1 00:00:08,717 --> 00:00:10,927 UNA SERIE ORIGINAL DE NETFLIX 2 00:00:16,099 --> 00:00:18,560 Miau, miau, miau, miau, miau 3 00:00:18,643 --> 00:00:19,728 Es Gabby 4 00:00:20,729 --> 00:00:22,564 Y su casa de muñecas 5 00:00:23,148 --> 00:00:27,527 ¡Ey, Gabby! ¡Llévanos contigo a vivir en el miau! 6 00:00:27,861 --> 00:00:29,154 Miau-mi-miau-mi-miau 7 00:00:29,237 --> 00:00:30,071 Miau 8 00:00:30,155 --> 00:00:31,448 Miau-mi-miau-mi-miau 9 00:00:31,531 --> 00:00:32,365 Miau 10 00:00:32,699 --> 00:00:34,868 Miau-mi-miau-mi-miau 11 00:00:34,951 --> 00:00:37,245 - ¡Ey, Gabby! - Miau-mi-miau-mi-miau 12 00:00:37,328 --> 00:00:42,042 ¿Qué sorpresa hay? Encógenos y entremos ya 13 00:00:42,125 --> 00:00:43,543 ¡Ey, Gabby! 14 00:00:43,626 --> 00:00:45,003 ¡Miau! 15 00:00:48,757 --> 00:00:51,050 Hola. Llevo toda la mañana con esto. 16 00:00:51,134 --> 00:00:53,845 Creo que os parecerá gatástico. 17 00:00:59,184 --> 00:01:03,271 ¡Su Monada Real, el rey Floyd! 18 00:01:03,354 --> 00:01:05,398 Miau, miau, miau, miau, miau 19 00:01:05,482 --> 00:01:09,277 Ya sabéis qué significa. ¡Es hora de una entrega sorpresa! 20 00:01:09,360 --> 00:01:10,528 Vamos, Pandy. 21 00:01:11,529 --> 00:01:12,864 Miau, miau, miau 22 00:01:14,199 --> 00:01:15,033 Miau 23 00:01:16,868 --> 00:01:17,702 Miau 24 00:01:20,163 --> 00:01:21,039 Miau 25 00:01:21,581 --> 00:01:25,585 A ver qué hay hoy en nuestro Buzón Miau Miau. 26 00:01:30,340 --> 00:01:31,883 ¡Qué elegante! 27 00:01:32,550 --> 00:01:35,553 Mirad qué boa, cuántas plumas. 28 00:01:35,637 --> 00:01:37,222 Y las gafas de sol. 29 00:01:37,305 --> 00:01:38,473 ¿La abrimos? 30 00:01:38,681 --> 00:01:40,433 Claro que sí. Sí. 31 00:01:43,728 --> 00:01:45,438 Vamos a ver. 32 00:01:46,481 --> 00:01:49,150 Vale. 33 00:01:50,860 --> 00:01:53,613 Es una cámara 34 00:01:53,780 --> 00:01:55,698 con una cara de gato. 35 00:01:56,491 --> 00:01:57,992 Mirad esto. 36 00:02:04,791 --> 00:02:05,959 ¡Soy un gato! 37 00:02:10,839 --> 00:02:13,133 Y ahora en una tabla de surf. 38 00:02:19,222 --> 00:02:25,436 ¡Y ahora soy un gato en una tabla de surf en el espacio! 39 00:02:25,895 --> 00:02:27,981 Pandy, ¿nos hacemos una juntos? 40 00:02:29,274 --> 00:02:30,316 Vale. 41 00:02:30,400 --> 00:02:33,111 Di "patata-gato". 42 00:02:33,278 --> 00:02:34,612 ¡Patata-gato! 43 00:02:35,864 --> 00:02:37,115 ¿Qué opinas, Pandy? 44 00:02:38,116 --> 00:02:40,702 Oh, ha quedado chulísima. 45 00:02:41,744 --> 00:02:42,745 ¡Oye! 46 00:02:42,996 --> 00:02:46,749 Deberíamos llevarla a la casa y hacernos fotos con todos. 47 00:02:46,833 --> 00:02:47,834 ¡Vamos! 48 00:02:50,795 --> 00:02:51,629 Este... 49 00:02:53,590 --> 00:02:56,009 ...es Daniel James Capucha, 50 00:02:56,092 --> 00:02:58,595 pero nosotros lo llamamos DJ Capucha. 51 00:02:58,803 --> 00:03:02,140 Él puede ayudarnos a reunirlos a todos. 