NETFLIX-ALKUPERÄISSARJA
Miau, miau, miau, miau, miau
Hei, Gabby
Mennään nukketaloon
Hei, Gabby
Kissojen kamu niin kiva, miau!
Miau, miau, miau, miau, miau -Miau
Miau, miau, miau, miau, miau
Hei, Gabby
Näytä ylläri Pieneksi käydään ja taloon mennään
Hei, Gabby
Miau
Hei! Tarkoitan siis ohoi, toveri!
Leikimme Pandin kanssa piraatteja, ja tein ilmapallomiekat.
Hyökkäykseen, Pandi!
Voi hitsi! Melkein osuit.
Anna tulla, kirppuinen veitikka!
Miau, miau, miau, miau, miau
Tiedätte, mitä tuo ääni tarkoittaa. On nukketalopaketin aika! Tule, Pandi.
Miau, miau, miau
Miau
No niin, toverit! Katsotaan, mitä kattilaatikosta löytyy tänään.
Piraattimaista. Pieni silmälappu ja huivi. Kurkistetaan sisälle.
Tässä on pullo. Sen sisällä on jotakin.
Katsotaanko, mitä siellä on? Joo.
Onkohan se viesti?
Aarrekartta!
Jos seuraamme karttaa saarelta saarelle, pääsemme kohtaan "X".
"X" tarkoittaa, että siihen on haudattu aarre.
Nukketalossa etsitään piraattien aarretta! Tulkaa.
Mennään, merimiehet!
Katsotaan, mistä aarrejahti alkaa.
Ensimmäiseltä saarelta. Siinä on tassunkuva.
Kenen tassu se on?
Kenen tassu näyttää tältä?
DJ Nauskiksen! Ensimmäinen pysähdys on Musiikkisaarella!
Aika käydä pieneksi, toverit.
Nipistä korvaa ja toistakin
Ota Pandia kädestä ja pidä kii!
Mitä odottelette? Tulkaa sisään!
Tervetuloa nukketaloon! Oletteko valmiita aarteenetsintään?
Hienoa! Ensin pitää löytää piraatti Pandi.
Katsotaan kaukoputkella.
Kun näette Pandin, sanokaa "ohoi".
Ohoi!
Piraattihalihyökkäys!
Hiiohoi, piraattikisut! -Ohoi, piraatti Nauskis!
Etsitte kuulemma merirosvojen aarretta.
Niin etsimme! -Tykkään puhua kuin piraatti.
Tarvitsette piraattilaulun, jota voitte laulaa matkalla.
Piraattilaulu!
Minä osaan hyvän laulun. Se kuuluu jotenkin näin.
Hiiohoi ja miau, miau, miau
Tämä on piraattilaulu. Lauletaan yhdessä.
Hiiohoi ja miau, miau, miau
Ollaan kisupiraatteja vaan
Löydämme aarteemme, sitä aina sanomme
Seilaamme ja laulamme Ja elämme seikkaillen
Kun pitää aarre etsiä Ei paremmin voisi keksiä
Kuin minä ja kisutoverini -Miau, miau, miau, miau!
Hiiohoi ja miau, miau, miau
Ollaan kisupiraatteja vaan
Mau!
Tässä on pirteä piraattilaulu, jota voi laulaa piraattiretkellä.
Nyt meillä on piraattilaulu. Katsotaan kartasta, mihin menemme nyt.
Aloitimme Musiikkisaarelta.
Tämän saaren tassunkuvassa on suorakulmio ja kolme neliötä.
Kenen tassussa on suorakulmio ja kolme neliötä?
Boksivauvan! -Menemme Askartelusaarelle.
Mennään, toverit!
Kiitos, piraatti Nauskis. -Eipä kestä, piraattikisut.
Hiiohoi ja miau, miau, miau
Ollaan kisupiraatteja vaan
Mau!
Ohoi, piraatit! -Ohoi, Boksivauva-piraatti.
Etsimme aarretta kartan avulla.
Sitten tarvitsette oman merirosvolaivan.
Merirosvolaivanko? Todellakin! -Jee!
Tehdään se!
Kissamaisen mahtavaa. -Voisin naukaista ilosta.
Merirosvolaiva ei ole valmis. Tarvitaan vielä purje.
Ilmoitustaululle!
Otetaan tästä mallia purjeeseen. Rakennetaan se yhdessä.
Malliin laitetaan nämä palaset.
Ensin täytyy löytää veneen pohja. Se on raidallinen puoliympyrä.
Näettekö raidallisen puoliympyrän?
Hienoa!
Muutama sipaisu liimapuikosta.
Noin!
Sitten tarvitsemme neliön, jossa on ankkureita.
Näettekö neliön, jossa on ankkureita?
Löytyi!
Tuohon. Melkein valmista.
Hienoa. Tarvitsemme vielä pienen kolmiopurjeen.
