1 00:00:09,426 --> 00:00:10,927 PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX 2 00:00:16,099 --> 00:00:18,560 Mňau. 3 00:00:18,643 --> 00:00:19,728 Hej, Gábi, 4 00:00:20,729 --> 00:00:22,564 hurá do kouzelného domku. 5 00:00:23,148 --> 00:00:24,482 Hej, Gábi, 6 00:00:25,442 --> 00:00:27,527 promňoukáme se ke kočičkám. 7 00:00:27,861 --> 00:00:29,154 Mňau. 8 00:00:29,237 --> 00:00:30,071 Mňau. 9 00:00:30,155 --> 00:00:31,448 Mňau. 10 00:00:31,531 --> 00:00:32,365 Mňau. 11 00:00:32,699 --> 00:00:34,868 Mňau. 12 00:00:34,951 --> 00:00:37,245 - Hej, Gábi, - Mňau. 13 00:00:37,328 --> 00:00:39,789 - čím nás překvapíš? - Mňau. 14 00:00:39,873 --> 00:00:42,042 Smrskneme se a hurá na návštěvu! 15 00:00:42,125 --> 00:00:43,543 Hej, Gábi. 16 00:00:43,626 --> 00:00:45,003 Mňau. 17 00:00:48,757 --> 00:00:51,050 Ahoj. Tohle dělám už od rána. 18 00:00:51,134 --> 00:00:53,845 Určitě vám to bude připadat kočkózní. 19 00:00:59,184 --> 00:01:03,271 Jeho královská Líbeznost, král Floyd. 20 00:01:03,354 --> 00:01:05,398 Mňau. 21 00:01:05,482 --> 00:01:09,194 Víte, co znamená tenhle zvuk. Je tu domečková pošta. 22 00:01:09,360 --> 00:01:10,528 Pojď, Pandy. 23 00:01:11,529 --> 00:01:12,864 Mňau. 24 00:01:14,199 --> 00:01:15,033 Mňau. 25 00:01:16,868 --> 00:01:17,702 Mňau. 26 00:01:20,163 --> 00:01:21,039 Mňau. 27 00:01:21,581 --> 00:01:25,585 Tak schválně, co najdeme v mňau schránce dneska. 28 00:01:30,340 --> 00:01:31,883 Nóbl. 29 00:01:32,550 --> 00:01:35,553 Koukněte na to boa, jak je opeřené. 30 00:01:35,637 --> 00:01:37,222 A bezva brýle. 31 00:01:37,305 --> 00:01:38,473 Otevřeme ji? 32 00:01:38,681 --> 00:01:40,433 Jasně že jo. 33 00:01:43,728 --> 00:01:45,438 Tak se mrkneme. 34 00:01:46,481 --> 00:01:49,150 Tak jo. 35 00:01:50,860 --> 00:01:53,613 Je to foťáček 36 00:01:53,780 --> 00:01:55,698 s kočičím obličejíkem. 37 00:01:56,491 --> 00:01:57,992 Sledujte. 38 00:02:04,791 --> 00:02:05,959 Jsem kočka. 39 00:02:10,839 --> 00:02:13,133 A teď jsem surfující kočka. 40 00:02:19,222 --> 00:02:25,436 A teď surfující kočka ve vesmíru. 41 00:02:25,895 --> 00:02:27,981 Pandy, vyfotíme se spolu? 42 00:02:29,274 --> 00:02:30,316 Tak jo. 43 00:02:30,400 --> 00:02:33,111 Řekni „kočkosýr“. 44 00:02:33,278 --> 00:02:34,612 Kočkosýr. 45 00:02:35,864 --> 00:02:37,115 Tak co, Pandy? 46 00:02:38,116 --> 00:02:40,702 Tu si rozhodně necháme. 47 00:02:41,744 --> 00:02:42,745 Hej! 48 00:02:42,996 --> 00:02:44,706 Vezmeme ho do domečku 49 00:02:44,789 --> 00:02:46,749 a vyfotíme se se všemi kočkami. 50 00:02:46,833 --> 00:02:47,834 Pojďte. 51 00:02:50,795 --> 00:02:51,629 Tohle… 52 00:02:53,590 --> 00:02:55,925 je Daniel James Kocour, 53 00:02:56,175 --> 00:02:58,595 ale říkáme mu zkráceně DJ Kocour. 54 00:02:58,803 --> 00:03:02,140 Pomůže nám sehnat na fotku všechny Gábininy kočky. 