1
00:00:08,633 --> 00:00:10,927
‏مسلسلات NETFLIX

2
00:00:18,393 --> 00:00:19,894
‏"مرحباً يا (غابي)

3
00:00:20,770 --> 00:00:22,605
‏اصطحبينا لبيت الدمى

4
00:00:23,231 --> 00:00:24,524
‏مرحباً يا (غابي)

5
00:00:25,483 --> 00:00:27,527
‏مع القطط نعيش ونلعب

6
00:00:34,951 --> 00:00:37,328
‏مرحباً يا (غابي)

7
00:00:37,412 --> 00:00:39,831
‏ما المفاجأة الكبيرة؟

8
00:00:39,914 --> 00:00:42,083
‏لننكمش وندخل

9
00:00:42,167 --> 00:00:43,585
‏مرحباً يا (غابي)"

10
00:00:48,423 --> 00:00:52,218
‏مرحباً! ضبطتموني أنا و"فلويد"
‏في منتصف عناق كبير.

11
00:00:52,385 --> 00:00:55,847
‏أحياناً نحتاج فقط إلى التوقّف عما نفعله
‏لإتاحة الوقت للعناق.

12
00:00:55,930 --> 00:00:58,308
‏إنه يجعل الجميع يشعرون بتحسّن.
‏أليس كذلك يا "فلويد"؟

13
00:00:59,309 --> 00:01:01,936
‏إنه يحب ذلك. وأنا أحب ذلك أيضاً.

14
00:01:04,397 --> 00:01:06,191
‏أنتم تعرفون معنى ذلك الصوت.

15
00:01:06,274 --> 00:01:08,902
‏حان الوقت لبريد بيت الدمى!
‏هيا.

16
00:01:19,621 --> 00:01:22,332
‏صندوق بريد "مياو مياو"،
‏ماذا أحضرت لنا اليوم؟

17
00:01:22,415 --> 00:01:23,541
‏هل أنت مستعد يا "حضون"؟

18
00:01:24,876 --> 00:01:25,877
‏أعتقد أنه مستعد.

19
00:01:28,379 --> 00:01:30,715
‏انظروا إلى هذا الصندوق القططي!

20
00:01:31,341 --> 00:01:33,968
‏انظروا إلى كل الأوراق والزهور.

21
00:01:34,886 --> 00:01:36,221
‏لنرَ ما يوجد داخله.

22
00:01:42,560 --> 00:01:44,771
‏انظروا إلى هذا الأصيص الصغير!

23
00:01:45,146 --> 00:01:47,899
‏إنه واقعيّ جداً وصغير.

24
00:01:48,525 --> 00:01:51,236
‏انظروا، أعتقد أن بإمكانكم حتى وضع شيء
‏داخله.

25
00:01:51,861 --> 00:01:53,655
‏حسناً. لنرَ ما يوجد داخله أيضاً.

26
00:01:54,864 --> 00:01:57,200
‏إنه كيس صغير من التربة!

27
00:01:57,742 --> 00:02:00,370
‏هذا أمر رائع.

28
00:02:00,745 --> 00:02:02,288
‏انتظروا، يوجد شيء آخر.

29
00:02:02,747 --> 00:02:04,916
‏إنها علبة ريّ صغيرة!

30
00:02:08,253 --> 00:02:10,797
‏وأيضاً،

31
00:02:10,880 --> 00:02:12,882
‏بذرة صغيرة جداً!

32
00:02:13,258 --> 00:02:16,386
‏انظروا إلى كل هذا البريق.
‏تُرى ما نوعها.

33
00:02:17,178 --> 00:02:19,597
‏هل نزرعها؟ أجل!

34
00:02:20,306 --> 00:02:21,349
‏حسناً.

35
00:02:23,518 --> 00:02:24,519
‏لنجرّب.

36
00:02:25,436 --> 00:02:27,188
‏سنضع التربة.

37
00:02:29,023 --> 00:02:30,024
‏حسناً.

38
00:02:30,275 --> 00:02:33,778
‏الآن، الخطوة التالية،
‏سنستخدم هذه البذرة الصغيرة

39
00:02:33,862 --> 00:02:37,365
‏وسنزرعها، سنضعها في التربة،
‏وسنغطيها.

40
00:02:38,199 --> 00:02:40,243
‏بذلك الشكل. حسناً.

41
00:02:40,618 --> 00:02:43,872
‏وأخيراً وليس آخراً، القليل من المياه.

42
00:02:45,540 --> 00:02:46,374
‏انتهيت.

