1
00:00:12,345 --> 00:00:13,346
[Gabby gasps]

2
00:00:16,057 --> 00:00:18,560
♪ Meow, meow, meow, meow, meow ♪

3
00:00:18,643 --> 00:00:19,811
♪ Hey, Gabby ♪

4
00:00:20,729 --> 00:00:22,564
♪ Take us to the Dollhouse ♪

5
00:00:23,231 --> 00:00:24,566
♪ Hey, Gabby ♪

6
00:00:25,483 --> 00:00:27,527
♪ Little by little
Let's live in the meow ♪

7
00:00:27,944 --> 00:00:30,071
♪ Meow, meow, meow, meow, meow, meow ♪

8
00:00:30,155 --> 00:00:32,365
♪ Meow, meow, meow, meow, meow, meow ♪

9
00:00:33,074 --> 00:00:34,868
♪ Meow, meow, meow, meow, meow ♪

10
00:00:34,951 --> 00:00:37,078
♪ Hey, Gabby ♪
♪ Meow, meow, meow, meow, meow ♪

11
00:00:37,162 --> 00:00:39,914
♪ What's the big surprise? ♪
♪ Meow, meow, meow, meow, meow ♪

12
00:00:39,998 --> 00:00:42,042
♪ Let's shrink right down and go inside ♪

13
00:00:42,125 --> 00:00:43,543
♪ Hey, Gabby ♪

14
00:00:43,626 --> 00:00:45,462
♪ Meow ♪

15
00:00:48,298 --> 00:00:49,174
Hi!

16
00:00:49,257 --> 00:00:53,136
Pandy and I were just making a new rock
for his Good Deed Garden.

17
00:00:53,219 --> 00:00:54,053
See?

18
00:00:54,429 --> 00:00:56,097
Every time Pandy does a good deed,

19
00:00:56,181 --> 00:00:58,433
like helping someone
or doing something nice,

20
00:00:58,516 --> 00:01:00,226
we make a new rock for the garden.

21
00:01:00,727 --> 00:01:04,355
Like this one. This is when Pandy
helped make my bed this morning.

22
00:01:04,689 --> 00:01:05,690
Thanks, Pandy.

23
00:01:06,441 --> 00:01:07,525
Oh!

24
00:01:07,609 --> 00:01:11,362
And this was the time that Pandy
helped MerCat clean up her beach.

25
00:01:12,530 --> 00:01:13,573
Aww!

26
00:01:13,656 --> 00:01:17,660
This was the time
we babysat the Hamster Kitties.

27
00:01:17,952 --> 00:01:21,372
Those little fluffers were cute
but a handful. [chuckles]

28
00:01:21,623 --> 00:01:23,917
Pandy, you're always looking
for ways to help,

29
00:01:24,000 --> 00:01:26,503
and that's one of the things
I love most about you.

30
00:01:26,586 --> 00:01:28,338
-Come here.
-♪ Meow, meow, meow, meow ♪

31
00:01:28,421 --> 00:01:30,048
That's another thing that I love!

32
00:01:30,131 --> 00:01:33,009
The Dollhouse Delivery.
Come on, let's go see what it is.

33
00:01:33,301 --> 00:01:34,636
♪ Meow, meow, meow ♪

34
00:01:35,929 --> 00:01:36,763
♪ Meow ♪

35
00:01:38,598 --> 00:01:39,432
♪ Meow ♪

36
00:01:41,935 --> 00:01:42,769
♪ Meow ♪

37
00:01:43,478 --> 00:01:44,813
All right.

38
00:01:44,896 --> 00:01:47,524
Let's see
what's in our Meow Meow Mailbox today.

39
00:01:49,526 --> 00:01:51,945
[gasps] Wow!

40
00:01:52,445 --> 00:01:53,822
Look at this!

41
00:01:54,739 --> 00:01:58,159
Our Kitty Cat Surprise Box
looks just like Mama Box.

42
00:01:58,535 --> 00:02:01,704
She's even
in her Kitty Rangers uniform. See?

43
00:02:02,330 --> 00:02:03,540
That's her sash.

44
00:02:03,873 --> 00:02:06,501
It's full of patches
because she's a Team Leader.

45
00:02:06,709 --> 00:02:07,919
See how many there are?

46
00:02:08,294 --> 00:02:09,879
Let's see what's inside.

47
00:02:12,173 --> 00:02:14,509
[gasps] It's a sash!

48
00:02:14,801 --> 00:02:16,553
A Kitty Ranger sash!

49
00:02:16,761 --> 00:02:19,097
And there's one for you, too, Pandy.

50
00:02:19,597 --> 00:02:20,723
Let's put it on.

51
00:02:21,474 --> 00:02:23,101
I think it goes this way.

52
00:02:24,853 --> 00:02:27,313
All right. Your turn, Pandy.

53
00:02:28,940 --> 00:02:30,567
OK.

54
00:02:31,818 --> 00:02:33,736
Just get your tail through,

55
00:02:34,487 --> 00:02:36,406
put it over your Pandy Pack,

56
00:02:36,489 --> 00:02:38,116
and there.

57
00:02:40,618 --> 00:02:43,788
[gasps] I think I know what this means.

58
00:02:43,872 --> 00:02:46,708
We get to be Kitty Rangers for a day!

59
00:02:46,791 --> 00:02:50,795
[gasps] Oh, I can't wait
to start filling our sashes with patches.

60
00:02:51,087 --> 00:02:52,714
Hey, that rhymed.

61
00:02:53,423 --> 00:02:56,968
Do you want to go on a Kitty Ranger
adventure in the Dollhouse with us today?

62
00:02:57,594 --> 00:02:59,304
Great! Let's get going.

63
00:03:00,179 --> 00:03:01,890
Time to get tiny.

