1
00:00:08,883 --> 00:00:10,927
‎NETFLIX シリーズ

2
00:00:16,141 --> 00:00:18,560
‎ニャオ ニャオ ニャオ
‎　　　　　　ニャオ ニャオ

3
00:00:18,643 --> 00:00:19,853
‎ねえギャビー

4
00:00:20,645 --> 00:00:22,939
‎ドールハウス行こう

5
00:00:23,023 --> 00:00:24,607
‎ねえギャビー

6
00:00:25,400 --> 00:00:27,777
‎ちっちゃくなって
‎　　　　‎一緒(いっしょ)‎にニャー

7
00:00:27,861 --> 00:00:30,071
‎ニャン ニャニャン
‎　　ニャニャ（ニャオ）

8
00:00:30,155 --> 00:00:32,532
‎ニャン ニャニャン
‎　　ニャニャ（ニャオ）

9
00:00:32,615 --> 00:00:34,868
‎ニャオ　ニャオ
‎　　ニャオ　ニャオ

10
00:00:34,951 --> 00:00:36,244
‎ねえギャビー

11
00:00:37,245 --> 00:00:39,289
‎みんなで遊ぼう

12
00:00:39,372 --> 00:00:41,958
‎ちっちゃくなって
‎　　　　　さあ 行こう

13
00:00:42,042 --> 00:00:43,418
ねえ ギャビー

14
00:00:43,501 --> 00:00:45,045
ニャオ

15
00:00:48,256 --> 00:00:54,053
‎“いいことしたねのお庭”に
‎新しく置く石を作ってるの

16
00:00:54,137 --> 00:00:58,308
‎パンディが‎誰(だれ)‎かに
‎親切なことをしたら‎⸺

17
00:00:58,391 --> 00:01:00,226
‎新しい石を作るのよ

18
00:01:00,310 --> 00:01:04,355
‎今朝はベッドを整えるのを
‎手伝ってくれた

19
00:01:04,439 --> 00:01:05,940
‎ありがとう

20
00:01:07,400 --> 00:01:11,571
‎これはマーキャットの
‎ビーチを‎掃除(そうじ)‎した時

21
00:01:12,572 --> 00:01:17,827
‎ハムスターネコちゃんたちの
‎世話をした時の石もある

22
00:01:17,911 --> 00:01:20,955
‎かわいいけど大変だった

23
00:01:21,456 --> 00:01:26,461
‎パンディは いつも
‎誰(だれ)‎かの役に立とうとしてる

24
00:01:26,544 --> 00:01:27,587
‎大好きよ

25
00:01:28,296 --> 00:01:30,048
‎聞こえた？

26
00:01:30,131 --> 00:01:33,009
‎ドールハウスに
‎何か届いたみたい

27
00:01:33,092 --> 00:01:34,636
‎ニャオ ニャオ ニャオ

28
00:01:35,845 --> 00:01:36,596
‎ニャオ

29
00:01:38,515 --> 00:01:39,224
‎ニャオ

30
00:01:41,810 --> 00:01:42,644
‎ニャオ

31
00:01:43,478 --> 00:01:47,816
‎ニャンニャン郵便ポストに
‎何が届いたかな？

32
00:01:52,028 --> 00:01:53,863
‎見て

33
00:01:54,739 --> 00:01:58,451
‎ママ･ボックスにそっくり

34
00:01:58,535 --> 00:02:01,204
‎レンジャーの制服を着てる

35
00:02:01,287 --> 00:02:03,790
‎たすきもしてるわ

36
00:02:03,873 --> 00:02:06,501
‎バッジがいっぱいね

37
00:02:06,584 --> 00:02:08,211
‎いくつあるのかな

38
00:02:08,294 --> 00:02:10,004
‎中を見てみよう

39
00:02:13,007 --> 00:02:16,636
‎ネコちゃんレンジャーの
‎たすきだわ

40
00:02:16,719 --> 00:02:19,389
‎パンディのもある

41
00:02:19,472 --> 00:02:20,890
‎着けてみよう

42
00:02:21,391 --> 00:02:23,184
‎こっちかな

43
00:02:24,769 --> 00:02:27,480
‎パンディも着ける？

44
00:02:28,815 --> 00:02:30,733
‎どれどれ

45
00:02:31,818 --> 00:02:33,903
‎しっぽを通して…

46
00:02:34,404 --> 00:02:36,364
‎パンディ･バッグもね

47
00:02:36,447 --> 00:02:38,408
‎これでよし

48
00:02:41,411 --> 00:02:43,705
‎何をするか分かった

49
00:02:43,788 --> 00:02:46,958
‎私たちも
‎レンジャーになるのね

50
00:02:47,041 --> 00:02:50,920
‎たすきをバッジで
‎いっぱいにするよ

51
00:02:51,004 --> 00:02:53,131
‎みんなも‎一緒(いっしょ)‎にどう？

52
00:02:53,214 --> 00:02:57,010