43
00:02:47,208 --> 00:02:48,376
‏والآن…

44
00:02:49,419 --> 00:02:51,045
‏ننتظر.

45
00:03:00,346 --> 00:03:02,473
‏"غابي"، لا شيء ينمو.

46
00:03:03,224 --> 00:03:07,478
‏أعتقد أن هذا عادةً بسبب احتياج البذور
‏إلى بعض الأيام

47
00:03:07,562 --> 00:03:09,647
‏أو حتى أسابيع للنمو.

48
00:03:11,065 --> 00:03:12,942
‏إلا إذا…

49
00:03:13,443 --> 00:03:16,863
‏إلا إذا كان لديكم جنيّة صديقة تمارس
‏السحر مثل…

50
00:03:17,655 --> 00:03:19,073
‏"كيتي الجنيّة!"

51
00:03:19,157 --> 00:03:21,367
‏أنا متأكدة أن بإمكانها استخدام بعض سحر
‏الحديقة

52
00:03:21,451 --> 00:03:24,579
‏لكي تنبت هذه البذرة الصغيرة
‏في الحال.

53
00:03:24,829 --> 00:03:25,830
‏هيا!

54
00:03:28,124 --> 00:03:31,127
‏حان وقت الانكماش.

55
00:03:33,129 --> 00:03:35,590
‏"ضغطة يساراً وضغطة يميناً

56
00:03:35,673 --> 00:03:38,718
‏سأُمسك بيد (حضون) وسأتشبّث بها!"

57
00:03:42,180 --> 00:03:43,890
‏ادخلوا! أسرعوا!

58
00:03:45,808 --> 00:03:48,394
‏مرحباً بكم في حديقة الجنيّات!

59
00:03:48,561 --> 00:03:51,773
‏أتشوّق لمعرفة ما ستصبح عليه هذه
‏البذرة الصغيرة.

60
00:03:52,857 --> 00:03:54,525
‏ماذا تظن أنها ستكون يا "حضون"؟

61
00:03:55,526 --> 00:03:58,071
‏أين ذهب "حضون"؟

62
00:03:58,863 --> 00:03:59,989
‏أترونه؟

63
00:04:02,659 --> 00:04:03,785
‏هجوم عناق!

64
00:04:05,578 --> 00:04:07,038
‏كان ذلك جيداً!

65
00:04:09,082 --> 00:04:12,502
‏مرحباً يا "غابي". مرحباً يا "حضون".
‏إنها مفاجأة لطيفة.

66
00:04:12,585 --> 00:04:13,795
‏مرحباً يا "كيتي الجنيّة".

67
00:04:13,878 --> 00:04:14,963
‏انظري.

68
00:04:17,548 --> 00:04:19,550
‏ماذا يوجد في هذا الأصيص الجميل
‏الصغير؟

69
00:04:19,634 --> 00:04:22,887
‏إنها مفاجأة… حتى لنا.

70
00:04:23,263 --> 00:04:26,266
‏أجل، ونريد أن نعرف حقاً نوعها.

71
00:04:26,349 --> 00:04:28,851
‏كنا نتمنّى أن تجعليها تنمو بسرعة كبيرة.

72
00:04:28,935 --> 00:04:30,603
‏أنت تعرفين أن بإمكاني ذلك!

73
00:04:30,937 --> 00:04:34,274
‏الأمر يتطلّب فقط… سحر الحديقة.

74
00:04:39,487 --> 00:04:41,364
‏أحب صوت المطر.

75
00:04:43,283 --> 00:04:46,077
‏هذه البذرة ستزدهر سريعاً.

76
00:04:46,536 --> 00:04:48,288
‏لا أصدّق!

77
00:04:48,371 --> 00:04:54,168
‏هل صنعت سحابة مطر بذيلها؟
‏ذيلي يتتبّعني في كل مكان بشكل جميل.

78
00:04:54,919 --> 00:04:56,879
‏"حضون"، "غابي"، انظرا!

79
00:05:00,383 --> 00:05:01,884
‏شيء ما يحدث.

80
00:05:12,895 --> 00:05:14,981
‏إنها زهرة صغيرة!

81
00:05:15,273 --> 00:05:17,400
‏إنها جميلة جداً!

82
00:05:17,650 --> 00:05:21,821
‏ليست زهرة عادية يا "غابي".
‏إنها زهرة صغيرة.

83
00:05:22,196 --> 00:05:23,614
‏زهرة صغيرة؟

84
00:05:25,867 --> 00:05:28,161
‏أنت أجمل زهرة صغيرة

85
00:05:28,244 --> 00:05:30,371
‏في العالم كله، أليس كذلك؟

86
00:05:30,580 --> 00:05:33,833
‏أجل، أنت كذلك! أنت كذلك لأنها الحقيقة.