55 00:03:04,642 --> 00:03:07,604 Tahle kouzelná kočičí ouška 56 00:03:07,687 --> 00:03:10,273 mě zmenší a můžu si hrát s kočkami 57 00:03:10,356 --> 00:03:11,941 v kouzelném domku. 58 00:03:12,567 --> 00:03:14,903 Jde se na to. 59 00:03:17,071 --> 00:03:19,532 Štípnu se vlevo a dvakrát vpravo, 60 00:03:19,616 --> 00:03:22,535 vezmu Pandyho za packu a hurá na to! 61 00:03:26,497 --> 00:03:28,416 Hele, jsem v hudebně! 62 00:03:28,791 --> 00:03:29,792 Pojďte dál! 63 00:03:32,045 --> 00:03:34,047 Vítejte v mém kouzelném domku. 64 00:03:34,464 --> 00:03:36,716 Pandy tu někde bude taky. 65 00:03:36,966 --> 00:03:40,470 Pandí packo, vylez a pojď si hrát! 66 00:03:42,263 --> 00:03:43,348 Vidíte ho? 67 00:03:47,477 --> 00:03:48,728 Já ho nevidím. 68 00:03:51,898 --> 00:03:53,441 Umazlím tě! 69 00:03:53,775 --> 00:03:56,986 Ty jo, Pandy! Hudební umazlení! 70 00:03:57,487 --> 00:03:59,239 Já jsem renesanční kocour. 71 00:04:09,958 --> 00:04:13,002 Gábi! Pandy! Zatančíme a packneme si! 72 00:04:16,506 --> 00:04:17,924 Jo, přesně tak. 73 00:04:18,007 --> 00:04:19,342 Ahoj, DJ Kocoure. 74 00:04:19,425 --> 00:04:22,136 Můžeme si tě vyfotit Gábikočkoťákem? 75 00:04:22,345 --> 00:04:23,554 Jasně! 76 00:04:23,638 --> 00:04:26,057 Musíš říct „koškosýr“! 77 00:04:26,140 --> 00:04:27,642 Kočkosýr! 78 00:04:29,894 --> 00:04:30,895 Tu máš. 79 00:04:32,021 --> 00:04:33,940 Trefila jsi moji hezčí stranu. 80 00:04:37,151 --> 00:04:39,529 Chceme fotku s Gábininými kočkami. 81 00:04:39,612 --> 00:04:43,157 - Zavoláš nám je? - Jasně, zavolám. 82 00:04:43,950 --> 00:04:46,327 Tady je DJ Kocour. Poslouchejte. 83 00:04:46,411 --> 00:04:51,833 Kdo se s námi chce vyfotit, ať přitančí dolů do hudebny! 84 00:04:53,042 --> 00:04:54,460 Jé, fotka! 85 00:04:57,088 --> 00:04:59,924 - Focení! - Počkejte na mě! 86 00:05:02,302 --> 00:05:05,680 Fotka! Vejde se vám tam malé Dortě? 87 00:05:06,180 --> 00:05:07,265 Ups! Pardon. 88 00:05:08,975 --> 00:05:10,226 Gábininy kočky! 89 00:05:13,271 --> 00:05:14,814 Čau! Jak se máte? 90 00:05:15,857 --> 00:05:16,691 Ahoj. 91 00:05:16,858 --> 00:05:19,235 Máme nový kočkonalý foťák. 92 00:05:19,319 --> 00:05:21,654 Vyfotíme se spolu, pojďte! 93 00:05:27,618 --> 00:05:29,912 Tak běžte všichni k sobě. 94 00:05:31,497 --> 00:05:34,709 Pandy, trochu víc dopředu. Dobře. 95 00:05:38,379 --> 00:05:40,340 Počkat! Vydržte! Momentíček. 96 00:05:42,967 --> 00:05:46,471 Každé fotce něco chybí, když na ní není Krysour! 97 00:05:46,721 --> 00:05:47,805 Ahoj, Krysoure! 98 00:05:49,307 --> 00:05:52,977 Až časovač doběhne, tak nás ten foťák vyfotí. 99 00:05:53,728 --> 00:05:55,313 Krysoure, vmáčkni se tam! 100 00:05:55,396 --> 00:05:57,106 - Krysour se mačká. - Pozor! 101 00:05:57,190 --> 00:05:58,608 Bacha, procházím. 102 00:05:58,691 --> 00:06:02,070 Žádný strach, je tu dost Krysoura pro všechny. 103 00:06:02,528 --> 00:06:06,991 Teď všichni řekněte „kočkosýr“. 104 00:06:07,075 --> 00:06:09,077 - Kočkosýr! - Krysour! 