1 00:00:08,801 --> 00:00:10,970 NETFLIX-SARJA 2 00:00:16,142 --> 00:00:18,603 Miau, miau, miau, miau, miau 3 00:00:18,686 --> 00:00:20,188 Hei, Gabby! 4 00:00:20,772 --> 00:00:23,232 Mennään nukketaloon 5 00:00:23,316 --> 00:00:25,276 Hei, Gabby! 6 00:00:25,359 --> 00:00:27,904 Kissojen kamu niin kiva, miau! 7 00:00:27,987 --> 00:00:30,114 Miau, miau, miau, miau, miau -Miau 8 00:00:30,198 --> 00:00:32,658 Miau, miau, miau, miau, miau -Miau 9 00:00:32,742 --> 00:00:34,911 Miau, miau, miau, miau, miau 10 00:00:34,994 --> 00:00:37,330 Hei, Gabby! 11 00:00:37,413 --> 00:00:42,001 Näytä ylläri Pieneksi käydään ja taloon mennään 12 00:00:42,085 --> 00:00:43,586 Hei, Gabby! 13 00:00:43,669 --> 00:00:45,254 Miau 14 00:00:48,883 --> 00:00:50,593 Kuunnellaanpa, Olli. 15 00:00:51,677 --> 00:00:54,722 Hei. Tohtori Pandi tutkii Ollia. 16 00:00:54,806 --> 00:01:00,144 Sillä on nuha, joten pidämme siitä tosi hyvää huolta. Eikö niin, Olli? 17 00:01:00,228 --> 00:01:05,733 Peittelen Ollin sen lempihuovan alle. Mukavaa. 18 00:01:07,151 --> 00:01:10,488 Annan sille hiiriunikaverin, josta se tykkää. 19 00:01:10,571 --> 00:01:13,825 Noin, Olli. Kohta voit jo paremmin. 20 00:01:15,243 --> 00:01:18,871 Tohtori Pandin mukaan levon ja halien avulla - 21 00:01:18,955 --> 00:01:21,165 olet kohta kunnossa. 22 00:01:21,249 --> 00:01:24,043 Miau, miau, miau, miau, miau -Kuulitteko? 23 00:01:24,127 --> 00:01:27,463 Nukketaloylläri! Mennään katsomaan, mikä se on. 24 00:01:27,547 --> 00:01:29,382 Parane pian, Olli. 25 00:01:29,465 --> 00:01:31,092 Miau, miau, miau 26 00:01:32,301 --> 00:01:33,302 Miau 27 00:01:34,971 --> 00:01:35,972 Miau 28 00:01:38,266 --> 00:01:39,350 Miau 29 00:01:40,351 --> 00:01:44,897 Katsotaan, mitä kattilaatikosta löytyy tänään. 30 00:01:49,110 --> 00:01:54,740 Katsokaas tätä! Siinä on pieniä laastareita ja stetoskooppi. 31 00:01:54,824 --> 00:01:56,993 Aivan kuin tohtori Pandilla. 32 00:01:57,577 --> 00:02:02,081 Ehkä joku nukketalossa voi huonosti. En tiedä. Katsotaan. 33 00:02:05,126 --> 00:02:07,712 No niin. Täällä on - 34 00:02:08,337 --> 00:02:12,425 pikkuruinen kulho. Onpa söpö! 35 00:02:12,508 --> 00:02:15,553 Sen reunassa on kissan kasvot. Näettekö? 36 00:02:16,470 --> 00:02:18,848 Ja lusikka, joka sopii kulhoon. 37 00:02:20,099 --> 00:02:21,893 Ne ovat pikkuriikkisiä! 38 00:02:22,393 --> 00:02:26,314 Mikä tämä on? Pieni keittoastia. 39 00:02:26,397 --> 00:02:28,524 Tiedän, mitä tässä on. 40 00:02:29,025 --> 00:02:33,988 Voikukkakeittoa. Sitä Kisukeiju syö mielellään ollessaan kipeä. 