64
00:03:03,308 --> 00:03:05,685
♪ A pinch on my left
Pinch, pinch on my right ♪

65
00:03:05,768 --> 00:03:08,730
♪ Grab Pandy's hand and hold on tight! ♪

66
00:03:12,483 --> 00:03:14,903
I'm over here in the craft room.
Come on in!

67
00:03:16,571 --> 00:03:18,865
Welcome to my Dollhouse.

68
00:03:18,948 --> 00:03:21,951
I'm so excited
to start our Kitty Ranger adventure.

69
00:03:22,035 --> 00:03:23,202
What about you, Pandy?

70
00:03:24,621 --> 00:03:25,622
Pandy?

71
00:03:26,205 --> 00:03:27,415
Do you see Pandy?

72
00:03:28,791 --> 00:03:31,336
Kitty Ranger hug attack!

73
00:03:31,419 --> 00:03:32,837
[both laugh]

74
00:03:32,921 --> 00:03:36,007
Oh! Hey, Pandy. That was a good one.

75
00:03:36,090 --> 00:03:37,884
Hey, Gabby. Hey, Pandy.

76
00:03:37,967 --> 00:03:39,302
Hey, Baby Box.

77
00:03:39,385 --> 00:03:41,512
I like your Kitty Ranger sashes.

78
00:03:41,596 --> 00:03:45,683
Hey, everybody. Are you ready
for your first Kitty Ranger adventure?

79
00:03:45,767 --> 00:03:46,768
We can't wait.

80
00:03:47,227 --> 00:03:50,480
Whoa! Mama Box,
look at your Kitty Ranger sash.

81
00:03:50,980 --> 00:03:53,316
It's got so many patches on it!

82
00:03:53,399 --> 00:03:57,070
I've been earning these patches
for a long, long time.

83
00:03:57,237 --> 00:03:58,279
You'll get there.

84
00:03:58,363 --> 00:04:01,658
We're gonna earn
our own patches today, right, Mama?

85
00:04:01,741 --> 00:04:03,993
That's right, my little cardboard cutie.

86
00:04:04,077 --> 00:04:05,453
[Baby Box laughs]

87
00:04:05,745 --> 00:04:08,373
Today,
you're all gonna become Kitty Rangers

88
00:04:08,456 --> 00:04:10,792
and start earning patches on your sashes.

89
00:04:10,875 --> 00:04:12,794
All right. I'm ready.

90
00:04:12,877 --> 00:04:14,462
Bring on the patches.

91
00:04:14,545 --> 00:04:18,424
When you're a Kitty Ranger,
you earn patches by learning new things…

92
00:04:18,508 --> 00:04:20,301
We love learning new things.

93
00:04:20,385 --> 00:04:21,678
…and by helping.

94
00:04:21,761 --> 00:04:22,929
We love helping.

95
00:04:23,012 --> 00:04:25,348
Then you're gonna be great Kitty Rangers.

96
00:04:25,431 --> 00:04:28,184
And today,
we're gonna learn lots of new things

97
00:04:28,268 --> 00:04:30,979
about a little guy
who really needs our help.

98
00:04:33,481 --> 00:04:35,108
Me-hoo?

99
00:04:36,234 --> 00:04:38,361
It's a little Baby Me-Owl.

100
00:04:38,861 --> 00:04:39,988
Aww!

101
00:04:40,196 --> 00:04:41,781
Hi, little Me-Owl.

102
00:04:42,865 --> 00:04:44,659
Me-hoo?

103
00:04:44,742 --> 00:04:46,953
He's so sweet.

104
00:04:47,745 --> 00:04:50,290
We found him all alone
on our windowsill this morning.

105
00:04:50,373 --> 00:04:52,917
He must have wandered off
and lost his Mama Me-Owl.

106
00:04:53,001 --> 00:04:55,461
We're gonna take him up
to the Fairy Tail Garden

107
00:04:55,545 --> 00:04:57,463
and help him find his mama.

108
00:04:57,672 --> 00:05:00,925
Don't worry, little guy.
The Kitty Rangers are here for you.

109
00:05:01,134 --> 00:05:02,093
Me-hoo?

110
00:05:02,343 --> 00:05:05,138
Are you ready
for your first Kitty Ranger adventure?

111
00:05:05,221 --> 00:05:07,140
-You bet!
-I'm ready.

112
00:05:07,223 --> 00:05:08,349
Me, too.

113
00:05:08,433 --> 00:05:10,143
Me-hoo!

114
00:05:10,226 --> 00:05:11,519
What are we waiting for?

115
00:05:11,602 --> 00:05:15,565
Let's get up to the Fairy Tail Garden
and start looking for Mama Me-Owl.

116
00:05:15,648 --> 00:05:17,275
Whoa! Hold on, Pandy.

117
00:05:17,358 --> 00:05:22,613
Another thing about Kitty Rangers
is Kitty Rangers are always prepared.

118
00:05:22,697 --> 00:05:26,159
We're gonna be hiking all through
the garden, looking for Mama Me-Owl,

119
00:05:26,242 --> 00:05:29,329
so we're gonna need to bring
some snacks and water with us.

120
00:05:29,620 --> 00:05:30,955
Snacks?

121
00:05:31,039 --> 00:05:33,875
Another reason
to love being a Kitty Ranger.

122
00:05:33,958 --> 00:05:37,670
[giggles] Hey! I bet Cakey
could help us make some snacks.

123
00:05:38,171 --> 00:05:40,590
Kitty Rangers, to the kitchen!

124
00:05:40,840 --> 00:05:42,300
Me-hoo!

125
00:05:42,383 --> 00:05:44,635
Oh! Hey. Welcome aboard.

126
00:05:45,053 --> 00:05:47,805
We're Kitty Rangers,
we'll help out others.

127
00:05:47,889 --> 00:05:50,391
We're gonna find Baby Me-Owl's mother.