‎ドールハウスで
‎レンジャーになろうよ

53
00:02:57,510 --> 00:02:59,304
‎決まりだね

54
00:03:00,096 --> 00:03:02,015
‎ちっちゃくなる時間よ

55
00:03:03,224 --> 00:03:05,602
‎左をギュ　右をギュ

56
00:03:05,685 --> 00:03:09,147
‎パンディに
‎　　ギュッとつかまって

57
00:03:12,358 --> 00:03:15,069
‎クラフトルームよ　早く来て

58
00:03:16,696 --> 00:03:18,781
‎ドールハウスへ ようこそ

59
00:03:18,865 --> 00:03:21,826
‎レンジャーになるなんて
‎楽しみね

60
00:03:21,910 --> 00:03:23,411
‎パンディは？

61
00:03:24,495 --> 00:03:25,538
‎パンディ？

62
00:03:26,122 --> 00:03:27,457
‎どこかな

63
00:03:28,666 --> 00:03:31,336
‎レンジャー･ハグ･アタック！

64
00:03:33,421 --> 00:03:35,924
‎カッコよく決まったね

65
00:03:36,007 --> 00:03:37,800
‎ギャビーにパンディ

66
00:03:37,884 --> 00:03:39,218
‎ベビー･ボックス

67
00:03:39,302 --> 00:03:41,387
‎たすきが似合うわ

68
00:03:41,471 --> 00:03:45,558
‎ネコちゃんレンジャーの
‎初めての‎冒険(ぼうけん)‎ね

69
00:03:45,642 --> 00:03:46,976
‎待ちきれない

70
00:03:47,060 --> 00:03:50,480
‎ママ･ボックス
‎すごいたすきだね

71
00:03:50,563 --> 00:03:53,191
‎バッジがいっぱい

72
00:03:53,274 --> 00:03:58,154
‎ずっと続けていれば
‎あなたたちも集められるわ

73
00:03:58,238 --> 00:04:01,532
‎今日はバッジをもらえるの？

74
00:04:01,616 --> 00:04:04,244
‎そうよ　‎頑張(がんば)‎って

75
00:04:05,536 --> 00:04:08,248
‎みんなも
‎ネコちゃんレンジャーよ

76
00:04:08,331 --> 00:04:10,792
‎バッジを集めてね

77
00:04:10,875 --> 00:04:14,462
‎よし　たくさん集めるぞ

78
00:04:14,545 --> 00:04:18,424
‎新しいことを学ぶと
‎バッジがもらえるわ

79
00:04:18,508 --> 00:04:20,301
‎学ぶのは大好き

80
00:04:20,385 --> 00:04:21,678
‎それから人助けも

81
00:04:21,761 --> 00:04:22,929
‎人助けも大好き

82
00:04:23,012 --> 00:04:25,306
‎期待できそうね

83
00:04:25,390 --> 00:04:31,396
‎今日は いっぱい学んで
‎この子を助けてあげるわよ

84
00:04:36,150 --> 00:04:38,528
‎ベビー･ニャオウルだ

85
00:04:40,071 --> 00:04:41,906
‎こんにちは

86
00:04:44,659 --> 00:04:46,953
‎とても かわいい

87
00:04:47,662 --> 00:04:52,750
‎今朝 窓の外にいたのよ
‎迷子になったみたいね

88
00:04:52,834 --> 00:04:57,463
‎妖精(ようせい)‎さんのお庭に行って
‎ママ･ニャオウルを‎捜(さが)‎すの

89
00:04:57,547 --> 00:05:01,092
‎心配ないよ
‎僕(ぼく)‎たちが助けてあげる

90
00:05:02,176 --> 00:05:04,971
‎冒険(ぼうけん)‎の心構えはできてる？

91
00:05:05,054 --> 00:05:05,972
‎もちろん

92
00:05:06,055 --> 00:05:07,056
‎私も

93
00:05:07,140 --> 00:05:08,433
‎私もよ

94
00:05:10,101 --> 00:05:15,398
‎早く お庭に行って
‎ママ･ニャオウルを‎捜(さが)‎そうよ

95
00:05:15,481 --> 00:05:17,275
‎慌(あわ)‎てないで

96
00:05:17,358 --> 00:05:22,530
‎ネコちゃんレンジャーには
‎何より準備が大切よ

97
00:05:22,613 --> 00:05:26,034
‎今日は お庭を
‎いっぱい歩くわ

98
00:05:26,117 --> 00:05:29,329
‎お弁当と水を
‎持っていかないとね

99
00:05:29,412 --> 00:05:30,830
‎お弁当？

100
00:05:30,913 --> 00:05:33,916
‎レンジャーって最高だね

101
00:05:34,584 --> 00:05:37,670
‎ケーキーが
‎手伝ってくれるかも

102
00:05:37,754 --> 00:05:40,590
‎レンジャー　キッチンへ！

103
00:05:42,842 --> 00:05:44,635