105 00:06:14,123 --> 00:06:15,958 Tak jak vypadáme? 106 00:06:16,167 --> 00:06:18,753 No, máme dobrou fotku Krysoura. 107 00:06:18,920 --> 00:06:21,631 Krysoure, skočil jsi do středu fotky. 108 00:06:22,048 --> 00:06:26,010 Já za to nemůžu, že se chtějí všichni fotit vedle mě. 109 00:06:26,094 --> 00:06:29,430 Ach jo, Krysoure. Tak jich vyfotíme ještě pár. 110 00:06:29,764 --> 00:06:31,182 Všichni k sobě! 111 00:06:34,185 --> 00:06:36,354 Řekněte „kočkosýr“! 112 00:06:36,604 --> 00:06:38,189 Kočkosýr! 113 00:06:38,272 --> 00:06:39,482 Krysour! 114 00:06:39,732 --> 00:06:40,942 Krysour! 115 00:06:41,400 --> 00:06:42,443 Krysour! 116 00:06:42,652 --> 00:06:43,486 Krysour! 117 00:06:43,820 --> 00:06:44,946 Krysour! 118 00:06:45,363 --> 00:06:46,405 Krysour! 119 00:06:46,864 --> 00:06:47,865 Krysour! 120 00:06:50,118 --> 00:06:53,412 Vy se vážně neumíte fotit, co? 121 00:06:53,663 --> 00:06:55,373 Chápu, že ti to tak přijde, 122 00:06:55,456 --> 00:06:58,126 ale je skvělé, jak jsou praštěné. 123 00:06:58,209 --> 00:06:59,919 Jsou k popukání! 124 00:07:00,837 --> 00:07:02,296 Vtipné celkem jsou. 125 00:07:02,421 --> 00:07:05,049 Hele, jak se tu tvářím. Jako… 126 00:07:07,802 --> 00:07:09,053 A co tahle? 127 00:07:09,137 --> 00:07:11,222 Tohle umím udělat nohama? 128 00:07:13,391 --> 00:07:16,269 - A koukni se na sebe na téhle fotce! - A tady! 129 00:07:16,352 --> 00:07:19,397 Mám kočkózní nápad, co s tím foťákem. 130 00:07:19,480 --> 00:07:21,065 Budou nadšení. 131 00:07:21,941 --> 00:07:24,110 - To jsem já? - Vyfotíme se ještě! 132 00:07:24,193 --> 00:07:25,194 Jdeme na to! 133 00:07:27,530 --> 00:07:30,450 To je zvlášní. Gábikočkoťák je pryč. 134 00:07:32,243 --> 00:07:34,287 A Krysour taky. 135 00:07:35,371 --> 00:07:37,748 Odnesl Gábikočkoťák Krysour? 136 00:07:39,292 --> 00:07:40,418 Ano! 137 00:07:40,585 --> 00:07:42,003 Kam asi šel? 138 00:07:42,837 --> 00:07:44,130 Haló! 139 00:07:44,964 --> 00:07:47,508 To zní jako… kuchyň! 140 00:07:47,717 --> 00:07:48,718 Pojďte! 141 00:07:53,222 --> 00:07:54,223 Krysoure? 142 00:07:55,308 --> 00:07:56,767 Nikde ho tu nevidím. 143 00:08:01,314 --> 00:08:03,816 Toust! S fotkou! 144 00:08:03,900 --> 00:08:05,193 Co je na ní? 145 00:08:05,359 --> 00:08:06,360 Krysour. 146 00:08:08,321 --> 00:08:10,156 A dozadu napsal vzkaz. 147 00:08:10,823 --> 00:08:13,493 „Vítejte u Krysourohonu za pokladem.“ 148 00:08:13,951 --> 00:08:16,537 Jupí! Hony za pokladem miluju! 149 00:08:16,829 --> 00:08:18,498 „Nápovědy jsou na fotkách. 150 00:08:18,664 --> 00:08:20,958 Pokud při mém honu najdete vše, 151 00:08:21,209 --> 00:08:23,586 čeká vás Krysouří překvapení.“ 152 00:08:23,669 --> 00:08:25,922 Překvapení já miluju. 153 00:08:30,635 --> 00:08:32,178 Třpytkózní! 154 00:08:36,724 --> 00:08:40,061 Další fotka. To bude nápověda k honu. 155 00:08:40,728 --> 00:08:43,356 Jo, proto odnesl ten foťák. 