1
00:00:08,842 --> 00:00:10,885
‎NETFLIX シリーズ

2
00:00:16,141 --> 00:00:18,101
‎ニャオ ニャオ ニャオ
‎＿＿＿＿＿＿ニャオ ニャオ

3
00:00:18,268 --> 00:00:19,686
‎ねえギャビー

4
00:00:20,603 --> 00:00:22,647
‎ドールハウス行こう

5
00:00:22,981 --> 00:00:24,441
‎ねえギャビー

6
00:00:25,400 --> 00:00:27,485
‎ちっちゃくなって
‎＿＿＿＿一緒 にニャー

7
00:00:27,777 --> 00:00:29,863
‎ニャン ニャニャン
‎＿＿ニャニャ（ニャオ）

8
00:00:30,071 --> 00:00:32,323
‎ニャン ニャニャン
‎＿＿ニャニャ（ニャオ）

9
00:00:32,574 --> 00:00:34,701
‎ニャオ　ニャオ
‎＿＿ニャオ　ニャオ

10
00:00:34,868 --> 00:00:36,536
‎ねえギャビー

11
00:00:37,245 --> 00:00:39,164
‎みんなで遊ぼう

12
00:00:39,330 --> 00:00:41,833
‎ちっちゃくなって
‎＿＿＿＿＿さあ 行こう

13
00:00:42,000 --> 00:00:43,334
ねえ ギャビー

14
00:00:43,501 --> 00:00:44,878
ニャオ

15
00:00:48,214 --> 00:00:51,968
‎フロイドと
‎ゴロゴロしてるの

16
00:00:52,177 --> 00:00:55,555
‎たまには一休みしないとね

17
00:00:55,722 --> 00:00:58,224
‎そうすればスッキリするよ

18
00:00:58,683 --> 00:01:01,853
‎フロイドも私も
‎大好きな時間なの

19
00:01:02,437 --> 00:01:04,064
‎ニャオ ニャオ
‎＿＿ニャオ ニャオ

20
00:01:04,230 --> 00:01:08,151
‎ドールハウスに
‎何か届いたみたい

21
00:01:08,318 --> 00:01:08,860
‎来て

22
00:01:09,235 --> 00:01:10,695
‎ニャオ ニャオ ニャオ

23
00:01:11,863 --> 00:01:12,822
‎ニャオ

24
00:01:14,532 --> 00:01:15,492
‎ニャオ

25
00:01:17,535 --> 00:01:18,411
‎ニャオ

26
00:01:19,412 --> 00:01:22,082
‎ニャンニャン郵便ポストに
‎何が届いたかな？

27
00:01:22,248 --> 00:01:23,416
‎準備はいい？

28
00:01:24,709 --> 00:01:25,835
‎いいみたい

29
00:01:28,171 --> 00:01:30,590
‎ネコちゃんの箱だわ

30
00:01:31,132 --> 00:01:33,927
‎草と花が付いてるよ

31
00:01:34,761 --> 00:01:36,095
‎開けてみよう

32
00:01:42,352 --> 00:01:44,687
‎ちっちゃな植木鉢(うえきばち)よ

33
00:01:44,938 --> 00:01:47,774
‎小さいけど本物みたい

34
00:01:48,358 --> 00:01:51,110
‎本当に何か植えられそう

35
00:01:51,653 --> 00:01:53,571
‎他にもあるかな？

36
00:01:54,656 --> 00:01:57,116
‎土が入ってる袋(ふくろ)だわ

37
00:01:57,742 --> 00:02:00,286
‎本物そっくりだね

38
00:02:00,620 --> 00:02:02,122
‎まだ何かあるよ

39
00:02:02,580 --> 00:02:04,874
‎小さなじょうろだ

40
00:02:08,086 --> 00:02:12,882
‎それから とっても小さな
‎種も入ってたわ

41
00:02:13,049 --> 00:02:16,302
‎キラキラ光ってる
‎何の種かな？

42
00:02:16,970 --> 00:02:19,556
‎もちろん植えてみるよね？

43
00:02:20,139 --> 00:02:21,266
‎よし

44
00:02:23,309 --> 00:02:24,435
‎始めるよ

45
00:02:25,395 --> 00:02:27,105
‎土を入れるね

46
00:02:28,857 --> 00:02:29,941