41 00:02:34,488 --> 00:02:38,159 Hetkinen. Onkohan Kisukeiju kipeänä? 42 00:02:39,368 --> 00:02:42,079 Paras mennä nukketaloon katsomaan. 43 00:02:42,163 --> 00:02:46,751 Haluatteko tulla nukketaloon huolehtimaan Kisukeijusta? Hienoa. 44 00:02:47,335 --> 00:02:53,633 Meidän pitää vain panna tämä pieni keittoastia - 45 00:02:53,716 --> 00:02:55,885 ja kulho reppuuni. 46 00:02:56,636 --> 00:02:58,596 Valmiina ollaan. 47 00:02:59,931 --> 00:03:01,641 Aika käydä pieneksi. 48 00:03:02,892 --> 00:03:05,436 Nipistä korvaa ja toistakin 49 00:03:05,519 --> 00:03:08,648 Ota Pandia kädestä ja pidä kii! 50 00:03:12,068 --> 00:03:14,737 Olen Keijupuutarhassa. Tulkaa sisään! 51 00:03:16,864 --> 00:03:21,994 Tervetuloa nukketalooni. Pandi, mennään katsomaan Kisukeijua. 52 00:03:23,079 --> 00:03:24,121 Pandi? 53 00:03:25,581 --> 00:03:27,041 Näettekö te Pandia? 54 00:03:29,335 --> 00:03:31,337 Halihyökkäys! 55 00:03:33,673 --> 00:03:38,010 Pandi. Onnistuit taas yllättämään. -Olen jo vanha tekijä. 56 00:03:41,514 --> 00:03:44,934 Tuo kuulostaa Kisukeijulta. -Mennään. 57 00:03:49,563 --> 00:03:54,819 Kisukeiju! -Hei, Gabby. Hei Pandi. 58 00:03:54,902 --> 00:04:00,908 Kuulostat tosi nuhaiselta ja tukkoiselta. -Totta. Sinun pitäisi olla lepäämässä. 59 00:04:00,992 --> 00:04:05,079 Ei. En voi levätä. En ole ainoa, joka on kipeänä. 60 00:04:05,162 --> 00:04:10,042 Laulukukilla on kurkkukipua. Sateenkaarikisupuu on menettänyt värinsä. 61 00:04:10,126 --> 00:04:15,339 Minipienet nuppuset itkevät, ja ne pitää tuudittaa uneen. Minua tarvitaan. 62 00:04:15,423 --> 00:04:18,092 Ole huoleti. Me autamme kyllä. 63 00:04:18,175 --> 00:04:21,470 Huolehdimme kaikesta. Sinun pitää nyt levätä. 64 00:04:21,554 --> 00:04:27,268 Eikä. En voi. Minun täytyy pitää kaikista huolta. 65 00:04:36,027 --> 00:04:38,821 Miaustas! Loputtomasti aivastuksia! 66 00:04:39,488 --> 00:04:41,407 Odota. Otan sinut kiinni. 67 00:04:44,994 --> 00:04:46,329 Sain sinut! 68 00:04:48,789 --> 00:04:50,124 Kiitos, Pandi. 69 00:04:52,668 --> 00:04:56,130 Eipä kestä. -Ehkä minun pitäisi mennä pitkäkseni. 70 00:04:56,213 --> 00:04:59,008 Voitteko varmasti pitää kaikista huolta? 71 00:04:59,091 --> 00:05:03,179 Kaikki onnistuu, meiltä luonnistuu. Hoidamme homman. 72 00:05:09,185 --> 00:05:12,772 Tästä saat lämmintä voikukkakeittoa. 73 00:05:13,898 --> 00:05:15,691 Nyt omaan sänkyyn. 74 00:05:17,276 --> 00:05:21,155 Onpa hyvää! Kiitos teille molemmille. 75 00:05:22,365 --> 00:05:26,660 Kuuleeko kukaan muu tuota pilliä? -Joo. Mikä se on? 76 00:05:26,744 --> 00:05:30,748 Tuo tarkoittaa, että apuani tarvitaan. -Niinkö? 