UMA SÉRIE NETFLIX
Miau, miau, miau, miau, miau
Vamos, Gabby
À casa das bonecas
Vamos, Gabby
É chegada a hora de viver no miau
- Miau, miau, miau, miau - Miau
- Miau, miau, miau - Miau
Miau, miau, miau, miau, miau
- Ei, Gabby - Miau, miau
- Que surpresa tens? - Miau, miau
Vamos encolher para entrar
Ei, Gabby
Miau
Olá!
O Pandinha perdeu a luz de presença. Fizemos uma nova.
Tcharam!
Tem tudo o que ele adora,
como pickles,
bananas…
Até tem a pegada dele. Veem?
Mas também tem uma coisa superfixe!
Querem ver? Está bem.
É um móbil brilhante!
É bem patástico, não é?
- Miau, miau - É uma Entrega na Casa de Bonecas!
À noite.
Que emocionante!
Vamos lá ver.
Miau, miau, miau
Miau
Vejamos que surpresa noturna nos traz o Miau Miau Correio.
Vejam só.
A nossa caixa-surpresa também brilha no escuro.
Vejamos o que traz.
O quê?
Outra caixa.
Com um comboio.
Veem?
Aqui é a locomotiva e uma, duas, três carruagens.
Acham que tem um comboio?
Eu também.
Muito bem.
Esperem lá!
A locomotiva está aqui, mas faltam uma, duas, três carruagens.
Talvez alguém na Casa de Bonecas nos possa ajudar.
Vamos tirar uma foto às formas das carruagens
para mostrarmos aos Gabby Gatos.
Veem?
Só precisamos de levar este pequenote.
Vamos lá.
O DJ adora coisas brilhantes.
Vai adorar esta locomotiva.
Vamos já para aí, DJ.
Hora de encolher.
Belisca a esquerda E belisca a direita
Agarro o Pandinha É a viagem perfeita
Estou na Sala da Música. Venham!
Bem-vindos!
Vejam a nossa locomotiva.
É reluzincrível!
O DJ Musigato vai adorá-la.
Certo, Pandinha?
Pandinha?
Veem o Pandinha?
Ataque de abraço!
Este foi bom.
Ora viva, gatinhos!
Pouca terra!
Que locomotiva e peras!
Vimos que gostarias.
Sabem que adoro música e brilho.
O comboio perdeu a música e o brilho.
Isso não é fixe.
Que se passará?
Talvez seja por não ter carruagens.
Não tem carruagens?
Sim, olha.
O comboio devia ser assim.
Mas as carruagens faltavam.
Talvez precise delas para ter energia.
Não vinham na caixa.
Não temos nenhuma.
Ainda não as temos.
Pensemos.
Precisamos de três carruagens.
Onde vamos buscar estas carruagens?
Podíamos fazê-las.
Bem pensado, Pandinha!
Tenho uma ideia fabulosa que pode funcionar.
Mostra-me a primeira carruagem.
É a que está logo ao lado da locomotiva.
Aqui está ela.
Para a carruagem, precisamos de um retângulo.
Dois círculos para as rodas.
E dois triângulos de ligação: um na frente e outro atrás.
Boa!
Parece mesmo a carruagem.
Mas como a criamos?
Se vamos construir uma carruagem musical com formas,
que acontece se tocarmos instrumentos com estas formas?
Acho que devíamos tentar.
Comecemos com os círculos.
Há algum instrumento circular?
A pandeireta.
Temos rodas!
Encontremos um instrumento retangular.
Veem algum instrumento retangular?
Sim, a harmónica!
Muito bem!
Só nos faltam os triangulozinhos.
Temos de tocar um triangular.
Que instrumento tem uma forma triangular?
O triângulo, é claro.
Já devia estar à espera.
Adoro o triângulo.
Conseguimos! Construímos a primeira.
E vejam só o brilho!
Vejam! Carris!
Onde irão dar?
Vamos entrar e descobrir.
Todos a bordo.
Vamos a uma…
Viagem brilhante
Vejam só os instrumentos brilhantes.
Brilhemos Vamos numa viagem brilhante
Continuemos Brilhamos como sol escaldante
Os carris acabam ali à frente.