52 00:03:04,642 --> 00:03:07,604 Con estas orejitas mágicas, 53 00:03:07,687 --> 00:03:10,273 puedo encogerme y jugar con los gatos 54 00:03:10,356 --> 00:03:11,941 en mi casa de muñecas. 55 00:03:12,567 --> 00:03:14,903 ¡Hora de encogerse! 56 00:03:17,071 --> 00:03:19,532 Pellizco la izquierda y la derecha 57 00:03:19,616 --> 00:03:22,535 Le cojo la mano a Pandy y me agarro bien 58 00:03:26,497 --> 00:03:28,416 ¡Estoy en la sala de música! 59 00:03:28,791 --> 00:03:29,792 ¡Venid! 60 00:03:32,045 --> 00:03:34,047 ¡Bienvenidos a mi casita! 61 00:03:34,464 --> 00:03:36,716 Pandy está por aquí. 62 00:03:36,966 --> 00:03:40,470 ¡Pandy Gato, sal a jugar! 63 00:03:42,263 --> 00:03:43,348 ¿Lo veis? 64 00:03:47,477 --> 00:03:48,728 Yo no. 65 00:03:51,898 --> 00:03:53,441 ¡Ataque de abrazo! 66 00:03:53,775 --> 00:03:56,986 ¡Hala, Pandy! ¡Un abrazo musical! 67 00:03:57,487 --> 00:03:59,239 Tengo muchos talentos. 68 00:04:09,958 --> 00:04:13,002 ¡Gabby! ¡Pandy! ¡Venid aquí y chocadla! 69 00:04:16,506 --> 00:04:17,924 ¡Sí, eso es! 70 00:04:18,007 --> 00:04:19,342 Hola, DJ Capucha. 71 00:04:19,425 --> 00:04:22,136 ¿Podemos hacerte una foto con esta cámara? 72 00:04:22,345 --> 00:04:23,554 ¡Claro! 73 00:04:23,638 --> 00:04:26,057 ¡Di "patata-gato"! 74 00:04:26,140 --> 00:04:27,642 ¡Patata-gato! 75 00:04:29,894 --> 00:04:30,895 Ya está. 76 00:04:32,021 --> 00:04:33,940 Es mi lado bueno. 77 00:04:37,151 --> 00:04:39,529 Queremos hacer una foto de todos. 78 00:04:39,612 --> 00:04:43,157 - ¿Puedes llamarlos? - ¡Pues claro! 79 00:04:43,950 --> 00:04:46,327 Aquí, DJ Capucha. Oíd todos. 80 00:04:46,411 --> 00:04:51,833 ¡Si queréis salir en la foto, venid danzando a la sala de música! 81 00:04:53,042 --> 00:04:54,460 ¡Oh, foto! 82 00:04:57,088 --> 00:04:59,924 - ¡Toca foto! - ¡Espérame! 83 00:05:02,302 --> 00:05:05,680 ¡Una foto! ¿Hay sitio para un Muffin? 84 00:05:06,180 --> 00:05:07,265 ¡Ups! Perdón. 85 00:05:08,975 --> 00:05:10,226 ¡Ya vienen! 86 00:05:13,271 --> 00:05:14,814 ¡Eh! ¿Qué pasa? 87 00:05:15,857 --> 00:05:16,691 ¡Hola! 88 00:05:16,858 --> 00:05:19,235 Tenemos una cámara gatástica. 89 00:05:19,319 --> 00:05:21,654 Hagamos una foto de grupo. Venid. 90 00:05:27,618 --> 00:05:29,912 Muy bien, juntaos. 91 00:05:31,497 --> 00:05:34,709 Pandy, ponte delante. Muy bien. 92 00:05:38,379 --> 00:05:40,340 ¡Esperad! Un momento. 93 00:05:42,967 --> 00:05:46,471 ¡No hay foto completa sin Yogato! 94 00:05:46,721 --> 00:05:47,805 Hola, Yogato. 95 00:05:49,307 --> 00:05:52,977 Cuando salte el temporizador, nos hará la foto. 96 00:05:53,728 --> 00:05:55,229 Rápido, Yogato. Métete. 97 00:05:55,313 --> 00:05:57,065 - Venga, Yogato. - Cuidado. 98 00:05:57,148 --> 00:05:58,608 Que voy. 99 00:05:58,691 --> 00:06:02,070 Tranquilos, hay Yogato para todos. 100 00:06:02,528 --> 00:06:06,991 Muy bien, decid "patata-gato". 101 00:06:07,075 --> 00:06:09,077 - ¡Patata-gato! - ¡Yogato! 102 00:06:14,123 --> 00:06:15,958 ¿Cómo salimos? 103 00:06:16,167 --> 00:06:18,753 Yogato sale bien. 104 00:06:18,920 --> 00:06:21,631 Yogato, te has puesto en el medio. 