1
00:00:08,633 --> 00:00:10,927
‏مسلسلات NETFLIX

2
00:00:18,643 --> 00:00:19,519
‏"مرحباً يا (غابي)

3
00:00:20,770 --> 00:00:22,564
‏اصطحبينا لبيت الدّمى

4
00:00:22,981 --> 00:00:24,274
‏مرحباً يا (غابي)

5
00:00:25,525 --> 00:00:27,527
‏مع القطط نعيش ونلعب

6
00:00:34,951 --> 00:00:37,370
‏مرحباً يا (غابي)

7
00:00:37,454 --> 00:00:39,706
‏ما المفاجأة الكبيرة؟

8
00:00:39,789 --> 00:00:42,083
‏لننكمش وندخل

9
00:00:42,167 --> 00:00:43,585
‏مرحباً يا (غابي)"

10
00:00:47,547 --> 00:00:52,218
‏مرحباً. أنا و"حضون" نلعب لعبة المطعم.
‏أنا النادلة وهو الزبون.

11
00:00:53,303 --> 00:00:56,264
‏طاب مساؤك سيّدي.
‏مرحباً بك في مقهى "قطط (غابي)"

12
00:00:56,765 --> 00:01:01,144
‏لطبقنا المميز الليلة، سنقدّم… المخلل.

13
00:01:01,436 --> 00:01:02,812
‏أترغب في تجربته؟

14
00:01:03,730 --> 00:01:05,899
‏اختيار ممتاز سيّدي.

15
00:01:06,483 --> 00:01:09,569
‏أنصح به جداً،
‏وهو طبقي الشخصي المفضل.

16
00:01:09,861 --> 00:01:10,862
‏سيأتي في الحال.

17
00:01:12,197 --> 00:01:14,657
‏تفضّل سيّدي. أرجوك استمتع به.

18
00:01:16,868 --> 00:01:19,204
‏أنتم تعرفون ذلك الصوت.

19
00:01:19,496 --> 00:01:21,623
‏حان وقت بريد بيت الدّمى!

20
00:01:21,873 --> 00:01:23,541
‏هيّا يا "حضون". لنذهب.

21
00:01:34,636 --> 00:01:38,097
‏أتشوق إلى رؤية الموجود داخل صندوق
‏بريد "مياو مياو" اليوم.

22
00:01:43,311 --> 00:01:45,188
‏صندوق ذهبي!

23
00:01:46,022 --> 00:01:49,025
‏هل نفتحه؟ بالطبع يجب أن نفتحه!

24
00:01:51,986 --> 00:01:54,364
‏هذا تغليف لطيف. ذهبي أيضاً.

25
00:01:57,242 --> 00:01:59,786
‏إنها حافظة عملات قططية! أترون؟

26
00:02:00,453 --> 00:02:01,871
‏ويوجد شيء داخلها.

27
00:02:05,416 --> 00:02:06,668
‏عملات!

28
00:02:07,377 --> 00:02:08,711
‏وهي عملات قططية!

29
00:02:09,045 --> 00:02:09,963
‏أترون؟

30
00:02:10,046 --> 00:02:11,089
‏هنا الرأس.

31
00:02:11,923 --> 00:02:13,174
‏وهنا الذيل.

32
00:02:14,342 --> 00:02:16,803
‏لنرَ عددها. حسناً.

33
00:02:17,262 --> 00:02:18,513
‏يوجد واحدة،

34
00:02:19,305 --> 00:02:20,306
‏اثنتان…

35
00:02:21,432 --> 00:02:22,433
‏ثلاث،

36
00:02:22,976 --> 00:02:23,977
‏أربع،

37
00:02:24,727 --> 00:02:25,687
‏خمس!

38
00:02:26,229 --> 00:02:29,190
‏5 عملات قططية. انتظروا لحظات.

39
00:02:29,274 --> 00:02:32,861
‏يوجد شيء آخر هنا أيضاً.
‏إنها دعوة!

40
00:02:33,194 --> 00:02:36,823
‏إلى افتتاح متجر الموسيقى الخاص
‏بـ"وتر"!

41
00:02:37,532 --> 00:02:40,952
‏أعرف معنى هذا.
‏إنه يوم المتجر في بيت الدّمى!

42
00:02:41,327 --> 00:02:43,037
‏معنا العملات القططية.

43
00:02:43,830 --> 00:02:44,873
‏لنذهب.

44
00:02:45,707 --> 00:02:46,708
‏هيّا.

45
00:02:49,085 --> 00:02:50,920
‏ما أجمل الزينة!

46
00:02:51,004 --> 00:02:53,965
‏استعد "وتر" للافتتاح.

47
00:02:54,048 --> 00:02:55,675
‏نحن قادمان يا "وتر".

48
00:02:56,384 --> 00:02:59,012
‏حان وقت التقلص.

49
00:03:00,430 --> 00:03:02,807
‏"ضغطة يساراً وضغطة يميناً

50
00:03:02,891 --> 00:03:05,935
‏سأمسك بيد (حضون) وسأتشبث بها"

51
00:03:09,272 --> 00:03:11,441
‏ماذا تنتظرون؟ ادخلوا!

52
00:03:12,650 --> 00:03:14,527
‏مرحباً بكم في بيت الدّمى.

53
00:03:16,029 --> 00:03:17,196
‏رائع!

54
00:03:17,864 --> 00:03:18,948
‏هجوم عناق!