Não! Não podemos continuar sem carris.
Viram isto?
Sim, vi! Os carris aumentaram com o som.
O som era um instrumento.
Se descobrirmos o instrumento,
podemos tocar-nos uns carris!
Que instrumento faz este som?
A guitarra!
Eu trato disto.
Parece que vamos continuar.
A aqui vamos nós!
Brilhemos Vamos numa viagem brilhante
Continuemos Brilhamos como sol escaldante
Acabaram outra vez.
Agora, parece um som diferente.
Descubramos que instrumento temos de tocar.
Que instrumento faz este som?
Isso mesmo. O trompete!
Gabby, queres tocar uns carris?
Nunca toquei trompete, mas vou tentar.
Muito bem, Gabby!
Brilhemos Vamos numa viagem brilhante
Outra vez não.
Que instrumento faz este som?
A flauta!
Posso tocar?
Força nisso, amigo.
Muito bem, Pandinha.
Obrigado.
Vejam ali.
Uma porta brilhante?
Que estará do outro lado?
Só há uma forma de saber.
Caramba! Não vão acreditar onde estamos.
O quê?
Na Sala dos Jogos!
Foi uma viagem bem fixe!
Vamos construir a próxima carruagem aqui.
Muito bem.
Volta para a Sala da Música. Nós já lá vamos ter.
Olá, malta!
Olá, Carlita.
Ouvi música?
Sim. Estamos a construir carruagens.
Construímos esta e ela veio deixar-nos aqui.
Acho que vamos construir a próxima aqui.
Isso explica os carris no quadro de giz.
Temos de desenhar um carro a giz para condizer com os carris.
Então, vão precisar de giz de cor.
Boa!
Obrigado, Carlita.
A carruagem que temos de desenhar tem esta forma.
Quais as formas das rodas?
Círculos!
Dois círculos a sair.
Boa!
Vejamos.
Quais as formas da carruagem e do tejadilho?
Esta é difícil.
São trapézios.
É uma linha comprida de um lado e uma mais curta no outro,
e duas linhas inclinadas.
Trapézios.
Adoro esta forma!
De que formas precisamos para os postes?
Retângulos!
Dois retângulos magrinhos.
Está quase.
Que formas são estas?
- Triângulos! - Eu faço!
Dois triângulos de ligação
e um triângulo para o cimo.
Obrigado, DJ.
Que fixe!
Que nos dizem? Vamos ver aonde nos leva?
Vamos lá brilhar!
Queria dizer, vamos lá ver!
Adeus, Carlita.
E aqui vamos nós!
Boa viagem!
Este sol sabe bem.
Pois sabe.
Gabby, vê só isto.
Patástico!
Bate Pata.
Malta, acho que temos um problema.
Como vamos passar a ravina?
Tenho uma ideia.
Acho que posso desenhar algo.
Musigato, põe-me lá.
Na boa.
Que posso desenhar para a carruagem passar?
Uma ponte! Sim!
Boa! Desenhaste-nos uma ponte.
Pensaste rápido. Salvaram mesmo a situação.
Vejam! Um leão!
Está a dormir.
A dormir? Nos carris?
Não é boa ideia.
Temos de o tirar dali.
Eu trato disto.
Pandinha, dá-me esse giz, por favor.
Tens a certeza, Gabby?
Claro.
Os leões são gatos grandes
e ninguém gosta mais de gatos do que eu.
De certeza que arranjo forma de ele sair dali. DJ?
Vai lá, Gabby!
Muito bem.
Os leões são gatos grandes, como o Floyd.
Quando quero que ele se mexa,
uso o seu brinquedo preferido.
Vejamos se ele gosta.
Aqui, gatinho, gatinho.
Digam comigo.
Aqui, gatinho, gatinho.
Acho que gosta.
Temos de o fazer avançar.
Digam comigo.
Aqui, gatinho, gatinho.
Conseguimos!
Tirámos o leão dos carris!
O brinquedo é para ti.
Olá, gatinha!
Boa, Gabby!
Adeus, Sr. Leão.
Outra porta misteriosa.
Aonde será que vamos agora?
A casa de banho?
É perfeito, porque…
Vou à casa de banho.