156 00:08:43,439 --> 00:08:45,358 Krysour nám posílá nápovědy 157 00:08:45,441 --> 00:08:48,277 fotkami všeho, co musíme při honu nasbírat. 158 00:08:48,528 --> 00:08:51,989 Tahle vypadá jako recept na sendvič z chleba, 159 00:08:52,281 --> 00:08:54,158 okurek, sýra a… 160 00:08:54,825 --> 00:08:55,868 pálivé omáčky? 161 00:08:56,077 --> 00:08:59,580 Pandy, sendvič nemůžeš hodnotit, dokud ho neochutnáš. 162 00:08:59,747 --> 00:09:02,124 Tenhle sendvič Krysour miluje! 163 00:09:02,333 --> 00:09:03,251 Podívej! 164 00:09:05,044 --> 00:09:07,713 Přísady máme přímo tady! 165 00:09:07,964 --> 00:09:11,217 Chleba, okurky, sýr i pálivou omáčku! 166 00:09:11,425 --> 00:09:14,762 Podle toho receptu máme připravit velký sendvič! 167 00:09:15,263 --> 00:09:19,183 A máme před sebou hon za pokladem. Tak jdeme na to. 168 00:09:22,144 --> 00:09:24,855 Dobrý den, jsem kuchařka Gábina. 169 00:09:24,939 --> 00:09:26,274 Já kuchař Pandy. 170 00:09:26,357 --> 00:09:28,067 A já kuchtík Dortě. 171 00:09:28,442 --> 00:09:32,655 Dnes připravíme Krysourův oblíbený sendvič. 172 00:09:34,490 --> 00:09:37,702 Pojďme ho připravit společně! 173 00:09:38,578 --> 00:09:41,038 Ten má nejraději ze všech! 174 00:09:42,415 --> 00:09:43,499 - Chléb. - Okurky. 175 00:09:43,583 --> 00:09:45,501 - Sýr. - A pálivá omáčka. 176 00:09:45,585 --> 00:09:47,044 - Ča ča ča! - Chléb. 177 00:09:47,128 --> 00:09:48,379 - Okurky. - Sýr. 178 00:09:48,462 --> 00:09:49,589 A pálivá omáčka. 179 00:09:49,672 --> 00:09:50,673 Ča ča ča! 180 00:09:50,756 --> 00:09:51,841 - Chléb. - Okurky. 181 00:09:53,092 --> 00:09:54,719 Co tam patří teď? 182 00:09:55,845 --> 00:09:57,805 - Sýr. - A pálivá omáčka. 183 00:09:57,888 --> 00:09:58,889 Ča ča ča! 184 00:09:58,973 --> 00:10:00,057 - Chléb. - Okurky. 185 00:10:00,141 --> 00:10:01,058 Sýr. 186 00:10:01,392 --> 00:10:02,685 A co teď? 187 00:10:03,978 --> 00:10:05,354 Pálivá omáčka! 188 00:10:05,438 --> 00:10:06,439 Ča ča ča! 189 00:10:06,522 --> 00:10:07,440 Okurky. 190 00:10:07,523 --> 00:10:09,442 - Sýr. - A pálivá omáčka. 191 00:10:09,525 --> 00:10:10,359 Ča ča ča! 192 00:10:10,443 --> 00:10:14,488 Sendvič pro Krysoura máme hotový. 193 00:10:14,572 --> 00:10:15,489 Jsme dobří! 194 00:10:15,740 --> 00:10:18,784 Je to jeho nejmilejší. 195 00:10:18,868 --> 00:10:20,620 - A je obří! - Ča ča ča! 196 00:10:25,791 --> 00:10:28,919 Větší sendvič jsem v životě neviděl. 197 00:10:29,003 --> 00:10:32,423 Z toho se Krysourovi napruží vousky, až to uvidí. 198 00:10:36,636 --> 00:10:38,012 Vlaštovka. 199 00:10:41,432 --> 00:10:43,100 A další fotka. 200 00:10:43,434 --> 00:10:45,978 Je na ní Krysour 201 00:10:46,437 --> 00:10:49,065 ve sklenici plné bambulí? 202 00:10:49,940 --> 00:10:51,984 Krysour bude v dílně. 203 00:10:52,068 --> 00:10:54,945 Tam musíme v honbě za pokladem pokračovat. 204 00:10:55,988 --> 00:10:58,199 - Hurá do dílny. - Počkejte. 205 00:11:00,826 --> 00:11:02,912 Nezapomeňte Krysourův sendvič! 