87
00:05:35,001 --> 00:05:38,171
‏في الواقع، ستظل صغيرة لفترة قصيرة.

88
00:05:38,379 --> 00:05:43,426
‏الزهور الصغيرة تنمو من الطفولة
‏إلى البلوغ في يوم واحد فقط.

89
00:05:43,634 --> 00:05:45,303
‏هذا قططيّ!

90
00:05:45,386 --> 00:05:46,512
‏أجل.

91
00:05:46,596 --> 00:05:51,434
‏ولكن هذا يعني أنه حتى يحين ذلك الوقت،
‏ستحتاج إلى الرعاية مثل أيّ طفل آخر.

92
00:05:51,517 --> 00:05:55,354
‏هل سنعتني بزهرة صغيرة اليوم؟

93
00:05:56,606 --> 00:05:57,607
‏مصافحة!

94
00:06:02,945 --> 00:06:03,780
‏ماذا يحدث؟

95
00:06:09,160 --> 00:06:11,662
‏إنها زهرة صغيرة ولكنها تبكي بحُرقة.

96
00:06:12,455 --> 00:06:15,041
‏ما المشكلة أيتها الزهرة الصغيرة؟

97
00:06:17,001 --> 00:06:18,961
‏لا تقلقي. سأُبهجها.

98
00:06:19,045 --> 00:06:22,340
‏معي الكثير من الأشياء القططية
‏في حقيبة "حضون".

99
00:06:22,423 --> 00:06:23,508
‏لنرَ.

100
00:06:25,259 --> 00:06:26,385
‏أتريدين الفقاقيع؟

101
00:06:38,564 --> 00:06:39,565
‏آلة ماراكا؟

102
00:06:48,366 --> 00:06:51,828
‏هذا الشيء الطري الغريب الذي يُخرج
‏لسانه عندما نضغط عليه؟

103
00:06:57,875 --> 00:06:58,960
‏ليس حتى…

104
00:07:01,879 --> 00:07:03,756
‏لا أجد أيّ حلول أخرى.

105
00:07:08,594 --> 00:07:11,973
‏"كيتي الجنيّة"،
‏الزهرة الصغيرة تمصّ إبهامي،

106
00:07:12,056 --> 00:07:14,642
‏ولست متأكداً من شعوري نحو ذلك.

107
00:07:16,686 --> 00:07:17,937
‏إنها جائعة.

108
00:07:18,187 --> 00:07:20,314
‏يا "حضون"، اكتشفت المشكلة.

109
00:07:20,398 --> 00:07:23,526
‏أجل. مَن كان يتخيّل أن إبهامي شهيّ جداً؟

110
00:07:25,445 --> 00:07:27,738
‏عندما يشعر الأطفال بالجوع،
‏يحتسون الحليب.

111
00:07:28,197 --> 00:07:30,450
‏وعندما تجوع الزهور الصغيرة،

112
00:07:30,533 --> 00:07:32,660
‏تحتسي الحليب من واحدة منها.

113
00:07:32,910 --> 00:07:34,287
‏نباتات الحليب.

114
00:07:36,873 --> 00:07:38,166
‏سأتولّى المهمة.

115
00:07:39,125 --> 00:07:42,253
‏انتهيت! زجاجة صغيرة للزهرة الصغيرة.

116
00:07:57,935 --> 00:07:59,604
‏أعتقد أنه أعجبها.

117
00:08:09,363 --> 00:08:11,199
‏هل تبكي مجدداً؟

118
00:08:11,574 --> 00:08:15,828
‏ابن عمي الصغير يجب أن يتجشّأ
‏دائماً بعد احتساء زجاجته،

119
00:08:15,912 --> 00:08:18,206
‏وإلا سيشعر بالضيق.

120
00:08:18,289 --> 00:08:20,583
‏أنحتاج إلى مساعدتها على التجشّؤ؟

121
00:08:20,791 --> 00:08:22,627
‏أعتقد ذلك. دعني أجرّب.

122
00:08:24,128 --> 00:08:28,049
‏هيا أيتها الزهرة الصغيرة.
‏لنسمع تجشّؤاتك.

123
00:08:28,132 --> 00:08:30,593
‏تجشّئي بقوة.

124
00:08:33,846 --> 00:08:34,847
‏لا شيء.

125
00:08:37,725 --> 00:08:41,062
‏إنها مسكينة. بالتأكيد تحتاج إلى
‏التجشّؤ.