Volto já.
Vemo-nos na Sala da Música.
Que temos de construir agora?
Já temos a locomotiva
e construímos… uma, duas carruagens.
Só falta mais uma.
Sim.
Só precisamos de construir mais uma.
Olá a todos!
- Olá. - Olá, Sereigata.
Voltei!
Olá, Sereigata!
Temos de construir a carruagem.
Tens alguma coisa brilhante?
Esperem aí.
Tenho estas barras.
Patástico.
Viram isto?
Pandinha, fizeste um círculo!
Aquele círculo podia ser uma roda.
Sim, se conseguíssemos que não se desvanecesse.
Tenho um spray que pode ajudar.
O Spray Sereitástico!
Deixa-me ver um desses círculos.
Funcionou.
Obrigado.
Temos uma roda de comboio.
Vejamos.
De quantos círculos precisamos?
Dois!
O Pandinha fez o primeiro. Querem fazer o segundo?
Gatástico.
Tomem, peguem na barra.
Movimentem o braço em círculo. Assim.
Tentem lá.
Está a funcionar!
Eu!
Ótimo trabalho!
- De que mais precisamos? - Vejamos.
Quantos triângulos são precisos?
Três!
Três triângulos a sair!
Quantos retângulos são precisos?
Dois!
A sair!
Feito!
Já só falta mais uma.
Qual é?
Um quadrado.
Querem fazer a última forma?
Ótimo!
Movimentem o braço em quadrado. Assim.
Tentem lá.
Eu!
Excelente!
Conseguimos!
Construímos todas as carruagens!
Acham que a locomotiva ganha vida quando ligarmos as carruagens?
Só há uma forma de saber.
Regressemos à Sala da Música.
Pouca terra!
Obrigado pela ajuda. És de bolhas!
As bolhas brilhantes.
Muito bem.
Vamos lá ligar a carruagem e ver se dá!
Espero que funcione.
Vejamos.
- Boa! - Aqui vamos nós.
Temos brilho!
Muito bem, locomotiva, é a tua vez.
Espero que funcione!
Conseguimos!
Demos vida à locomotiva!
Pouca terra!
Muito bem, gatos e gatinhos!
Vamos a uma viagem brilhante!
Brilhemos Vamos numa viagem brilhante
Continuemos Brilhamos como sol escaldante
Brilhemos Vamos numa viagem brilhante
Continuemos Brilhamos como sol escaldante
Não se esqueçam da Carlita.
Obrigada por nos ajudarem.
Prontos para outra surpresa?
Gabby Gato, Gabby Gato
Gabby Gato
Gabby Gato, Gabby Gato
Gabby Gato do dia
Sou eu, o DJ Musigato!
Bem-vindos à Sala da Música Já vos esperava
Esperava
A Gabby disse que procuravam Um som novinho em folha
Estão no sítio certo Olhem à volta
Vou ajudar-vos a encontrar o vosso som
Esta tuba, a abanar a sala Põe a festa a andar
Uma máquina e uma árvore musical Cheias dos meus truques preferidos
Tenho um xilosofá Tenho de vos mostrar quando se carrega
Eis a parte divertida
Tocam com o rabiosque
Vou ajudar-vos a encontrar
Vou relembrar-vos
Quando a música em vocês é imparável
Tudo é possível
Gabby
Já soubeste? Encontrámos o som
E com a música em nós Nada há que não possamos fazer
Este choca aí faz a sala girar Fá-los saltar e dançar
Com a música podes alegrar Com poder nas patas e mãos
Bateria tocar, aplaudir, dedilhar Ou assobiar o vosso som
Ponham o volume no máximo É só o que têm de fazer
Vou ajudar-vos a encontrar
E vou relembrar-vos
Quando a música em vocês é imparável
Tudo é possível
Vou ajudar-vos a encontrar o vosso som
Em tudo o que fazem
Porque quando encontrarem o som
Ele fará surgir a música em vocês
Foi uma aventura dançante e brilhante.
Não foi?
Pandinha…
Acho que esta luz funcionou.
Obrigada por terem vindo connosco.
Voltem na próxima vez e abrimos outra surpresa.
Adeus!
Legendas: Cláudia Bilé