55
00:03:19,824 --> 00:03:22,076
‏مرحباً يا "وتر". يوم متجر سعيداً!

56
00:03:22,160 --> 00:03:24,621
‏مرحباً! كيف حالكما؟

57
00:03:24,704 --> 00:03:26,372
‏يوم متجر سعيداً لكما أيضاً.

58
00:03:26,456 --> 00:03:30,084
‏ما زلت أستعد لافتتاح متجر الموسيقى.

59
00:03:32,962 --> 00:03:34,672
‏من أيضاً سيلعب لعبة المتاجر اليوم؟

60
00:03:35,131 --> 00:03:37,425
‏"كاب كيك" لديه مخبزه،

61
00:03:37,508 --> 00:03:41,679
‏متجر "بيبي بوكس" للحرف مفتوح،
‏ومتجر "كيتي الجنية" للزهور مزدهر.

62
00:03:42,013 --> 00:03:46,142
‏سأفتتح متجري قريباً جداً، ولكن بإمكانكما
‏اختلاس النظر لو أردتما.

63
00:03:50,813 --> 00:03:52,607
‏بإمكانكما قرع الطبول.

64
00:03:52,899 --> 00:03:54,108
‏بإمكانكما النفخ.

65
00:03:54,984 --> 00:03:56,110
‏بإمكانكما مداعبة الأوتار.

66
00:03:56,653 --> 00:04:00,114
‏أمتلك كلّ أنواع الآلات التي ستساعدكما
‏على إيجاد إيقاعكما.

67
00:04:01,574 --> 00:04:06,162
‏انظرا إلى كلّ هذه الآلات المياوذهلة!
‏أريد تعلم كيفية العزف على آلة.

68
00:04:06,246 --> 00:04:10,250
‏إنها فكرة رائعة يا "حضون".
‏سنتمكن بعدها كلنا من العزف معاً.

69
00:04:10,541 --> 00:04:12,210
‏ما الآلة التي تجذبك؟

70
00:04:16,339 --> 00:04:17,465
‏ما هذه؟

71
00:04:18,716 --> 00:04:21,636
‏إيقاعها جيد. اسمها "ميلوديكات".

72
00:04:21,719 --> 00:04:24,722
‏بدلاً من النوتة الموسيقية،
‏تعزف النوتة القططية.

73
00:04:27,934 --> 00:04:32,313
‏انظرا. يمكن أن تغنيا فيها للحصول
‏على كلّ أنواع الأصوات المضحكة.

74
00:04:32,397 --> 00:04:34,816
‏"سأساعدكم على إيجاد…"

75
00:04:37,110 --> 00:04:39,570
‏"عندما لا تتوقف الموسيقى داخلنا"

76
00:04:39,654 --> 00:04:43,449
‏"حضون"، أعتقد أنها الآلة المناسبة لك.

77
00:04:45,118 --> 00:04:49,080
‏هذا قططي!
‏سأحب تعلم طريقة عزفها.

78
00:04:49,247 --> 00:04:53,126
‏"حضون"، يمكن أن نستخدم العملات القططية
‏لشراء آلة لك.

79
00:04:53,209 --> 00:04:56,462
‏حقاً؟ سأحب تعلم طريقة العزف على
‏"ميلوديكات".

80
00:04:56,546 --> 00:04:57,714
‏لنفعل ذلك إذاً!

81
00:04:58,089 --> 00:05:01,301
‏حسناً. آلة "ميلوديكات" ثمنها 10 عملات
‏قططية.

82
00:05:04,721 --> 00:05:06,723
‏لا نمتلك سوى 5 عملات قططية فقط.

83
00:05:07,682 --> 00:05:09,767
‏- لا نملك ما يكفي.
‏- يا إلهي!

84
00:05:09,851 --> 00:05:12,895
‏ربما يمكن أن نجد طريقةً لكسب المزيد
‏من العملات.

85
00:05:12,979 --> 00:05:14,188
‏لنفكر.

86
00:05:15,690 --> 00:05:16,733
‏وجدتها!

87
00:05:16,816 --> 00:05:19,736
‏يمكن أن نعمل لكسب المزيد من العملات
‏القططية.

88
00:05:19,819 --> 00:05:21,195
‏تفكير رائع يا "غابي".

89
00:05:21,279 --> 00:05:23,698
‏أنا مستعد للعمل بجد للحصول على شيء
‏أحبه.

90
00:05:23,781 --> 00:05:26,034
‏تعجبني طريقة تفكيرك يا "حضون".

91
00:05:26,117 --> 00:05:29,829
‏طلبت كعكةً خاصةً من مخبز "كاب كيك"
‏للافتتاح.

92
00:05:29,912 --> 00:05:33,207
‏أنا متأكد أنه يحتاج إلى مساعدي خباز الآن.

93
00:05:33,708 --> 00:05:35,209
‏شكراً يا "وتر".

94
00:05:35,376 --> 00:05:39,130
‏- إلى المطبخ!
‏- سنعود للافتتاح.

95
00:05:39,213 --> 00:05:41,257
‏حسناً! سأراكما قريباً!

96
00:05:41,674 --> 00:05:42,884
‏مرحباً أيها المصعد القططي.

97
00:05:48,347 --> 00:05:50,016
‏مرحباً يا "غابي". مرحباً يا "حضون".

98
00:05:50,224 --> 00:05:52,351
‏مرحباً بكما في مخبز "كاب كيك".