105 00:06:22,048 --> 00:06:26,010 No es culpa mía que todos queráis salir a mi lado. 106 00:06:26,094 --> 00:06:29,430 Ay, Yogato. Haremos algunas más. 107 00:06:29,764 --> 00:06:31,182 Venga, juntaos. 108 00:06:34,185 --> 00:06:36,354 Decid "patata-gato". 109 00:06:36,604 --> 00:06:38,189 ¡Patata-gato! 110 00:06:38,272 --> 00:06:39,482 ¡Yogato! 111 00:06:39,732 --> 00:06:40,942 ¡Yogato! 112 00:06:41,400 --> 00:06:42,443 ¡Yogato! 113 00:06:42,652 --> 00:06:43,486 ¡Yogato! 114 00:06:43,820 --> 00:06:44,946 ¡Yogato! 115 00:06:45,363 --> 00:06:46,405 ¡Yogato! 116 00:06:46,864 --> 00:06:47,865 ¡Yogato! 117 00:06:50,118 --> 00:06:53,412 No tenéis ni idea de posar para las fotos. 118 00:06:53,746 --> 00:06:55,373 Entiendo por qué lo dices, 119 00:06:55,456 --> 00:06:58,126 pero me gusta cómo han quedado. 120 00:06:58,209 --> 00:06:59,919 ¡Estamos muy graciosos! 121 00:07:00,837 --> 00:07:02,296 Sí, son divertidas. 122 00:07:02,421 --> 00:07:05,049 Mirad mi cara en esta. Está... 123 00:07:07,802 --> 00:07:09,053 ¿Y esta? 124 00:07:09,137 --> 00:07:11,681 No sé cómo he puesto las patas. 125 00:07:13,558 --> 00:07:16,269 - ¡Mírate en esta! - ¡Y esta! 126 00:07:16,352 --> 00:07:19,397 Tengo una idea gatástica para esta cámara. 127 00:07:19,480 --> 00:07:21,065 Les encantará. 128 00:07:21,941 --> 00:07:24,110 - ¿Soy yo? - ¡Hagamos otra! 129 00:07:24,193 --> 00:07:25,194 ¡Venga! 130 00:07:27,530 --> 00:07:30,450 Qué raro. La cámara no está. 131 00:07:32,243 --> 00:07:34,287 Y Yogato tampoco. 132 00:07:35,371 --> 00:07:37,748 ¿Se la habrá llevado Yogato? 133 00:07:39,292 --> 00:07:40,418 ¡Sí! 134 00:07:40,585 --> 00:07:42,003 ¿Dónde estará? 135 00:07:42,837 --> 00:07:44,130 ¡Yuju! 136 00:07:44,964 --> 00:07:47,508 Eso parece... la cocina. 137 00:07:47,717 --> 00:07:48,718 ¡Vamos! 138 00:07:53,222 --> 00:07:54,223 ¿Yogato? 139 00:07:55,308 --> 00:07:56,767 No lo veo. 140 00:08:01,314 --> 00:08:03,816 ¡Una tostada con una foto! 141 00:08:03,900 --> 00:08:05,193 ¿De qué es la foto? 142 00:08:05,359 --> 00:08:06,360 Es Yogato. 143 00:08:08,321 --> 00:08:10,156 Y ha escrito una nota. 144 00:08:10,823 --> 00:08:13,868 "Bienvenidos a la búsqueda del tesoro de Yogato". 145 00:08:13,951 --> 00:08:16,537 ¡Sí! ¡Me encantan las búsquedas! 146 00:08:16,829 --> 00:08:18,498 "Seguid mis pistas. 147 00:08:18,664 --> 00:08:20,958 Si conseguís todos los tesoros, 148 00:08:21,042 --> 00:08:23,586 tendréis una sorpresa Yogatástica". 149 00:08:23,669 --> 00:08:25,922 ¡Me encantan las sorpresas! 150 00:08:30,635 --> 00:08:32,178 ¡Virutástico! 151 00:08:36,724 --> 00:08:40,061 ¡Otra foto! Creo que es una pista. 152 00:08:40,728 --> 00:08:43,356 Sí. Por eso se ha llevado la cámara. 153 00:08:43,439 --> 00:08:45,358 Yogato nos está dejando pistas 154 00:08:45,441 --> 00:08:48,277 de todas las cosas que debemos encontrar. 