EN ORIGINAL SERIE FRA NETFLIX
Miav, miav, miav, miav, miav
Hey, Gabby!
Dukkehuset kalder
Hey, Gabby!
Vis os din verden med knurhår og miav!
-Miav, miav-miav, miav-miav -Miav
Miav, miav, miav, miav, miav
Hey, Gabby!
Må vi ikke se Dit dukkehus, hvor alt kan ske?
Hey, Gabby!
Miav
Hej. Pandy og jeg kigger billeder fra vores forskellige ture.
Vi tager altid billeder, så vi kan huske vores ture.
Her var vi på camping, og vi sov under åben himmel.
Her tog Pandy og jeg på legepladsen sammen.
Han er vild med rutsjebaner.
Det her kan jeg godt huske.
Det er fra vores besøg på gården, hvor vi fodrede alle hønsene.
-Miav, miav, miav, miav, miav -Du ved, hvad den lyd betyder.
Det er tid til en dukkehuslevering. Lad os se, hvad det er.
Miav, miav, miav
Miav
Okay. Hvad mon miav-miav-postkassen har til os i dag?
Okay.
Vent… æsken er jo kold.
Se, den er dækket af glinsende snefnug.
Skal vi åbne den? Ja, vi skal.
Godt.
Det er… en isterning.
Der er en lille isbjørn i den.
Hvor underligt.
Han ser rar ud. Se. Han vinker.
Hvordan mon du er havnet der?
Han kan nok ikke sige det, for han er jo i en isterning.
Vi må hellere få ham ud derfra.
Mon nogen i dukkehuset kan hjælpe? Lad os se efter.
Nå… Hvilken Gabbykat skal vi spørge om hjælp?
Jeg har det! Havkat er videnskabsmand. Hun kan nok hjælpe.
Vi sætter den lille fyr her.
Og så er det mini-tid.
Et lille niv der og et lille niv her
Tag Pandy i poten, og hold dit vejr!
Jeg er her på badeværelset. Kom ind.
Velkommen til mit dukkehus. Allerførst skal vi finde Pandy.
Pandy. Hvor gemmer han sig nu?
Krammeangreb!
Gabby. Pandy?
Hvorfor er der en frossen isbjørn her?
Vi håber, du kan hjælpe os med at få ham ud af isterningen.
Vi har spurgt, men vi forstår ham ikke, fordi han er frosset inde.
Ja, vi kan ikke forstå, hvad han siger.
Jeg tror, at vi er nødt til at smelte isterningen.
-Hvordan gør vi det? -Med lidt… spavidenskab.
Spasalt smelter is.
-Hvad? Gør det? -Det gør det. Se her.
Virker det?
Ja!
Halliii-halløjsa.
-Jeg hedder Peter. - Hej. Jeg hedder Gabby.
Der er Havkat og Pandy Pote. Velkommen i dukkehuset.
-Tak for smeltningen. -Det er okay.
Hvorfor var du frosset inde?
Det er den bedste måde at rejse på, når man bor på Nordpolen.
Nordpolen?
-Kender du julemanden? -Ja. Han bor et par snebakker væk.
-Ham og konen er bare så søde. -Pote-tastisk.
Hvad bringer dig til dukkehuset?
Altså, jeg er vild med Nordpolen. Men jeg trængte til en pause fra kulden.
Så jeg tog på ferie.
Du trænger vist til en strandferie, så du kan få varmen.
Hvor lyder det skønt. Jeg har aldrig været på stranden.
-Havkat, må han se din strand? -Selvfølgelig.
-Hold da op! Har du egen strand? -Ja, og du står på den.
-Den er så lille. -Bare rolig. Havkat har styr på det.
For at komme til stranden skal vi bruge Vandets Vers-eliksiren.
Vandets Vers? Hvad gør den?
Det får du at se.
Jeg krymper.
-Hvor var det fantastisk. -Her kalder vi det "kat-tastisk".
"Kat-tastisk." Fedt.
Nu skal du have en kat-tastisk stranddag.
Hvad skal vi lave først?
Dyt, dyt.
-Hej, Racerkat og Coolkat. -Hej, venner.
Coolkat. Hvor ser du sporty ud.
Jeg hedder Strandpatrulje-Coolkat.
Jeg er her angående strandsituationen. -"Situation"?
Ja. En "situation" vil sige, at I bryder en strandregel. I dette tilfælde…
"Strandregel nummer tre: Ingen skidragter på stranden."
Undskyld. Hvor jeg kommer fra, kan man ikke gå ud uden sådan en.
Ja. Det er hans første tur til stranden.
Nå, men så slipper du med en advarsel.
Men smid skidragten, og kom i strandtøjet.
Peter, som det allerførste skal vi finde noget strandtøj til dig.
-Seriøst? -Ja.
Okay. Fortsæt.
Racerkat, det haster. Vi skal til pølseboden med det samme.
-Er der en strandsituation der? -Nej. Jeg vil have en hotdog.
Det lyder godt. Farvel, venner.
Dyt, dyt.