99
00:05:52,435 --> 00:05:53,478
‏مرحباً يا "كاب كيك"!

100
00:05:53,561 --> 00:05:55,730
‏نحن نبحث عن وظيفتين
‏لكسب بعض العملات القططية

101
00:05:55,813 --> 00:05:57,982
‏ليتمكن "حضون" من شراء آلة جديدة.

102
00:05:58,149 --> 00:06:00,234
‏علمنا أنك ربما تحتاج المساعدة؟

103
00:06:00,318 --> 00:06:02,236
‏رائع!

104
00:06:02,320 --> 00:06:06,240
‏بالتأكيد أحتاج المساعدة في طلب الكعكة
‏الخاصة.

105
00:06:06,991 --> 00:06:08,159
‏وظفتكما!

106
00:06:08,367 --> 00:06:10,661
‏ارتديا هاتين واتبعاني!

107
00:06:14,415 --> 00:06:18,878
‏خدمة توصيل "بورشا" ستكون هنا قريباً
‏لأخذ الكعكة،

108
00:06:18,961 --> 00:06:21,380
‏ولا يزال أمامنا الكثير من المهام!

109
00:06:21,464 --> 00:06:22,715
‏مياوذهل!

110
00:06:22,882 --> 00:06:24,801
‏تبدو شهيةً!

111
00:06:25,176 --> 00:06:26,177
‏كيف يمكننا المساعدة؟

112
00:06:26,511 --> 00:06:29,055
‏نحتاج إلى تغطية الكعكات الثلاث
‏على شكل الطبول،

113
00:06:29,222 --> 00:06:31,599
‏وتزيينها ثم رصها فوق بعضها

114
00:06:31,682 --> 00:06:34,727
‏لتبدو كعكتنا المنتهية كهذه تماماً.

115
00:06:34,936 --> 00:06:36,938
‏أمستعدان للخبز مع "كاب كيك"؟

116
00:06:37,021 --> 00:06:38,815
‏بالتأكيد!

117
00:06:39,148 --> 00:06:40,399
‏حسناً!

118
00:06:40,566 --> 00:06:44,153
‏نحتاج إلى تغطية كلّ طبلة
‏بلون الكريمة الصحيح.

119
00:06:44,445 --> 00:06:47,240
‏"غابي"، غطي أكبر كعكة باللون الأزرق.

120
00:06:47,323 --> 00:06:48,157
‏فهمت!

121
00:06:48,241 --> 00:06:51,285
‏"حضون"، غط الكعكة المتوسطة باللون
‏الأحمر.

122
00:06:51,494 --> 00:06:52,495
‏سأبدأ العمل!

123
00:06:53,454 --> 00:06:56,082
‏وأنا سأستخدم الكريمة الأرجوانية
‏لهذه الكعكة الصغيرة.

124
00:06:56,165 --> 00:06:59,418
‏أول خطوة أيها الخبازان
‏هي تغطية الكعكة.

125
00:07:00,086 --> 00:07:02,046
‏"تغطية الكعكة

126
00:07:02,130 --> 00:07:03,422
‏- أزرق!
‏- أحمر!

127
00:07:03,506 --> 00:07:04,340
‏أرجواني!

128
00:07:04,423 --> 00:07:06,717
‏تغطية الكعكة

129
00:07:06,801 --> 00:07:08,678
‏حان الآن وقت التزيين.

130
00:07:09,095 --> 00:07:11,347
‏تزيين"

131
00:07:12,765 --> 00:07:13,975
‏عظيم. حسناً.

132
00:07:14,058 --> 00:07:17,145
‏كلّ طبقة من كعكة الطبلة مزينة
‏بشكل مختلف.

133
00:07:17,311 --> 00:07:20,148
‏لنبدأ بالطبلة العلوية.
‏ماذا نحتاج يا "غابي"؟

134
00:07:20,231 --> 00:07:23,317
‏إنها أشكال من النوتة الموسيقية.
‏الأشكال لونها…

135
00:07:23,609 --> 00:07:26,446
‏"أزرق، أصفر، أخضر

136
00:07:26,988 --> 00:07:29,490
‏أزرق، أصفر، أخضر"

137
00:07:30,408 --> 00:07:32,160
‏لنفعل هذا أيها الخبازان!

138
00:07:32,702 --> 00:07:36,205
‏"أزرق، أصفر، أخضر

139
00:07:36,622 --> 00:07:40,001
‏أزرق، أصفر، أخضر

140
00:07:40,376 --> 00:07:42,336
‏أزرق، أصفر"

141
00:07:42,712 --> 00:07:44,297
‏ما اللون التالي؟

142
00:07:47,216 --> 00:07:48,259
‏"أخضر"

143
00:07:49,552 --> 00:07:52,180
‏سننتقل إلى الطبقة الثانية.
‏"غابي"؟

144
00:07:53,055 --> 00:07:55,516
‏هذه تحتوي على أشكال من الآلات
‏الموسيقية.

145
00:07:56,976 --> 00:07:58,269
‏الأشكال هي…

146
00:07:58,644 --> 00:08:02,190
‏"طبلة، غيتار، ميكروفون

147
00:08:02,607 --> 00:08:06,027
‏طبلة، غيتار، ميكروفون"

148
00:08:06,110 --> 00:08:07,987
‏لنفعل هذا!