77 00:05:30,831 --> 00:05:35,044 Jep. Annoin puutarhakavereilleni erilaiset soittimet. 78 00:05:35,127 --> 00:05:40,299 Kun ne tarvitsevat jotain, tiedän soittimen perusteella, kenestä on kyse. 79 00:05:40,383 --> 00:05:44,512 Pilliin puhallus tarkoittaa, että Laulukukat kutsuvat minua. 80 00:05:47,389 --> 00:05:49,433 Mene sänkyysi lepäämään. 81 00:05:56,023 --> 00:05:59,527 Lainaamme kaaviotasi ja huolehdimme kaikesta. 82 00:05:59,610 --> 00:06:01,278 Oi, kiitos molemmille. 83 00:06:01,362 --> 00:06:05,157 Ole huoleti. Puutarha on hyvissä käsissä. 84 00:06:05,241 --> 00:06:06,909 Ja tassuissa. 85 00:06:09,453 --> 00:06:13,749 Laulukukilla on siis kurkku kipeänä. 86 00:06:15,376 --> 00:06:19,630 Taasko joku soitin? -Ei syytä huoleen. Katsotaan kaaviota. 87 00:06:21,215 --> 00:06:26,011 Kuulostiko tuo pilliltä, tamburiinilta vai rummulta? 88 00:06:31,767 --> 00:06:35,020 Tamburiinilta! Tuo on Sateenkaaripuu. 89 00:06:35,104 --> 00:06:38,816 Eli Laulukukat ja Sateenkaaripuu tarvitsevat meitä. 90 00:06:38,899 --> 00:06:43,112 Menen hoitamaan Laulukukkia. Mene sinä Sateenkaaripuun luo. 91 00:06:43,195 --> 00:06:44,947 Joo! Se sopii. 92 00:06:47,491 --> 00:06:50,119 Taasko joku soitin? 93 00:06:53,289 --> 00:06:55,207 Tuo kuulostaa rummulta. 94 00:06:55,291 --> 00:07:00,880 No niin. Minipienet nuppuset pitää tuudittaa uneen. 95 00:07:00,963 --> 00:07:05,217 Tarvitsevatko ne kaikki apuamme samaan aikaan? Voiko olla? 96 00:07:05,301 --> 00:07:07,887 Meidän pitää pyytää apua. 97 00:07:07,970 --> 00:07:11,390 Mutta lupasimme Kisukeijulle huolehtia kaikista. 98 00:07:11,473 --> 00:07:14,560 Apua voi ihan hyvin pyytää, kun sitä tarvitsee. 99 00:07:14,643 --> 00:07:17,688 Avun pyytäminen on kuin supervoima. 100 00:07:17,771 --> 00:07:21,066 Ketä pyydämme hoitamaan Minipieniä nuppusia? 101 00:07:21,150 --> 00:07:22,651 Karvapallo sentään! 102 00:07:23,903 --> 00:07:25,488 Mitä täällä tapahtuu? 103 00:07:25,571 --> 00:07:30,367 Kätkatti! Onneksi tulit. Puutarhassa on väkeä kipeänä, 104 00:07:30,451 --> 00:07:34,413 ja tarvitsemme apuasi Minipienten nuppusten kanssa. 105 00:07:34,497 --> 00:07:37,583 Jos se hiljentää tämän mekastuksen, sopii. 106 00:07:37,666 --> 00:07:40,336 Hyvä! Jonkun pitää tuudittaa ne uneen. 107 00:07:41,378 --> 00:07:46,800 Ai Minipienet nuppuset? Onnistuu! Lähden sinne heti. 108 00:07:47,384 --> 00:07:48,552 Niin mekin. 109 00:07:51,805 --> 00:07:53,891 Hei, Laulukukat. 