‎オッケー

47
00:02:30,150 --> 00:02:34,988
‎それから
‎このちっちゃな種を植えるよ

48
00:02:35,155 --> 00:02:37,282
‎土の中に埋(う)めるの

49
00:02:37,991 --> 00:02:40,160
‎こんな風にね

50
00:02:40,451 --> 00:02:43,830
‎お水をあげるのも
‎忘(わす)‎れないでね

51
00:02:45,498 --> 00:02:46,332
‎できた！

52
00:02:47,000 --> 00:02:48,293
‎あとは…

53
00:02:49,252 --> 00:02:50,962
‎じっくり待つの

54
00:02:59,637 --> 00:03:02,348
‎何も生えてこないよ

55
00:03:03,016 --> 00:03:07,103
‎植物が育つには
‎何日もかかるよね

56
00:03:07,270 --> 00:03:09,522
‎もっとかもしれない

57
00:03:10,857 --> 00:03:12,859
‎普通(ふつう)‎ならね

58
00:03:13,276 --> 00:03:16,696
‎でも私たちには
‎特別な仲間がいる

59
00:03:17,447 --> 00:03:18,781
‎キティ･フェアリー！

60
00:03:18,948 --> 00:03:24,454
‎お庭の魔法(まほう)をかけてもらえば
‎きっとすぐに育つわ

61
00:03:24,621 --> 00:03:25,705
‎行こう！

62
00:03:27,999 --> 00:03:31,044
‎ちっちゃくなる時間よ

63
00:03:32,921 --> 00:03:35,215
‎左をギュ　右をギュ

64
00:03:35,423 --> 00:03:38,635
‎パンディに
‎＿＿ギュッとつかまって

65
00:03:42,013 --> 00:03:43,806
‎こっちだよ　来て！

66
00:03:45,683 --> 00:03:48,228
‎妖精(ようせい)‎さんのお庭へようこそ

67
00:03:48,394 --> 00:03:51,689
‎どんな風に育つか楽しみだね

68
00:03:52,732 --> 00:03:54,400
‎パンディも楽しみ？

69
00:03:55,568 --> 00:03:57,987
‎パンディ･ポーズはどこ？

70
00:03:58,696 --> 00:03:59,906
‎見つけた？

71
00:04:02,367 --> 00:04:03,701
‎ハグ･アタック！

72
00:04:05,411 --> 00:04:06,913
‎上手に隠(かく)れたね

73
00:04:08,915 --> 00:04:12,168
‎ギャビー　パンディ
‎どうしたの？

74
00:04:12,335 --> 00:04:13,544
‎キティ･フェアリー

75
00:04:13,711 --> 00:04:14,879
‎これを見て

76
00:04:15,213 --> 00:04:16,506
‎ジャーン！

77
00:04:17,382 --> 00:04:19,258
‎小さな植木鉢(うえきばち)だわ

78
00:04:19,425 --> 00:04:22,762
‎サプライズだよ
‎でも何の植物かな？

79
00:04:23,179 --> 00:04:25,932
‎とっても気になるよね

80
00:04:26,140 --> 00:04:28,518
‎魔法(まほう)‎で すぐ育てられる？

81
00:04:28,685 --> 00:04:30,520
‎もちろんよ

82
00:04:30,937 --> 00:04:34,190
‎お庭の魔法(まほう)をかけましょう

83
00:04:39,320 --> 00:04:41,281
‎雨の音って すてき

84
00:04:43,116 --> 00:04:45,952
‎もうすぐ花が咲くわよ

85
00:04:46,327 --> 00:04:47,954
‎信じられないニャ

86
00:04:48,121 --> 00:04:51,457
‎しっぽで雨雲を作っちゃった

87
00:04:51,624 --> 00:04:54,085
‎僕(ぼく)‎のは かわいいだけ

88
00:04:54,711 --> 00:04:56,796
‎パンディ　ギャビー　見て！

89
00:05:00,174 --> 00:05:01,801
‎何か生えてきそう

90
00:05:11,811 --> 00:05:14,897
‎見て　お花の赤ちゃんだわ

91
00:05:15,106 --> 00:05:17,317
‎とってもかわいい