149
00:08:08,654 --> 00:08:12,617
‏"طبلة، غيتار، ميكروفون

150
00:08:12,909 --> 00:08:16,662
‏طبلة، غيتار، ميكروفون

151
00:08:16,746 --> 00:08:17,747
‏طبلة…"

152
00:08:17,830 --> 00:08:19,081
‏ماذا بعد؟

153
00:08:23,085 --> 00:08:26,172
‏"غيتار، ميكروفون"

154
00:08:26,255 --> 00:08:27,882
‏أحسنتما أيها الخبازان!

155
00:08:27,965 --> 00:08:30,760
‏لنزين الآن الطبقة السفلية.
‏"غابي"؟

156
00:08:33,387 --> 00:08:36,557
‏قطط صغيرة جميلة ترتدي السماعات.
‏الأشكال هي…

157
00:08:36,641 --> 00:08:39,352
‏"مخطط، منقط، منقط، منقوش"

158
00:08:39,769 --> 00:08:41,103
‏لنجرّب.

159
00:08:42,897 --> 00:08:47,527
‏"مخطط، منقط، منقط، منقوش

160
00:08:47,860 --> 00:08:51,948
‏مخطط، منقط، منقط، منقوش

161
00:08:52,532 --> 00:08:57,203
‏مخطط، منقط، منقط، منقوش

162
00:08:57,286 --> 00:08:58,788
‏مخطط، منقط"

163
00:08:59,330 --> 00:09:00,748
‏ماذا بعد؟

164
00:09:04,001 --> 00:09:06,212
‏"منقط، منقوش"

165
00:09:06,754 --> 00:09:08,047
‏انتهينا!

166
00:09:08,381 --> 00:09:09,423
‏نجحنا!

167
00:09:09,924 --> 00:09:11,342
‏سنرصها الآن.

168
00:09:11,968 --> 00:09:14,136
‏"رصها

169
00:09:16,472 --> 00:09:18,599
‏رصها"

170
00:09:19,642 --> 00:09:20,851
‏نجحنا!

171
00:09:21,018 --> 00:09:22,270
‏شهية!

172
00:09:22,562 --> 00:09:24,605
‏شيء إضافي واحد.

173
00:09:26,065 --> 00:09:27,858
‏سنضع العصوين على القمة.

174
00:09:31,028 --> 00:09:33,281
‏مرحى! انظرا إلى ما صنعناه!

175
00:09:33,364 --> 00:09:35,116
‏تلك الكعكة قططية!

176
00:09:35,199 --> 00:09:40,621
‏"وتر" سيرقص فرحاً بالتأكيد عندما
‏يراها.

177
00:09:40,705 --> 00:09:43,457
‏لم أكن سأنجح بدونكما.

178
00:09:43,541 --> 00:09:44,667
‏عناق الخباز!

179
00:09:48,379 --> 00:09:49,755
‏شكراً أيها الخبازان.

180
00:09:49,839 --> 00:09:53,342
‏ولأجل كلّ عملكما الجاد،
‏عملتان قططيتان.

181
00:09:53,718 --> 00:09:54,844
‏شكراً يا "كاب كيك".

182
00:09:55,052 --> 00:09:58,222
‏أتعتقدين أننا نمتلك ما يكفي من العملات
‏القططية لشراء آلة "ميلوديكات" الآن؟

183
00:09:58,306 --> 00:10:01,058
‏لنكتشف.
‏لنعد هذه العملات القططية.

184
00:10:01,142 --> 00:10:04,312
‏كان لدينا 5 عملات قططية.

185
00:10:05,396 --> 00:10:07,523
‏وكسبنا الآن اثنتين إضافيتين.

186
00:10:07,982 --> 00:10:09,442
‏6، 7.

187
00:10:11,235 --> 00:10:13,696
‏كم عملةً قططيةً ما زلنا نحتاجها؟

188
00:10:14,530 --> 00:10:15,531
‏واحدة،

189
00:10:15,698 --> 00:10:16,699
‏اثنتان،

190
00:10:16,782 --> 00:10:17,617
‏ثلاث.

191
00:10:17,700 --> 00:10:20,328
‏نحتاج 3 عملات قططية إضافية.

192
00:10:23,039 --> 00:10:26,709
‏خدمة توصيل "بورشا".
‏جئت لأخذ الكعكة.

193
00:10:26,792 --> 00:10:28,169
‏إنها هنا.

194
00:10:28,252 --> 00:10:30,796
‏هذه كعكة مميزة جداً!

195
00:10:30,880 --> 00:10:32,798
‏أتعتقدين أنها ستعجب "وتر"؟

196
00:10:32,882 --> 00:10:34,800
‏أتمزح؟ سيحبها.

197
00:10:35,259 --> 00:10:39,305
‏"بورشا"، نحن نبحث عن وظيفتين
‏لكسب المزيد من العملات القططية

198
00:10:39,388 --> 00:10:41,140
‏ليتمكن "حضون" من شراء آلة موسيقية.

199
00:10:41,390 --> 00:10:43,684
‏أتعرفين أيّ أحد آخر يحتاج المساعدة
‏في متجره؟

200
00:10:44,018 --> 00:10:47,063
‏أنا في طريقي لإحضار طلب
‏لمتجر "بيبي بوكس" للحرف.

201
00:10:47,146 --> 00:10:50,066
‏إنه طلب عاجل، لذا أنا متأكدة
‏أنها ستحتاج المساعدة.

202
00:10:50,149 --> 00:10:51,150
‏اركبا!