155 00:08:48,528 --> 00:08:51,989 Esta parece la receta de un sándwich de pan, 156 00:08:52,281 --> 00:08:55,868 pepinillos, queso y... ¿salsa picante? 157 00:08:56,077 --> 00:08:59,580 Pandy, no puedes juzgar un sándwich si no lo pruebas. 158 00:08:59,747 --> 00:09:02,124 A Yogato le encanta este sándwich. 159 00:09:02,333 --> 00:09:03,251 ¡Mirad! 160 00:09:05,044 --> 00:09:07,713 Tenemos los ingredientes aquí. 161 00:09:07,964 --> 00:09:11,217 ¡Pan, pepinillos y salsa picante! 162 00:09:11,425 --> 00:09:14,762 Esta receta es para un sándwich grande. 163 00:09:15,263 --> 00:09:19,183 Y tenemos que acabar la búsqueda, así que ¡vamos allá! 164 00:09:22,144 --> 00:09:24,855 Hola, amigos. Soy la chef Gabby. 165 00:09:24,939 --> 00:09:26,274 Y yo, el chef Pandy. 166 00:09:26,357 --> 00:09:28,359 Y yo soy Muffin, el cocinero. 167 00:09:28,442 --> 00:09:32,655 Hoy vamos a hacer el sándwich favorito de Yogato. 168 00:09:34,490 --> 00:09:37,702 ¡Hagamos el sándwich favorito de Yogato juntos! 169 00:09:38,578 --> 00:09:41,038 ¡Es el que más le gusta! 170 00:09:42,456 --> 00:09:43,708 - Pan. - Pepinillos. 171 00:09:43,791 --> 00:09:45,501 - Queso. - Y salsa picante. 172 00:09:45,585 --> 00:09:47,044 - ¡Cha-cha-cha! - Pan. 173 00:09:47,128 --> 00:09:48,462 - Pepinillos. - Queso. 174 00:09:48,546 --> 00:09:49,589 Y salsa picante. 175 00:09:49,672 --> 00:09:50,673 ¡Cha-cha-cha! 176 00:09:50,756 --> 00:09:52,008 - Pan. - Pepinillos. 177 00:09:53,092 --> 00:09:54,719 ¿Qué viene ahora? 178 00:09:55,845 --> 00:09:57,805 - Queso. - Y salsa picante. 179 00:09:57,888 --> 00:09:58,889 ¡Cha-cha-cha! 180 00:09:58,973 --> 00:10:00,182 - Pan. - Pepinillos. 181 00:10:00,266 --> 00:10:01,309 Queso. 182 00:10:01,392 --> 00:10:02,685 ¿Y ahora qué va? 183 00:10:03,978 --> 00:10:05,354 ¡Salsa picante! 184 00:10:05,438 --> 00:10:06,439 ¡Cha-cha-cha! 185 00:10:06,522 --> 00:10:07,732 - Pan. - Pepinillos. 186 00:10:07,815 --> 00:10:09,442 - Queso. - Y salsa picante. 187 00:10:09,525 --> 00:10:10,359 ¡Cha-cha-cha! 188 00:10:10,443 --> 00:10:14,488 Hemos hecho el sándwich favorito de Yogato Juntos 189 00:10:14,572 --> 00:10:15,489 Juntos 190 00:10:15,740 --> 00:10:18,784 Es el que más le gusta del mundo 191 00:10:18,868 --> 00:10:20,620 - Mundo - ¡Cha-cha-cha! 192 00:10:25,791 --> 00:10:28,919 ¡Es el sándwich más grande que he visto! 193 00:10:29,003 --> 00:10:32,423 Yogato se va a relamer los bigotes cuando lo vea. 194 00:10:36,636 --> 00:10:38,012 ¡Un avión! 195 00:10:41,432 --> 00:10:43,100 Y otra foto. 196 00:10:43,434 --> 00:10:45,978 Es una foto de Yogato... 197 00:10:46,437 --> 00:10:49,065 ...¿en un tarro de pompones? 198 00:10:49,940 --> 00:10:54,945 Estará en el cuarto de manualidades. ¡Allí iremos para seguir con la búsqueda! 199 00:10:55,988 --> 00:10:58,199 - ¡Manualidades! - ¡Esperad! 200 00:11:00,826 --> 00:11:02,912 No olvidéis el sándwich. 201 00:11:07,124 --> 00:11:09,210 - Gracias, Muffin. - Hasta luego. 202 00:11:09,293 --> 00:11:10,294 ¡Suerte! 