92
00:05:17,483 --> 00:05:21,738
‎ただの花じゃないわ
‎ちっちゃいちっちゃいお花よ

93
00:05:21,988 --> 00:05:23,489
‎ちっちゃいちっちゃいお花？

94
00:05:25,533 --> 00:05:30,288
‎君は世界一かわいい
‎ちっちゃいちっちゃいお花だ

95
00:05:30,496 --> 00:05:33,750
‎そうだよ　本当のことだもん

96
00:05:34,834 --> 00:05:38,004
‎こんなに小さいのは今だけよ

97
00:05:38,171 --> 00:05:43,343
‎ちっちゃいちっちゃいお花は
‎１日で一気に成長するの

98
00:05:43,509 --> 00:05:45,011
‎ニャンタスティック

99
00:05:45,178 --> 00:05:46,179
‎でしょ？

100
00:05:46,346 --> 00:05:51,100
‎でも赤ちゃんのように
‎大事に育てないと

101
00:05:51,267 --> 00:05:55,355
‎今日は この子の
‎お世話をしよう

102
00:05:56,439 --> 00:05:57,523
‎ニャウタッチ！

103
00:06:02,987 --> 00:06:03,696
‎あれ？

104
00:06:08,201 --> 00:06:11,537
‎小さいのに大泣きしてるよ

105
00:06:12,246 --> 00:06:14,957
‎どうしたのかしら？

106
00:06:16,876 --> 00:06:18,878
‎僕(ぼく)‎が元気にするよ

107
00:06:19,045 --> 00:06:22,048
‎パンディ･バッグの出番だ

108
00:06:22,215 --> 00:06:23,382
‎これはどう？

109
00:06:25,051 --> 00:06:26,302
‎シャボン玉だよ

110
00:06:38,397 --> 00:06:39,482
‎マラカスは？

111
00:06:48,199 --> 00:06:51,744
‎これならどう？
‎ギュッとするとね…

112
00:06:57,875 --> 00:06:58,876
‎どう？

113
00:07:01,712 --> 00:07:03,673
‎どうすればいいんだ？

114
00:07:07,844 --> 00:07:11,681
‎僕(ぼく)‎の指を
‎チューチューしてるよ

115
00:07:11,848 --> 00:07:14,559
‎何だか変な感じがする

116
00:07:15,601 --> 00:07:17,854
‎お腹がすいてるのよ

117
00:07:18,020 --> 00:07:20,064
‎パンディ　お手柄(てがら)だね

118
00:07:20,231 --> 00:07:23,526
‎僕(ぼく)‎の指が
‎おいしくてよかった！

119
00:07:25,278 --> 00:07:27,697
‎ミルクが必要だわ

120
00:07:28,030 --> 00:07:32,535
‎ちっちゃいちっちゃい
‎お花には これをあげるの

121
00:07:32,702 --> 00:07:34,245
‎ミルクの実よ

122
00:07:36,706 --> 00:07:38,082
‎いい物がある

123
00:07:40,042 --> 00:07:42,128
‎哺乳瓶(ほにゅうびん)‎のできあがり

124
00:07:57,727 --> 00:07:59,478
‎気に入ったみたい

125
00:08:09,238 --> 00:08:11,115
‎また泣き出したよ

126
00:08:11,490 --> 00:08:15,578
‎ミルクの後は げっぷを
‎させてあげないと⸺

127
00:08:15,745 --> 00:08:17,914
‎赤ちゃんはイヤがるわ

128
00:08:18,080 --> 00:08:20,458
‎じゃあ げっぷをさせるの？

129
00:08:20,625 --> 00:08:22,502
‎そうよ　やってみるわ

130
00:08:23,961 --> 00:08:27,673
‎ちっちゃいちっちゃいお花
‎げっぷするのよ

131
00:08:27,882 --> 00:08:30,509
‎大きなげっぷをするの

132
00:08:33,679 --> 00:08:34,764
‎ダメね

133
00:08:37,516 --> 00:08:40,853
‎何とかして
‎げっぷさせないと

134
00:08:42,396 --> 00:08:46,150
‎ママ･ボックスの所へ
‎行きましょう

135