203
00:10:52,735 --> 00:10:53,778
‏إلى اللقاء يا "كاب كيك".

204
00:10:54,028 --> 00:10:56,238
‏إلى اللقاء. حظاً موفقاً!

205
00:10:56,447 --> 00:10:57,657
‏وضعنا حزامي الأمان.

206
00:11:07,041 --> 00:11:09,335
‏لديّ طلب هنا لـ"بيبي بوكس".

207
00:11:15,341 --> 00:11:16,509
‏مرحباً.

208
00:11:16,759 --> 00:11:19,762
‏"وتر" يحتاج 3 هزازات خاصة،

209
00:11:19,845 --> 00:11:22,723
‏وأيضاً… هو طلب عاجل.

210
00:11:22,807 --> 00:11:25,601
‏يحتاجها لافتتاح متجر الموسيقى.

211
00:11:25,684 --> 00:11:27,937
‏حسناً يا رفاق،
‏يجب أن أوصل الكعكة،

212
00:11:28,020 --> 00:11:29,772
‏ولكنني سأعود سريعاً للهزازات.

213
00:11:33,734 --> 00:11:36,320
‏ليس لدي الوقت الكافي لصنع تلك الهزازات.

214
00:11:36,404 --> 00:11:37,988
‏ربما يمكننا المساعدة.

215
00:11:38,072 --> 00:11:41,534
‏أنا و"حضون" نبحث عن وظيفتين
‏لكسب العملات القططية الإضافية.

216
00:11:41,659 --> 00:11:44,370
‏حقاً؟ رائع!

217
00:11:44,453 --> 00:11:46,622
‏وظفتكما! ادخلا.

218
00:11:49,041 --> 00:11:50,251
‏حسناً أيها الفريق.

219
00:11:50,334 --> 00:11:53,295
‏"حضون"، اصنع الهزازة القططية الأرجوانية.

220
00:11:53,546 --> 00:11:56,549
‏"غابي"، اصنعي الهزازة الخضراء.

221
00:11:56,966 --> 00:12:00,636
‏وأنا سأصنع الهزازة القططية التي تشبه
‏"قُطني".

222
00:12:00,719 --> 00:12:02,596
‏لنبدأ العمل!

223
00:12:03,347 --> 00:12:06,225
‏حسناً، أول شيء نحتاجه هو لفافات
‏مناشف الحمام الورقية.

224
00:12:06,308 --> 00:12:08,144
‏لحسن الحظ، أمتلك الكثير منها.

225
00:12:08,727 --> 00:12:11,105
‏وباللاصق القوي وبعض الخيال،

226
00:12:11,647 --> 00:12:13,149
‏يمكن أن نصنع أيّ ابتكار.

227
00:12:13,566 --> 00:12:16,444
‏"لنصنع ونبتكر ونزين

228
00:12:16,527 --> 00:12:18,070
‏يوم رائع

229
00:12:18,821 --> 00:12:22,241
‏لن أحب أن يكون غير ذلك

230
00:12:22,324 --> 00:12:25,536
‏لنأخذ واحدةً ونهزها ونتعلم طريقة صنعها

231
00:12:25,619 --> 00:12:27,788
‏مذهل

232
00:12:28,122 --> 00:12:30,708
‏سنهتز اليوم

233
00:12:31,834 --> 00:12:38,132
‏لنصنع شيئاً معاً اليوم"

234
00:12:38,382 --> 00:12:41,218
‏تجيدان الحرف اليدوية.

235
00:12:41,427 --> 00:12:45,556
‏تفضلا، عملتان قططيتان
‏مقابل عملكما الرائع!

236
00:12:45,639 --> 00:12:49,643
‏شكراً يا "بيبي بوكس". لنرَ عدد العملات
‏القططية التي نمتلكها الآن.

237
00:12:49,727 --> 00:12:54,064
‏كنا نمتلك 7 عملات، وكسبنا اثنتين إضافيتين.

238
00:12:54,273 --> 00:12:56,108
‏8، 9.

239
00:12:56,734 --> 00:13:01,197
‏كم عدد العملات القططية الإضافية التي
‏نحتاجها للوصول إلى 10؟

240
00:13:03,782 --> 00:13:04,783
‏واحدة!

241
00:13:07,995 --> 00:13:09,997
‏أنحتاج إلى عملة قططية إضافية واحدة فقط؟

242
00:13:10,748 --> 00:13:12,124
‏اقتربنا جداً!

243
00:13:13,292 --> 00:13:16,253
‏أوشكت على الذهاب إلى
‏متجر "كيتي الجنية" للزهور.

244
00:13:16,337 --> 00:13:17,630
‏يمكن أن تحتاج بعض المساعدة.

245
00:13:18,547 --> 00:13:20,174
‏أحب الزهور!

246
00:13:20,257 --> 00:13:23,677
‏العمل في متجر الزهور يبدو مذهلاً!

247
00:13:23,761 --> 00:13:26,055
‏إلى حديقة الجنيات!

248
00:13:26,347 --> 00:13:28,057
‏لا تنسيا الهزازات.

249
00:13:28,891 --> 00:13:30,351
‏إلى اللقاء يا "بيبي بوكس"!

250
00:13:30,518 --> 00:13:31,894
‏حظاً موفقاً يا "حضون"!

251
00:13:32,353 --> 00:13:33,354
‏شكراً!

