NETFLIX — SERIAL ORYGINALNY
Miau, miau, miau, miau, miau
Hej, Gabi!
Zabierz nas do domku!
Hej, Gabi!
Gdy się zmniejszymy, zmieścimy się tu!
Miau, miau, miau
Miau
Miau, miau, miau
Miau
Miau, miau, miau, miau, miau
Hej, Gabi!
Czym zaskoczysz nas?
Do domku wejść najwyższy czas!
Hej, Gabi!
Miau
Miau, miau!
Hej. Uczę się mówić jak kotek.
Karty pomogą nam w nauce słów po kociemu.
Ten mówi „Cześć”.
„Miau, miau”.
A ten mówi, że czas coś zjeść.
„Miau”.
Czas nakarmić Freda. Chodźmy.
Powiedzmy Fredowi, że czas coś zjeść.
„Miau”.
Zrozumiał! Brawo.
Miau, miau, miau, miau
Wiecie, co to oznacza.
To przesyłka do Kociego Domku.
Miau, miau, miau
Miau
Zajrzyjmy do naszej Miau-Miau-Poczty.
Spójrzcie!
To mały autobus szkolny!
Widzicie? Są koła i okna.
A nosek to znak „Stop”.
Zobaczmy, co jest w środku.
To mały plecak!
Z małymi, różowymi uszami i ramiączkami.
I mała kieszonka w kropki,
i śliczny koci pyszczek.
Spróbuję otworzyć.
Co jest w środku?
Zobaczmy.
Suwak działa.
To lista!
Muzyka, książka,
zabawa, obiad...
Chwila. To wszystko robimy w szkole.
Wiem, co to znaczy!
Będziemy się dziś bawić w szkołę!
I to nie byle jaką.
A w Kocią Szkołę!
Chodźmy.
Uwielbiam się uczyć,
zwłaszcza rzeczy o kotach.
Zobaczmy, dokąd idziemy.
Co jest pierwsze?
Lekcja muzyki.
Do Pokoju Muzycznego!
W porządku.
Śpiewanka-zmniejszanka.
Chwyć uszko lewe, dwa razy prawe
Pandusia złap, czas na zabawę
Idziemy do Kociej Szkoły!
Najpierw musimy znaleźć Pandusia.
Pomóżcie mi.
Kiciusiu Pandusiu!
Przytulatak!
Cześć.
Koty i kocięta.
Gotowi na Kocią Szkołę?
Jasne!
Jesteś nauczycielem muzyki?
Zgadza się!
Zapraszam na Lekcję Muzyki!
Sprawdzę, czy są wszyscy.
Gdy wyczytam twoje imię,
mówisz: „Miau, miau!”.
Gabi?
Miau, miau!
Panduś?
Miau, miau!
A wy?
Jesteście gotowi na lekcję?
Powiedzcie: „Miau, miau!”.
Rewelka!
Najkotek?
Najkotek się spóźnia.
Najkotku?
Jestem!
Bez paniki.
Cześć.
Najkotek?
Miau, miau! Zaczynajmy.
Dziś zaśpiewamy
jedną z moich ulubionych piosenek,
„Wszystkie kotki”.
Uwielbiam ją!
Kotastycznie!
Chwileczkę.
Włączę sprzęt.
Piosenka brzmi tak.
Wszystkie kotki miauczą
Miauczcie z nami!
Wszystkie kotki miauczą
Tak!
Teraz będziemy machać łapkami.
Macham.
Machajcie z nami!
Wszystkie kotki machają łapkami
Teraz będziemy lizać.
O tak. Liz, liz.
Liżcie z nami.
Wszystkie kotki liżą
Brawo, Gabi!
Ćwiczyłaś grę na ukulele.
To było niesamowite.
Gabi, pokaż plan lekcji.
Daliście czadu na lekcji muzyki,
a w Kociej Szkole
po każdej lekcji dostaje się naklejkę.
Kocham naklejki.
Zwłaszcza te z kotkami.
Zobaczmy.
Lekcja muzyki skończona. Co teraz?
Czas na książkę!
Świetnie śpiewaliście.
Dzięki za lekcję.
Nie ma sprawy.
To Kociwindobus.
Do zobaczenia!
Chodźmy!
Kociwindo, do Sypialni!
Wszystkie kotki miauczą
Cześć. Gotowi na czytanie?
Pewnie.
To klasyk.
Trzy małe świnki.
Czytajmy już.
W Kociej Szkole czytamy historie
i odgrywamy je!