203 00:11:15,591 --> 00:11:17,760 ¿Por qué están todos fuera? 204 00:11:24,600 --> 00:11:25,601 ¿Qué? 205 00:11:26,102 --> 00:11:27,269 Hola, Bebé Box. 206 00:11:27,478 --> 00:11:29,313 Hola, Gabby. Hola, Pandy. 207 00:11:29,397 --> 00:11:31,649 - Estamos buscando tesoros. - Sí. 208 00:11:31,732 --> 00:11:33,025 Es cosa de Yogato. 209 00:11:33,109 --> 00:11:36,320 Nos deja pistas de las cosas que hay que encontrar. 210 00:11:36,404 --> 00:11:40,199 - ¿Has visto alguna foto? - No, pero os ayudaré. 211 00:11:43,035 --> 00:11:44,870 Bebé Box, detrás de ti. 212 00:11:52,586 --> 00:11:54,255 ¿Cómo ha llegado ahí? 213 00:11:55,673 --> 00:11:57,174 Otra pista. 214 00:11:57,508 --> 00:12:03,097 Es una foto de Yogato con un sombrero... ¿con un palo? 215 00:12:04,181 --> 00:12:05,975 Me encanta hacerlos. 216 00:12:06,058 --> 00:12:09,937 Puedes hacer sombreros, gafas, de todo. 217 00:12:10,020 --> 00:12:13,482 Será lo siguiente que necesitemos en la búsqueda. 218 00:12:13,566 --> 00:12:15,443 ¡Sombreros con palos! 219 00:12:16,026 --> 00:12:18,404 Bebé Box, ¿nos enseñas a hacerlos? 220 00:12:18,487 --> 00:12:19,905 ¡Claro que sí! 221 00:12:20,531 --> 00:12:22,241 ¡Manos a la obra! 222 00:12:24,243 --> 00:12:27,329 Primero, hay que dibujar un sombrero. 223 00:12:28,914 --> 00:12:30,458 El sombrero que queráis. 224 00:12:31,542 --> 00:12:32,835 Yo haré... 225 00:12:35,671 --> 00:12:39,049 ...una chistera mágica con una banda brillante. 226 00:12:40,509 --> 00:12:41,385 Ya sé. 227 00:12:42,136 --> 00:12:43,888 Yo, un sombrero de cowboy. 228 00:12:44,555 --> 00:12:47,683 Le pondré una cinta para darle más estilo. 229 00:12:48,309 --> 00:12:49,727 ¡Yija! 230 00:12:49,935 --> 00:12:51,770 Ya sé qué sombrero quiero. 231 00:12:52,938 --> 00:12:56,066 ¡Un casco de vikingo! 232 00:12:56,233 --> 00:12:58,527 Y le engancharé unas gemas. 233 00:13:03,115 --> 00:13:04,116 ¡Tachán! 234 00:13:04,700 --> 00:13:07,870 Luego se corta con tijeras de seguridad. 235 00:13:16,462 --> 00:13:18,297 Luego pega el palo. 236 00:13:19,048 --> 00:13:21,759 Gíralo, y pégalo detrás. 237 00:13:22,801 --> 00:13:25,304 ¡Ya está! ¡Un sombrero con palo! 238 00:13:26,263 --> 00:13:29,058 Voy a hacer algo más además del sombrero. 239 00:13:29,975 --> 00:13:31,310 ¡Y yo! ¡Y yo! 240 00:13:32,144 --> 00:13:36,482 Yo haré unas gafas con este papel de purpurina. 241 00:13:37,233 --> 00:13:40,110 Chicos, ¿listos para mi truco de magia? 242 00:13:41,320 --> 00:13:42,696 ¡Tachán! 243 00:13:43,531 --> 00:13:44,949 ¡Por arte de magia! 244 00:13:45,950 --> 00:13:47,326 ¡Hola, compis! 245 00:13:47,451 --> 00:13:51,372 Os voy a presentar a mi compañero fiel, Jake. 246 00:13:52,373 --> 00:13:54,124 ¡Hiii! 247 00:13:56,001 --> 00:13:57,211 ¡Calma, chico! 248 00:13:59,630 --> 00:14:02,716 Yo soy una vikinga... de vacaciones. 249 00:14:06,470 --> 00:14:08,180 ¡Mirad, otra pista! 