‎乗せてあげるよ

104
00:05:44,719 --> 00:05:47,680
‎人助けはレンジャーの役目

105
00:05:47,764 --> 00:05:50,266
‎ベビー･ニャオウルの
‎ママを‎捜(さが)‎そう

106
00:05:50,349 --> 00:05:53,019
‎ネコちゃんレンジャー
‎　　　　　　 さあ 行こう

107
00:05:53,102 --> 00:05:56,189
‎ママ･ニャオウルを‎捜(さが)‎すんだ

108
00:05:56,773 --> 00:05:58,816
‎ネコちゃんレンジャー

109
00:05:59,776 --> 00:06:02,153
‎ニャオ ニャオ
‎　　ニャオ ニャオ

110
00:06:02,236 --> 00:06:04,280
‎ネコちゃんレンジャー

111
00:06:05,198 --> 00:06:07,825
‎ニャオ ニャオ
‎　　ニャオ ニャオ

112
00:06:08,659 --> 00:06:10,078
‎いらっしゃい

113
00:06:10,161 --> 00:06:11,370
‎ケーキー

114
00:06:15,041 --> 00:06:16,334
‎この子は？

115
00:06:16,417 --> 00:06:18,169
‎ベビー･ニャオウルだよ

116
00:06:21,964 --> 00:06:26,177
‎妖精(ようせい)‎さんのお庭で
‎ママを‎捜(さが)‎してあげるの

117
00:06:26,260 --> 00:06:31,516
‎何より準備が大切だから
‎お弁当を持っていくんだ

118
00:06:31,599 --> 00:06:33,601
‎手伝ってくれる？

119
00:06:33,684 --> 00:06:37,730
‎もちろんだよ
‎お弁当なら任せて

120
00:06:37,814 --> 00:06:41,984
‎レンジャーの‎冒険(ぼうけん)‎用
‎お弁当ならぴったりだ

121
00:06:42,068 --> 00:06:44,612
‎聞くだけで おいしそう

122
00:06:45,488 --> 00:06:46,405
‎作り方は？

123
00:06:46,489 --> 00:06:47,698
‎待ってて

124
00:06:52,537 --> 00:06:55,373
‎材料をそろえよう

125
00:06:55,456 --> 00:06:57,458
‎まずはグラノーラ

126
00:06:58,126 --> 00:07:01,754
‎ブルーベリーにヒマワリの種

127
00:07:03,172 --> 00:07:06,801
‎そして それを
‎くっつけるための‎⸺

128
00:07:06,884 --> 00:07:08,886
‎ヒマワリバターだよ

129
00:07:09,387 --> 00:07:09,971
‎よし！

130
00:07:12,014 --> 00:07:14,475
‎じゃあ 始めるよ

131
00:07:14,559 --> 00:07:18,062
‎ボウルにグラノーラを入れて

132
00:07:19,897 --> 00:07:22,358
‎ヒマワリバターを少し

133
00:07:23,234 --> 00:07:25,027
‎それから…

134
00:07:26,863 --> 00:07:28,990
‎グルグル　グルグル

135
00:07:29,073 --> 00:07:31,242
‎グラノーラと
‎ヒマワリバターを…

136
00:07:31,325 --> 00:07:33,327
‎グルグル　グルグル

137
00:07:33,411 --> 00:07:35,204
‎それをスプーンですくって

138
00:07:35,788 --> 00:07:37,748
‎すくって　すくって

139
00:07:37,832 --> 00:07:40,543
‎みんなに２つずつ

140
00:07:40,626 --> 00:07:45,631
‎次は一番 楽しいところ
‎みんなでコロコロするよ

141
00:07:45,715 --> 00:07:47,758
‎コロコロ　コロコロ

142
00:07:47,842 --> 00:07:50,428
‎コロコロ　コロコロ

143
00:07:50,511 --> 00:07:52,346
‎ボールみたいだ

144
00:07:53,181 --> 00:07:53,973
‎つぶれた

145
00:07:54,056 --> 00:07:55,558
‎またコロコロして

146
00:07:55,641 --> 00:07:57,643
‎最後の仕上げは‎⸺

147
00:07:57,727 --> 00:08:00,938
‎ブルーベリーと
‎ヒマワリの種だよ

148
00:08:02,356 --> 00:08:04,484
‎ベリーとヒマワリの種

149
00:08:04,567 --> 00:08:06,611
‎甘(あま)‎くてカリカリになる

150
00:08:06,694 --> 00:08:09,280
‎ベリーとヒマワリの種

151
00:08:09,363 --> 00:08:10,990
‎またコロコロして

152
00:08:11,073 --> 00:08:13,576
‎コロコロ　コロコロ

153
00:08:15,536 --> 00:08:17,580
‎コロコロ　コロコロ

154
00:08:17,663 --> 00:08:19,999