126
00:08:42,563 --> 00:08:44,315
‏لنصطحبها إلى "ماما بوكس".

127
00:08:44,607 --> 00:08:46,442
‏أنا متأكدة أنها ستعرف كيفية التصرّف.

128
00:08:46,526 --> 00:08:48,194
‏فكرة قططية!

129
00:08:48,903 --> 00:08:50,029
‏انتظرا!

130
00:08:50,404 --> 00:08:55,159
‏لا تنسيا، الزهور الصغيرة تنمو من الطفولة
‏إلى البلوغ في يوم واحد،

131
00:08:55,243 --> 00:08:58,037
‏لذا يجب أن تعيداها هنا لزرعها في الأرض

132
00:08:58,162 --> 00:09:00,039
‏قبل أن يكتمل نموها.

133
00:09:00,665 --> 00:09:04,460
‏ولكن كيف سنعرف أنها بلغت؟

134
00:09:05,044 --> 00:09:08,548
‏ستصبح أكبر من الأصيص
‏وسيبدأ في التشقّق.

135
00:09:08,631 --> 00:09:13,010
‏بعد رؤية تلك التشقّقات، أعيدا الزهرة
‏الصغيرة إلى هنا في الحال.

136
00:09:13,344 --> 00:09:16,597
‏فهمنا! سنعيد هذه الصغيرة قبل…

137
00:09:16,889 --> 00:09:19,350
‏أن تصبح كبيرة.

138
00:09:20,059 --> 00:09:21,394
‏شكراً يا "كيتي الجنيّة".

139
00:09:21,477 --> 00:09:22,478
‏حظاً موفّقاً!

140
00:09:26,524 --> 00:09:28,150
‏وقت الانزلاق!

141
00:09:44,375 --> 00:09:45,459
‏مرحباً بكما.

142
00:09:45,543 --> 00:09:46,669
‏"ماما بوكس"!

143
00:09:47,545 --> 00:09:50,548
‏يا إلهي! ما مشكلة هذه الصغيرة؟

144
00:09:50,631 --> 00:09:52,425
‏هذه زهرة صغيرة.

145
00:09:52,508 --> 00:09:55,219
‏أطعمناها، والآن تحتاج حقاً إلى التجشّؤ.

146
00:09:56,095 --> 00:09:57,888
‏إنها زهرة صغيرة مسكينة.

147
00:09:58,055 --> 00:10:02,226
‏تحتاجان إلى جهاز تجشّؤ النباتات
‏لإخراج تجشّؤات الزهرة الصغيرة.

148
00:10:02,476 --> 00:10:03,728
‏جهاز تجشّؤ النباتات؟

149
00:10:03,811 --> 00:10:05,271
‏ألديك جهاز لتجشّؤ النباتات؟

150
00:10:05,354 --> 00:10:07,940
‏ليس بعد، ولكننا سنصنع واحداً.

151
00:10:08,399 --> 00:10:10,568
‏لنبدأ الأنشطة الحِرفية!

152
00:10:29,503 --> 00:10:30,838
‏انظروا إلى تلك الأوراق.

153
00:10:31,213 --> 00:10:33,215
‏تشبه الأيدي الصغيرة.

154
00:10:34,175 --> 00:10:38,012
‏أفضل يد لإخراج تجشّؤات النباتات
‏هي يد النبات.

155
00:10:38,763 --> 00:10:40,348
‏من الأفضل أن نبدأ في إخراج
‏التجشّؤات.

156
00:10:42,266 --> 00:10:43,559
‏لا بأس.

157
00:10:45,144 --> 00:10:51,525
‏حسناً. لتشغيل جهاز تجشّؤ النباتات نحتاج
‏إلى إدارة الذراع 5 مرّات.

158
00:10:51,734 --> 00:10:53,069
‏عدّوا معي!

159
00:10:54,028 --> 00:10:55,154
‏1،

160
00:10:55,738 --> 00:10:56,864
‏2،

161
00:10:57,698 --> 00:10:58,741
‏3،

162
00:10:59,617 --> 00:11:00,618
‏4،

163
00:11:01,077 --> 00:11:01,952
‏5!

164
00:11:30,064 --> 00:11:31,482
‏"غابي"، أفعلت أنت ذلك؟

165
00:11:31,857 --> 00:11:34,318
‏كلا. كانت الزهرة الصغيرة.

166
00:11:35,945 --> 00:11:38,072
‏معذرةً!

167
00:11:38,364 --> 00:11:39,615
‏إلى اللقاء!