110 00:07:55,476 --> 00:07:59,772 Kisukeiju kertoi kurkkukivustanne. Tulin hoitamaan teitä. 111 00:08:06,779 --> 00:08:09,031 Äänenne kuulostavat käheiltä. 112 00:08:12,826 --> 00:08:15,412 Teille varmaan kelpaisi vesi. 113 00:08:20,501 --> 00:08:23,379 Noin! Nyt kuulostaa vähän paremmalta. 114 00:08:26,674 --> 00:08:27,883 Tuosta. 115 00:08:29,176 --> 00:08:30,427 Tulen kohta. 116 00:08:31,428 --> 00:08:32,388 Odottakaa! 117 00:08:35,182 --> 00:08:41,355 Pitää vaihtaa taktiikkaa. En pysy perässä. Käteni eivät riitä. Tarvitsen apua. 118 00:08:41,981 --> 00:08:44,900 Avun pyytäminen on supervoima, 119 00:08:44,984 --> 00:08:49,697 ja tiedän yhden kisulin, jolla on monta kättä. DJ Nauskis! 120 00:08:51,323 --> 00:08:53,200 Miten svengaa, kattinen? 121 00:08:53,284 --> 00:08:57,746 Heippa, DJ. Laulukukat ovat kipeänä, ja tarvitsen apuasi. 122 00:08:57,830 --> 00:09:00,833 Saavun kahdessa marakassin heilauksessa. 123 00:09:09,174 --> 00:09:12,261 DJ Nauskis lavalla. -Kävipä se äkkiä. 124 00:09:15,180 --> 00:09:18,684 Oho! Ei millään pahalla, mutta tuo oli melko käheää. 125 00:09:18,767 --> 00:09:23,981 Olen yrittänyt kastella niitä, jotta kurkkukipu menisi ohi, mutten ehdi. 126 00:09:24,064 --> 00:09:28,402 Tarvitsen jonkun auttamaan. -Sitten soitit oikealle kissalle. 127 00:09:45,628 --> 00:09:48,881 Onnistuimme! Kiitos, DJ Nauskis. 128 00:09:48,964 --> 00:09:52,301 Sitähän varten ystävät ovat. Anna tassusi. 129 00:09:52,384 --> 00:09:55,679 Hytkyn, kytkyn, hytkyn, kytkyn, hyk! 130 00:09:55,763 --> 00:09:57,598 Svengatkaa vain, kukat. 131 00:10:03,979 --> 00:10:07,983 Laulukukat saavat äänensä takaisin. Hoidettu. 132 00:10:08,067 --> 00:10:12,696 Katsotaan, miten Pandilla menee Sateenkaaripuun kanssa. Heippa! 133 00:10:15,449 --> 00:10:18,243 Hei, Pandi. Miten Sateenkaaripuu voi? 134 00:10:18,327 --> 00:10:21,455 Olen halannut sitä kauan, 135 00:10:22,247 --> 00:10:24,875 mutta väri ei ole tullut takaisin. 136 00:10:26,210 --> 00:10:30,839 Sinut pitää saada kuntoon, jotta saat värisi takaisin, kuten siskosi. 137 00:10:31,924 --> 00:10:35,511 Mitä meidän pitäisi tehdä? -En tiedä vielä. 138 00:10:35,594 --> 00:10:38,097 Mutta keksimme varmasti ratkaisun. 139 00:10:40,057 --> 00:10:44,520 Voisimme käyttää avun pyytämisen supervoimaa. Ketä pyytäisimme? 140 00:10:45,270 --> 00:10:48,440 Merikatilta löytyy lääke joka vaivaan. 141 00:10:48,524 --> 00:10:51,485 Ehkä se voi auttaa meitä. -Loistoidea. 142 00:10:55,239 --> 00:10:56,407 Hei, Gabby, Gabby. 143 00:10:56,490 --> 00:11:00,035 Merikatti. Tarvitsemme apuasi puutarhassa. 