00:08:46,317 --> 00:08:48,110
‎それは名案だね

136
00:08:48,736 --> 00:08:49,695
‎待って

137
00:08:50,196 --> 00:08:55,034
‎ちっちゃいちっちゃいお花は
‎１日で一気に成長するわ

138
00:08:55,243 --> 00:08:59,997
‎ここに植えるから
‎大きくなる前に帰ってね

139
00:09:00,456 --> 00:09:04,377
‎どれくらい大きくなると
‎いけないの？

140
00:09:04,877 --> 00:09:08,214
‎植木鉢(うえきばち)‎にいるのが
‎苦しくなるから⸺

141
00:09:08,422 --> 00:09:12,885
‎植木鉢(うえきばち)‎にヒビが入ったら
‎すぐに戻ってきて

142
00:09:13,219 --> 00:09:16,556
‎ちっちゃいちっちゃいお花が

143
00:09:16,722 --> 00:09:19,225
‎ベビーサイズの間に帰るよ

144
00:09:19,892 --> 00:09:21,060
‎ありがとう

145
00:09:21,269 --> 00:09:22,395
‎がんばってね

146
00:09:26,357 --> 00:09:28,067
‎すべり台で行くよ

147
00:09:44,208 --> 00:09:45,084
‎来たのね

148
00:09:45,293 --> 00:09:46,586
‎ママ･ボックス

149
00:09:47,420 --> 00:09:50,381
‎まあ　この子どうしたの？

150
00:09:50,548 --> 00:09:55,177
‎ちっちゃいちっちゃいお花は
‎げっぷが出ないんだ

151
00:09:55,344 --> 00:09:57,680
‎かわいそうだわ

152
00:09:57,888 --> 00:10:02,101
‎お花用の
‎げっぷマシンが必要ね

153
00:10:02,268 --> 00:10:03,436
‎げっぷマシン？

154
00:10:03,644 --> 00:10:04,937
‎持ってるの？

155
00:10:05,104 --> 00:10:07,898
‎いいえ　今から作るのよ

156
00:10:08,274 --> 00:10:10,526
‎それじゃ工作 開始

157
00:10:29,337 --> 00:10:30,796
‎葉っぱを見て

158
00:10:31,047 --> 00:10:33,132
‎手みたいな形だね

159
00:10:33,966 --> 00:10:37,928
‎お花の手で
‎げっぷさせるのが一番よ

160
00:10:38,638 --> 00:10:40,264
‎やってみよう

161
00:10:41,640 --> 00:10:43,476
‎泣かないで

162
00:10:44,977 --> 00:10:47,647
‎げっぷをさせるためには⸺

163
00:10:47,855 --> 00:10:51,317
‎ハンドルを５回まわすの

164
00:10:51,525 --> 00:10:52,985
‎一緒(いっしょ)‎に数えよう

165
00:10:53,819 --> 00:10:55,071
‎１回

166
00:10:55,571 --> 00:10:56,781
‎２回

167
00:10:57,490 --> 00:10:58,658
‎３回

168
00:10:59,408 --> 00:11:00,493
‎４回

169
00:11:00,951 --> 00:11:01,911
‎５回！

170
00:11:29,939 --> 00:11:31,357
‎げっぷした？

171
00:11:31,649 --> 00:11:34,193
‎ちっちゃいちっちゃい
‎お花がね

172
00:11:35,820 --> 00:11:37,988
‎そいつは失礼

173
00:11:38,197 --> 00:11:39,532
‎あばよ

174
00:11:44,370 --> 00:11:45,788
‎元気になった

175
00:11:46,664 --> 00:11:49,458
‎見て　とってもごきげんだよ

176
00:11:59,176 --> 00:12:01,178
‎どうしちゃったの？

177
00:12:01,512 --> 00:12:03,722
‎何か生えてるね

178
00:12:03,973 --> 00:12:05,057
‎痛い！

179
00:12:06,016 --> 00:12:07,059
‎生えてる？

180
00:12:07,893 --> 00:12:08,853
‎あら

181
