}<b>- [squawks]</b>
<b>Follow that bird.</b>

197
00:06:39,843 --> 00:06:41,111
<b>- Fork it over, Sancho.</b>

198
00:06:41,144 --> 00:06:43,713
<b>That shoe is a clue</b>
<b>in our investigation.</b>

199
00:06:43,780 --> 00:06:45,248
<b>- [cooing defensively]</b>

200
00:06:45,315 --> 00:06:48,351
{\an1}<b>- Would this bag of chips</b>
<b>change your mind?</b>

201
00:06:48,418 --> 00:06:51,121
<b>- [cooing happily]</b>

202
00:06:51,154 --> 00:06:53,657
<b>- Great work, Carl.</b>
<b>Lalo, can you track the scent?</b>

203
00:06:53,723 --> 00:06:56,726
{\an1}<b>- [sniffing, grunts]</b>

204
00:06:56,793 --> 00:06:58,562
{\an1}<b>- He's got it.</b>

205
00:06:58,628 --> 00:06:59,963
{\an1}<b>- [imitates radio static]</b>

206
00:07:00,063 --> 00:07:03,333
{\an1}<b>We got a 4-5-9er, Delta Omega</b>
<b>Baby Shrimp Bubble Butt.</b>

207
00:07:03,400 --> 00:07:04,834
{\an1}<b>[imitates radio static]</b>
<b>Over.</b>

208
00:07:04,901 --> 00:07:06,603
{\an8}<b>- Who are you talking to?</b>
<b>- Sorry.</b>

209
00:07:06,670 --> 00:07:08,071
{\an1}<b>That's classified information.</b>

210
00:07:08,071 --> 00:07:09,606
<b>- Hi ho, Lalo.</b>
<b>[steam ship horn blaring]</b>

211
00:07:09,673 --> 00:07:10,840
<b>Away!</b>

212
00:07:10,907 --> 00:07:13,543
<b> </b><b><i>[lively music]</i></b>

213
00:07:13,610 --> 00:07:15,879
<b>- [belches]</b>

214
00:07:16,980 --> 00:07:18,315
<b> </b><b><i>[dramatic music]</i></b>

215
00:07:18,381 --> 00:07:20,150
<b>- We know you're in there,</b>
<b>hot dog.</b>

216
00:07:20,217 --> 00:07:22,085
{\an1}<b>- Look.</b>
<b>Bruno's cart.</b>

217
00:07:22,152 --> 00:07:24,521
<b>- And there's the hot dog.</b>

218
00:07:24,588 --> 00:07:26,089
<b>- Follow that wiener!</b>

219
00:07:26,122 --> 00:07:31,828
<b> </b><b><i>♪ ♪</i></b>

220
00:07:31,895 --> 00:07:34,731
{\an1}<b>- [squawks]</b>
<b>There's no escape.</b>

221
00:07:34,798 --> 00:07:36,666
<b>[squawks]</b>
<b>Ow, I can't see.</b>

222
00:07:36,733 --> 00:07:38,101
<b>[squawks, grunts]</b>

223
00:07:38,134 --> 00:07:39,869
<b> </b><b><i>♪ ♪</i></b>

224
00:07:39,936 --> 00:07:42,472
<b>all: Whoa!</b>
<b>[all grunt]</b>

225
00:07:42,539 --> 00:07:45,242
{\an3}<b>- [gasps]</b>
<b>He's getting away!</b>

226
00:07:45,308 --> 00:07:48,311
<b>- Not if I can help it.</b>

227
00:07:48,378 --> 00:07:50,513
<b>[grunts]</b>

228
00:07:50,580 --> 00:07:51,548
<b>Whoa-whoa-whoa-whoa!</b>

229
00:07:51,615 --> 00:07:53,884
<b>- Vertigo.</b>
<b>- It's working!</b>

230
00:07:53,950 --> 00:07:56,353
{\an3}<b>- It's beautiful.</b>

231
00:07:56,419 --> 00:08:00,056
<b>- Whoa-whoa-whoa-whoa-</b>
<b>whoa-whoa-whoa-whoa-whoa.</b>