144 00:11:00,119 --> 00:11:01,495 Tulen heti. 145 00:11:02,496 --> 00:11:04,123 Ju-huu! 146 00:11:09,253 --> 00:11:12,589 Kuplien puhkaisu on kivaa. -Miten voin auttaa? 147 00:11:12,673 --> 00:11:17,845 Voi vaalea simpukankuori! Tämä puuparka on menettänyt värinsä. 148 00:11:17,928 --> 00:11:22,266 Yritämme auttaa sitä parantumaan. Osaatko palauttaa sen värit? 149 00:11:22,349 --> 00:11:24,601 Tottahan toki. Tarvitaan vähän - 150 00:11:25,853 --> 00:11:27,855 vesitiedettä! 151 00:11:27,938 --> 00:11:31,817 Palautamme sateenkaaren käden käänteessä. 152 00:11:34,111 --> 00:11:36,405 Aloitetaan merenneitovedellä. 153 00:11:40,284 --> 00:11:44,621 Noin. Sitten tarvitsen kolme asiaa puutarhasta. 154 00:11:44,705 --> 00:11:48,250 Jotain punaista, jotain keltaista ja jotain sinistä. 155 00:11:48,333 --> 00:11:52,254 Punaista, keltaista ja sinistä. -Haetaan jotain punaista. 156 00:11:54,423 --> 00:11:56,133 Näettekö jotain punaista? 157 00:12:00,012 --> 00:12:02,598 Punaisia mansikoita! Kiitos. 158 00:12:05,851 --> 00:12:09,897 Vau! Minäkin haluan yrittää! Etsin jotain keltaista. 159 00:12:10,731 --> 00:12:12,232 Keltaisia sitruunoita! 160 00:12:16,820 --> 00:12:20,157 Miaustas! Olipa hapan sitruuna. 161 00:12:24,495 --> 00:12:26,705 Tarvitaan vielä jotain sinistä. 162 00:12:30,000 --> 00:12:31,376 Sinisiä mustikoita. 163 00:12:39,176 --> 00:12:43,430 Tarvitaan vain yksi pisara. Näin. 164 00:12:55,734 --> 00:12:58,737 Miaustas! Keltainen raita palasi. 165 00:12:59,488 --> 00:13:01,406 Haluan kokeilla punaista. 166 00:13:10,916 --> 00:13:12,501 Minun vuoroni! 167 00:13:15,462 --> 00:13:17,005 Sitten sinistä. 168 00:13:21,009 --> 00:13:26,139 Miauhtavaa! -Merikatti, tuo todella oli miauhtavaa! 169 00:13:26,223 --> 00:13:30,894 Mutta siltä puuttuvat yhä muut värit. Mistä ne saadaan? 170 00:13:31,853 --> 00:13:35,274 Meillä on jo kaikki tarvittavat värit. Tulkaa. 171 00:13:38,777 --> 00:13:43,115 Punaisesta, keltaisesta ja sinisestä voi tehdä kaikki värit. 172 00:13:43,198 --> 00:13:45,242 Voiko? Miten? 173 00:13:45,325 --> 00:13:49,496 Näytän sen teille "Merihienolla sateenkaarilaulullani." 174 00:13:49,580 --> 00:13:54,376 Värit sateenkaareen Saadaan sekoitellen 175 00:13:54,459 --> 00:13:59,381 Kolme väriä kun on Punainen, keltainen ja sininen 176 00:13:59,881 --> 00:14:04,303 Vihreää jos haluaa Vähän jotain erilaista 177 00:14:04,386 --> 00:14:08,932 Nappaa tilkka sinistä Ja sekoita sinne 178 00:14:11,893 --> 00:14:12,894 Keltaista 179 00:14:12,978 --> 00:14:15,647 Sinisestä ja keltaisesta tulee vihreää. 