128
00:05:50,475 --> 00:05:53,144
♪ Kitty Rangers on the prowl ♪

129
00:05:53,227 --> 00:05:56,022
♪ We're searching for Mama Me-Owl ♪

130
00:05:56,856 --> 00:05:58,608
♪ Kitty Rangers ♪

131
00:05:58,691 --> 00:05:59,776
♪ Whoo! ♪

132
00:05:59,859 --> 00:06:02,236
♪ Meow, meow, meow, meow
Meow, meow, meow, meow ♪

133
00:06:02,320 --> 00:06:03,988
♪ Kitty Rangers ♪

134
00:06:04,072 --> 00:06:05,156
♪ Whoo! ♪

135
00:06:05,239 --> 00:06:07,575
♪ Meow, meow, meow, meow
Meow, meow, meow ♪

136
00:06:07,658 --> 00:06:08,659
♪ Whoo! ♪

137
00:06:08,743 --> 00:06:10,203
Hey, Kitty Rangers.

138
00:06:10,286 --> 00:06:11,954
-Hi, Cakey.
-Me-hoo?

139
00:06:14,040 --> 00:06:15,124
Me-hoo?

140
00:06:15,208 --> 00:06:16,459
Who's this?

141
00:06:16,542 --> 00:06:18,086
[Pandy] This is Baby Me-Owl.

142
00:06:18,169 --> 00:06:20,463
-Me-hoo! Me-hoo!
-[Cakey giggles]

143
00:06:22,048 --> 00:06:26,302
We're on our way to the Fairy Tail Garden
to help him find his Mama Me-Owl.

144
00:06:26,385 --> 00:06:31,599
Yep. And Kitty Rangers are always
prepared, so we need to bring some snacks.

145
00:06:31,682 --> 00:06:33,601
Do you think you could help us out, Cakey?

146
00:06:33,893 --> 00:06:35,853
Sweet sunshine!

147
00:06:35,937 --> 00:06:37,730
Snacks are my specialty.

148
00:06:38,064 --> 00:06:41,901
I think some Kitty Ranger Snack Bites
would be just the thing.

149
00:06:42,193 --> 00:06:44,320
Mm-mm! That sounds delicious.

150
00:06:44,403 --> 00:06:45,571
Hoo, me-hoo!

151
00:06:45,655 --> 00:06:47,573
-How do we make them?
-Well…

152
00:06:52,620 --> 00:06:53,454
OK.

153
00:06:53,538 --> 00:06:55,373
To make Kitty Ranger Snack Bites,

154
00:06:55,832 --> 00:06:57,375
we need granola,

155
00:06:58,209 --> 00:07:01,712
baby blueberries, and sunflower seeds.

156
00:07:03,297 --> 00:07:06,801
And, to stick everything together,

157
00:07:07,343 --> 00:07:08,886
sunflower butter.

158
00:07:09,137 --> 00:07:09,971
Got it!

159
00:07:12,098 --> 00:07:14,475
OK. Let's get started.

160
00:07:15,017 --> 00:07:17,937
First, I'll pour some granola in a bowl.

161
00:07:20,022 --> 00:07:22,316
Then add in some sunflower butter.

162
00:07:23,317 --> 00:07:25,027
And then we…

163
00:07:26,946 --> 00:07:28,948
♪ Mix it up, mix it up ♪

164
00:07:29,157 --> 00:07:31,325
Mix the granola with sunflower butter.

165
00:07:31,409 --> 00:07:33,411
♪ Mix it up, mix it up ♪

166
00:07:33,494 --> 00:07:35,788
Now everybody gets two scoops.

167
00:07:35,872 --> 00:07:37,748
♪ Scoopedy-doop, scoopedy-doop ♪

168
00:07:37,832 --> 00:07:40,668
♪ A scoop, and a scoop
And a scoop-scoo-scoo ♪

169
00:07:40,751 --> 00:07:43,337
Now, here comes my favorite part.

170
00:07:43,421 --> 00:07:45,756
Everybody, roll the Kitty Snack Bites.

171
00:07:45,840 --> 00:07:47,758
♪ Roll the bites, roll the bites ♪

172
00:07:48,009 --> 00:07:50,344
♪ Roll the bites, roll the bites ♪

173
00:07:50,636 --> 00:07:52,138
Look, I made a ball.

174
00:07:53,139 --> 00:07:53,973
Whoops.

175
00:07:54,307 --> 00:07:55,641
Just keep rolling.

176
00:07:55,725 --> 00:07:57,685
Now, for the finishing touch.

177
00:07:57,768 --> 00:08:00,855
Some baby blueberries
and some sunflower seeds.

178
00:08:02,440 --> 00:08:04,484
♪ Berries and seeds, berries and seeds ♪

179
00:08:04,567 --> 00:08:06,611
It adds some crunch and some sweetness.

180
00:08:06,986 --> 00:08:09,197
♪ Berries and seeds, berries and seeds ♪

181
00:08:09,447 --> 00:08:10,990
Let's keep on rolling.

182
00:08:11,199 --> 00:08:13,493
♪ Roll the bites, roll the bites ♪

183
00:08:13,701 --> 00:08:15,369
Me-hoo, me-hoo!

184
00:08:15,703 --> 00:08:17,580
♪ Roll the bites, roll the bites ♪

185
00:08:17,955 --> 00:08:19,874
Now let's bag them up for your hike.

186
00:08:20,166 --> 00:08:22,376
♪ Bag them up, bag them up ♪

187
00:08:24,754 --> 00:08:26,005
♪ Whoo! ♪

188
00:08:26,172 --> 00:08:30,843
And the best part is,
they're perfect for Baby Me-Owls, too.

189
00:08:32,053 --> 00:08:34,180
[Baby Me-Owl] Mm! Mm-mm!

190
00:08:34,263 --> 00:08:36,682
Yum, yum, yum! Mm!

191
00:08:36,766 --> 00:08:38,851
[chuckles] I think he likes them.

192
00:08:39,227 --> 00:08:40,228
Here you go.

193
00:08:40,311 --> 00:08:41,437
Thanks, Cakey.