‎袋(ふくろ)‎に入れて出来上がり

155
00:08:20,082 --> 00:08:22,418
‎袋(ふくろ)‎にポイ　‎袋(ふくろ)‎にポイ

156
00:08:26,088 --> 00:08:30,968
‎ベビー･ニャオウルも
‎これなら食べられるよ

157
00:08:34,138 --> 00:08:35,890
‎おいちー

158
00:08:37,350 --> 00:08:39,018
‎気に入ったみたい

159
00:08:39,101 --> 00:08:40,102
‎どうぞ

160
00:08:40,186 --> 00:08:41,646
‎ありがとう

161
00:08:41,729 --> 00:08:44,690
‎水の用意もできたわ

162
00:08:45,733 --> 00:08:49,278
‎冒険(ぼうけん)‎に出かける準備が
‎できたわね

163
00:08:49,362 --> 00:08:52,615
‎お弁当できたバッジを
‎あげるわ

164
00:08:52,698 --> 00:08:54,200
‎お弁当できたバッジ？

165
00:08:54,283 --> 00:08:56,035
‎やったね

166
00:08:56,118 --> 00:08:57,370
‎ベビー･ボックスに

167
00:08:58,454 --> 00:08:59,330
‎ありがとう！

168
00:08:59,413 --> 00:09:01,040
‎ギャビーにも

169
00:09:02,375 --> 00:09:04,085
‎パンディにもね

170
00:09:04,168 --> 00:09:08,005
‎僕(ぼく)‎の一番
‎お気に入りのバッジだ

171
00:09:09,131 --> 00:09:11,968
‎まだ１つしかないよ

172
00:09:12,051 --> 00:09:14,804
‎それでも お気に入りさ

173
00:09:14,887 --> 00:09:17,306
‎ママを‎捜(さが)‎しに行こう

174
00:09:18,683 --> 00:09:20,893
‎レンジャー　お庭へ！

175
00:09:20,977 --> 00:09:23,854
‎ネコちゃんレンジャーは
‎　　　　　　　　準備が大切

176
00:09:23,938 --> 00:09:27,191
‎出かける時は
‎　　お弁当を忘れない

177
00:09:27,692 --> 00:09:29,694
‎ネコちゃんレンジャー

178
00:09:30,444 --> 00:09:33,072
‎ニャオ ニャオ
‎　　ニャオ ニャオ

179
00:09:33,155 --> 00:09:35,241
‎ネコちゃんレンジャー

180
00:09:40,246 --> 00:09:42,498
‎ちょっと 失礼よ

181
00:09:42,582 --> 00:09:43,874
‎キティ･フェアリー

182
00:09:44,375 --> 00:09:45,668
‎あら みんな

183
00:09:48,754 --> 00:09:50,089
‎この子は？

184
00:09:50,172 --> 00:09:53,926
‎ベビー･ニャオウルよ
‎ママを‎捜(さが)‎してるの

185
00:09:54,010 --> 00:09:58,889
‎ニャオウルが住んでるのは
‎妖精(ようせい)‎の川の向こうよ

186
00:10:01,475 --> 00:10:05,313
‎この道をたどれば
‎そこに着けるわ

187
00:10:08,399 --> 00:10:09,775
‎ありがとう

188
00:10:09,859 --> 00:10:10,818
‎気をつけて

189
00:10:11,652 --> 00:10:14,238
‎ネコちゃんレンジャー
‎　　　　　　　さあ 探そう

190
00:10:14,322 --> 00:10:17,491
‎ママ･ニャオウルの‎足跡(あしあと)‎を

191
00:10:18,075 --> 00:10:20,077
‎ネコちゃんレンジャー

192
00:10:21,203 --> 00:10:23,289
‎ニャオ ニャオ
‎　　ニャオ ニャオ

193
00:10:23,372 --> 00:10:25,583
‎ネコちゃんレンジャー

194
00:10:26,292 --> 00:10:29,003
‎ニャオ ニャオ
‎　　ニャオ ニャオ

195
00:10:30,212 --> 00:10:32,465
‎見て　‎足跡(あしあと)‎だよ

196
00:10:36,052 --> 00:10:41,515
‎３種類の‎足跡(あしあと)‎が
‎それぞれ‎違(ちが)‎う道に向かってる

197
00:10:42,308 --> 00:10:45,102
‎この中の１つが
‎ママ･ニャオウルね

198
00:10:45,186 --> 00:10:50,066
‎どれがママ･ニャオウルの
‎足跡(あしあと)‎か分かれば‎⸺

199
00:10:50,149 --> 00:10:52,318
‎進む道も分かるわ

200
00:10:52,401 --> 00:10:54,362
‎そのとおりよ

201
00:10:54,445 --> 00:10:57,323
‎どんな形の‎足跡(あしあと)‎？

202
00:10:57,406 --> 00:11:00,826
‎ベビー･ニャオウルの
‎足跡(あしあと)‎と同じよ

203