180 00:14:16,148 --> 00:14:18,150 Vesitiede on ihanaa. 181 00:14:24,072 --> 00:14:25,699 Jatketaanko oranssiin? 182 00:14:25,782 --> 00:14:30,370 Oranssia jos haluaa Tämä juttu muista 183 00:14:30,871 --> 00:14:35,125 Nappaa tilkka keltaista Ja sekoita sinne 184 00:14:37,878 --> 00:14:38,879 Punaista! 185 00:14:38,962 --> 00:14:44,593 Keltaisesta ja punaisesta tulee oranssia! Johan nyt jotakin. Tämä on miauhtavaa! 186 00:14:51,600 --> 00:14:54,937 Enää yksi väri jäljellä. Violetti! 187 00:14:55,020 --> 00:14:59,441 Violettia jos haluaa Tämä juttu mieleen pistä 188 00:14:59,942 --> 00:15:04,196 Nappaa tilkka punaista Ja sekoita sinne 189 00:15:06,865 --> 00:15:07,866 Sinistä 190 00:15:09,952 --> 00:15:13,622 Punaisesta ja sinisestä tulee violettia. -Juuri niin! 191 00:15:13,705 --> 00:15:18,418 Kolme väriä sateenkaaren Punainen, keltainen ja sininen 192 00:15:18,502 --> 00:15:23,799 Värejä on loputtomiin Kanssanne sekoitellen 193 00:15:23,882 --> 00:15:26,551 Ihanaa, että voit paremmin, kamu. 194 00:15:27,928 --> 00:15:29,513 Kiitos avusta. 195 00:15:29,596 --> 00:15:33,809 Tiedäthän, että olen aina vain yhden kuplan päässä. 196 00:15:36,645 --> 00:15:38,939 Heippa! -Heippa, Merikatti! 197 00:15:41,274 --> 00:15:44,861 Sateenkaaripuu, kunnossa. Hoidettu. 198 00:15:46,154 --> 00:15:47,072 Älä itke! 199 00:15:47,155 --> 00:15:51,326 Kätkatti taitaa tarvita apua Minipienten nuppusten kanssa. 200 00:15:52,160 --> 00:15:55,872 Älkää itkekö. Älkäähän itkekö. Kätkatti hoitaa. 201 00:15:55,956 --> 00:15:59,626 Nuku nyt, Vauvanuppunen… Älä viitsi! 202 00:16:00,752 --> 00:16:03,755 Miten sujuu, Kätkatti? -Ei hyvin. 203 00:16:03,839 --> 00:16:07,843 Aina kun saan jonkun nukahtamaan, muut herättävät sen. 204 00:16:11,346 --> 00:16:12,556 Huomaatteko? 205 00:16:12,639 --> 00:16:15,308 Kokeile tuudittaa niitä yhtä aikaa. 206 00:16:15,392 --> 00:16:18,520 Miten se muka onnistuu? Katso nyt niitä! 207 00:16:18,603 --> 00:16:20,022 Mietitäänpä. 208 00:16:26,278 --> 00:16:30,699 Ehkä voimme rakentaa jotain, millä tuudittaa niitä yhtä aikaa. 209 00:16:30,782 --> 00:16:34,286 Niin. Voimme soittaa Boksivauvalle ja pyytää apua. 210 00:16:34,369 --> 00:16:36,413 Mainio idea, Pandi. 211 00:16:42,252 --> 00:16:43,295 Hei, Gabby. 212 00:16:43,378 --> 00:16:47,549 Hei, Boksivauva. Nukutamme puutarhassa Minipieniä nuppusia. 213 00:16:47,632 --> 00:16:51,136 Tarvitsemme apuasi. -Tulen heti! 214 00:16:55,182 --> 00:16:58,769 Voi hyvät hyssykät! -Ne eivät lakkaa itkemästä! 