194
00:08:41,812 --> 00:08:44,565
OK, Kitty Rangers. I've got the water.

195
00:08:45,942 --> 00:08:48,027
We're all prepared for our first hike.

196
00:08:48,110 --> 00:08:50,905
And guess what?
You earned your first patch.

197
00:08:50,988 --> 00:08:54,200
-The Snack Packer Patch.
-[Pandy] A Snack Packer Patch?

198
00:08:54,450 --> 00:08:56,035
You got to be kitten me!

199
00:08:56,118 --> 00:08:58,037
One for Baby Box.

200
00:08:58,496 --> 00:08:59,330
Thanks!

201
00:08:59,622 --> 00:09:00,915
One for Gabby.

202
00:09:01,123 --> 00:09:02,416
Ooh!

203
00:09:02,500 --> 00:09:04,252
And one for Pandy.

204
00:09:04,335 --> 00:09:07,797
The Snack Packer Patch
is definitely my favorite patch.

205
00:09:07,880 --> 00:09:09,173
[Baby Box giggles]

206
00:09:09,257 --> 00:09:12,093
Pandy, it's your only patch.

207
00:09:12,176 --> 00:09:14,262
Yeah, but it's still my favorite.

208
00:09:14,345 --> 00:09:16,931
[giggles] Now we're ready
to go find your mama.

209
00:09:17,014 --> 00:09:18,599
Me-hoo!

210
00:09:18,891 --> 00:09:20,893
Kitty Rangers, to the garden!

211
00:09:21,394 --> 00:09:23,938
♪ Kitty Rangers, we prepare ♪

212
00:09:24,021 --> 00:09:26,983
♪ We bring a snack when we go anywhere ♪

213
00:09:27,817 --> 00:09:30,361
♪ Kitty Rangers, whoo! ♪

214
00:09:30,820 --> 00:09:33,197
♪ Meow, meow, meow, meow
Meow, meow, meow, meow ♪

215
00:09:33,281 --> 00:09:34,949
♪ Kitty Rangers ♪

216
00:09:35,032 --> 00:09:36,158
♪ Whoo! ♪

217
00:09:39,453 --> 00:09:42,081
-[flower belches]
-Excuse you!

218
00:09:42,665 --> 00:09:43,791
Hey, Kitty Fairy.

219
00:09:44,458 --> 00:09:45,668
Hey, Kitty Rangers.

220
00:09:46,002 --> 00:09:47,128
Me-hoo.

221
00:09:48,129 --> 00:09:50,214
Aww! Who's this little one?

222
00:09:50,298 --> 00:09:54,051
That's Baby Me-Owl.
He's lost and we're looking for his mama.

223
00:09:54,135 --> 00:09:58,681
Well, I know the Me-Owls live way on
the other side of the Fairy Tail Stream.

224
00:10:01,559 --> 00:10:05,146
If you follow that path,
it will take you there.

225
00:10:08,691 --> 00:10:09,900
Thanks, Kitty Fairy.

226
00:10:09,984 --> 00:10:10,985
Good luck!

227
00:10:11,819 --> 00:10:14,363
♪ Kitty Rangers keep on looking ♪

228
00:10:14,447 --> 00:10:17,325
♪ For Mama Me-Owl's footprint ♪

229
00:10:18,200 --> 00:10:19,910
♪ Kitty Rangers ♪

230
00:10:19,994 --> 00:10:21,120
♪ Whoo! ♪

231
00:10:21,203 --> 00:10:23,289
♪ Meow, meow, meow, meow
Meow, meow, meow ♪

232
00:10:23,623 --> 00:10:26,208
♪ Kitty Rangers, whoo! ♪

233
00:10:26,542 --> 00:10:28,961
♪ Meow, meow, meow, meow
Meow, meow, meow ♪

234
00:10:29,045 --> 00:10:30,212
♪ Whoo! ♪

235
00:10:30,296 --> 00:10:32,340
Hey, look! Animal tracks.

236
00:10:34,800 --> 00:10:35,676
Hmm.

237
00:10:36,135 --> 00:10:39,096
It looks like
there are three different kinds of tracks,

238
00:10:39,180 --> 00:10:41,349
and each one goes down a different path.

239
00:10:42,391 --> 00:10:45,227
I bet one of these tracks
are Mama Me-Owl's.

240
00:10:45,311 --> 00:10:47,396
Maybe we can use our Kitty Ranger skills

241
00:10:47,480 --> 00:10:50,191
to figure out which footprints
are Mama Me-Owl's.

242
00:10:50,274 --> 00:10:52,151
Then we'll know what path to take.

243
00:10:52,526 --> 00:10:54,362
I like your thinking, Gabby.

244
00:10:54,695 --> 00:10:57,448
What does her footprint look like, Mama?

245
00:10:57,531 --> 00:11:00,826
Well, it looks just like Baby Me-Owl's.

246
00:11:01,827 --> 00:11:02,912
Me-hoo?

247
00:11:03,371 --> 00:11:04,372
Baby Me-Owl?

248
00:11:05,331 --> 00:11:06,791
-May I?
-Me-hoo.

249
00:11:07,208 --> 00:11:10,211
So, the footprint we're looking for
has a circle

250
00:11:11,045 --> 00:11:12,922
with three rectangle toes.

251
00:11:13,172 --> 00:11:15,758
[Pandy chuckles]
They kind of look like French fries.

252
00:11:16,092 --> 00:11:17,134
Mm!

253
00:11:17,218 --> 00:11:20,304
Pandy, are you hungry already?

254
00:11:20,388 --> 00:11:24,266
Maybe just one little Kitty Trail Snacky
from my Packy.

255
00:11:25,393 --> 00:11:27,269
[munches] Mm-mm!

256
00:11:27,645 --> 00:11:29,271
All right, Kitty Rangers,

257
00:11:29,355 --> 00:11:31,690
time to practice your tracking skills.