206 00:11:07,124 --> 00:11:09,210 - Dík, Dortě. - Tak zatím! 207 00:11:09,293 --> 00:11:10,294 Hodně štěstí! 208 00:11:15,591 --> 00:11:17,760 Jak to, že jsou rozházené? 209 00:11:24,600 --> 00:11:25,601 Co? 210 00:11:26,102 --> 00:11:27,269 Ahoj, Krabičko. 211 00:11:27,478 --> 00:11:29,438 Ahoj, Gábi. Ahoj, Pandy. 212 00:11:29,563 --> 00:11:31,649 - Ženeme se za pokladem. - Jo. 213 00:11:31,899 --> 00:11:33,025 Od Krysoura. 214 00:11:33,109 --> 00:11:36,320 Nechává nám fotky všeho, co musíme nasbírat. 215 00:11:36,404 --> 00:11:40,199 - Neviděla jsi tu nějaké? - Ne, ale pomůžu vám hledat. 216 00:11:43,035 --> 00:11:44,870 Krabičko, za tebou. 217 00:11:52,586 --> 00:11:54,255 Kde se tam vzala? 218 00:11:55,673 --> 00:11:57,174 Další nápověda. 219 00:11:57,508 --> 00:12:03,097 Je to fotka Krysoura v bláznivém kloboučku na tyči? 220 00:12:04,181 --> 00:12:05,975 Ty vyrábím hrozně ráda. 221 00:12:06,058 --> 00:12:09,937 Můžete vyrábět klobouky, sluneční brýle, všechno možné! 222 00:12:10,020 --> 00:12:13,482 To bude další věc, co potřebujeme při našem honu! 223 00:12:13,566 --> 00:12:15,443 Bláznivé klobouky na tyčkách! 224 00:12:16,026 --> 00:12:18,404 Krabičko, naučíš nás je vyrobit? 225 00:12:18,487 --> 00:12:19,905 To si piš! 226 00:12:20,531 --> 00:12:22,241 Jde se vyrábět. 227 00:12:24,243 --> 00:12:27,329 Napřed si ten klobouk nakreslíte. 228 00:12:28,914 --> 00:12:30,458 Jakýkoli chcete. 229 00:12:31,542 --> 00:12:32,835 Já vyrobím… 230 00:12:35,671 --> 00:12:39,049 kouzelnický cylindr s lesklou mašlí. 231 00:12:40,509 --> 00:12:41,385 Já už vím. 232 00:12:42,136 --> 00:12:43,888 Vyrobím kovbojský klobouk. 233 00:12:44,555 --> 00:12:47,683 Ještě stuhu, ať je kovbojštější. 234 00:12:48,309 --> 00:12:49,727 Juchů! 235 00:12:49,935 --> 00:12:51,770 Já už taky vím. 236 00:12:52,938 --> 00:12:56,066 Vyrobím si vikingskou helmu! 237 00:12:56,233 --> 00:12:58,527 A nalepím na ni drahokamy. 238 00:13:03,115 --> 00:13:04,116 Tadá! 239 00:13:04,700 --> 00:13:07,870 Pak ho vystřihnete dětskými nůžkami. 240 00:13:16,462 --> 00:13:18,297 Potom k němu přilepíte tyčku. 241 00:13:19,048 --> 00:13:21,759 Otočte ho a přilepte ji dozadu. 242 00:13:22,801 --> 00:13:25,304 A je to! Klobouk na tyčce. 243 00:13:26,263 --> 00:13:29,058 Vyrobím si ke klobouku ještě něco. 244 00:13:29,975 --> 00:13:31,310 Já taky! 245 00:13:32,144 --> 00:13:36,482 Vyrobím si nějaké veselé brýle z tohohle blýskavého papíru. 246 00:13:37,233 --> 00:13:40,110 Jste připraveni na kouzelnický trik? 247 00:13:41,320 --> 00:13:42,696 Tadá! 248 00:13:43,531 --> 00:13:44,949 Úplná magie. 249 00:13:45,950 --> 00:13:47,326 Ahoj, parťáci. 250 00:13:47,451 --> 00:13:51,372 Seznamte se všichni s mým věrným služebníkem Jakem. 251 00:13:52,373 --> 00:13:54,124 Ihahá! 252 00:13:56,001 --> 00:13:57,211 Hou, klid, koníčku. 253 00:13:59,630 --> 00:14:02,716 Já jsem Viking na dovolené. 