168
00:11:44,578 --> 00:11:45,955
‏إنها تحسّنت.

169
00:11:46,831 --> 00:11:49,542
‏أنت مبتسمة وسعيدة.

170
00:11:59,343 --> 00:12:01,262
‏لمَ لا تبتسم وتشعر بسعادة؟

171
00:12:01,679 --> 00:12:03,806
‏يوجد شيء مدبّب عليها.

172
00:12:06,142 --> 00:12:07,143
‏مدبّب؟

173
00:12:09,019 --> 00:12:11,147
‏إنها تنبت الأشواك.

174
00:12:12,440 --> 00:12:15,818
‏مثلما تنبت أسنان الأطفال.
‏إنها غير مرتاحة.

175
00:12:16,777 --> 00:12:18,779
‏كيف نجعلها تشعر بتحسّن؟

176
00:12:18,863 --> 00:12:20,823
‏لا أعرف… بعد.

177
00:12:21,240 --> 00:12:25,536
‏ولكن ربما تمتلك "حورية" مرطّباً أو جرعة
‏ستفيد.

178
00:12:26,579 --> 00:12:28,205
‏تفكير سليم يا "غابي"!

179
00:12:30,249 --> 00:12:32,084
‏شكراً على مساعدتك يا "ماما بوكس".

180
00:12:32,168 --> 00:12:33,335
‏على الرحب والسعة.

181
00:12:33,419 --> 00:12:35,754
‏حظاً موفّقاً أيتها الزهرة الصغيرة!

182
00:12:43,804 --> 00:12:44,805
‏"حورية"؟

183
00:12:46,849 --> 00:12:47,850
‏"حورية"؟

184
00:12:52,313 --> 00:12:53,856
‏"غابي". "حضون".

185
00:12:54,231 --> 00:12:55,941
‏ما كل هذا البكاء؟

186
00:12:56,025 --> 00:12:59,862
‏نحتاج شيئاً لتهدئة أشواك هذه الزهرة
‏الصغيرة المسكينة.

187
00:13:00,654 --> 00:13:02,781
‏زهرة صغيرة مسكينة.

188
00:13:02,990 --> 00:13:06,702
‏من حُسن حظكم أن "حورية" تعرف كيفية
‏حلّ تلك المشكلة بالقليل من…

189
00:13:07,495 --> 00:13:09,413
‏علم الاستجمام!

190
00:13:09,497 --> 00:13:12,333
‏رشّة مهدّئة من إسفنجة البحر ستفي
‏بالغرض.

191
00:13:12,416 --> 00:13:13,834
‏قططي!

192
00:13:14,919 --> 00:13:18,005
‏- أين إسفنجة البحر؟
‏- يجب أن نُخرج واحدة من المياه.

193
00:13:18,088 --> 00:13:20,174
‏رائع! عمّ أبحث؟

194
00:13:20,591 --> 00:13:24,178
‏شيء أخضر؟ شيء دائريّ؟
‏شيء طريّ؟

195
00:13:24,261 --> 00:13:26,430
‏الأمر ليس بتلك السهولة يا "حضون".

196
00:13:28,307 --> 00:13:32,520
‏إسفنجات البحر تحب الاختباء في الطحالب
‏البحرية، لذا يصعب العثور عليها.

197
00:13:32,603 --> 00:13:33,687
‏الطحالب البحرية؟

198
00:13:34,313 --> 00:13:35,940
‏خطرت لي فكرة.

199
00:13:36,315 --> 00:13:39,401
‏"حورية"، لو كانت إسفنجات البحر تحب
‏الطحالب،

200
00:13:39,485 --> 00:13:41,195
‏ربما ستحب…

201
00:13:43,405 --> 00:13:44,865
‏شعر الطحالب!

202
00:13:46,200 --> 00:13:50,496
‏شعر الطحالب؟ بالتأكيد ستحب التحرك
‏داخله والاختباء.

203
00:13:50,871 --> 00:13:53,916
‏هذا أكثر شيء مضحك سمعته.

204
00:13:54,375 --> 00:13:56,001
‏وربما ينجح الأمر.

205
00:13:56,210 --> 00:13:58,462
‏"حضون"، نظارة المياه أرجوك.

206
00:13:59,129 --> 00:14:00,130
‏شكراً!

207
00:14:00,714 --> 00:14:02,007
‏سأغطس!

208
00:14:09,723 --> 00:14:11,559
‏هل وجدت أيّ إسفنجات بحر؟

209
00:14:11,642 --> 00:14:13,769
‏كلا. لم أرَ أيّ شيء.