258
00:11:32,108 --> 00:11:36,737
Remember what track we're looking for.
A circle with three rectangle toes.

259
00:11:36,821 --> 00:11:38,406
Let's look at the first track.

260
00:11:40,741 --> 00:11:44,578
Does this track have a circle
with three rectangle toes?

261
00:11:46,372 --> 00:11:50,334
Nope. This one's a triangle
with three rectangle toes.

262
00:11:50,918 --> 00:11:52,586
I'll check the next track.

263
00:11:53,921 --> 00:11:57,091
Does this one have a circle
with three long rectangle toes?

264
00:11:59,844 --> 00:12:01,429
Hmm. Nope.

265
00:12:01,512 --> 00:12:05,641
That's a circle,
but the toes are square, not rectangle.

266
00:12:05,850 --> 00:12:07,935
That's not Mama Me-Owl's print.

267
00:12:08,018 --> 00:12:11,605
Come on, Baby Me-Owl.
Let's check the next one.

268
00:12:13,649 --> 00:12:17,153
Does this one have a circle
with three rectangle toes?

269
00:12:19,280 --> 00:12:20,406
Yes!

270
00:12:21,157 --> 00:12:23,033
That's your mama's footprint.

271
00:12:23,117 --> 00:12:25,369
Me-hoo! Mama!

272
00:12:25,453 --> 00:12:29,290
Way to go, Kitty Rangers!
Now we know which path to take.

273
00:12:29,373 --> 00:12:31,542
And you've earned another patch.

274
00:12:31,625 --> 00:12:33,919
Your Tracking Patch.

275
00:12:36,338 --> 00:12:37,423
Thanks, Mama!

276
00:12:37,506 --> 00:12:41,010
You learned about Me-Owl prints
and how to be great trackers.

277
00:12:41,218 --> 00:12:42,845
Me-hoo!

278
00:12:42,928 --> 00:12:44,221
Here you go, Gabby.

279
00:12:45,014 --> 00:12:47,641
[gasps] Oh, I'm filling up my sash!

280
00:12:47,850 --> 00:12:50,728
Now, let's follow the tracks
and find that mama.

281
00:12:50,811 --> 00:12:52,480
Me-hoo!

282
00:12:52,980 --> 00:12:55,483
♪ Kitty Rangers on the prowl ♪

283
00:12:55,733 --> 00:12:58,152
♪ We're searching for Mama Me-Owl ♪

284
00:12:59,361 --> 00:13:01,155
♪ Kitty Rangers ♪

285
00:13:01,238 --> 00:13:02,281
♪ Whoo! ♪

286
00:13:02,364 --> 00:13:04,783
♪ Meow, meow, meow, meow
Meow, meow, meow, meow ♪

287
00:13:04,867 --> 00:13:06,577
♪ Kitty Rangers ♪

288
00:13:06,660 --> 00:13:07,703
♪ Whoo! ♪

289
00:13:07,786 --> 00:13:10,122
♪ Meow, meow, meow, meow
Meow, meow, meow ♪

290
00:13:10,206 --> 00:13:11,415
♪ Whoo! ♪

291
00:13:11,499 --> 00:13:13,584
Uh-oh. The path ends here.

292
00:13:14,084 --> 00:13:18,047
But look! The path starts again
on the other side of the stream.

293
00:13:18,631 --> 00:13:22,134
Hmm. Sounds like we need to figure out
a way to cross this stream.

294
00:13:22,218 --> 00:13:23,928
What do you think, Kitty Rangers?

295
00:13:24,011 --> 00:13:26,597
-Maybe we could build something.
-[chuckles] Oh!

296
00:13:26,680 --> 00:13:28,849
That's a great idea, Baby Box.

297
00:13:29,350 --> 00:13:33,145
OK, let's all look around
and see what we can find to build with.

298
00:13:33,562 --> 00:13:34,939
Me-hoo!

299
00:13:36,398 --> 00:13:41,195
Ooh! Maybe we could pile up a bunch of
leaves in the water and walk across them.

300
00:13:43,280 --> 00:13:46,242
[gasps] If we throw these rocks
in the stream,

301
00:13:46,325 --> 00:13:49,411
maybe we could step on them
to get to the other side.

302
00:13:50,788 --> 00:13:51,830
Sticks.

303
00:13:54,083 --> 00:13:58,170
Hey, maybe we can lay these sticks
over the water and walk across the stream.

304
00:13:59,129 --> 00:14:00,214
What did you find?

305
00:14:00,297 --> 00:14:01,882
I've got leaves.

306
00:14:02,216 --> 00:14:03,467
I've got rocks.

307
00:14:04,385 --> 00:14:05,844
I've got sticks.

308
00:14:05,928 --> 00:14:07,096
All right.

309
00:14:07,179 --> 00:14:09,515
Let's give it the Kitty Ranger try.

310
00:14:10,724 --> 00:14:12,518
Here I go! [grunts]

311
00:14:14,311 --> 00:14:16,146
They're floating away.

312
00:14:16,397 --> 00:14:19,108
Looks like
we're not getting across on leaves.

313
00:14:19,608 --> 00:14:23,112
Good try, Baby Box.
Let's see if these rocks work.

314
00:14:29,285 --> 00:14:32,079
Oh, no! They all sunk!

315
00:14:32,246 --> 00:14:36,125
Oops! I guess the water's too deep
to walk across on the rocks.

316
00:14:36,417 --> 00:14:37,793
Maybe sticks will work.

317
00:14:41,338 --> 00:14:43,507
Nope. Sticks don't work, either.

318
00:14:43,591 --> 00:14:45,050
Try another one, Pandy.

319
00:14:45,134 --> 00:14:47,303
Yeah, try a longer one.

320
00:14:52,349 --> 00:14:54,018
[gasps] It worked!

321
00:14:54,101 --> 00:14:57,354
The longer sticks reach!
Everybody, grab a long stick.

322
00:14:57,438 --> 00:14:58,814
Me-hoo!