Kto chce być małą świnką?
- Ja! - Ja!
Skoro wy jesteście świnkami,
kim ja będę?
Możesz być złym wilkiem.
Mam być tym zrzędą,
który burzy świnkom domki?
- Jeśli nie chcesz... - Żartujesz?
Kocham tego gościa!
Powinniśmy nieco ubarwić tę bajkę.
Mam pomysł.
Cześć, Przebieralenko. Mogę wejść?
Jestem Świnka Astronauta!
Moja kolej!
Idę.
Świnka Koszykarz.
Kim ja mogę być?
Wchodzę!
Świnka Kucharz.
Robię pyszne naleśniki.
Moja kolej!
Czas stać się złym wilkiem.
Nie ma kostiumu wilka.
Trudno. Wymyśl coś.
OK.
Co to?
To się nie przyda. Co za absurd!
Cóż, niech będzie.
To ja, Zły Kurczak!
Będę gdakał i gdakał,
i rozdziobię wasz dom!
Dziob, dziob!
- Zły Kurczak! - Świetne, Najkotku.
Chodźmy na łóżko!
Dzisiaj zagramy Trzy małe świnki.
Spodoba się wam to. Zamknąć tęczowe zasłony!
Zacznijmy opowieść!
„Dawno, dawno temu
żyły Trzy Małe Świnki.
Świnka Koszykarz,
Świnka Kucharz
i Świnka Astronauta.
Trzy Małe Świnki były zajęte swoimi sprawami,
gdy nagle usłyszały...”
To brzmi jak Zły Kurczak.
Idzie tu!
Zbudujmy dom, by się schować.
„Świnka Koszykarz postanowił zbudować dom z...”
Piłek.
Łapcie!
Zza pleców!
Udało się!
Szybko, do środka!
Małe świnki, wpuśćcie mnie.
Nie otworzymy ci, zmykaj spod drzwi!
A teraz razem.
Nie otworzymy ci, zmykaj spod drzwi!
Więc będę gdakał i gdakał,
i rozdziobię wasz dom!
„Zły Kurczak rozdziobał dom z piłek!”
Uciekajmy!
Rety!
„Świnki potrzebowały nowego domu,
więc Świnka Kucharz zaczął budować dom z... naleśników!
Zaczął podrzucać naleśnikami”.
Łap!
Mam!
Do dzieła!
Skleimy je razem odrobiną masła.
Voilà! Gotowe!
Zły Kurczak!
Małe świnki, wpuśćcie mnie.
A teraz razem.
Nie otworzymy ci, zmykaj spod drzwi!
Więc będę gdakał i gdakał,
i rozdziobię wasz dom!
„Zły Kurczak rozdziobał naleśnikowy domek!”
Uciekajmy!
„Trzy Małe Świnki uciekły”.
A złego kurczaka bolał brzuch.
Przejadłem się.
„Świnka Astronauta postanowiła zbudować dom ze...”
Skał Księżycowych!
Wejdźmy.
Małe świnki, wpuśćcie mnie.
Wiecie, co my na to.
Nie otworzymy ci, zmykaj spod drzwi!
W porządku.
Więc będę gdakał i gdakał,
i rozdziobię wasz dom!
Poddaję się!
Nie będę więcej gdakać i dziobać waszego domku.
Biedny Najkotek.
Świetnie zagrał złego kurczaka.
Zasługuje na przysmak.
Czekajcie.
„Świnki dały złemu kurczakowi odlotowego lizaka”.
Dziękuję!
Dziob, dziob.
Pyszny!
„I wszyscy żyli długo i szczęśliwie. Koniec”.
Tak!
Dzięki, Miękiciu. Kotastyczna historia.
Dziękuję za wspólną zabawę.
Najkotku, byłeś
najlepszym Złym Kurczakiem, jakiego widziałam.
Dzięki! To moja nowa ulubiona postać.
Zdecydowanie zasługujecie na naklejkę.
Koniec czytania.
Co teraz?
Piłka i gwizdek.
Czyli czas na zabawę!
W Sali Zabaw!
Kicifuro, nadchodzimy!
Jest Kociwindobus. Pa, Miękiciu.
Pa!
Do Sali Zabaw!
Może pomachamy tam łapkami.
Wszystkie kotki machają łapkami
Hej, małe kotki.
Kicifuro, łapka!
Jesteśmy gotowi na zabawę.
- W co gramy? - Nie wiem. Nie jestem trenerką.
Jeśli ty nie jesteś, to kto jest?
Ja!