00:11:03,245 --> 00:11:06,123
‎ベビー･ニャオウル
‎足を見せて

204
00:11:07,124 --> 00:11:10,836
‎探してる‎足跡(あしあと)‎には
‎円が１つと‎⸺

205
00:11:10,920 --> 00:11:13,047
‎長方形の指が３本

206
00:11:13,798 --> 00:11:15,758
‎フライドポテトみたいだ

207
00:11:17,134 --> 00:11:20,179
‎もう おなかすいたの？

208
00:11:20,262 --> 00:11:24,433
‎お弁当を少しだけ
‎食べようかな

209
00:11:27,353 --> 00:11:31,941
‎じゃあ みんなで
‎足跡(あしあと)‎を見つけるわよ

210
00:11:32,024 --> 00:11:36,612
‎円が１つと長方形の指が
‎３本ある‎足跡(あしあと)‎ね

211
00:11:36,695 --> 00:11:38,531
‎最初の‎足跡(あしあと)‎は？

212
00:11:40,491 --> 00:11:44,745
‎円が１つと
‎長方形の指が３本？

213
00:11:46,288 --> 00:11:50,334
‎指は同じだけど
‎円じゃなくて三角形だ

214
00:11:50,876 --> 00:11:52,711
‎次の‎足跡(あしあと)‎は？

215
00:11:53,712 --> 00:11:57,258
‎円が１つと
‎長方形の指が３本？

216
00:12:00,469 --> 00:12:05,766
‎円はあるけど 指は
‎長方形じゃなくて正方形だ

217
00:12:05,850 --> 00:12:07,810
‎ママ･ニャオウルじゃない

218
00:12:07,893 --> 00:12:11,772
‎ベビー･ニャオウル
‎次の‎足跡(あしあと)‎を見てみよう

219
00:12:13,441 --> 00:12:17,236
‎円が１つと
‎長方形の指が３本？

220
00:12:19,238 --> 00:12:20,865
‎これだ

221
00:12:20,948 --> 00:12:23,284
‎ママの‎足跡(あしあと)‎だよ

222
00:12:24,201 --> 00:12:25,369
‎ママ！

223
00:12:25,453 --> 00:12:29,206
‎どの道に進むか分かったわね

224
00:12:29,290 --> 00:12:31,459
‎バッジをあげるわ

225
00:12:31,542 --> 00:12:34,253
‎足跡(あしあと)‎バッジよ

226
00:12:36,255 --> 00:12:37,256
‎ありがとう

227
00:12:37,339 --> 00:12:41,218
‎ニャオウルの‎足跡(あしあと)‎を
‎学んだわね

228
00:12:42,803 --> 00:12:44,388
‎よくやったわ

229
00:12:45,848 --> 00:12:47,641
‎バッジが増えた

230
00:12:47,725 --> 00:12:50,728
‎足跡(あしあと)‎を追って
‎ママを見つけるわよ

231
00:12:52,855 --> 00:12:55,483
‎ネコちゃんレンジャー
‎　　　　　　　さあ 行こう

232
00:12:55,566 --> 00:12:58,152
‎ママ･ニャオウルを‎捜(さが)‎すんだ

233
00:12:59,278 --> 00:13:01,322
‎ネコちゃんレンジャー

234
00:13:02,281 --> 00:13:04,617
‎ニャオ ニャオ
‎　　ニャオ ニャオ

235
00:13:04,700 --> 00:13:06,827
‎ネコちゃんレンジャー

236
00:13:07,703 --> 00:13:09,288
‎ニャオ ニャオ

237
00:13:11,332 --> 00:13:13,918
‎道が‎途切(とぎ)‎れちゃった

238
00:13:14,001 --> 00:13:18,047
‎でも川の向こうに続いてるよ

239
00:13:18,964 --> 00:13:23,844
‎川を‎渡(わた)‎る方法を
‎考えないといけないわね

240
00:13:23,928 --> 00:13:25,804
‎何かを作ったら？

241
00:13:25,888 --> 00:13:29,183
‎いいアイデアね
‎ベビー･ボックス

242
00:13:29,266 --> 00:13:33,354
‎何かを作るのに
‎使えそうな物を探そう

243
00:13:36,232 --> 00:13:41,362
‎葉っぱを川に積み上げて
‎その上を歩いて‎渡(わた)‎ろう

244
00:13:43,614 --> 00:13:49,411
‎石を川に投げ入れて
‎向こう岸まで‎踏(ふ)‎んで‎渡(わた)‎ろう

245
00:13:50,663 --> 00:13:52,039
‎木の枝だ

246
00:13:53,999 --> 00:13:58,170
‎川の上に枝を並べて
‎そこを歩いて‎渡(わた)‎ろう

247
00:13:59,004 --> 00:14:00,089
‎何を見つけた？

248
00:14:00,172 --> 00:14:02,007
‎葉っぱよ

249
00:14:02,091 --> 00:14:03,592
‎私は石

250
00:14:04,301 --> 00:14:05,719
‎僕(ぼく)‎は木の枝