Af sted til Pudekats udklædningsskab, så du kan komme i strandtøjet.
-Hold da op! -Af sted.
-Nyd stranden. -Tak.
Hun drømmer. Vi vækker hende blidt.
Pudekat. Pudekat.
Pudekat!
Hvem der?
-Fik jeg mig en kattelur igen? -Ja.
Nå, men nu er jeg oppe og klar til at rulle.
-Kan jeg hjælpe dig? -Halliii-halløjsa. Peter.
Hej, Peter. Jeg hedder Pudekat. Hyggeligt.
Peter er fra Nordpolen, hvor det er koldt.
Han har aldrig været på stranden. Han mangler tøj.
Så er du kommet til rette sted.
Jeg har alt, hvad man skal bruge til en strandtur.
Det er mit udklædningsspejl.
Nu skal du bare se. Lad os finde en strandskjorte først.
Ja. Sådan en har jeg aldrig set. Jeg skal bruge hjælp til at vælge.
-Bare stryg på spejlet. -Så går det løs.
Er det en strandskjorte?
-Nej? -Det er for fornemt til stranden.
-Stryg igen, Peter. -Okay.
Passer den til stranden?
-Nej? -Det er en sweater.
Den kan du ikke gå med på stranden. Det er for varmt.
Er det en strandskjorte?
Er det?
-Sikke en fin strandskjorte. -Jeg elsker de små surfbrætter.
Du ser strandklar ud.
Nu skal vi gøre noget ved skibukserne.
-Vi finder en badedragt til dig. -En badedragt?
Ja. Det er særlige shorts, man kan have på i vandet.
Har man tøj på i vandet?
Tænk, at der er så meget at lære om stranden.
Nu har jeg virkelig brug for din hjælp.
Stryg på udklædningsspejlet.
Hvor ser de komfortable ud. Er det en badedragt?
-Nej? -Det er natbukser til at sove i.
Prøv igen.
Er det en badedragt?
Er det? Jeg er vild med det look.
-Nu ligner du en, der er på ferie. -Ja, ikke?
-Tak, Pudekat. -Ingen årsag.
Og tak for din hjælp med mit nye look.
Nu skal vi more os på stranden.
-Manner! -Hyg jer.
På stranden Vi skal lege hele dag'n på stranden
Ja, skyggen er jo lykken Sand på mine tæer
Jeg elsker at vær' på stranden
-Vandet er varmt -Bølgen er flot
Jeg vil hellere bygge mig et slot
-På stranden -Ik' en sky at se
-På stranden -Et paddleboard, o ve
Kom nu alle med Nu skal vi af sted til stranden
Ja!
Peter. Du ser fantastisk ud.
Jeg har det også fantastisk.
Vi har en strandsituation her.
Men se, han har jo sit strandtøj på.
Ja, men ved du, hvad han ikke har på?
Solcreme.
Det står lige her. "Strandregel nummer 1:
Alle på stranden skal bruge solcreme." Poterne frem.
Coolkat. Vi fik vist ikke hilst rigtigt på hinanden sidst.
Halliii-halløjsa. Jeg hedder Peter.
Okay. Jeg håber bare ikke, at du skaber flere strandsituationer i dag.
-Nej da. -Godt.
I må have mig undskyldt. Jeg skal beskytte stranden.
Af sted.
Dyt, dyt.
Okay, Peter. Er du klar til mere strandsjov?
Ja da.
-Lad os lede efter strandskatte. -Strandskatte?
Ja. For eksempel farvestrålende strandskaller.
Eller glatte sten.
Hold da op. Kan man finde alle de seje ting på stranden?
Hvis man ser godt efter.
At lede efter strandskatte er noget af det bedste, jeg ved.
Hvad venter vi på? Lad os finde strandskatte.
Nu kommer der en bølge. Vi leder efter strandskatte.
Se. Jeg kan se en farvestrålende skal.
Hvor blev strandskallen af?
Man skal fange den, inden bølgen tager den.
Hvad nu, hvis jeg ikke når det?
Det er det sjove ved strandskatte. Man fanger dem ikke altid.
Man må bare vente og se, hvad næste bølge bringer.
Nu kommer der en ny bølge. Lad os se efter.
Skynd dig. Tag den.
Jeg fik den.
Se lige stenen. Det er som en lille regnbue.
Regnbuefarve er min favorit.
Hold da op. Dit hår matcher min regnbuesten.
-Det er kat-tastisk. -Tak.
Hvad skal vi nu lede efter?
Det er en hvid og blå strandskal. Den ligner lidt et hajøje.
-Lad os prøve at finde en. -Hvor er det spændende.
Kan du se en hvid og blå hajøjeskal?
-Ja. Jeg kan også se den. -Hurtigt. Tag den.
Jeg fik den. En hajøjeskal.
-Vil I se min yndlingsstrandskat? -Ja.
Det er strandglas. Det er min yndlingsstrandskat.
Det bedste er, når man finder et stykke blåt strandglas.
-De er næsten umulige at finde. -Lad os prøve.
Kan du se strandglas?
Niks.