252
00:13:37,399 --> 00:13:40,694
‏مرحباً يا "كيتي الجنية".
‏معي طلب من "وتر".

253
00:13:42,613 --> 00:13:46,867
‏يجب أن أقوم بتوصيل تلك الهزازات…
‏ولكنني سأعود لأخذ الزهور.

254
00:13:50,621 --> 00:13:52,957
‏يا إلهي! إنه طلب كبير.

255
00:13:53,040 --> 00:13:57,336
‏"كيتي الجنية"، أنا و"حضون" نعمل لكسب
‏المزيد من العملات القططية.

256
00:13:57,628 --> 00:13:59,255
‏- حقاً؟
‏- أجل.

257
00:13:59,338 --> 00:14:02,341
‏نحاول كسب ما يكفي من العملات القططية
‏لشراء آلة "ميلوديكات".

258
00:14:02,424 --> 00:14:05,844
‏إنها تلك الآلة التي تُصدر الأصوات القططية
‏المذهلة.

259
00:14:06,220 --> 00:14:09,723
‏بإمكاني بالتأكيد الاستفادة من بعض المساعدة
‏لهذا الطلب.

260
00:14:09,807 --> 00:14:12,184
‏وظفتكما. مرحباً بكما!

261
00:14:13,143 --> 00:14:17,064
‏"وتر" يحتاج إلى باقة موسيقية واحدة
‏من الزهور الغنائية.

262
00:14:17,898 --> 00:14:19,733
‏الزهور التي تغني؟

263
00:14:19,942 --> 00:14:24,029
‏أجل. ولحسن الحظ، هو موسم الزهور
‏الغنائية.

264
00:14:25,573 --> 00:14:26,699
‏رائع!

265
00:14:26,782 --> 00:14:29,618
‏الزهور الغنائية محددة جداً،

266
00:14:29,702 --> 00:14:31,954
‏لذا يجب أن نشكل الباقة بالترتيب الصحيح،

267
00:14:32,037 --> 00:14:33,664
‏وإلا لن تغني أغنيةً.

268
00:14:33,747 --> 00:14:37,710
‏سأحتاج المساعدة في اختيار الزهور الصحيحة.
‏استعدا للاستماع.

269
00:14:38,043 --> 00:14:39,587
‏نحن جاهزان يا "كيتي الجنية".

270
00:14:39,670 --> 00:14:42,756
‏أول زهرة يجب أن يكون هذا صوتها.

271
00:14:44,800 --> 00:14:47,177
‏ساعدونا في البحث عن الزهرة التي
‏يبدو صوتها مثل…

272
00:14:56,228 --> 00:14:58,606
‏أيّ زهور تصدر الصوت الذي نبحث عنه؟

273
00:15:01,483 --> 00:15:04,737
‏أجل! هذه الزهور الجميلة تُصدر
‏الصوت الذي نحتاجه.

274
00:15:06,739 --> 00:15:08,282
‏أحسنتم الاستماع!

275
00:15:08,365 --> 00:15:10,242
‏جهزوا آذانكم المتفتحة.

276
00:15:11,243 --> 00:15:13,954
‏الزهرة التالية التي نحتاجها يبدو صوتها
‏كهذا.

277
00:15:16,165 --> 00:15:17,958
‏أيّ زهرة صوتها مثل…

278
00:15:19,376 --> 00:15:20,377
‏لنستمع.

279
00:15:26,216 --> 00:15:28,469
‏أيّ زهور تصدر الصوت الذي نحتاجه؟

280
00:15:30,679 --> 00:15:31,764
‏رائع!

281
00:15:33,599 --> 00:15:36,143
‏تبقت اثنتان! ها هي التالية.

282
00:15:38,437 --> 00:15:40,814
‏أيّ زهور تصدر الصوت الذي نحتاجه؟

283
00:15:48,739 --> 00:15:49,657
‏رائع!

284
00:15:49,740 --> 00:15:52,076
‏رافقيني أيتها الصغيرة الجميلة الغنائية.

285
00:15:53,577 --> 00:15:55,329
‏تبقت زهرة واحدة فقط.

286
00:16:00,292 --> 00:16:01,752
‏أجل! هذه هي!

287
00:16:03,420 --> 00:16:04,797
‏شكراً!

288
00:16:06,882 --> 00:16:08,425
‏وجدناها كلها!

289
00:16:08,509 --> 00:16:10,970
‏انتظرا حتى يسمع "وتر" هذا.

290
00:16:33,534 --> 00:16:36,662
‏أشكركما يا بائعي الزهور الرائعين
‏على مساعدتكما!

291
00:16:41,000 --> 00:16:42,167
‏تفضلا!

292
00:16:42,251 --> 00:16:46,797
‏3 عملات قططية لأفضل بائعي زهور قططيين
‏يمكن أن تجدهما "كيتي الجنية".

293
00:16:47,339 --> 00:16:48,716
‏شكراً يا "كيتي الجنية"

294
00:16:49,049 --> 00:16:51,093
‏أجل، شكراً يا "كيتي الجنية".

295
00:16:51,260 --> 00:16:54,596
‏كانت ألطف وظيفة حصلت عليها.

296
00:16:54,680 --> 00:16:57,474
‏"حضون"، كم عدد العملات القططية التي
‏نمتلكها الآن؟

297
00:16:57,891 --> 00:16:59,184
‏لنكتشف.

298
00:17:01,311 --> 00:17:05,357
‏كنا نمتلك 9 عملات قططية
‏وكسبنا 3 عملات إضافية.