00:12:09,019 --> 00:12:10,980
‎トゲが生えてるわ

182
00:12:11,522 --> 00:12:15,735
‎かわいそうに
‎きっとムズムズするのね

183
00:12:16,610 --> 00:12:18,487
‎どうすればいい？

184
00:12:18,654 --> 00:12:20,740
‎分からないけど…

185
00:12:21,031 --> 00:12:25,411
‎マーキャットが
‎何とかしてくれるかも

186
00:12:25,786 --> 00:12:28,080
‎そうだね　会いに行こう

187
00:12:30,082 --> 00:12:31,750
‎ありがとうね

188
00:12:31,959 --> 00:12:32,918
‎いいのよ

189
00:12:33,127 --> 00:12:35,838
‎元気になるといいね

190
00:12:43,596 --> 00:12:44,722
‎マーキャット

191
00:12:46,640 --> 00:12:47,766
‎いないね

192
00:12:52,146 --> 00:12:53,773
‎ギャビー　パンディ

193
00:12:54,064 --> 00:12:55,733
‎どうしたの？

194
00:12:55,900 --> 00:12:59,695
‎ちっちゃいちっちゃいお花に
‎トゲが生えたの

195
00:13:00,446 --> 00:13:01,280
‎痛い！

196
00:13:01,447 --> 00:13:02,698
‎かわいそうに

197
00:13:02,865 --> 00:13:06,619
‎でも平気よ
‎マーキャットに任せて

198
00:13:07,328 --> 00:13:09,121
‎スパ･サイエンス！

199
00:13:09,288 --> 00:13:12,291
‎“海綿(かいめん)”があれば解決するわ

200
00:13:12,458 --> 00:13:13,751
‎ニャンタスティック！

201
00:13:13,918 --> 00:13:15,961
‎でも どこにあるの？

202
00:13:16,128 --> 00:13:17,630
‎水の中よ

203
00:13:17,838 --> 00:13:19,965
‎そっか　どんな形なの？

204
00:13:20,132 --> 00:13:23,928
‎丸くて緑色かな？
‎フニャフニャしてる？

205
00:13:24,094 --> 00:13:26,305
‎そのやり方じゃダメよ

206
00:13:28,098 --> 00:13:32,228
‎海綿(かいめん)‎はワカメの間に
‎隠(かく)‎れるのが好きなの

207
00:13:32,394 --> 00:13:33,604
‎ワカメ？

208
00:13:34,146 --> 00:13:35,814
‎ひらめいたわ

209
00:13:36,148 --> 00:13:37,066
‎聞いて

210
00:13:37,233 --> 00:13:41,111
‎ワカメが好きなら
‎これも気に入るわ

211
00:13:43,197 --> 00:13:44,740
‎ワカメヘアよ

212
00:13:45,991 --> 00:13:50,162
‎すごい！
‎きっと隠(かく)れにやって来るよ

213
00:13:50,663 --> 00:13:53,832
‎とっても
‎おもしろいアイデアね

214
00:13:54,208 --> 00:13:55,918
‎うまくいきそう

215
00:13:56,085 --> 00:13:58,337
‎ゴーグルは持ってる？

216
00:13:58,963 --> 00:14:00,005
‎ありがとう

217
00:14:00,506 --> 00:14:01,924
‎見てみよう

218
00:14:09,515 --> 00:14:11,267
‎海綿(かいめん)‎は見つかった？

219
00:14:11,433 --> 00:14:13,686
‎いいえ　何もなかった

220
00:14:14,812 --> 00:14:16,981
‎声が聞こえたわ

221
00:14:20,442 --> 00:14:21,777
‎海綿(かいめん)‎だ！

222
00:14:22,152 --> 00:14:24,363
‎海綿(かいめん)‎ちゃん　初めまして

223
00:14:25,197 --> 00:14:26,699
‎うまくいったね

224
00:14:26,865 --> 00:14:29,785
‎私の髪の毛は役に立つのよ

225
00:14:33,038 --> 00:14:34,832
‎ちょっと失礼