215 00:16:58,852 --> 00:17:03,899 Rakennetaan jotain, mikä tuudittaa ne uneen yhtä aikaa. Voitteko auttaa? 216 00:17:03,982 --> 00:17:05,650 Ilman muuta. 217 00:17:07,861 --> 00:17:11,239 Käykää hakemassa oksia ja keppejä. 218 00:17:22,042 --> 00:17:27,589 Tadaa! Kehto Minipienille nuppusille. -Aletaan keinuttaa niitä. 219 00:17:28,882 --> 00:17:30,217 Kokeillaan sitten. 220 00:17:44,481 --> 00:17:49,820 Nyt näyttää hyvältä. Kiitos, Boksivauva. -Ole hyvä. 221 00:17:49,903 --> 00:17:54,241 Suurkiitos avusta. -Eipä kestä. 222 00:17:54,324 --> 00:17:57,786 Auttaminen on kivaa. -Ja rakentaminen. 223 00:17:58,286 --> 00:18:01,957 Boksivauva, olet mestarirakentaja. 224 00:18:02,040 --> 00:18:06,962 Olen harjoitellut koko ikäni. -Harjoitus tekee mestarin. 225 00:18:07,045 --> 00:18:10,090 Kun tarvitset apua, vihellä vain. 226 00:18:12,634 --> 00:18:14,386 Kiitos. Selvä juttu. 227 00:18:14,469 --> 00:18:15,929 Heippa! -Heippa! 228 00:18:16,513 --> 00:18:22,018 Katsotaan kaaviota. Vauvanuppuset ovat kunnossa. Hoidettu! 229 00:18:22,102 --> 00:18:26,189 Katsokaa! Huolehdimme kaikista puutarhakavereista. 230 00:18:26,690 --> 00:18:30,944 Kaikki onnistuu, meiltä luonnistuu. Tassuläpy! 231 00:18:32,154 --> 00:18:35,657 Hei. Miten teillä menee? -Kisukeiju! 232 00:18:35,740 --> 00:18:39,077 Oikein hyvin. Kaikki voivat paljon paremmin. 233 00:18:39,161 --> 00:18:42,664 Miten itse voit? -Hyvin, kukkaiskiitos vain! 234 00:18:42,747 --> 00:18:47,294 Voikukkakeitto ja lepo auttoivat. Kiitos teille molemmille. 235 00:18:47,377 --> 00:18:51,131 Ole hyvä. Saimme apua myös ystäviltämme. 236 00:18:51,214 --> 00:18:55,093 Joo. DJ Nauskis, Merikatti ja Boksivauva auttoivat. 237 00:18:55,177 --> 00:19:00,390 Ja Kätkatista oli valtavasti apua Minipienten nuppusten nukuttamisessa. 238 00:19:06,438 --> 00:19:08,607 Hyvä, Minipieni nuppunen. 239 00:19:09,733 --> 00:19:13,737 Näyttää siltä, että Kätkattikin tarvitsi lepoa. 240 00:19:13,820 --> 00:19:16,198 Huh! Olipa se työlästä. 241 00:19:16,281 --> 00:19:20,202 Mutta emme olisi pärjänneet ilman apua. 242 00:19:20,285 --> 00:19:23,914 Onneksi meillä on ihania ystäviä niin kuin te. 243 00:19:24,497 --> 00:19:26,917 Oletteko valmiina yllätykseen? 244 00:19:29,044 --> 00:19:31,338 Kisuli, kisuli 245 00:19:31,421 --> 00:19:33,340 Kisuli, kisuli 246 00:19:33,423 --> 00:19:36,384 Kisuli, kisuli, kisuli, kisuli 247 00:19:36,468 --> 00:19:40,722 Kisuli, kisuli, kisuli, kisuli Kisuliylläri! 248 00:19:40,805 --> 00:19:42,933 Minä tässä, Kisukeiju! 