Vi har ikke fundet strandglas… endnu.
Vi skal bare blive ved med at lede. Vi venter på næste bølge.
Kan du se strandglas?
Jeg kan også se det.
Lad os se på det.
Jeg har grønt, klart og brunt.
Blåt. Jeg har fundet blåt strandglas.
Har du fundet blåt strandglas på din første strandtur?
Du har en pote-tastisk stranddag.
Lad os se på det.
Se lige alle de særlige ting, jeg har fundet.
Det er virkelig som en skat.
-Hej, Gabby og Pandy. -Æskebarn.
Hej, Æskebarn. Det er Peter.
Halliii-halløjsa. Hyggeligt at møde dig.
I lige måde, Peter.
Peter er fra Nordpolen. Det er hans første strandtur.
Jeg har det så sjovt. Hvad skal vi lave, før jeg skal hjem?
Æskebarn, kan du hjælpe med en souvenir til Peter fra hans strandferie?
-Ja. -Hvad er en souvenir?
Det er noget, man tager med hjem for at huske, hvor sjovt man har haft det.
-Så har jeg brug for sådan en. -Dyt, dyt.
Hov, hov. Hvad var det for et ord, du brugte?
Souvenir?
Strandsituation. Man må ikke bruge ord, jeg ikke kender.
Hvad er en souvenir?
Det er noget, man tager med hjem for at huske de pote-tastiske eventyr.
Nå ja. Det vidste jeg da godt. Fortsæt.
-Hvad for en souvenir kan jeg lave? -Nu skal jeg vise dig det. Kom.
-Æskebarn. Hvad skal du med drivtømmeret? -Drivtømmer?
Det er træ, som skyller op på stranden.
-Ligesom min strandskat? -Du har fundet nogle fine nogen.
De vil se godt ud på en souvenir af drivtømmer.
Hvilken souvenir kan man lave af drivtømmer?
-Vi laver en ramme af drivtømmer. -Hvad starter jeg med?
Først lægger du fire stykker drivtømmer, så de danner en firkant.
Peter. Det er en trekant.
Ups.
Selvfølgelig.
Sådan. Se lige min ramme af drivtømmer.
Ups. Nu skal du binde hjørnerne sammen med piberensere.
Nu til det allerbedste. Pynten.
Krea-tastisk.
Se lige min souvenirramme.
Hvor er den fin.
Jeg elsker alle skallerne. -Pote-tastisk.
Coolkat, det er vel ikke en strandsituation igen?
Det er jeg bange for. Strandregel nummer 85 siger:
"Alle isbjørne, der er på stranden for første gang skal fotograferes."
Det kan sættes i min ramme. Det er perfekt.
Tak, hr. Strandpatrulje-Coolkat. Det er en god idé.
Du behøver ikke at takke mig. Jeg laver ikke reglerne. Jeg håndhæver dem.
Nu skal alle sige: "Peter".
Peter.
Det er verdens bedste souvenir. Jeg glemmer aldrig ferien.
Heller ikke os. Det var hyggeligt at møde dig.
Bjørnekram.
-Kan I høre bjældeklang? -Det er mit lift. Jeg smutter.
Farveller.
Øjeblik. Bjældeklang. Hvem henter ham?
Ho, ho, ho.
-Glædelig strandjul. -Tak.
Julemanden!
Okay. Det var den mest kat-tastiske strandferie nogensinde.
Er du klar til endnu en overraskelse?
Gabbykat, Gabbykat
Gabbykat, Gabbykat, Gabbykat, Gabbykat
Dagens Gabbykat
Det er mig. Coolkat!
Vil du hjælpe os med at finde strandsituationer?
Fedt. Kom.
Du skal sige til, hvis du ser noget fjollet.
Så fløjter jeg for at ordne det.
Hvad er der galt her?
Regner det under den blå parasol?
Det er fjollet. Det er bestemt en situation.
Tak. Det er meget bedre.
Godt set, strandpatrulje. Lad os se, hvad vi ellers kan finde.
Øjeblik. Jeg kan se en strandsituation mere.
Kan du se noget fjollet her?
Pudekats hængekøje vender på hovedet. Vi hjælper hende.
Tak, fordi I lavede min hængekøje.
Du er god til at være på strandpatrulje. Lad os se, hvad vi ellers kan finde.
Se, strandpatrulje. Der er vist en strandsituation forude.
Hvad er det fjollede her?
DJ Katteurt på en syltet agurk? Det er jo helt tosset. Strandsituation.
-Tak, for hjælpen med at se fjollerierne. -Du har gjort stranden bedre.
Vi ses næste gang.
Dyt, dyt.
Jeg var ved at lave et kort til Peter for at sige tak for en god dag.
Se. Det er mig og Pandy, og vi er på stranden.
Nu mangler det bare et frimærke.
Okay. Nu er det klar til Nordpolen.
Ind med dig.
-Farvel. -Miav, miav, miav
Miav
Kom igen næste gang til en ny dukkehusoverraskelse. Farvel.
Tekster af: Kim Widt Nielsen