226
00:14:41,380 --> 00:14:42,548
‎喜んでる！

227
00:14:51,056 --> 00:14:52,224
‎やったね

228
00:14:52,391 --> 00:14:54,727
‎元気になったみたいだ

229
00:14:54,894 --> 00:14:56,061
‎ありがとう

230
00:14:56,228 --> 00:14:58,397
‎海綿(かいめん)‎ちゃんもね

231
00:15:00,608 --> 00:15:01,984
‎じゃあね

232
00:15:10,242 --> 00:15:12,661
‎元気になってよかった

233
00:15:17,207 --> 00:15:18,083
‎どうしたの？

234
00:15:28,928 --> 00:15:32,097
‎まあ　疲(つか)れちゃったみたいね

235
00:15:32,348 --> 00:15:34,433
‎じゃあ お昼寝(ひるね)しよう

236
00:15:37,770 --> 00:15:39,438
‎寝(ね)‎てくれないよ

237
00:15:39,647 --> 00:15:43,942
‎赤ちゃんは
‎簡単には寝(ね)られないのよ

238
00:15:44,109 --> 00:15:47,446
‎私は眠(ねむ)いときには
‎音楽を聞くわ

239
00:15:48,238 --> 00:15:51,617
‎誰(だれ)‎の所へ行けばいいか
‎分かる？

240
00:15:51,784 --> 00:15:53,369
‎ＤＪキャットニップだ！

241
00:15:53,535 --> 00:15:55,788
‎ミュージックルームに
‎行こう

242
00:15:57,373 --> 00:15:58,540
‎ありがとう

243
00:15:59,500 --> 00:16:00,876
‎がんばって

244
00:16:05,130 --> 00:16:06,215
‎ＤＪキャットニップ！

245
00:16:06,382 --> 00:16:08,133
‎よう　元気かい？

246
00:16:09,343 --> 00:16:12,221
‎どうしちゃったんだ？

247
00:16:12,388 --> 00:16:15,432
‎お昼寝(ひるね)をさせてあげたいんだ

248
00:16:15,599 --> 00:16:19,144
‎植物に聞かせる
‎子守歌(こもりうた)‎はある？

249
00:16:20,354 --> 00:16:22,731
‎子守歌(こもりうた)‎か　懐(なつ)かしいぜ

250
00:16:22,898 --> 00:16:27,653
‎俺(おれ)‎はネコも鳥も
‎パンディも寝(ね)かせてやった

251
00:16:28,070 --> 00:16:30,406
‎ぐっすり眠(ねむ)れたよ

252
00:16:30,990 --> 00:16:33,325
‎でも植物の子守歌(こもりうた)は ない

253
00:16:33,492 --> 00:16:34,493
‎そんな！

254
00:16:34,660 --> 00:16:38,956
‎だから 今から
‎みんなで作っちゃおうぜ

255
00:16:39,123 --> 00:16:39,999
‎準備は？

256
00:16:40,207 --> 00:16:41,417
‎オッケー！

257
00:16:54,221 --> 00:16:57,141
‎見てくれ　ウトウトしてる

258
00:16:57,516 --> 00:16:58,934
‎もう少しだ

259
00:16:59,852 --> 00:17:00,352
‎歌って

260
00:17:00,519 --> 00:17:02,438
‎シー シー シー

261
00:17:02,604 --> 00:17:04,523
‎シー シー シー

262
00:17:06,442 --> 00:17:09,528
‎ちっちゃいちっちゃいお花

263
00:17:09,695 --> 00:17:12,322
‎ねんねの時間だよ

264
00:17:12,906 --> 00:17:15,701
‎目を閉じて　手を重ねて

265
00:17:15,868 --> 00:17:19,037
‎きっと ぐっすり‎眠(ねむ)‎れるよ

266
00:17:19,496 --> 00:17:22,666
‎今日は
‎＿＿たくさんの友達と⸺

267
00:17:22,833 --> 00:17:25,627
‎たくさん‎冒険(ぼうけん)‎したね

268
00:17:26,253 --> 00:17:29,047
‎ゆっくりおやすみ

269
00:17:29,214 --> 00:17:32,384