299
00:17:05,774 --> 00:17:06,984
‏لنعدها.

300
00:17:07,276 --> 00:17:08,277
‏9،

301
00:17:08,485 --> 00:17:09,445
‏10،

302
00:17:09,528 --> 00:17:10,529
‏11،

303
00:17:10,612 --> 00:17:11,613
‏12.

304
00:17:12,281 --> 00:17:14,033
‏12 عملةً قططيةً؟

305
00:17:14,283 --> 00:17:16,994
‏آلتي سعرها 10 عملات قططية فقط.

306
00:17:17,327 --> 00:17:18,620
‏لدينا اثنتان إضافيتان!

307
00:17:18,704 --> 00:17:21,999
‏10 للصرف وواحدة للادخار
‏وواحدة للمشاركة،

308
00:17:22,082 --> 00:17:23,917
‏لمساعدة أيّ قط آخر محتاج.

309
00:17:24,001 --> 00:17:26,795
‏أجل! وسأتمكن من شراء آلتي الآن!

310
00:17:27,087 --> 00:17:29,089
‏تهانئي يا "حضون".

311
00:17:31,050 --> 00:17:33,552
‏كيف حالك أيتها القطط الإيقاعية؟

312
00:17:33,635 --> 00:17:35,179
‏أنا "وتر"

313
00:17:35,262 --> 00:17:39,641
‏وسأحدثكم عن افتتاح متجر "وتر"
‏للموسيقى،

314
00:17:39,725 --> 00:17:42,394
‏الموجود بالطابق السفلي
‏لبيت الدّمى الخاص بـ"غابي".

315
00:17:42,478 --> 00:17:44,396
‏في الواقع، الافتتاح الآن!

316
00:17:44,480 --> 00:17:46,148
‏سأراكم هناك! إلى اللقاء!

317
00:17:48,984 --> 00:17:50,903
‏اركبا! يجب أن نتحرك.

318
00:17:51,570 --> 00:17:54,907
‏تفضلي. باقة موسيقية واحدة.

319
00:17:54,990 --> 00:17:56,116
‏شكراً يا "كيتي الجنية".

320
00:18:04,625 --> 00:18:07,002
‏لنذهب لشراء آلتي!

321
00:18:07,753 --> 00:18:11,465
‏رائع أيتها القطط!
‏شكراً على الحضور.

322
00:18:11,548 --> 00:18:16,136
‏متجر "وتر" للموسيقى مفتوح رسمياً
‏للعمل.

323
00:18:18,972 --> 00:18:22,434
‏"وتر"، سأشتري آلة الـ"ميلوديكات" أرجوك.

324
00:18:22,518 --> 00:18:25,354
‏بالطبع! سعرها 10 عملات قططية أرجوك.

325
00:18:27,773 --> 00:18:30,484
‏تفضل. 10 عملات قططية.

326
00:18:30,567 --> 00:18:32,152
‏لا يزال معي اثنتان باقيتان.

327
00:18:35,030 --> 00:18:36,532
‏عزفاً سعيداً يا "حضون".

328
00:18:36,615 --> 00:18:37,616
‏رائع!

329
00:18:37,866 --> 00:18:41,120
‏"شكراً يا (وتر)"

330
00:18:41,537 --> 00:18:44,289
‏"على الرحب والسعة"

331
00:18:44,373 --> 00:18:45,457
‏"وتر".

332
00:18:45,541 --> 00:18:49,503
‏أريد شراء الهزازة المياوذهلية
‏التي تشبهني أرجوك.

333
00:18:49,586 --> 00:18:51,171
‏حسناً يا "قُطني".

334
00:18:52,381 --> 00:18:54,508
‏سعرها 3 عملات قططية.

335
00:18:54,675 --> 00:18:56,135
‏كلّا!

336
00:18:56,218 --> 00:18:58,387
‏لا أمتلك سوى عملتين قططيتين.

337
00:18:59,930 --> 00:19:03,475
‏اسمعي! "قُطني"، معي عملتان قططيتان
‏إضافيتان.

338
00:19:03,559 --> 00:19:06,145
‏يمكن أن أعطيك واحدة لشراء الهزازة القططية.

339
00:19:06,228 --> 00:19:07,479
‏حقاً يا "حضون"؟

340
00:19:07,563 --> 00:19:08,897
‏بالتأكيد!

341
00:19:09,106 --> 00:19:11,441
‏أعرف أهمية شراء آلة موسيقية.

342
00:19:13,777 --> 00:19:16,029
‏شكراً جزيلاً يا "حضون"!

343
00:19:23,328 --> 00:19:25,164
‏إنها لك يا "قُطني".

344
00:19:25,455 --> 00:19:27,374
‏"شكراً يا (وتر)"

345
00:19:27,457 --> 00:19:29,126
‏أحسنت يا "حضون".

346
00:19:29,459 --> 00:19:33,172
‏أتعرفين؟ شعرت بمثل سعادة شرائي
‏لآلتي الجديدة.

347
00:19:33,255 --> 00:19:37,593
‏وما زلت أمتلك عملة قططية واحدة…
‏لأبدأ الادخار!

348
00:19:38,510 --> 00:19:42,973
‏حسناً، حيث إن كلّ القطط لديها الآلات
‏الجديدة، لنبدأ العزف!

349
00:19:53,567 --> 00:19:54,985
‏غناء الزهور الانفرادي!