254 00:14:06,470 --> 00:14:08,180 Další nápověda na fotce. 255 00:14:12,560 --> 00:14:14,770 Krysour je v posteli? 256 00:14:15,604 --> 00:14:16,605 Vypadá to tak. 257 00:14:17,231 --> 00:14:19,149 Pokračujeme určitě tam. 258 00:14:20,150 --> 00:14:21,318 Do ložnice! 259 00:14:21,610 --> 00:14:22,820 Pa, Krabičko. 260 00:14:22,903 --> 00:14:24,822 - Díky za pomoc. - Pa! 261 00:14:28,993 --> 00:14:30,327 Ahoj, Válečko. 262 00:14:33,789 --> 00:14:35,708 Hledáme Krysourův poklad. 263 00:14:35,791 --> 00:14:38,669 Asi nám tu nechal foto nápovědu. 264 00:14:38,752 --> 00:14:40,004 Foto nápovědu? 265 00:14:40,087 --> 00:14:42,923 Jo. Neviděla jsi tu nějaké fotky? 266 00:14:43,132 --> 00:14:44,216 Ne, neviděla. 267 00:14:44,300 --> 00:14:47,011 Jsem začtená do téhle nové knihy. 268 00:14:47,970 --> 00:14:51,098 Hele, nehledáte tohle? 269 00:14:51,765 --> 00:14:52,766 Hledáme! 270 00:14:55,185 --> 00:14:58,022 Tak Krysour je to rozhodně. 271 00:14:58,105 --> 00:15:00,524 Ale vypadá to, že má převlek. 272 00:15:00,608 --> 00:15:01,817 Nebo kostým. 273 00:15:02,568 --> 00:15:03,694 Kostým! 274 00:15:04,153 --> 00:15:07,489 Krysour asi chce, abychom mu donesli něco ze Šatny. 275 00:15:07,698 --> 00:15:08,866 Jdu jako první. 276 00:15:14,204 --> 00:15:16,790 Ahoj, Šatno. Můžu dál? 277 00:15:18,250 --> 00:15:19,376 Ale díky. 278 00:15:31,013 --> 00:15:32,056 Kdo jsem? 279 00:15:33,766 --> 00:15:34,975 Astronautka! 280 00:15:36,310 --> 00:15:37,311 Teď já. 281 00:15:41,023 --> 00:15:42,566 To je packózní! 282 00:15:43,567 --> 00:15:45,819 A tohle je ještě packóznější! 283 00:15:46,320 --> 00:15:47,321 Hotovo! 284 00:15:47,696 --> 00:15:48,697 Tadá! 285 00:15:52,618 --> 00:15:53,619 Kdo jsem? 286 00:15:55,287 --> 00:15:57,414 Jo, jsem basketbalista. 287 00:15:59,833 --> 00:16:01,251 Teď já! 288 00:16:16,475 --> 00:16:17,643 Co jsem? 289 00:16:18,978 --> 00:16:20,729 Jsem kuře! 290 00:16:27,736 --> 00:16:28,570 Podívejte! 291 00:16:30,739 --> 00:16:32,408 Další nápověda! 292 00:16:36,286 --> 00:16:39,331 Je tu Krysour s DJ Kocourem. 293 00:16:40,249 --> 00:16:45,004 - Tak to bude v hudebně. - Doneseme mu vše, co jsme nasbírali. 294 00:16:45,504 --> 00:16:46,588 Pojď, Pandy. 295 00:16:51,760 --> 00:16:53,512 Dík za zasmání, Válečko. 296 00:16:54,555 --> 00:16:55,556 Pa! 297 00:16:57,891 --> 00:16:58,726 Hele! 298 00:17:02,771 --> 00:17:04,106 Kde jste byli? 299 00:17:04,440 --> 00:17:05,482 Krysoure! 300 00:17:07,609 --> 00:17:09,695 Nesete všechno, co jsem chtěl? 301 00:17:09,778 --> 00:17:12,364 To si piš! Ukaž mu to, Pandy. 302 00:17:13,907 --> 00:17:16,201 Mám to všechno v Pandy báglu. 303 00:17:17,327 --> 00:17:20,122 Klobouky na tyčkách, veselé převleky, 304 00:17:20,205 --> 00:17:22,082 i mého věrného oře Jakea! 305 00:17:22,166 --> 00:17:23,834 Ihahá! 306 00:17:24,960 --> 00:17:26,420 Dobrá práce. 307 00:17:27,046 --> 00:17:31,508 Připraveni na krysouří překvapení? 