251
00:14:05,803 --> 00:14:09,848
‎じゃあ 順番に
‎試してみましょう

252
00:14:10,641 --> 00:14:12,184
‎まずは葉っぱね

253
00:14:14,228 --> 00:14:15,563
‎流れちゃった

254
00:14:16,272 --> 00:14:19,441
‎葉っぱじゃ
‎向こう岸に‎渡(わた)‎れない

255
00:14:19,525 --> 00:14:21,360
‎残念だったね

256
00:14:21,443 --> 00:14:23,320
‎石はどうかな

257
00:14:29,034 --> 00:14:32,079
‎全部 ‎沈(しず)‎んじゃった

258
00:14:32,162 --> 00:14:36,250
‎川が深すぎて
‎石を‎踏(ふ)‎んで‎渡(わた)‎れない

259
00:14:36,333 --> 00:14:38,127
‎木の枝はどうかな

260
00:14:41,338 --> 00:14:43,382
‎木の枝もダメだ

261
00:14:43,465 --> 00:14:44,925
‎もう１本 試して

262
00:14:45,009 --> 00:14:47,469
‎もっと長い枝がいいよ

263
00:14:52,725 --> 00:14:55,686
‎長い枝は向こう岸に届いた

264
00:14:55,769 --> 00:14:57,688
‎長い枝を持ってきて

265
00:15:00,107 --> 00:15:02,526
‎失礼　通るわよ

266
00:15:02,610 --> 00:15:04,028
‎これはどう？

267
00:15:06,113 --> 00:15:07,489
‎いいわね

268
00:15:07,573 --> 00:15:09,867
‎これで出来上がり

269
00:15:10,409 --> 00:15:11,911
‎橋だよ！

270
00:15:14,288 --> 00:15:17,750
‎流れたり‎沈(しず)‎んだりもしたけど

271
00:15:17,833 --> 00:15:20,836
‎うまくいくまで‎諦(あきら)‎めなかった

272
00:15:20,920 --> 00:15:25,257
‎よくやったわね
‎工作バッジをあげる

273
00:15:25,341 --> 00:15:26,342
‎やった！

274
00:15:26,926 --> 00:15:30,471
‎すばらしい
‎チームワークだったわ

275
00:15:32,806 --> 00:15:35,976
‎工作バッジが加わった

276
00:15:36,060 --> 00:15:41,440
‎新しい橋を‎渡(わた)‎って
‎ママ･ニャオウルを‎捜(さが)‎すわよ

277
00:15:41,523 --> 00:15:44,026
‎みんなで力を合わせれば

278
00:15:44,109 --> 00:15:46,695
‎橋を作って川も‎渡(わた)‎れる

279
00:15:47,988 --> 00:15:50,074
‎ネコちゃんレンジャー

280
00:15:51,325 --> 00:15:53,327
‎ニャオ ニャオ
‎　　ニャオ ニャオ

281
00:15:53,410 --> 00:15:55,454
‎ネコちゃんレンジャー

282
00:15:56,372 --> 00:15:58,165
‎ニャオ ニャオ
‎　　ニャオ ニャオ

283
00:16:01,669 --> 00:16:02,962
‎こっちよ

284
00:16:06,632 --> 00:16:09,468
‎また道が分かれてる

285
00:16:09,551 --> 00:16:12,054
‎どの道に進めばいい？

286
00:16:14,640 --> 00:16:17,726
‎ママは飛んで行ったようね

287
00:16:19,853 --> 00:16:23,357
‎ママの行き先を
‎見つけるからね

288
00:16:23,440 --> 00:16:26,986
‎みんな絶対に‎諦(あきら)‎めないよ

289
00:16:27,069 --> 00:16:28,821
‎私たちに任せて

290
00:16:32,157 --> 00:16:36,203
‎足跡(あしあと)‎もないのに
‎どうやって‎捜(さが)‎すの？

291
00:16:36,870 --> 00:16:40,499
‎ママ･ニャオウルの声が
‎聞こえるかも

292
00:16:43,877 --> 00:16:44,962
‎耳をすまして

293
00:16:47,798 --> 00:16:49,508
‎ママ･ニャオウルの声？

294
00:16:50,467 --> 00:16:52,428
‎アヒルの声だね

295
00:16:52,511 --> 00:16:54,972
‎この道じゃないみたい

296
00:16:55,055 --> 00:16:56,682
‎次の道は？

297
00:16:57,766 --> 00:17:00,102
‎こっちに行ったのかな

298
00:17:02,312 --> 00:17:04,773
‎ママ･ニャオウルの声？

299
00:17:05,816 --> 00:17:07,860
‎ニワトリの声だね

300
00:17:09,653 --> 00:17:14,158
‎ママ･ニャオウルの声は
‎聞こえるかな

301
00:17:18,037 --> 00:17:19,413