323
00:15:00,232 --> 00:15:02,234
Excuse me. Coming through.

324
00:15:02,693 --> 00:15:03,736
I've got one.

325
00:15:06,155 --> 00:15:07,406
It's working!

326
00:15:07,656 --> 00:15:09,700
One more. And there.

327
00:15:10,492 --> 00:15:11,702
We built a bridge!

328
00:15:11,785 --> 00:15:14,204
Me-hoo! Me-hoo! Me-hoo! Me-hoo!

329
00:15:14,288 --> 00:15:15,164
Yeah.

330
00:15:15,247 --> 00:15:17,833
We had a few floaters and some sinkers,

331
00:15:17,917 --> 00:15:20,836
but we didn't give up
until we found what worked.

332
00:15:21,045 --> 00:15:25,257
You made it work, and you earned
your Kitty Rangers Builder's Patch.

333
00:15:25,507 --> 00:15:26,508
Yes!

334
00:15:27,009 --> 00:15:30,304
That was amazing teamwork, Kitty Rangers.

335
00:15:30,471 --> 00:15:31,597
Whoa!

336
00:15:32,973 --> 00:15:35,976
[Gabby] Wow! Check out my Builder's Patch.

337
00:15:36,185 --> 00:15:38,896
OK, Kitty Rangers,
let's cross our new bridge

338
00:15:38,979 --> 00:15:41,023
and keep looking for Mama Me-Owl.

339
00:15:41,607 --> 00:15:44,151
♪ We worked together as a team ♪

340
00:15:44,234 --> 00:15:47,279
♪ And built a bridge
To cross that stream ♪

341
00:15:48,113 --> 00:15:49,740
♪ Kitty Rangers ♪

342
00:15:49,823 --> 00:15:51,241
♪ Whoo! ♪

343
00:15:51,325 --> 00:15:53,535
♪ Meow, meow, meow, meow
Meow, meow, meow, meow ♪

344
00:15:53,619 --> 00:15:55,287
♪ Kitty Rangers ♪

345
00:15:55,371 --> 00:15:56,455
♪ Whoo! ♪

346
00:15:56,538 --> 00:15:58,832
♪ Meow, meow, meow, meow
Meow, meow, meow ♪

347
00:15:58,916 --> 00:16:00,417
♪ Whoo! ♪

348
00:16:01,752 --> 00:16:02,878
This way!

349
00:16:05,089 --> 00:16:06,632
Hmm.

350
00:16:06,715 --> 00:16:09,593
Look, Mama. The path splits again.

351
00:16:09,677 --> 00:16:11,929
How do we know which path to take now?

352
00:16:12,012 --> 00:16:13,389
Me-hoo.

353
00:16:13,597 --> 00:16:17,726
Hmm. Mama Me-Owl must have flown
down one of these paths.

354
00:16:17,893 --> 00:16:19,269
Me-hoo.

355
00:16:19,979 --> 00:16:23,482
Don't worry, Baby Me-Owl. We're gonna
figure out which way your mama went.

356
00:16:23,565 --> 00:16:26,777
Yeah. No one gives up on Baby Me-Owl.

357
00:16:27,152 --> 00:16:28,612
I've got you, buddy.

358
00:16:28,696 --> 00:16:30,489
Me-hoo.

359
00:16:32,533 --> 00:16:36,120
So, how do we know which path to take
if there aren't any footprints?

360
00:16:36,954 --> 00:16:40,457
Maybe we can listen
for Mama Me-Owl's "me-hoo."

361
00:16:40,624 --> 00:16:43,210
Me-hoo, me-hoo! Me-hoo, me-hoo!

362
00:16:43,919 --> 00:16:44,962
Let's take a listen.

363
00:16:45,838 --> 00:16:47,214
[quacking]

364
00:16:47,464 --> 00:16:49,425
[gasps] Is that Mama Me-Owl?

365
00:16:50,551 --> 00:16:52,553
No. That sounds like a duck.

366
00:16:52,636 --> 00:16:54,847
OK, not down that path.

367
00:16:55,139 --> 00:16:56,557
Let's try the next one.

368
00:16:57,975 --> 00:16:59,935
Is Mama Me-Owl down this path?

369
00:17:00,019 --> 00:17:02,104
[crowing]

370
00:17:02,438 --> 00:17:04,773
Does that sound like Mama Me-Owl?

371
00:17:05,899 --> 00:17:07,776
Nope. That's a rooster.

372
00:17:09,737 --> 00:17:14,033
Keep your kitty ears open down this path
for Mama Me-Owl's "me-hoo."

373
00:17:14,908 --> 00:17:17,703
Me-hoo! Me-hoo!

374
00:17:18,120 --> 00:17:19,329
Did you hear that?

375
00:17:19,955 --> 00:17:21,498
Me-hoo!

376
00:17:22,207 --> 00:17:24,251
Does that sound like Mama Me-Owl?

377
00:17:25,419 --> 00:17:27,921
Yes! This is the right path.

378
00:17:28,005 --> 00:17:29,882
Great listening, Kitty Rangers.

379
00:17:30,758 --> 00:17:31,967
We did it!

380
00:17:32,051 --> 00:17:34,344
We found the path to Mama Me-Owl.

381
00:17:34,428 --> 00:17:36,472
Me-hoo, me-hoo, me-hoo!

382
00:17:36,555 --> 00:17:38,057
All right, Kitty Rangers,

383
00:17:38,140 --> 00:17:42,770
you've made your Ranger Leader proud,
and you've earned another patch.

384
00:17:43,062 --> 00:17:44,605
Your Listening Patch.

385
00:17:45,606 --> 00:17:46,940
Paw-tastic!

386
00:17:48,317 --> 00:17:51,195
I feel proud. [giggles]

387
00:17:52,488 --> 00:17:53,864
Here you go, Gabby.

388
00:17:54,406 --> 00:17:55,407
Thanks.