Auttakaa meitä löytämään se.
Kaikki ovat kolmioita. Mutta mikä on pilkullinen?
Tuo!
Löysimme viimeisen palan!
Laivassamme on nyt piraattipurje.
Kuin oikeilla piraateilla.
Laiva on valmis. -Ei vielä.
Tarvitsette lankun, koska niiltä on kiva hyppiä!
Kiitos, Boksivauva-piraatti.
Ei kestä kiittää, piraatti Gabby.
Nyt meillä on laiva, joten lähdetään aarteen hakuun.
Katsotaan, mikä saari on seuraavana.
Tämä tassu on simpukan muotoinen.
Kenen tassu näyttää simpukalta?
Merikatti!
Seuraava pysäkki on Kylpyhuonesaari.
Lähdetään, piraatti Pandi. Aika seilata seitsemällä merellä.
Kiitos, kun rakensit meille näppärän merirosvolaivan.
Se oli vain kivaa, piraatti Gabby. Mukavaa merimatkaa teille.
Hiiohoi ja miau, miau, miau
Ollaan kisupiraatteja vaan
Mau!
Ohoi, Merikatti! -Ohoi, piraatti Gabby ja piraatti Pandi.
Siinäpä on hieno merikelpoinen laiva piraattien aarrejahtiin.
Kiitos. -Aarrekartta johdatti tänne.
Minulla on teille jotakin tärkeää. -Mitä?
Kun löydätte aarteen, tarvitsette -
avaimen!
Sillä avataan aarrearkku. Mikä on oikea avain?
Kiiltävä.
Mutta mikään näistä ei ole kiiltävä. Ne ovat aika ruosteisia.
Meidän pitää käyttää vähän piraattitiedettä.
Pieni määrä ulappasuihketta paljastaa kiiltävän avaimen.
Tämä on miauhtavaa.
Suihkauta pullosta -
ja kuuntele tarkasti aaltojen ja lokkien ääniä.
Ulappasuihkeen ääniä.
Hyvä. Meidän pitää löytää suihke, josta kuuluu meren kuiske.
Tuossa oli riimi!
Kuulostaako tämä aalloilta ja lokeilta?
Ei. -Se on viidakkosuihke.
Kokeillaan seuraavaa.
Kuulostaako tämä aalloilta ja lokeilta?
Ei todellakaan.
Se on kaupunkisuihke. -Kokeile seuraavaa pulloa!
Joo. Kuulostaako tämä aalloilta ja lokeilta?
Joo! -Se on ulappasuihke!
Se tuoksuukin mereltä. -Etsitäänpä sitten avain.
Katsokaa, tuossa! Se on avaimemme!
Tosi kiiltävä.
Kätkatti-piraatti!
Superkiiltävä avain.
Muistakaa, että mikä kiiltää, on minun.
Mikä kiiltää, on minun.
Hei! -Anna se takaisin, Kätkatti.
Kiitos. Hiiohoi ja heissuli vei!
Voi ei, hän vei avaimen. Nyt emme saa aarrearkkua ikinä auki.
Piristy, Pandi. Piraatit eivät luovuta.
Jokaisessa seikkailussa on vaikeutensa. Avain on saatava takaisin.
Aavistan, mihin Kätkatti on ehkä mennyt.
Hyppää kyytiin.
Seurataan Kätkattia Piraattisaarelle!
Aika käydä pieneksi, toverit.
Viilaatko minua viikseen! Tämä on kaikkien aikojen meriseikkailu.
Naukaiskaa, kisut!
Hiiohoi ja miau, miau, miau
Ollaan kisupiraatteja vaan
Hiiohoi ja miau, miau, miau
Ollaan kisupiraatteja vaan
Mau!
Piraatti Pandi, näkyykö merkkejä Kätkatti-piraatista?
Auttakaa minua.
Kun näette Piraattisaaren, sanokaa "ohoi".
Ohoi! Kätkatti-piraatti on varmasti tuolla saarella.
Suoraan eteenpäin!
Hyvää työtä, piraatit.
Täyttä vauhtia eteenpäin saarta kohden! Avain on pian meillä.
Voi ei! Täällä ei tuule.
Tarvitsemme tuulta purjeisiin. -Hoidan asian.
Tuulitukka!
Kiharaiset tuulenpyörteet saavat meidät liikkeelle.
Jee! -Hyvä, Gabby!
Jään tänne, jotta ovela Kätkatti-piraatti ei yritä mitään metkuja.
Fiksua, Merikatti.
Menoksi!
He tulevat! -Mitä?
Varo, Pandi!
Mistä tukki tuli?
Tuhlaatte aikaanne, piraatit. Ette ikinä saa avainta takaisin.
Tai ehkä he saavat. -Mitä? Eivätkä saa.
Olet minun puolellani!