‎起きたら また遊ぼう

270
00:17:33,677 --> 00:17:34,219
‎歌って

271
00:17:34,344 --> 00:17:36,221
‎シー シー シー

272
00:17:36,388 --> 00:17:38,348
‎シー シー シー

273
00:17:40,225 --> 00:17:42,394
‎やった！　眠(ねむ)ったわ

274
00:17:42,811 --> 00:17:44,396
‎みんな ありがとう

275
00:17:52,237 --> 00:17:53,572
‎大きくなった！

276
00:17:54,573 --> 00:17:55,407
‎行こう

277
00:17:55,616 --> 00:18:00,412
‎もっと大きくなる前に帰って
‎お庭に植えなきゃ

278
00:18:02,706 --> 00:18:04,166
‎ヒビが入った！

279
00:18:04,625 --> 00:18:06,251
‎カーリタを呼ぼう

280
00:18:08,921 --> 00:18:10,172
‎もしもし

281
00:18:10,339 --> 00:18:13,091
‎急いで庭へ行きたいんだ

282
00:18:13,634 --> 00:18:15,052
‎任せといて

283
00:18:16,804 --> 00:18:17,721
‎ブーブー

284
00:18:20,140 --> 00:18:21,266
‎乗って

285
00:18:23,268 --> 00:18:24,603
‎お庭まで お願い

286
00:18:24,770 --> 00:18:25,771
‎急いで！

287
00:18:25,938 --> 00:18:27,773
‎急ぐのは大好き

288
00:18:27,940 --> 00:18:29,441
‎ありがとう

289
00:18:29,608 --> 00:18:31,360
‎どういたしまして

290
00:18:35,614 --> 00:18:37,908
‎早く植えてあげなきゃ！

291
00:18:42,287 --> 00:18:43,455
‎こっちよ

292
00:18:49,878 --> 00:18:51,421
‎穴を掘(ほ)ったわ

293
00:18:51,588 --> 00:18:52,798
‎ありがとう

294
00:18:56,301 --> 00:18:57,094
‎どうぞ

295
00:19:08,313 --> 00:19:12,568
‎お花が咲(さ)いたわね
‎これで もう安心よ

296
00:19:12,734 --> 00:19:15,320
‎ギャビー　パンディ
‎お疲(つか)れさま

297
00:19:15,487 --> 00:19:17,823
‎カーリタの おかげだよ

298
00:19:17,990 --> 00:19:20,659
‎役に立ててよかった

299
00:19:23,579 --> 00:19:26,248
‎僕(ぼく)‎たちも大好きだよ

300
00:19:26,415 --> 00:19:29,793
‎ちっちゃいちっちゃいお花は
‎もう⸺

301
00:19:29,960 --> 00:19:32,004
‎ベビーじゃないね

302
00:19:32,212 --> 00:19:34,798
‎大きくなっても かわいい

303
00:19:39,178 --> 00:19:41,847
‎手伝ってくれてありがとう

304
00:19:42,139 --> 00:19:44,766
‎次は このコーナーよ

305
00:19:47,519 --> 00:19:51,773
‎ネコちゃん
‎＿＿ネコちゃん

306
00:19:51,940 --> 00:19:53,358
‎ネコちゃん

307
00:19:53,525 --> 00:19:57,029
‎ネコちゃん
‎＿＿ネコちゃん

308
00:19:57,196 --> 00:19:59,698
‎ネコちゃん　今日は‎誰(だれ)‎？

309
00:19:59,907 --> 00:20:02,159
‎カーリタだよ

310
00:20:03,035 --> 00:20:06,622
‎エンジン全開！
‎＿＿＿風を感じて

311
00:20:06,830 --> 00:20:10,375
‎どこへだって 連れて行くわ

312
00:20:10,542 --> 00:20:12,836
‎ワクワクしちゃう

313
00:20:13,003 --> 00:20:15,881
‎ネコちゃんカーの登場よ

314
00:20:16,048 --> 00:20:16,715
‎ブーブー！

315
00:20:16,882 --> 00:20:22,137
‎どんな道にも