350
00:20:00,991 --> 00:20:03,535
‏أشكركم على مساعدة "حضون"
‏لكسب عملاته القططية.

351
00:20:03,619 --> 00:20:05,913
‏يحب حقاً آلة الـ"ميلوديكات".

352
00:20:13,837 --> 00:20:16,298
‏أمستعدون لمفاجأة أخرى؟

353
00:20:17,799 --> 00:20:20,135
‏"قطط (غابي)

354
00:20:20,219 --> 00:20:22,137
‏قطط (غابي)

355
00:20:22,221 --> 00:20:23,722
‏قطط (غابي)

356
00:20:23,805 --> 00:20:25,098
‏قطط (غابي)

357
00:20:25,182 --> 00:20:26,266
‏قطط (غابي)

358
00:20:26,350 --> 00:20:27,434
‏قطط (غابي)

359
00:20:27,517 --> 00:20:29,519
‏قط (غابي) اليوم"

360
00:20:29,603 --> 00:20:32,814
‏مرحباً! أنا "وتر".

361
00:20:35,275 --> 00:20:37,986
‏"مرحباً بكم في غرفة الموسيقى،
‏كنت أنتظركم

362
00:20:38,070 --> 00:20:39,112
‏أنتظركم

363
00:20:39,196 --> 00:20:43,075
‏قالت (غابي) إنكم تبحثون عن إيقاع جديد

364
00:20:43,825 --> 00:20:45,869
‏جئتم إلى المكان الصحيح،
‏انظروا حولكم

365
00:20:47,162 --> 00:20:50,082
‏سأساعدكم على إيجاد آلتكم

366
00:20:51,375 --> 00:20:54,753
‏آلة التوبا تهز الغرفة وتبدأ الحفل بسرعة

367
00:20:54,836 --> 00:20:59,091
‏جهاز قططي رائع وشجرة موسيقية
‏مليئة بكل حيلي المفضلة

368
00:20:59,383 --> 00:21:03,053
‏أمتلك أريكة على شكل إكسيليفون، يجب أن
‏أريكم ما يحدث عندما أضغط عليها

369
00:21:03,512 --> 00:21:05,222
‏سأخبركم بالسر

370
00:21:05,639 --> 00:21:07,557
‏تعزفونها بمؤخراتكم

371
00:21:09,851 --> 00:21:12,396
‏سأساعدكم في البحث عن…

372
00:21:13,981 --> 00:21:16,525
‏سأذكركم

373
00:21:17,526 --> 00:21:20,112
‏عندما لا تتوقف الموسيقى داخلكم

374
00:21:22,114 --> 00:21:23,740
‏أيّ شيء ممكن

375
00:21:23,824 --> 00:21:25,450
‏مرحباً يا (غابي)

376
00:21:25,659 --> 00:21:28,328
‏هل عرفت الخبر؟
‏وجدنا الإيقاع

377
00:21:28,412 --> 00:21:31,623
‏والآن مع وجود الموسيقى داخلكم،
‏لا يوجد ما لا يمكننا عمله

378
00:21:32,165 --> 00:21:35,585
‏هذه المصافحة تجعل الغرفة تهتز،
‏ستجعلهم كلهم يقفزون ويرقصون

379
00:21:35,669 --> 00:21:37,838
‏بالموسيقى داخلكم يمكن أن تضيئوا الغرفة

380
00:21:37,921 --> 00:21:39,798
‏القوة في أقدامكم وأيديكم

381
00:21:39,881 --> 00:21:42,175
‏يمكن أن تقرعوا الطبلة،
‏يمكن أن تصفقوا وتداعبوا الأوتار

382
00:21:42,259 --> 00:21:43,677
‏أو تصفّروا نغمتكم الخاصة

383
00:21:43,760 --> 00:21:45,929
‏ارفعوا صوت الموسيقى فقط

384
00:21:46,013 --> 00:21:48,265
‏إنه الشيء الوحيد الذي يمكن عمله

385
00:21:50,559 --> 00:21:53,061
‏سأساعدكم على إيجاد…

386
00:21:54,646 --> 00:21:57,274
‏وسأذكركم

387
00:21:58,233 --> 00:22:01,194
‏عندما لا تتوقف الموسيقى داخلكم

388
00:22:02,738 --> 00:22:06,575
‏أيّ شيء ممكن

389
00:22:06,825 --> 00:22:09,828
‏سأساعدكم في البحث عن إيقاعكم

390
00:22:10,871 --> 00:22:14,207
‏في كلّ شيء تفعلونه

391
00:22:14,958 --> 00:22:18,170
‏لأنكم عندما تجدون إيقاعكم

392
00:22:18,920 --> 00:22:22,257
‏يخرج الموسيقى المتواجدة داخلكم"

393
00:22:26,094 --> 00:22:28,513
‏أحب عزف الموسيقى مع "وتر".

394
00:22:29,014 --> 00:22:30,015
‏أنا أيضاً.

395
00:22:30,640 --> 00:22:33,018
‏شكراً لمساعدتكم لنا في كسب العملات
‏القططية.

396
00:22:33,226 --> 00:22:36,772
‏وانظروا، تبقى معنا حتى واحدة للادخار.

397
00:22:37,147 --> 00:22:39,274
‏سنراكم المرة القادمة. إلى اللقاء!

398
00:23:07,260 --> 00:23:10,305
‏ترجمة "مي جمال"