He ovat sinnikkäitä piraatteja. He eivät luovuta.
Lisää tukkeja!
Kun näette tukin, huutakaa "hyppää".
Hyppää!
Melkein perillä!
Kiitos avusta, piraatit.
Miten pääsitte tänne? Ne olivat parhaat tukkini.
Meidän pysäyttämiseksemme tarvitaan enemmän kuin tukkeja.
Anna avain takaisin. -Mutta avain on minun.
Oikeasti se on heidän. Otit sen heiltä.
Ehkä, mutta ihmekös tuo. Se on niin kiiltävä. Katso nyt!
Tarvitsemme sen aarrearkkuun.
Aarteeseenko? Kiiltääkö se?
Emme tiedä, mutta sinäkin saat osuutesi, kun löydämme sen.
Selvä juttu. Ole hyvä. -Kiitos, Kätkatti.
Kerromme, kun löydämme aarteen!
Saimme avaimen! -Tiesin, että onnistutte.
Katsotaan kartasta, mihin mennään seuraavaksi.
Tuo on viimeinen saari. Aarre on siellä.
Tämä tassu on kukan näköinen. Kenen tassussa on kukka?
Kisukeiju! Aarre on Keijusaarella.
Lähdetään. Pitää olla nopea!
Hyvä, että tiedän oikotien. Käytetään reissukuplia.
Olemme kuplassa!
Sitten Keijusaarelle!
Nyt sukelletaan. -Tykkään kuplista.
Se oli miauhtavaa! -Tervetuloa, merimiehet.
Kisukeiju! Tulimme hakemaan aarteen. Avain on tässä.
Oho. Tämä on väärä.
Tässä!
Onpa se kiiltävä.
Mihin aarre on haudattu? -Vain piraattikukka tietää.
Piraattikukkako?
Se pitää herättää piraattilaululla.
Kisujen piraattilaulu! Lauletaan yhdessä.
Hiiohoi ja miau, miau, miau
Ollaan kisupiraatteja vaan
Mau!
Hei, piraattikukka. Etsimme aarretta.
Tarina kertoo, että Keijusaaren aarre on haudattu keijutalon alapuolelle.
Kaikki keijutalot ovat tuolla. Tulkaa mukaan.
Minkä talon alle aarre on haudattu?
Tiedän sen olevan keltaisen talon alla.
Missä puussa on keltaisia keijutaloja?
Keskellä. Mitä muuta tiedät, piraattikukka?
Aarre on haudattu sen talon alapuolelle, jossa on vihreä ovi.
Missä on vihreä ovi?
Löysimme oikean talon.
Täällä ei näy X-merkkiä. -Odottakaa.
Tässä!
Jee!
Täällä on.
Täällä on aarrearkku!
Avaa se nopeasti avaimella. -Kohta nähdään.
Ihanaa!
Piraattijuhlat! Se oli aarre. -Kuka haluaa kookossmoothien?
Täältä tulee Kätkatti-piraatti.
Hiiohoi! Ei juhlia ilman Kätkattia.
Hei, Kätkatti. Haluatko kookossmoothien? -Suosikkini!
Herkullista. Nyt on piraattijuhlien aika.
Hiiohoi ja miau, miau, miau
Ollaan kisupiraatteja vaan
Kiitos, että autoitte aarteen etsinnässä. Olette upeita piraatteja.
Oletteko valmiina uuteen ylläriin?
Kisuli, kisuli
Kisuli, kisuli, kisuli, kisuli
Kisuliylläri!
Minä tässä, Hile.
Tänään näytän, miten tehdään -
piraattipannukakkuja. Ne ovat maukkaita ja rosvomaisia.
Ensimmäiseksi tarvitset -
yhden kuohkean, herkullisen pannukakun. Se on piraatin pää.
Tehdään merirosvon silmälapulle nauha. Käytetään maukkaita rusinoita.
Plop, plop, plop. Namia!
Laita silmälapuksi siivu luumua.
Ole hyvä, herra merirosvo.
Sitten banaania ja mustikoita.
Teen silmän banaanista, jonka keskelle laitan pienen mustikan.
Annetaan merirosvolle mukava ja iso banaanihymy.
Iloinen piraatti!
Kaikki merirosvot tarvitsevat huivin päähänsä!
Mansikoita!
Teen mansikkasiivuista huivin ja laitan taakse pienen liehukkeen.
Valmista!
Herkullinen pannukakkupiraatti.
Tosi namia.
Tästä pannukakusta tykkään.
Nähdään pian ja leivotaan taas yhdessä. Moikka!
Oli kiva leikkiä piraatteja.
Nähdään taas ja koetaan kissamaisen mahtavia seikkailuja.
Silmälappu soikoon! Oli kivaa!
Seuraavaan kertaan, piraattitoverit. Ohoi!
Tekstitys: Elina Lahti