‎聞こえた？

302
00:17:22,082 --> 00:17:24,293
‎ママ･ニャオウルの声？

303
00:17:25,335 --> 00:17:27,838
‎そうだね　こっちだ

304
00:17:27,921 --> 00:17:30,174
‎みんな　ありがとう

305
00:17:30,758 --> 00:17:31,842
‎やったね

306
00:17:31,925 --> 00:17:34,261
‎ママ･ニャオウルはあっちだ

307
00:17:36,472 --> 00:17:40,434
‎よく見つけたわね
‎私も‎誇(ほこ)‎らしいわ

308
00:17:40,517 --> 00:17:42,770
‎バッジをあげる

309
00:17:42,853 --> 00:17:44,605
‎聞き分けバッジよ

310
00:17:45,522 --> 00:17:47,066
‎ニャンタスティック！

311
00:17:48,233 --> 00:17:50,194
‎私も‎誇(ほこ)‎らしい

312
00:17:52,404 --> 00:17:54,198
‎はい　ギャビー

313
00:17:54,281 --> 00:17:55,491
‎ありがとう

314
00:17:55,574 --> 00:17:57,284
‎ママを‎捜(さが)‎すぞ

315
00:17:58,494 --> 00:18:01,288
‎さあ 耳をすまして

316
00:18:01,872 --> 00:18:05,125
‎ママの声を聞き分けて

317
00:18:05,709 --> 00:18:07,836
‎ネコちゃんレンジャー

318
00:18:08,712 --> 00:18:11,465
‎ニャオ ニャオ
‎　　ニャオ ニャオ

319
00:18:12,299 --> 00:18:13,217
‎あった！

320
00:18:13,801 --> 00:18:16,345
‎ニャオウルの木よ

321
00:18:16,428 --> 00:18:19,807
‎この木のどれかに
‎ママがいるはず

322
00:18:21,266 --> 00:18:24,937
‎帰ってきたと
‎ママに伝えないとね

323
00:18:25,020 --> 00:18:27,481
‎ママを呼ぶ合図はある？

324
00:18:36,740 --> 00:18:39,118
‎ちょっと難しい合図だね

325
00:18:39,201 --> 00:18:42,287
‎みんなで呼ぶから教えて

326
00:18:43,539 --> 00:18:45,666
‎みんなも‎一緒(いっしょ)‎に合図して

327
00:18:58,053 --> 00:19:00,013
‎何かが動いてる

328
00:19:02,391 --> 00:19:04,059
‎ママ･ニャオウルだ

329
00:19:09,523 --> 00:19:12,568
‎ママと会えてよかったね

330
00:19:12,651 --> 00:19:15,988
‎私もママとは‎離(はな)‎れたくない

331
00:19:20,284 --> 00:19:22,369
‎どういたしまして

332
00:19:23,287 --> 00:19:24,121
‎知ってる？

333
00:19:24,204 --> 00:19:25,455
‎なあに？

334
00:19:25,539 --> 00:19:28,584
‎みんな 最高の
‎ネコちゃんレンジャーよ

335
00:19:28,667 --> 00:19:31,295
‎自信を持っていいわ

336
00:19:31,378 --> 00:19:35,174
‎最後に特別なバッジをあげる

337
00:19:35,257 --> 00:19:38,010
‎ニャオウル
‎レスキューバッジよ

338
00:19:38,093 --> 00:19:40,053
‎レンジャー･ベビー･ボックス

339
00:19:41,221 --> 00:19:43,140
‎レンジャー･パンディ

340
00:19:43,849 --> 00:19:45,851
‎レンジャー･ギャビー

341
00:19:46,768 --> 00:19:49,271
‎ベビー･ニャオウルだわ

342
00:19:50,981 --> 00:19:54,526
‎たすきがバッジでいっぱいだ

343
00:19:54,610 --> 00:19:55,777
‎やったね

344
00:19:55,861 --> 00:19:58,447
‎お弁当 食べる？

345
00:20:03,493 --> 00:20:04,536
‎おいしい

346
00:20:04,620 --> 00:20:05,746
‎私も食べる

347
00:20:05,829 --> 00:20:09,499
‎すばらしい‎冒険(ぼうけん)‎だったわ

348
00:20:09,583 --> 00:20:11,627
‎みんなも楽しかった？

349
00:20:11,710 --> 00:20:13,921
‎次は このコーナーよ

350
00:20:16,715 --> 00:20:21,053
‎ネコちゃん
‎　　ネコちゃん

351
00:20:21,136 --> 00:20:22,679
‎ネコちゃん

352
00:20:22,763 --> 00:20:26,308
‎ネコちゃん
‎　　ネコちゃん

353
00:20:26,391 --> 00:20:29,061
‎ネコちゃん　今日は‎誰(だれ)‎？