232
00:08:00,090 --> 00:08:02,626
<b>- [moaning, grunts]</b>

233
00:08:02,692 --> 00:08:04,728
<b>- Whoa-whoa-whoa-whoa-whoa.</b>

234
00:08:04,794 --> 00:08:06,897
<b>- This hot dog's cooked.</b>

235
00:08:06,963 --> 00:08:08,331
<b> </b><b><i>[dramatic music]</i></b>

236
00:08:08,398 --> 00:08:09,699
<b>- Oof.</b>

237
00:08:09,766 --> 00:08:10,867
<b>all: Vito?</b>

238
00:08:10,934 --> 00:08:12,235
{\an1}<b>- Oh, yeah.</b>
<b>I knew it all along.</b>

239
00:08:12,302 --> 00:08:15,205
<b>- Why Vito?</b>
<b>You're Bruno's best customer.</b>

240
00:08:15,272 --> 00:08:17,440
<b>You love his hot dogs</b>
<b>more than anything.</b>

241
00:08:17,507 --> 00:08:18,975
{\an1}<b>- That's why I did it.</b>

242
00:08:19,075 --> 00:08:20,610
<b>If Bruno wins</b>
<b>and goes to Vienna,</b>

243
00:08:20,677 --> 00:08:23,647
<b>I'll have to go a whole month</b>
<b>without his hot dogs.</b>

244
00:08:23,713 --> 00:08:25,615
{\an3}<b>- But you're crushing</b>
<b>Bruno's dream.</b>

245
00:08:25,682 --> 00:08:27,117
{\an1}<b>- I know.</b>
<b>I know.</b>

246
00:08:27,183 --> 00:08:29,386
{\an1}<b>I was wrong.</b>
<b>I came back to get the cart.</b>

247
00:08:29,452 --> 00:08:31,955
{\an1}<b>I was gonna return it.</b>
<b>I hope I'm not too late.</b>

248
00:08:32,088 --> 00:08:33,990
<b>- The contest starts</b>
<b>in five minutes!</b>

249
00:08:34,090 --> 00:08:37,894
<b>- We can still make it.</b>
<b>Let's go.</b>

250
00:08:37,961 --> 00:08:41,631
<b> </b><b><i>[lively music]</i></b>

251
00:08:41,698 --> 00:08:42,666
<b>- [chews, swallows]</b>

252
00:08:42,732 --> 00:08:44,100
<b>Thank you for your--</b>
<b>[belches]</b>

253
00:08:44,167 --> 00:08:45,735
<b>famous burp dog.</b>

254
00:08:45,802 --> 00:08:48,738
<b>Next, we have</b>
<b>Hector's </b><b><i>mercado</i></b><b> dog.</b>

255
00:08:48,805 --> 00:08:52,208
<b>Beautiful color.</b>
<b>The buns are warm and fluffy.</b>

256
00:08:52,275 --> 00:08:53,710
<b>Now for the taste.</b>

257
00:08:53,777 --> 00:08:55,178
<b>[chomping]</b>

258
00:08:55,245 --> 00:08:56,379
{\an3}<b>Hm.</b>
<b>[clangs]</b>

259
00:08:56,446 --> 00:08:57,914
<b> </b><b><i>Fantastico.</i></b>
<b>[laughs]</b>

260
00:08:57,981 --> 00:08:59,115
<b>Eight out of ten.</b>
<b>- [gasps]</b>

261
00:08:59,182 --> 00:09:00,517
{\an3}<b>[growling]</b>

262
00:09:00,584 --> 00:09:03,053
<b>- Did I say eight?</b>
<b>I meant nine.</b>

263
00:09:03,053 --> 00:09:05,222
{\an1}<b>- Who made this </b><b><i>bobo</i></b><b> a judge?</b>

264
00:09:05,288 --> 00:09:08,225
<b>- Well, if there are</b>
<b>no more hot dogs to taste,</b>