389
00:17:55,616 --> 00:17:57,117
Let's go find your mama.

390
00:17:57,201 --> 00:17:58,535
Me-hoo!

391
00:17:58,619 --> 00:18:01,872
♪ We keep our ears up to hear everything ♪

392
00:18:01,955 --> 00:18:05,042
♪ We're really great at listening ♪

393
00:18:05,834 --> 00:18:07,503
♪ Kitty Rangers ♪

394
00:18:07,586 --> 00:18:08,754
♪ Whoo! ♪

395
00:18:08,837 --> 00:18:11,256
♪ Meow, meow, meow, meow
Meow, meow, meow, meow ♪

396
00:18:11,340 --> 00:18:12,257
♪ Whoo! ♪

397
00:18:12,341 --> 00:18:13,217
This is it!

398
00:18:13,842 --> 00:18:16,011
These are the Owl-Wood Trees.

399
00:18:16,553 --> 00:18:19,765
Mama Me-Owl must be in one of those trees.

400
00:18:20,015 --> 00:18:21,183
Me-hoo! Me-hoo!

401
00:18:21,433 --> 00:18:25,062
OK, Baby Me-Owl.
We need to tell your mama you're home.

402
00:18:25,145 --> 00:18:27,481
Do you have a special call
you use for her?

403
00:18:27,815 --> 00:18:28,732
Me-hoo!

404
00:18:29,108 --> 00:18:31,068
[clears throat]

405
00:18:31,151 --> 00:18:33,570
♪ Me-me-me-hoo-hoo!
Me-me-me-ha-ha! ♪

406
00:18:33,654 --> 00:18:36,156
♪ Me-me-me-hoo-ha-hoo-ha-hoo! ♪

407
00:18:36,824 --> 00:18:38,992
Wow! That is quite the call.

408
00:18:39,326 --> 00:18:42,162
Could you teach it to us
so we can all call her together?

409
00:18:42,371 --> 00:18:43,455
Me-hoo!

410
00:18:43,664 --> 00:18:45,582
Sing the Me-Owl call with us.

411
00:18:46,333 --> 00:18:47,751
♪ Me-me-me-hoo-hoo! ♪

412
00:18:47,835 --> 00:18:49,294
♪ Me-me-me-hoo-hoo! ♪

413
00:18:49,378 --> 00:18:50,671
♪ Me-me-me-ha-ha! ♪

414
00:18:50,754 --> 00:18:52,172
♪ Me-me-me-ha-ha! ♪

415
00:18:52,256 --> 00:18:54,758
♪ Me-me-me-hoo-ha-hoo-ha-hoo! ♪

416
00:18:55,092 --> 00:18:57,761
♪ Me-me-me-hoo-ha-hoo-ha-hoo! ♪

417
00:18:57,845 --> 00:18:59,930
-[rustling]
-Look, something's moving!

418
00:19:00,013 --> 00:19:02,307
Me-hoo? Me-hoo?

419
00:19:02,391 --> 00:19:04,017
[others] Mama Me-Owl!

420
00:19:04,101 --> 00:19:05,686
Me-hoo!

421
00:19:06,019 --> 00:19:07,855
Me-hoo! Me-hoo!

422
00:19:07,938 --> 00:19:09,565
Me-hoo! Me-hoo, Mama!

423
00:19:09,648 --> 00:19:12,568
I'm so glad you're back with your mama,
Baby Me-Owl.

424
00:19:12,651 --> 00:19:15,654
I wouldn't ever want
to be away from my mama.

425
00:19:17,197 --> 00:19:19,616
Me-hoo, me-hoo, me-hoo.

426
00:19:19,700 --> 00:19:22,286
Oh, you're welcome, Mama Me-Owl.

427
00:19:23,328 --> 00:19:25,497
-You know what?
-What, Mama?

428
00:19:25,581 --> 00:19:28,667
You guys are the best Kitty Rangers
I've ever met.

429
00:19:28,750 --> 00:19:31,378
You should all be
very proud of yourselves today.

430
00:19:31,461 --> 00:19:35,174
And I've got one last special patch
for your sashes.

431
00:19:35,257 --> 00:19:38,010
Your Me-Owl Rescue Patch!

432
00:19:38,093 --> 00:19:39,970
Kitty Ranger Baby Box.

433
00:19:41,346 --> 00:19:42,931
Kitty Ranger Pandy.

434
00:19:43,974 --> 00:19:45,767
And Kitty Ranger Gabby.

435
00:19:46,393 --> 00:19:49,146
[gasps] Look! It's Baby Me-Owl.

436
00:19:49,354 --> 00:19:50,772
Me-hoo!

437
00:19:51,356 --> 00:19:54,526
Wow!
We filled up our whole sash with patches.

438
00:19:54,818 --> 00:19:55,861
We did it!

439
00:19:55,944 --> 00:19:58,447
-Who's up for a Kitty Snack Bite?
-Me-hoo-hoo!

440
00:19:59,156 --> 00:20:00,949
-Mm!
-Me-hoo!

441
00:20:01,033 --> 00:20:02,242
Aww!

442
00:20:02,534 --> 00:20:03,660
Me-hoo-hoo!

443
00:20:03,744 --> 00:20:05,746
-Mm! Delicious.
-I want one!

444
00:20:06,121 --> 00:20:09,625
Wow! That was an amazing
Kitty Ranger adventure.

445
00:20:09,708 --> 00:20:11,793
I'm so glad you came along.

446
00:20:11,877 --> 00:20:13,795
Are you ready for another surprise?

447
00:20:16,840 --> 00:20:19,176
♪ Gabby Cat, Gabby Cat ♪

448
00:20:19,259 --> 00:20:21,136
♪ Gabby Cat, Gabby Cat ♪

449
00:20:21,220 --> 00:20:22,763
♪ Gabby Cat, Gabby Cat ♪

450
00:20:22,846 --> 00:20:24,139
♪ Gabby Cat, Gabby Cat ♪

451
00:20:24,223 --> 00:20:26,433
♪ Gabby Cat, Gabby Cat
Gabby Cat, Gabby Cat ♪

452
00:20:26,516 --> 00:20:29,186
♪ Gabby Cat of the Day! ♪

453
00:20:29,269 --> 00:20:31,355
It's me, Gabby!