210
00:14:15,354 --> 00:14:17,064
‏سأتعرّف على هذه الضحكة في أيّ مكان.

211
00:14:20,651 --> 00:14:21,819
‏إسفنجة بحر!

212
00:14:22,319 --> 00:14:24,446
‏مرحباً أيها الصغير الضاحك.

213
00:14:25,406 --> 00:14:27,032
‏نجح شعر الطحالب!

214
00:14:27,116 --> 00:14:29,869
‏دائماً ما يفيدني شعري سريعاً.

215
00:14:33,038 --> 00:14:34,915
‏سنبدأ أيتها الصغيرة.

216
00:14:41,589 --> 00:14:42,673
‏الأمر ناجح!

217
00:14:51,223 --> 00:14:52,391
‏نجح الأمر!

218
00:14:53,559 --> 00:14:54,977
‏إنها تحسّنت!

219
00:14:55,060 --> 00:14:56,228
‏شكراً يا "حورية".

220
00:14:56,437 --> 00:14:58,564
‏وشكراً يا إسفنجة البحر الصغيرة.

221
00:15:00,816 --> 00:15:02,067
‏إلى اللقاء يا إسفنجة البحر.

222
00:15:10,451 --> 00:15:12,620
‏يسعدني تحسّن حالتها مجدداً.

223
00:15:30,220 --> 00:15:32,222
‏إنها زهرة صغيرة متعبَة.

224
00:15:32,514 --> 00:15:34,558
‏حسناً. احصلي على قيلولتك.

225
00:15:37,937 --> 00:15:39,813
‏لمَ لا تنام؟

226
00:15:39,897 --> 00:15:44,193
‏"حضون"، أحياناً يحتاج الأطفال إلى بعض
‏المساعدة للنوم.

227
00:15:44,276 --> 00:15:47,529
‏عندما يغلبني النعاس،
‏أحب سماع أغنية تُغنّى لي.

228
00:15:48,447 --> 00:15:51,784
‏ونحن نعرف القط الإيقاعي الذي
‏سيتمكّن من مساعدتنا.

229
00:15:51,992 --> 00:15:53,661
‏"وتر"!

230
00:15:53,744 --> 00:15:56,121
‏إلى غرفة الموسيقى!

231
00:15:57,498 --> 00:15:58,624
‏شكراً يا "حورية"!

232
00:15:59,500 --> 00:16:00,918
‏أتمنى أن ينجح الأمر!

233
00:16:05,297 --> 00:16:06,507
‏"وتر"!

234
00:16:06,590 --> 00:16:08,258
‏مرحباً يا قطّتان.

235
00:16:10,260 --> 00:16:12,471
‏ما مشكلة هذه النبتة الصغيرة؟

236
00:16:12,554 --> 00:16:15,683
‏هذه زهرة صغيرة.
‏إنها تحتاج قيلولتها.

237
00:16:15,766 --> 00:16:19,269
‏وتهويدة. ألديك أيّ شيء للنباتات التي
‏يغلبها النعاس؟

238
00:16:20,354 --> 00:16:22,898
‏غنّيت الكثير من الأشياء للنوم من قبل.

239
00:16:23,107 --> 00:16:27,569
‏ساعدت في نوم القطط والطيور و"حضون"…

240
00:16:28,195 --> 00:16:30,572
‏كانت أفضل قيلولة حصلت عليها.

241
00:16:31,115 --> 00:16:33,784
‏ولكنني مع الأسف لا أمتلك تهويدة
‏لنبات.

242
00:16:33,867 --> 00:16:34,868
‏يا إلهي.

243
00:16:34,952 --> 00:16:39,248
‏لذا أعتقد أننا يجب أن نؤلّف واحدةً.

244
00:16:39,331 --> 00:16:40,374
‏هيا!

245
00:16:40,457 --> 00:16:41,583
‏رائع!

246
00:16:54,430 --> 00:16:57,224
‏أوشكت الزهرة الصغيرة على النوم.

247
00:16:57,683 --> 00:16:59,018
‏أيمكن أن تساعدونا؟

248
00:17:00,019 --> 00:17:02,479
‏"قولوا، (هاش).