250 00:14:12,560 --> 00:14:14,770 ¿Es Yogato en la cama? 251 00:14:15,604 --> 00:14:16,605 Eso parece. 252 00:14:17,231 --> 00:14:19,149 Allí tenemos que ir. 253 00:14:20,150 --> 00:14:21,318 ¡Al dormitorio! 254 00:14:21,610 --> 00:14:22,820 Adiós, Bebé Box. 255 00:14:22,903 --> 00:14:24,947 - Gracias por tu ayuda. - ¡Adiós! 256 00:14:28,993 --> 00:14:30,327 Hola, Sueñigata. 257 00:14:33,789 --> 00:14:35,708 Estamos buscando tesoros. 258 00:14:35,791 --> 00:14:38,669 Creemos que ha dejado una pista por aquí. 259 00:14:38,752 --> 00:14:40,004 ¿Una pista? 260 00:14:40,087 --> 00:14:42,923 Sí. ¿Has visto alguna foto extraña? 261 00:14:43,132 --> 00:14:44,216 Pues no. 262 00:14:44,300 --> 00:14:47,011 Pero he estado enganchada a mi libro. 263 00:14:47,970 --> 00:14:51,098 Eh, ¿esto es lo que buscabais? 264 00:14:51,765 --> 00:14:52,766 ¡Exacto! 265 00:14:55,185 --> 00:14:58,022 Sin duda es Yogato. 266 00:14:58,105 --> 00:15:00,524 Pero parece que va de incógnito. 267 00:15:00,608 --> 00:15:01,817 ¡O disfrazado! 268 00:15:02,568 --> 00:15:03,694 ¡Un disfraz! 269 00:15:04,153 --> 00:15:07,489 Querrá que le llevemos cosas del armario. 270 00:15:07,698 --> 00:15:08,866 Yo primera. 271 00:15:14,204 --> 00:15:16,790 Hola, Armario. ¿Puedo pasar? 272 00:15:18,250 --> 00:15:19,376 Vaya, gracias. 273 00:15:31,013 --> 00:15:32,056 ¿Qué soy? 274 00:15:33,766 --> 00:15:34,975 ¡Una astronauta! 275 00:15:36,310 --> 00:15:37,311 ¡Ahora yo! 276 00:15:41,023 --> 00:15:42,566 ¡Esto es gatástico! 277 00:15:43,567 --> 00:15:45,819 ¡Y esto es más gatástico aún! 278 00:15:46,320 --> 00:15:47,321 ¡Allá voy! 279 00:15:47,696 --> 00:15:48,697 ¡Tachán! 280 00:15:52,618 --> 00:15:53,619 ¿Qué soy? 281 00:15:55,287 --> 00:15:57,414 Sí, un jugador de baloncesto. 282 00:15:59,833 --> 00:16:01,251 ¡Ahora yo! 283 00:16:16,475 --> 00:16:17,643 ¿Qué soy? 284 00:16:18,978 --> 00:16:20,729 ¡Un pollito! 285 00:16:27,736 --> 00:16:28,570 ¡Mirad! 286 00:16:30,739 --> 00:16:32,408 ¡Otra pista! 287 00:16:36,286 --> 00:16:39,331 Es Yogato con DJ Capucha. 288 00:16:40,249 --> 00:16:45,004 - Está en la sala de música. - Le llevaremos todos los tesoros. 289 00:16:45,504 --> 00:16:46,588 Vamos, Pandy. 290 00:16:51,343 --> 00:16:53,595 Gracias por las risas, Sueñigata. 291 00:16:54,555 --> 00:16:55,556 ¡Adiós! 292 00:16:57,891 --> 00:16:58,726 ¡Mira! 293 00:17:02,771 --> 00:17:04,106 Habéis tardado mucho. 294 00:17:04,440 --> 00:17:05,482 ¡Yogato! 295 00:17:07,609 --> 00:17:09,695 ¿Lo habéis traído todo? 296 00:17:09,778 --> 00:17:12,364 ¡Claro que sí! Enséñaselo, Pandy. 297 00:17:13,907 --> 00:17:16,201 Lo tengo todo en mi Pandybolso. 298 00:17:17,327 --> 00:17:22,082 Sombreros con palos, disfraces... ¡Incluso a mi fiel caballo, Jake! 299 00:17:22,166 --> 00:17:23,834 ¡Hiii! 300 00:17:24,960 --> 00:17:26,420 ¡Muy bien! 301 00:17:27,046 --> 00:17:31,508 ¿Estáis listos para la Yogatástica sorpresa? 302 00:17:32,051 --> 00:17:33,302 ¡Ya lo creo! 303 00:17:33,510 --> 00:17:34,887 ¡Redoble, por favor! 