354
00:20:29,144 --> 00:20:31,313
‎ギャビーよ

355
00:20:32,731 --> 00:20:34,066
‎みんな

356
00:20:35,442 --> 00:20:38,612
‎私が大好きな曲よ
‎一緒(いっしょ)‎に歌おう

357
00:20:39,613 --> 00:20:41,073
‎スタート！

358
00:20:45,619 --> 00:20:47,955
‎おうちで遊ぼうよ

359
00:20:48,038 --> 00:20:50,332
‎ドールハウスに何が届いた？

360
00:20:50,415 --> 00:20:52,751
‎遊ぼうよ
‎　（ドールハウスで）

361
00:20:52,834 --> 00:20:55,254
‎話そうよ
‎　（ドールハウスのこと）

362
00:20:55,337 --> 00:20:57,506
‎左をギュ　右をギュ

363
00:20:57,589 --> 00:20:59,925
‎髪(かみ)‎の毛の色も自由自在

364
00:21:00,008 --> 00:21:02,469
‎虹色(にじいろ)‎ 銀河 ネコに風船

365
00:21:02,552 --> 00:21:04,805
‎ニャンタスティックな
‎　　　　　ダンスはどう？

366
00:21:04,888 --> 00:21:09,434
‎シャボン玉が‎浮(う)‎かび
‎　　チョコスプレーが飛ぶ

367
00:21:09,518 --> 00:21:14,231
‎知らなくても平気だよ
‎　　とにかくやってみよう

368
00:21:14,314 --> 00:21:15,941
‎ねえギャビー

369
00:21:16,650 --> 00:21:18,944
‎ドールハウスで会おう

370
00:21:19,027 --> 00:21:20,737
‎ねえギャビー

371
00:21:21,363 --> 00:21:23,782
‎ちっちゃくなって
‎　　　　‎一緒(いっしょ)‎にニャー

372
00:21:23,865 --> 00:21:25,951
‎ケーキー マーキャット
‎　　　　キティ･フェアリー

373
00:21:26,034 --> 00:21:28,662
‎みんなで作れば おいしいね

374
00:21:28,745 --> 00:21:31,081
‎キャットラットは
‎　　カーリタとレース

375
00:21:31,164 --> 00:21:32,040
‎ＤＪ キャットニップは…

376
00:21:32,124 --> 00:21:33,333
‎手をたたいて

377
00:21:33,417 --> 00:21:35,627
‎ボックス家族は工作好き

378
00:21:35,711 --> 00:21:36,837
‎ピロー･キャットは…

379
00:21:36,920 --> 00:21:37,838
‎うたたね中！

380
00:21:37,921 --> 00:21:40,215
‎夢を見よう
‎　（ドールハウスの）

381
00:21:40,299 --> 00:21:42,926
‎遊ぼうよ
‎　（ドールハウスで）

382
00:21:43,010 --> 00:21:47,389
‎一日中 遊べるし
‎　　お庭では花が開く

383
00:21:47,472 --> 00:21:52,311
‎知らなくても平気だよ
‎　　とにかくやってみよう

384
00:21:52,394 --> 00:21:54,688
‎ねえギャビー
‎　　　（みんなも）

385
00:21:54,771 --> 00:21:57,024
‎ドールハウスで遊ぼう
‎　　　　　　（おいでよ）

386
00:21:57,107 --> 00:21:59,443
‎ねえギャビー
‎　　　（遊ぼう）

387
00:21:59,526 --> 00:22:01,945
‎ちっちゃくなって
‎　　　　‎一緒(いっしょ)‎にニャー

388
00:22:02,029 --> 00:22:03,655
‎ねえギャビー

389
00:22:04,156 --> 00:22:06,033
‎ドールハウスで遊ぼう

390
00:22:06,575 --> 00:22:08,035
‎ねえギャビー

391
00:22:08,785 --> 00:22:11,204
‎ドールハウスが一番

392
00:22:11,288 --> 00:22:12,622
‎ねえギャビー

393
00:22:12,706 --> 00:22:14,374
‎ニャオ

394
00:22:16,501 --> 00:22:19,796
‎ネコちゃんレンジャー
‎楽しかったね

395
00:22:19,880 --> 00:22:22,341
‎バッジもいっぱい

396
00:22:22,424 --> 00:22:26,261
‎私のお気に入りは
‎レスキューバッジよ

397
00:22:26,803 --> 00:22:31,725
‎パンディは きっと
‎お弁当できたバッジね

398
00:22:32,392 --> 00:22:34,186
‎そうでしょ？

399
00:22:34,269 --> 00:22:35,562
‎“そうだよ！”

400
00:22:36,104 --> 00:22:39,524
‎またドールハウスで
‎遊びましょ

401
00:22:39,608 --> 00:22:40,567
‎バイバイ

402
00:23:07,302 --> 00:23:10,305
‎日本語字幕　大沢 晴美