308 00:17:32,051 --> 00:17:33,302 To si piš! 309 00:17:33,510 --> 00:17:34,887 Virbl, prosím. 310 00:17:41,894 --> 00:17:42,895 Packonalé! 311 00:17:44,021 --> 00:17:44,897 Bezva! 312 00:17:44,980 --> 00:17:47,941 Vyrobil jsem fotobudku! Co vy na to? 313 00:17:48,817 --> 00:17:50,069 Fotobudka! 314 00:17:51,070 --> 00:17:52,404 Na náš foťák! 315 00:17:53,655 --> 00:17:54,990 Ta je úžasná! 316 00:17:55,074 --> 00:18:00,079 Použijeme vše, co jsme posbírali, ať je legrace! 317 00:18:00,662 --> 00:18:03,749 Jo! Nejlepší na tom ale je… 318 00:18:05,375 --> 00:18:06,376 Tadá! 319 00:18:06,543 --> 00:18:07,544 Já! 320 00:18:07,628 --> 00:18:09,963 Teď můžu být na fotkách se všemi. 321 00:18:10,464 --> 00:18:13,550 Kdo chce fotku s Krysourem? 322 00:18:15,135 --> 00:18:16,136 Já! 323 00:18:17,805 --> 00:18:18,931 Hej! Já taky! 324 00:18:25,896 --> 00:18:27,940 Řekněte „Krysour“! 325 00:18:28,315 --> 00:18:29,316 Krysour! 326 00:18:32,861 --> 00:18:33,904 Packózní! 327 00:18:34,113 --> 00:18:34,947 Vidíte? 328 00:18:35,405 --> 00:18:37,616 Už žádné strkání ani tlačení. 329 00:18:37,699 --> 00:18:41,161 Teď může mít fotku s Krysourem každý. 330 00:18:41,245 --> 00:18:42,496 Jsem zabudovaný. 331 00:18:43,330 --> 00:18:45,749 To je fantastické, Krysoure! 332 00:18:45,833 --> 00:18:49,128 Krysoure, k čemu je ten obří sendvič? 333 00:18:49,336 --> 00:18:51,130 Díky, ten je pro mě. 334 00:18:53,006 --> 00:18:56,635 Potřebuju po vší té makačce doplnit energii sváčou. 335 00:18:58,637 --> 00:18:59,721 Ahoj, všichni. 336 00:19:03,058 --> 00:19:06,061 Vítejte v mé krysouří fotobudce! 337 00:19:06,562 --> 00:19:09,481 - Dortě, pojď se vyfotit. - Jasně! 338 00:19:09,565 --> 00:19:11,525 - Ty brýle! - To bude super! 339 00:19:11,608 --> 00:19:13,402 To bude vypadat skvěle. 340 00:19:13,652 --> 00:19:15,654 Žádný spěch a přetlačování. 341 00:19:15,737 --> 00:19:18,949 Na každého přijde řada na pózu s Krysourem. 342 00:19:20,492 --> 00:19:21,702 Všichni se vejdou. 343 00:19:22,286 --> 00:19:23,620 Kočkosýr! 344 00:19:24,121 --> 00:19:25,122 Tak jo! 345 00:19:26,165 --> 00:19:27,166 Ano! 346 00:19:27,666 --> 00:19:29,042 Jak vypadám, Dortě? 347 00:19:30,502 --> 00:19:32,629 Řekneme ještě kočkosýr! 348 00:19:33,547 --> 00:19:36,508 Praštěné fotky jsou nejlepší. 349 00:19:36,967 --> 00:19:39,970 - To jsou skvělé fotky. - To ano. 350 00:19:41,430 --> 00:19:42,514 Díky, Krysoure. 351 00:19:42,598 --> 00:19:45,809 Vždyť to říkám pořád, nejlepší nápady mám já. 352 00:19:46,435 --> 00:19:47,811 Ach jo, Krysoure. 353 00:19:49,688 --> 00:19:52,149 Díky, že jste si se mnou hráli. 354 00:19:52,357 --> 00:19:54,943 Připraveni na další překvapení? 355 00:19:57,654 --> 00:19:59,907 Gábi kočka, 356 00:20:00,115 --> 00:20:01,992 Gábi kočka, 357 00:20:02,075 --> 00:20:03,660 Gábi kočka, 358 00:20:03,744 --> 00:20:04,995 Gábi kočka, 359 00:20:05,078 --> 00:20:06,288 Gábi kočka, 360 00:20:06,371 --> 00:20:07,414 Gábi kočka, 361 00:20:07,497 --> 00:20:10,000 dnešní Gábi kočka! 