249 00:19:53,610 --> 00:19:57,322 Joka päivä heräilen Ääniin puutarhan 250 00:19:58,823 --> 00:20:01,910 On ihanaa, miten kaikki kukkii 251 00:20:02,744 --> 00:20:05,413 Siemenet lepäävät vain vähän aikaa 252 00:20:05,497 --> 00:20:08,041 Heitän niihin taikaa Ja kaikki kasvaa 253 00:20:08,124 --> 00:20:13,088 Sisälläni paistaa Kun istutan kasveja, niin kaunista 254 00:20:14,547 --> 00:20:18,468 Tunne lumous puutarhan Pihataikaa 255 00:20:19,427 --> 00:20:22,472 Tanssi rytmissä tuulen Läpi vihreiden puiden 256 00:20:24,391 --> 00:20:26,434 Puutarhassa on ihanaa 257 00:20:27,560 --> 00:20:30,563 Koska pihataika Kasvaa luonnossa 258 00:20:39,990 --> 00:20:43,702 Kisukeijun puustani Näen koko puutarhan 259 00:20:43,785 --> 00:20:45,120 Kukkaiskiitos! 260 00:20:45,203 --> 00:20:49,082 Valojen kimallus ja perhosten lepatus Ilmassa on taikaa 261 00:20:49,624 --> 00:20:52,002 Hyppää nurmelle Siemaile teetä 262 00:20:52,085 --> 00:20:54,504 Sano hei kukkien kuningattarelle 263 00:20:54,587 --> 00:20:59,467 On raikasta ilma Puutarhan rauha on kaunista 264 00:21:01,011 --> 00:21:04,889 Tunne lumous puutarhan Pihataikaa 265 00:21:06,016 --> 00:21:09,019 Tanssi rytmissä tuulen Läpi vihreiden puiden 266 00:21:10,895 --> 00:21:12,981 Puutarhassa on ihanaa 267 00:21:14,024 --> 00:21:17,319 Koska pihataika Kasvaa luonnossa 268 00:21:26,244 --> 00:21:30,707 Kuuntele kirsikoiden naurua Kikattavien rypäleiden laulua 269 00:21:31,374 --> 00:21:35,045 Minä ja keijut Pistämme marjojen päät pyörälle 270 00:21:36,212 --> 00:21:41,217 Kuuntele tuulen kuiskailua Auringonkukan aivastelua 271 00:21:42,802 --> 00:21:46,139 Tunne lumous puutarhan Pihataikaa 272 00:21:47,599 --> 00:21:50,602 Tanssi rytmissä tuulen Läpi vihreiden puiden 273 00:21:52,562 --> 00:21:54,731 Puutarhassa on ihanaa 274 00:21:55,732 --> 00:22:01,613 Koska pihataika Kasvaa luonnossa 275 00:22:04,199 --> 00:22:09,537 Puutarhani on ainutlaatuinen paikka. Puutarhassa on ihana asua. 276 00:22:11,915 --> 00:22:16,169 Onneksi Kisukeiju on taas oma kukkainen itsensä. 277 00:22:16,252 --> 00:22:21,049 Se oli iloinen, että autoimme hoitamaan puutarhaa. Ja tiedättekö mitä? 278 00:22:21,132 --> 00:22:26,388 Kisukeijusta ja puutarhasta huolehtiminen toi minullekin hyvän mielen. 279 00:22:27,639 --> 00:22:29,391 Kiitos, Kisukeiju. 280 00:22:29,474 --> 00:22:32,435 Arvaatteko, kenellä on myös parempi olo? 281 00:22:32,519 --> 00:22:35,480 Ollilla! Vai mitä, Olli? 282 00:22:36,064 --> 00:22:40,944 Nähdään ensi kerralla ja avataan uusi nukketaloylläri. Moikka! 283 00:22:43,404 --> 00:22:46,324 Tekstitys: Taina Messina