Trener Najkotek!
W szeregu zbiórka.
Zagramy w ulubioną grę każdego kotka,
idź za światełkiem!
Światełko!
Złapię je!
Chodź tu!
Złapałem!
Ta zabawa jest trochę jak berek
i trochę jak zabawa w chowanego.
Ukryję się, a wy podążajcie za światełkiem.
Jeśli będziecie podążać za światełkiem, znajdziecie... mnie!
Papatki!
Znajdźmy światełko!
Widzicie światełko?
Jest na ściance.
Wskakujcie.
Spójrzcie.
Jest światełko.
Wespnijmy się.
Przepraszam.
To nic. Jestem pluszakiem.
Chyba dosięgnę.
Śmiało, Kicifuro!
Mam!
Ale jazda! Zniknęło!
Jeszcze raz. Gdzie widzicie światełko?
Jest na końcu mostu linowego. Chodźmy!
- Super! - Sprężysty!
Uda się!
Ja je złapię.
Mam cię!
Hej!
Najkotek.
Mamy iść za światłem.
Gdzie jest tym razem?
W basenie!
Tak!
Uwielbiam piłeczki.
Na bombę!
Pandusiobombę!
Kicifurobombę!
Złapię je!
Masz je na głowie!
Tym razem cię złapię.
Mam coś!
Najkotek!
Brawo!
Znalazłaś trenera Najkotka!
Świetna zabawa!
Znaleźliśmy cię!
Zgadza się.
Zasłużyliście na naklejkę!
Fajnie!
Co jest ostatnie w naszym planie?
Lunch!
Tak! To moja ulubiona pora dnia.
Przyjechał Kociwindobus.
Skoro jedziemy na lunch,
myślę, że czas, by kotki zaczęły...
Lizać
Śpiewajmy razem.
Wszystkie kotki liżą
Brzuszku, chcesz coś zjeść?
Chyba tak.
Idealne wyczucie czasu.
Lunch jest gotowy!
Co zjemy?
Zrobiłem dla was coś specjalnego.
Kocie Pizze!
Uwielbiam je!
Wyglądają pysznie.
- Dzięki! - Jak je zrobiłeś?
Najpierw zrobiłem główkę z ciasta, potem dodałem sos i świeży ser.
Oczy są z czarnych oliwek?
A wnętrza uszu ze szpinaku.
Za to wąsy, nos i usta z czerwonej papryki.
Wygląda uroczo i pysznie!
Podobno czas na lunch.
Wystarczy dla wszystkich.
Pycha!
Tak!
Pyszny lunchyk!
A ponieważ to Kocia Szkoła
wszyscy dostaną spodek mleka.
Wszystkie kotki piją...
Ślicznie. Oto wasza naklejka.
Udało się!
Komplet naklejek!
To był wspaniały dzień.
Dzięki za wspólną zabawę, koteczki.
Gotowi na niespodziankę?
Kotek Gabi, kotek Gabi
Kotek Gabi
Gabi kotek dnia!
To ja, DJ Kocimiętka!
Do pokoju muzycznego zawitać czas
Zawitać czas
Podobno nowe rytmy kręcą was
One tu są, rozejrzyjcie się
Pomogę wam znaleźć ulubiony dźwięk
Tuba pokojem zatrzęsie, zabawę rozkręci
Kotsoleta i muzyczne drzewo Na triki mam chęci
Mam ksylo-sofę Zaraz będzie się dziać
Lecz jest jeden haczyk
Musisz pupką grać
Pomogę ci znaleźć twój rytm
Przypomnę ci
Gdy masz w sobie muzykę
Wszystko jest możliwe
Hej, Gabi
Słyszałaś już? Znaleźliśmy rytm
Gdy muzyka jest w nas, możemy wszystko
Łapka i lecimy, skaczemy i tańczymy
Gdy muzykę w sobie masz
Twoje łapki świecą aż
Bębnij, klaszcz, brzdąkaj
Lub melodię gwiżdż
Głośno muzykę włącz
Ze wszystkim innym skończ
Pomogę ci znaleźć twój rytm
Przypomnę ci
Gdy masz w sobie muzykę
Wszystko jest możliwe
Pomogę ci odnaleźć rytm
We wszystkim, co robisz
Bo gdy swój rytm będziesz mieć
Muzyka nigdy nie opuści cię
Patrzcie!
Fred znalazł swój rytm
Świetnie się dziś z wami bawiłam.
Miau, miau, miau! Pa!
Napisy: Jaśmina Dargiel