249
00:17:02,813 --> 00:17:04,648
‏(هاش)

250
00:17:06,650 --> 00:17:09,528
‏نامي

251
00:17:09,862 --> 00:17:12,364
‏نامي يا زهرتي الصغيرة

252
00:17:12,990 --> 00:17:16,035
‏حان وقت راحة بتلاتك

253
00:17:16,118 --> 00:17:19,121
‏لكي تشعري بالراحة

254
00:17:19,705 --> 00:17:21,290
‏فعلنا بعض الأشياء

255
00:17:21,373 --> 00:17:22,958
‏لعبنا ببعض الأشياء

256
00:17:23,042 --> 00:17:25,711
‏مع الأصدقاء

257
00:17:26,420 --> 00:17:27,755
‏نامي

258
00:17:27,838 --> 00:17:32,509
‏وعندما تستيقظين،
‏سنكرر كل ذلك مجدداً

259
00:17:33,761 --> 00:17:36,305
‏قولوا، (هاش).

260
00:17:36,597 --> 00:17:38,432
‏(هاش)"

261
00:17:40,434 --> 00:17:42,519
‏رائع! نجحنا!

262
00:17:42,978 --> 00:17:44,480
‏أحسنتم أيها المغنّون.

263
00:17:52,446 --> 00:17:53,655
‏إنها تنمو!

264
00:17:54,782 --> 00:17:58,243
‏لا تنسوا، قالت "كيتي الجنيّة" إنه يجب
‏إعادتها إلى الحديقة

265
00:17:58,327 --> 00:18:00,537
‏قبل أن تنمو إلى حجمها الكامل.

266
00:18:02,873 --> 00:18:04,208
‏أصيصها يتشقّق!

267
00:18:04,792 --> 00:18:06,293
‏سأتصل بـ"بورشا".

268
00:18:09,088 --> 00:18:10,255
‏مرحباً يا "وتر".

269
00:18:10,339 --> 00:18:13,175
‏"بورشا"، نحتاج قوّتك لزراعة هذه الزهرة.

270
00:18:13,801 --> 00:18:15,135
‏سأصل إليك في الحال.

271
00:18:20,349 --> 00:18:21,391
‏اركبا!

272
00:18:23,435 --> 00:18:24,853
‏إلى الحديقة يا "بورشا"!

273
00:18:24,937 --> 00:18:26,063
‏وبسرعة!

274
00:18:26,146 --> 00:18:28,065
‏السرعة هي كلمتي المفضّلة.

275
00:18:28,148 --> 00:18:29,650
‏شكراً يا "وتر".

276
00:18:29,733 --> 00:18:31,527
‏على الرحب والسعة يا قطّتان.

277
00:18:35,614 --> 00:18:37,991
‏يجب أن نزرعها الآن!

278
00:18:42,204 --> 00:18:43,497
‏بسرعة، اتبعاني!

279
00:18:50,087 --> 00:18:51,797
‏حفرت حفرة هنا.

280
00:18:51,880 --> 00:18:52,923
‏ممتاز.

281
00:18:56,343 --> 00:18:57,177
‏ادخلي!

282
00:19:09,106 --> 00:19:12,860
‏كبرت إلى حجمها الكامل وأصبحت في منزلها
‏الجديد بأمان.

283
00:19:12,943 --> 00:19:15,612
‏أحسنت يا "غابي"! أحسنت يا "حضون"!

284
00:19:15,696 --> 00:19:18,157
‏ما كنا لننجح أبداً بدون "بورشا".

285
00:19:18,240 --> 00:19:20,742
‏دائماً ما أسعد بالمساعدة.

286
00:19:24,204 --> 00:19:26,498
‏نحبك أيضاً أيتها الزهرة الصغيرة.

287
00:19:26,582 --> 00:19:29,877
‏أعتقد أننا يجب أن نناديها بالزهرة الكبيرة
‏الآن.

288
00:19:30,169 --> 00:19:32,254
‏لم تعُد صغيرة بعد الآن.

289
00:19:32,421 --> 00:19:34,882
‏دائماً ما ستكون طفلة في نظري.

290
00:19:39,178 --> 00:19:41,930
‏شكراً لمساعدتكم لنا في رعاية
‏الزهرة الصغيرة.

291
00:19:42,306 --> 00:19:44,850
‏أمستعدون لمفاجأة أخرى؟

292
00:19:47,728 --> 00:19:50,063
‏"قطط (غابي)

293
00:19:50,147 --> 00:19:52,065
‏قطط (غابي)

294
00:19:52,149 --> 00:19:53,692
‏قطط (غابي)

295
00:19:53,775 --> 00:19:55,068
‏قطط (غابي)

296
00:19:55,152 --> 00:19:56,320
‏قطط (غابي)

297
00:19:56,403 --> 00:19:57,404
‏قطط (غابي)

298
00:19:57,487 --> 00:20:00,032
‏قطّ (غابي) اليوم!"