304 00:17:41,894 --> 00:17:42,895 ¡Remiau! 305 00:17:44,021 --> 00:17:44,897 ¡Mola! 306 00:17:44,980 --> 00:17:47,941 ¡Os he hecho un fotomatón! ¿Qué os parece? 307 00:17:48,817 --> 00:17:50,069 ¡Un fotomatón! 308 00:17:51,070 --> 00:17:52,404 ¡Para nuestra cámara! 309 00:17:53,655 --> 00:17:54,990 ¡Me encanta! 310 00:17:55,074 --> 00:18:00,079 ¡Y podemos usar todas las cosas para hacer las fotos aún más absurdas! 311 00:18:00,662 --> 00:18:03,749 ¡Sí! Pero lo mejor de todo es... 312 00:18:05,375 --> 00:18:06,376 ¡Tachán! 313 00:18:06,543 --> 00:18:07,544 ¡Yo! 314 00:18:07,628 --> 00:18:09,963 Ahora saldré en todas las fotos. 315 00:18:10,464 --> 00:18:13,550 ¿Quién quiere una foto con Yogato? 316 00:18:15,135 --> 00:18:16,136 ¡Yo! 317 00:18:17,805 --> 00:18:18,931 ¡Eh, y yo! 318 00:18:25,896 --> 00:18:27,940 ¡Decid "Yogato"! 319 00:18:28,315 --> 00:18:29,316 ¡Yogato! 320 00:18:32,861 --> 00:18:33,904 ¡Miaucinante! 321 00:18:34,113 --> 00:18:34,947 ¿Lo veis? 322 00:18:35,405 --> 00:18:37,616 Se acabaron los empujones. 323 00:18:37,699 --> 00:18:41,161 Ahora todo el mundo tiene su foto con Yogato. 324 00:18:41,245 --> 00:18:42,496 Estoy incorporado. 325 00:18:43,330 --> 00:18:45,749 ¡Es fantástico, Yogato! 326 00:18:45,833 --> 00:18:49,128 Yogato, ¿para qué es el sándwich gigante? 327 00:18:49,336 --> 00:18:51,130 Gracias, es para mí. 328 00:18:53,006 --> 00:18:56,635 Necesito un tentempié después de tanto trabajo. 329 00:18:58,637 --> 00:18:59,721 ¡Eh, chicos! 330 00:19:03,058 --> 00:19:06,061 ¡Bienvenidos a mi fotomatón Yogatástico! 331 00:19:06,562 --> 00:19:09,481 - Muffin, hazte una foto conmigo. - Sí. 332 00:19:09,565 --> 00:19:11,525 - ¡Qué gafas! - ¡Quedará genial! 333 00:19:11,608 --> 00:19:13,402 Esto molará mucho. 334 00:19:13,652 --> 00:19:15,654 Sin prisas, sin amontonarse. 335 00:19:15,737 --> 00:19:18,949 Todos podréis estar con Yogato. 336 00:19:20,576 --> 00:19:21,702 Cabemos todos. 337 00:19:22,286 --> 00:19:23,620 ¡Patata-gato! 338 00:19:24,121 --> 00:19:25,122 ¡Toma ya! 339 00:19:26,165 --> 00:19:27,166 ¡Sí! 340 00:19:27,583 --> 00:19:29,042 Muffin, ¿qué tal estoy? 341 00:19:30,502 --> 00:19:32,629 ¡Decid todos "patata-gato"! 342 00:19:33,547 --> 00:19:36,508 Las fotos absurdas son mis favoritas. 343 00:19:36,967 --> 00:19:39,970 - Estas fotos son geniales. - Sí. 344 00:19:41,430 --> 00:19:42,514 Gracias, Yogato. 345 00:19:42,598 --> 00:19:45,809 Como siempre digo, mis ideas son las mejores. 346 00:19:46,435 --> 00:19:47,811 Ay, Yogato. 347 00:19:49,688 --> 00:19:52,149 Gracias por jugar conmigo en mi casita. 348 00:19:52,357 --> 00:19:54,943 ¿Estáis listos para otra sorpresa? 349 00:19:57,654 --> 00:19:59,907 Gato Gabby, Gato Gabby 350 00:20:00,115 --> 00:20:01,992 Gato Gabby, Gato Gabby 351 00:20:02,075 --> 00:20:03,660 Gato Gabby, Gato Gabby 352 00:20:03,744 --> 00:20:07,414 Gato Gabby, Gato Gabby Gato Gabby, Gato Gabby 353 00:20:07,497 --> 00:20:10,000 ¡Gato Gabby del día! 354 00:20:10,125 --> 00:20:11,168 Soy yo... 355 00:20:12,252 --> 00:20:14,004 ...