‎＿＿ストーリーがあるの

316
00:20:23,680 --> 00:20:27,392
‎笑ってレースしたいわ

317
00:20:27,559 --> 00:20:29,978
‎どんな時でも

318
00:20:30,145 --> 00:20:31,563
‎出発よ

319
00:20:31,980 --> 00:20:33,649
‎ブーブー　ニャーニャー

320
00:20:33,815 --> 00:20:37,027
‎アクセルを‎踏(ふ)‎んで
‎＿＿＿＿＿＿＿空まで

321
00:20:37,194 --> 00:20:38,862
‎出発よ

322
00:20:39,029 --> 00:20:40,405
‎ブーブー　ニャーニャー

323
00:20:40,572 --> 00:20:43,242
‎冒険(ぼうけん)‎の始まりよ

324
00:20:43,408 --> 00:20:46,536
‎ドライブに出かけよう

325
00:20:52,501 --> 00:20:55,879
‎タクシーにも 汽車にも⸺

326
00:20:56,129 --> 00:20:59,591
‎消防車にも
‎＿＿飛行機にもなれる

327
00:20:59,883 --> 00:21:01,927
‎ワクワクしない？

328
00:21:02,135 --> 00:21:06,181
‎ネコちゃんカーの お通りよ

329
00:21:06,473 --> 00:21:12,562
‎どんな道にも
‎＿＿ストーリーがあるの

330
00:21:13,105 --> 00:21:16,775
‎笑ってレースしたいわ

331
00:21:16,984 --> 00:21:19,403
‎どんな時でも

332
00:21:19,569 --> 00:21:21,196
‎出発よ

333
00:21:21,363 --> 00:21:22,948
‎ブーブー　ニャーニャー

334
00:21:23,115 --> 00:21:26,451
‎アクセルを‎踏(ふ)‎んで
‎＿＿＿＿＿＿＿空まで

335
00:21:26,618 --> 00:21:28,203
‎出発よ

336
00:21:28,370 --> 00:21:29,788
‎ブーブー　ニャーニャー

337
00:21:29,955 --> 00:21:32,457
‎冒険(ぼうけん)‎の始まりよ

338
00:21:32,791 --> 00:21:36,461
‎ドライブに出かけよう

339
00:21:38,755 --> 00:21:40,132
‎さあ 行くよ

340
00:21:40,299 --> 00:21:42,301
‎ブーン　ブーン　ブーン！

341
00:21:42,509 --> 00:21:45,804
‎エンジンが動く限り⸺

342
00:21:45,971 --> 00:21:49,308
‎何だってできるわ

343
00:21:49,516 --> 00:21:51,893
‎覚えておいて

344
00:21:52,602 --> 00:21:54,646
‎急ぐのは大好き！

345
00:21:54,813 --> 00:21:56,481
‎出発よ

346
00:21:56,648 --> 00:21:58,233
‎ブーブー　ニャーニャー

347
00:21:58,400 --> 00:22:01,653
‎アクセルを‎踏(ふ)‎んで
‎＿＿＿＿＿＿＿空まで

348
00:22:01,820 --> 00:22:03,155
‎出発よ

349
00:22:03,697 --> 00:22:05,157
‎ブーブー　ニャーニャー

350
00:22:05,365 --> 00:22:07,951
‎冒険(ぼうけん)‎の始まりよ

351
00:22:08,118 --> 00:22:11,663
‎ドライブに出かけよう

352
00:22:11,830 --> 00:22:12,789
‎さあ 行くよ

353
00:22:17,377 --> 00:22:19,254
‎どこへだって⸺

354
00:22:20,922 --> 00:22:22,841
‎連れて行くわ

355
00:22:23,008 --> 00:22:26,678
‎出発よ

356
00:22:29,556 --> 00:22:32,142
‎カーリタは大活躍(だいかつやく)ね

357
00:22:32,309 --> 00:22:35,187
‎見て　新しい種を植えたの

358
00:22:35,520 --> 00:22:38,774
‎またドールハウスで
‎遊びましょ

359
00:22:38,940 --> 00:22:40,025
‎バイバイ

360
00:22:42,360 --> 00:22:45,322
‎日本語字幕　矢鳴 まさや