265
00:09:08,291 --> 00:09:10,527
<b>I'll announce the results.</b>

266
00:09:10,594 --> 00:09:12,062
<b>And the winner is...</b>

267
00:09:12,062 --> 00:09:14,931
<b>- Wait!</b>

268
00:09:15,065 --> 00:09:17,200
{\an1}<b>- Did somebody order a hot dog?</b>

269
00:09:17,267 --> 00:09:19,936
{\an3}<b>- My cart!</b>
<b>You found it.</b>

270
00:09:20,070 --> 00:09:21,238
{\an1}<b>- Whoa.</b>

271
00:09:21,304 --> 00:09:23,373
{\an1}<b>Man, I should cut down</b>
<b>on hot dogs.</b>

272
00:09:23,440 --> 00:09:26,509
{\an7}<b>- Drag one through the garden,</b>
<b>Bruno.</b>

273
00:09:26,576 --> 00:09:29,512
<b> </b><b><i>[lively music]</i></b>

274
00:09:29,579 --> 00:09:36,486
<b> </b><b><i>♪ ♪</i></b>

275
00:09:37,988 --> 00:09:40,090
<b>- Mwah.</b>

276
00:09:40,123 --> 00:09:41,758
<b>[dings]</b>

277
00:09:41,825 --> 00:09:44,594
{\an1}<b>- Our final contestant, Bruno!</b>

278
00:09:44,661 --> 00:09:47,397
<b>I love what you did</b>
<b>with the toppings.</b>

279
00:09:47,464 --> 00:09:48,932
{\an3}<b>[chomping]</b>

280
00:09:48,999 --> 00:09:51,001
<b> </b><b><i>Delicioso!</i></b>

281
00:09:51,101 --> 00:09:53,703
<b>A perfect 10!</b>

282
00:09:53,770 --> 00:09:54,938
{\an3}<b>Bruno wins!</b>

283
00:09:55,005 --> 00:09:57,974
<b>[all cheering]</b>

284
00:09:58,108 --> 00:09:59,442
<b>- I can't believe it.</b>

285
00:09:59,509 --> 00:10:01,444
<b>My dreams have come true.</b>

286
00:10:01,511 --> 00:10:04,481
<b>And it's all because</b>
<b>of my dear friends.</b>

287
00:10:04,548 --> 00:10:06,049
{\an3}<b>Thank you, kids.</b>

288
00:10:06,116 --> 00:10:09,085
<b>- I owe you for a hot dog.</b>

289
00:10:09,152 --> 00:10:11,321
<b>- Bruno, I took the cart.</b>

290
00:10:11,388 --> 00:10:13,089
{\an1}<b>I didn't want to live</b>
<b>without your hot dogs</b>

291
00:10:13,156 --> 00:10:14,291
{\an1}<b>for a whole month.</b>

292
00:10:14,357 --> 00:10:16,293
{\an1}<b>I'm sorry.</b>
<b>Go to Vienna.</b>

293
00:10:16,359 --> 00:10:18,762
{\an1}<b>I'll survive on Hector's</b>
<b>eight out of ten hot dogs.</b>

294
00:10:18,828 --> 00:10:20,263
<b>- It was a nine!</b>

295
00:10:20,330 --> 00:10:23,400
<b>- Uh, Vito, buddy,</b>
<b>you shouldn't have done that,</b>

296
00:10:23,466 --> 00:10:26,269
<b>but you know I'd never</b>
<b>leave you hangin'.</b>

297
00:10:26,336 --> 00:10:29,306
<b>I was gonna bring you</b>
<b>to Vienna the whole time!</b>

298
00:10:29,372 --> 00:10:31,174
{\an1}<b>- Are yous kidding me?</b>

299
00:10:31,241 --> 00:10:34,711
{\an1}<b>Unbelievable, this guy.</b>
<b>Come here, you.</b>

300
00:10:34,778 --> 00:10:36,947
<b>- [squawks]</b>
<b>I'll carry your bags.</b>

301
00:10:37,013 --> 00:10:38,615
{\an3}<b>- Good work, guys.</b>
<b>Case closed.</b>

302
00:10:38,682 --> 00:10:41,418
<b>- Ronnie Anne!</b>
<b>That's my line!</b>

303
00:10:41,484 --> 00:10:43,753
<b>[camera shutter clicks]</b>