¡Bebé Box! 356 00:20:16,298 --> 00:20:20,010 Me alegro de que estéis aquí. ¿Queréis ver lo que he hecho? 357 00:20:23,055 --> 00:20:24,473 ¡Orejitas de gato! 358 00:20:24,640 --> 00:20:26,642 Se me da bien hacer cosas. 359 00:20:27,351 --> 00:20:30,062 Seguro que a vosotros también. 360 00:20:30,270 --> 00:20:33,440 ¿Queréis saber cómo hacer orejitas de gato? 361 00:20:34,233 --> 00:20:36,193 ¡Manos a la obra! 362 00:20:36,818 --> 00:20:40,447 Para hacer orejitas de gato, necesitamos papel, 363 00:20:41,031 --> 00:20:42,241 limpiapipas, 364 00:20:42,616 --> 00:20:44,743 tijeras, un lápiz 365 00:20:45,202 --> 00:20:47,287 y una barra de pegamento. 366 00:20:47,537 --> 00:20:50,040 Primero necesitamos limpiapipas. 367 00:20:50,499 --> 00:20:53,418 Yo elijo estos dos brillantes. 368 00:20:53,710 --> 00:20:56,546 Giradlos para unirlos y hacer uno largo. 369 00:20:57,506 --> 00:20:58,548 Así. 370 00:21:00,676 --> 00:21:02,177 Hagamos las orejas. 371 00:21:02,469 --> 00:21:05,097 Usaré este papel lila brillante. 372 00:21:05,264 --> 00:21:07,557 El lila es mi color favorito. 373 00:21:08,392 --> 00:21:10,269 Dobla el papel por la mitad, 374 00:21:10,686 --> 00:21:13,355 ponlo con la parte doblada hacia abajo 375 00:21:14,231 --> 00:21:17,025 y dibuja dos orejas triangulares. 376 00:21:17,776 --> 00:21:21,571 Luego córtalas, pero no cortes la parte doblada. 377 00:21:21,822 --> 00:21:22,864 ¡Corta, corta! 378 00:21:26,201 --> 00:21:30,289 Ahora pondremos las orejas en nuestro limpiapipas largo. 379 00:21:31,540 --> 00:21:35,585 Abre una de las orejas y dóblala alrededor del limpiapipas. 380 00:21:35,711 --> 00:21:39,673 Usa el pegamento para pegar las puntas de las orejas. 381 00:21:41,300 --> 00:21:43,468 Haz lo mismo con la otra oreja. 382 00:21:47,514 --> 00:21:50,934 Usaremos otro color para el interior de las orejas. 383 00:21:51,310 --> 00:21:53,937 Voy a usar este papel rosa. 384 00:21:55,856 --> 00:22:00,152 Corta dos triángulos más pequeños para el interior... 385 00:22:01,361 --> 00:22:04,448 ...y pégalos encima de las orejas grandes. 386 00:22:08,535 --> 00:22:11,997 Ahora dobla los limpiapipas para hacer un círculo. 387 00:22:12,873 --> 00:22:14,833 Luego gira juntas las puntas. 388 00:22:15,500 --> 00:22:17,711 Ya está. Es como una corona. 389 00:22:19,129 --> 00:22:20,797 ¡Orejitas de gato! 390 00:22:21,089 --> 00:22:25,135 ¡Hazlas tú y así podrás ser un gato Gabby! 391 00:22:25,719 --> 00:22:27,971 Me encanta hacer cosas con vosotros. 392 00:22:28,055 --> 00:22:29,348 ¡Hasta pronto! 393 00:22:31,600 --> 00:22:34,519 ¿Qué os parecen mis orejitas? Bonitas, ¿eh? 394 00:22:35,062 --> 00:22:38,565 ¡Volved pronto para más sorpresas! 395 00:22:39,900 --> 00:22:40,901 ¡Adiós! 396 00:23:07,302 --> 00:23:10,305 Subtítulos: Carol López