454
00:20:32,814 --> 00:20:34,066
Hey, Gabby Cats.

455
00:20:34,149 --> 00:20:35,442
[strums melody]

456
00:20:35,525 --> 00:20:38,487
Are you ready to sing
one of my favorite songs?

457
00:20:38,570 --> 00:20:39,613
[repeats melody]

458
00:20:39,696 --> 00:20:40,906
Then let's do it!

459
00:20:41,156 --> 00:20:43,575
[groovy beat playing]

460
00:20:45,702 --> 00:20:48,080
♪ Hanging in my room, just you and me ♪

461
00:20:48,163 --> 00:20:50,415
♪ Dollhouse Delivery, what could it be? ♪

462
00:20:50,499 --> 00:20:52,834
♪ Playing in Gabby's ♪
♪ Dollhouse! ♪

463
00:20:52,918 --> 00:20:55,254
♪ Talking about Gabby's ♪
♪ Dollhouse! ♪

464
00:20:55,337 --> 00:20:57,589
♪ A pinch on my left
Pinch, pinch on my right ♪

465
00:20:57,673 --> 00:21:00,008
♪ Makes my hair do whatever we like ♪

466
00:21:00,092 --> 00:21:02,469
♪ Rainbows, galaxy, cats, balloons ♪

467
00:21:02,552 --> 00:21:04,805
♪ Check out these cat-tastic moves ♪

468
00:21:04,888 --> 00:21:06,723
♪ Don't you want to go ♪

469
00:21:06,974 --> 00:21:09,434
♪ Where the bath balls bubble
And the sprinkles flow? ♪

470
00:21:09,518 --> 00:21:11,478
♪ If it's something we don't know ♪

471
00:21:11,561 --> 00:21:14,356
♪ It's all right, let's give it a go! ♪

472
00:21:14,439 --> 00:21:15,857
♪ Hey, Gabby ♪

473
00:21:16,733 --> 00:21:18,652
♪ Meet us in the Dollhouse ♪

474
00:21:19,111 --> 00:21:20,612
♪ Hey, Gabby ♪

475
00:21:21,530 --> 00:21:23,782
♪ Little by little
Let's live in the meow ♪

476
00:21:23,865 --> 00:21:26,076
♪ Cakey, MerCat and Kitty Fairy ♪

477
00:21:26,159 --> 00:21:28,662
♪ Cooking up goodies
For us to share, see? ♪

478
00:21:28,745 --> 00:21:31,081
♪ CatRat racing with Carlita ♪

479
00:21:31,164 --> 00:21:33,333
♪ DJ Catnip ♪
♪ Dropping the beat-ah! ♪

480
00:21:33,417 --> 00:21:35,669
♪ The Box Cat Family
Loves their crafting ♪

481
00:21:35,752 --> 00:21:38,005
♪ Pillow Cat's always ♪
♪ Catnapping! ♪

482
00:21:38,088 --> 00:21:40,215
♪ Dreaming of Gabby's ♪
♪ Dollhouse! ♪

483
00:21:40,299 --> 00:21:42,926
♪ Playing in Gabby's ♪
♪ Dollhouse! ♪

484
00:21:43,010 --> 00:21:44,886
♪ Don't you want to go? ♪

485
00:21:44,970 --> 00:21:47,389
♪ We can play all day ♪
♪ While the garden grows ♪

486
00:21:47,472 --> 00:21:49,391
♪ If it's something we don't know ♪

487
00:21:49,641 --> 00:21:52,311
♪ It's all right ♪
♪ Let's give it a go! ♪

488
00:21:52,394 --> 00:21:53,520
♪ Hey, Gabby ♪

489
00:21:53,603 --> 00:21:54,688
Hey, Gabby Cats.

490
00:21:54,771 --> 00:21:56,064
♪ Playing in the Dollhouse ♪

491
00:21:56,148 --> 00:21:57,024
Yes, you will.

492
00:21:57,107 --> 00:21:58,275
♪ Hey, Gabby ♪

493
00:21:58,358 --> 00:21:59,443
Let's do this!

494
00:21:59,526 --> 00:22:01,903
♪ Let's show them
How we live in the meow ♪

495
00:22:01,987 --> 00:22:04,239
♪ Hey, Gabby ♪
♪ Meow, meow, meow, meow, meow ♪

496
00:22:04,323 --> 00:22:06,783
♪ Playing in the Dollhouse ♪
♪ Meow, meow, meow, meow ♪

497
00:22:06,867 --> 00:22:08,702
♪ Hey, Gabby ♪
♪ Meow, meow, meow, meow ♪

498
00:22:08,785 --> 00:22:11,371
♪ There's no place
I'd rather be right now ♪

499
00:22:11,455 --> 00:22:12,789
♪ Hey, Gabby ♪

500
00:22:12,873 --> 00:22:14,458
♪ Meow ♪

501
00:22:16,585 --> 00:22:19,671
I really loved being a Kitty Ranger
with you today.

502
00:22:19,963 --> 00:22:22,424
And check out
all the cool patches we earned.

503
00:22:22,507 --> 00:22:26,094
I think, out of all of them,
my favorite is the Me-Owl Rescue Patch.

504
00:22:27,220 --> 00:22:31,975
And I have a feeling that Pandy's
is still his Snack Packer Patch. [giggles]

505
00:22:32,768 --> 00:22:34,102
Isn't that right, Pandy?

506
00:22:34,394 --> 00:22:35,562
[as Pandy] You betcha!

507
00:22:36,188 --> 00:22:40,317
Come back next time and we'll open up
another Dollhouse Surprise. Bye!