299
00:20:00,115 --> 00:20:02,242
‏هذا أنا، "بورشا".

300
00:20:03,202 --> 00:20:06,663
‏"المحرّك يخرخر،
‏اشعروا بالرياح بين شعركم

301
00:20:06,747 --> 00:20:10,792
‏سأصطحبكم إلى أيّ مكان تريدون
‏الذهاب إليه

302
00:20:10,876 --> 00:20:12,920
‏هذه السيارة القططية
‏ستتحرك لمسافة بعيدة

303
00:20:13,003 --> 00:20:17,090
‏استعدوا للتحرّك

304
00:20:17,174 --> 00:20:20,594
‏لأنه توجد قصّة في كل طريق

305
00:20:20,677 --> 00:20:25,849
‏وأريد أن أتسابق وأضحك

306
00:20:25,933 --> 00:20:30,145
‏سنستمتع بحيواتنا التسعة

307
00:20:30,229 --> 00:20:33,732
‏لنذهب في جولة

308
00:20:33,815 --> 00:20:37,361
‏اضغطوا على الدوّاسة واستعدوا للطيران

309
00:20:37,444 --> 00:20:40,822
‏لنذهب في جولة

310
00:20:40,906 --> 00:20:43,533
‏أشعر باقتراب المغامرة

311
00:20:43,617 --> 00:20:47,079
‏حان وقت النزهات

312
00:20:52,668 --> 00:20:55,921
‏أحب أن أتظاهر أنني سيارة أجرة
‏أو قطار

313
00:20:56,004 --> 00:20:59,675
‏سيارة إطفاء أو طائرة أسرع من الصوت

314
00:21:00,092 --> 00:21:02,344
‏التنزّه وزيادة السرعة

315
00:21:02,427 --> 00:21:06,390
‏واستعداد للتحرك

316
00:21:06,473 --> 00:21:10,018
‏لأنه توجد قصّة في كل طريق

317
00:21:10,102 --> 00:21:15,315
‏وأريد أن أتسابق وأضحك

318
00:21:15,399 --> 00:21:19,528
‏سنستمتع بحيواتنا التسعة

319
00:21:19,611 --> 00:21:23,240
‏لنذهب في جولة

320
00:21:23,323 --> 00:21:26,785
‏اضغطوا على الدوّاسة واستعدوا للطيران

321
00:21:26,868 --> 00:21:29,830
‏لنذهب في جولة

322
00:21:29,913 --> 00:21:32,499
‏أشعر باقتراب المغامرة

323
00:21:33,000 --> 00:21:36,503
‏حان وقت النزهات

324
00:21:38,880 --> 00:21:40,340
‏هيا بنا!

325
00:21:42,634 --> 00:21:46,138
‏عندما تتحرك المحرّكات بسرعة
‏يمكن أن أسير على أيّ طريق

326
00:21:46,221 --> 00:21:49,683
‏وقت التظاهر يمكن أن أمثّل أيّ دور

327
00:21:49,766 --> 00:21:52,561
‏يجب أن تعرفوا شيئاً سريعاً عني

328
00:21:52,811 --> 00:21:54,896
‏السرعة هي سرعتي المفضّلة

329
00:21:54,980 --> 00:21:58,525
‏لنذهب في جولة

330
00:21:58,608 --> 00:22:01,695
‏اضغطوا على الدوّاسة واستعدوا للطيران

331
00:22:02,070 --> 00:22:05,282
‏لنذهب في جولة

332
00:22:05,365 --> 00:22:08,243
‏أشعر باقتراب المغامرة

333
00:22:08,327 --> 00:22:11,830
‏حان وقت النزهات

334
00:22:11,997 --> 00:22:12,831
‏هيا بنا!

335
00:22:17,377 --> 00:22:19,296
‏في أيّ مكان تريدون الذهاب إليه

336
00:22:21,048 --> 00:22:23,175
‏في أيّ مكان تريدون الذهاب إليه

337
00:22:23,258 --> 00:22:26,636
‏لنذهب في جولة"

338
00:22:29,765 --> 00:22:32,267
‏"بورشا" أنقذت حقاً الموقف اليوم.

339
00:22:32,517 --> 00:22:35,270
‏انظروا. زرعت بذرة جديدة.

340
00:22:35,729 --> 00:22:39,066
‏عودوا المرّة القادمة
‏لنقوم بالمزيد من المغامرات.

341
00:22:39,149 --> 00:22:40,150
‏إلى اللقاء!

342
00:23:07,427 --> 00:23:10,305
‏ترجمة "مي جمال"