362 00:20:10,125 --> 00:20:11,168 Jsem to já, 363 00:20:12,252 --> 00:20:14,004 Krabička! 364 00:20:16,298 --> 00:20:20,010 Ráda vás tu vidím. Chcete vidět, co jsem vyrobila? 365 00:20:23,055 --> 00:20:24,473 Kočičí ouška! 366 00:20:24,640 --> 00:20:26,642 Vyrábění mi vážně jde. 367 00:20:27,351 --> 00:20:30,062 Vám určitě taky. 368 00:20:30,270 --> 00:20:33,440 Chcete ukázat, jak si vyrobit kočičí ouška? 369 00:20:34,233 --> 00:20:36,193 Jde se vyrábět! 370 00:20:36,818 --> 00:20:40,447 Na výrobu kočičích oušek potřebujeme papír, 371 00:20:41,031 --> 00:20:42,241 kartáčky na trubky, 372 00:20:42,616 --> 00:20:44,743 nůžky, tužku 373 00:20:45,202 --> 00:20:47,287 a naše oblíbené lepidlo. 374 00:20:47,537 --> 00:20:50,040 Napřed si vezmeme kartáčky na trubky. 375 00:20:50,499 --> 00:20:53,418 Já si vyberu tyhle třpytivé. 376 00:20:53,710 --> 00:20:56,546 Zkroutíme je a vznikne jeden dlouhý. 377 00:20:57,506 --> 00:20:58,548 Takhle. 378 00:21:00,676 --> 00:21:02,177 Teď vyrobíme ouška. 379 00:21:02,469 --> 00:21:05,097 Já použiju blýskavý fialový papír. 380 00:21:05,264 --> 00:21:07,557 Fialová je má oblíbená barva. 381 00:21:08,392 --> 00:21:10,269 Papír přeložíme napůl, 382 00:21:10,686 --> 00:21:13,355 položíme ho ohybem k sobě 383 00:21:14,231 --> 00:21:17,025 a nakreslíme trojuhelníková ouška. 384 00:21:17,776 --> 00:21:21,571 Potom je vystřihneme, ale neprostřihneme ohnutou stranu. 385 00:21:21,822 --> 00:21:22,864 Šmiky šmik! 386 00:21:26,201 --> 00:21:30,289 Teď ta ouška přiděláme k našemu dlouhému kartáčku. 387 00:21:31,540 --> 00:21:35,585 Jedno ouško rozevřeme a přehneme ho kolem kartáčku. 388 00:21:35,711 --> 00:21:39,673 Špičky oušek k sobě přilepíme oblíbeným lepidlem. 389 00:21:41,300 --> 00:21:43,468 S druhým ouškem uděláme totéž. 390 00:21:47,514 --> 00:21:50,934 Na vnitřky oušek dáme jinou barvu. 391 00:21:51,310 --> 00:21:53,937 Já je udělám z růžového papíru. 392 00:21:55,856 --> 00:22:00,152 Na vnitřky oušek vystřihneme dva menší trojúhelníčky 393 00:22:01,361 --> 00:22:04,448 a přilepíme je na velká ouška. 394 00:22:08,535 --> 00:22:11,997 Kartáčky teď ohneme do tvaru kruhu. 395 00:22:12,873 --> 00:22:14,833 Jejich konce pak stočíme. 396 00:22:15,500 --> 00:22:17,711 Tak. Jsou jako korunka. 397 00:22:19,129 --> 00:22:20,797 Kočičí ouška! 398 00:22:21,089 --> 00:22:25,135 Vyrobte si taky ouška a můžou z vás být Gábininy kočky! 399 00:22:25,719 --> 00:22:27,971 Vyrábím s vámi moc ráda. 400 00:22:28,055 --> 00:22:29,348 Brzy se uvidíme. 401 00:22:31,600 --> 00:22:34,519 Co říkáte na moje ouška? Hezká, ne? 402 00:22:35,062 --> 00:22:38,565 Brzy se vraťte a odhalíme v domku další překvapení. 403 00:22:39,900 --> 00:22:40,901 Pa! 404 00:23:07,302 --> 00:23:10,305 Překlad titulků: Anna Petráková