1 00:00:09,218 --> 00:00:10,970 SERIAL NETFLIX 2 00:00:16,100 --> 00:00:18,603 Miau, miau, miau, miau, miau 3 00:00:18,686 --> 00:00:19,854 Hej, Gabi! 4 00:00:20,772 --> 00:00:22,482 Zabierz nas do domku 5 00:00:23,024 --> 00:00:24,567 Hej, Gabi! 6 00:00:25,193 --> 00:00:27,570 Gdy się zmniejszymy, zmieścimy się tu! 7 00:00:27,653 --> 00:00:30,114 Miau, miau, miau, miau, miau 8 00:00:30,198 --> 00:00:32,408 Miau, miau, miau, miau, miau 9 00:00:32,492 --> 00:00:34,911 Miau, miau, miau, miau, miau 10 00:00:34,994 --> 00:00:37,038 Hej, Gabi! 11 00:00:37,121 --> 00:00:39,749 Czym zaskoczysz nas? 12 00:00:39,832 --> 00:00:42,085 Do domku wejść najwyższy czas! 13 00:00:42,168 --> 00:00:43,586 Hej, Gabi! 14 00:00:43,669 --> 00:00:45,588 Miau 15 00:00:47,632 --> 00:00:48,466 Hej! 16 00:00:48,549 --> 00:00:52,053 Panduś zgubił lampkę nocną, więc zrobiłam nową. 17 00:00:52,553 --> 00:00:53,763 Tadam! 18 00:00:54,305 --> 00:00:56,599 Jest tu wszystko, co kocha. 19 00:00:56,682 --> 00:00:57,892 Ogórki, 20 00:00:57,975 --> 00:00:59,310 banany. 21 00:00:59,393 --> 00:01:01,813 I jego odcisk łapy. Widzicie? 22 00:01:02,355 --> 00:01:06,818 I jest w niej coś superekstra! 23 00:01:06,901 --> 00:01:08,986 Chcecie zobaczyć? Dobrze. 24 00:01:11,447 --> 00:01:13,116 Świeci w ciemności! 25 00:01:14,617 --> 00:01:16,369 Super-łaper, co? 26 00:01:18,454 --> 00:01:22,416 Miau, miau, miau - Przesyłka do Kociego Domku! 27 00:01:22,500 --> 00:01:23,751 W nocy! 28 00:01:23,835 --> 00:01:25,086 Co za emocje! 29 00:01:25,169 --> 00:01:26,963 Sprawdźmy to! 30 00:01:27,046 --> 00:01:28,631 Miau, miau, miau 31 00:01:29,966 --> 00:01:30,800 Miau 32 00:01:32,635 --> 00:01:33,469 Miau 33 00:01:35,972 --> 00:01:36,848 Miau 34 00:01:37,515 --> 00:01:42,270 Zobaczmy jaka niespodzianka przyszła nocną Miau-Miau-Pocztą. 35 00:01:46,399 --> 00:01:47,900 Spójrzcie. 36 00:01:48,776 --> 00:01:53,322 Kocie pudełko też świeci w ciemności. 37 00:01:53,865 --> 00:01:55,449 Zajrzyjmy do środka. 38 00:01:58,202 --> 00:01:59,203 Co? 39 00:02:00,538 --> 00:02:01,873 Kolejne pudełko! 40 00:02:02,498 --> 00:02:04,292 A na nim pociąg. 41 00:02:04,834 --> 00:02:05,710 Widzicie? 42 00:02:05,793 --> 00:02:10,590 Jest lokomotywa i jeden, dwa, trzy wagoniki. 43 00:02:10,673 --> 00:02:12,842 Czy w środku jest pociąg? 44 00:02:12,925 --> 00:02:13,885 Chyba tak. 45 00:02:15,553 --> 00:02:16,804 W porządku. 46 00:02:18,931 --> 00:02:20,850 Chwileczkę. 47 00:02:21,434 --> 00:02:27,440 Jest lokomotywa, ale brakuje trzech wagoników. 48 00:02:29,483 --> 00:02:33,279 Może ktoś w domku pomoże nam je znaleźć. 49 00:02:33,362 --> 00:02:36,908 Zrobię zdjęcie brakujących wagoników, 50 00:02:36,991 --> 00:02:39,535 by pokazać je Kotkom Gabi. 51 00:02:39,619 --> 00:02:40,620 Widzicie? 52 00:02:42,121 --> 00:02:45,124 Zabieram tego malucha. 53 00:02:46,542 --> 00:02:47,793 I wchodzimy. 54 00:02:51,839 --> 00:02:54,175 DJ uwielbia świecące rzeczy. 55 00:02:54,258 --> 00:02:56,844 Spodoba mu się ta lokomotywa. 56 00:02:57,428 --> 00:02:59,055 Zaraz tam będziemy. 57 00:02:59,722 --> 00:03:01,724 Śpiewanka-Zmniejszanka. 58 00:03:03,017 --> 00:03:05,478 Chwyć uszko lewe, dwa razy prawe 59 00:03:05,561 --> 00:03:08,481 Pandusia złap, czas na zabawę! 60 00:03:12,735 --> 00:03:14,946 Jestem w Pokoju Muzycznym. 61 00:03:16,405 --> 00:03:18,240 Witajcie w Kocim Domku. 62 00:03:20,034 --> 00:03:22,244 Spójrzcie na tę lokomotywę. 63 00:03:22,328 --> 00:03:24,080 Jest świecąca! 64 00:03:24,163 --> 00:03:26,999 Spodoba się Kocimiętce. 65 00:03:27,083 --> 00:03:28,167 Tak, Pandusiu? 66 00:03:29,460 --> 00:03:30,461 Pandusiu? 67 00:03:31,170 --> 00:03:32,505 Widzicie go? 68 00:03:35,216 --> 00:03:36,676 Przytulatak! 69 00:03:39,720 --> 00:03:41,055 To było dobre! 70 00:03:41,138 --> 00:03:42,306 Czu-czu! 71 00:03:43,140 --> 00:03:44,642 Hej, hej, kotki! 72 00:03:46,519 --> 00:03:48,145 Czuga-czuga-czu-czu! 73 00:03:48,980 --> 00:03:50,898 Muzykalna lokomotywa! 74 00:03:51,816 --> 00:03:53,317 Podoba mu się. 75 00:03:53,401 --> 00:03:56,320 Lubię dobry rytm i blask. 76 00:04:05,413 --> 00:04:08,708 Przestała grać i zgasła. 77 00:04:08,791 --> 00:04:10,042 Niefajnie! 78 00:04:12,086 --> 00:04:13,587 Co się stało? 79 00:04:13,671 --> 00:04:16,340 Może to przez brakujące wagony. 80 00:04:16,924 --> 00:04:18,301 Brakujące wagony? 81 00:04:18,384 --> 00:04:19,218 Popatrz. 82 00:04:19,302 --> 00:04:22,096 Tak powinien wyglądać pociąg. 83 00:04:22,680 --> 00:04:25,349 Ale brakuje trzech wagonów. 84 00:04:26,684 --> 00:04:29,979 Lokomotywa potrzebuje ich mocy. 85 00:04:30,062 --> 00:04:31,814 Nie było ich w pudełku. 86 00:04:31,897 --> 00:04:33,524 A innych nie mamy. 87 00:04:34,108 --> 00:04:36,652 Jeszcze… ich nie mamy. 88 00:04:36,736 --> 00:04:37,737 Pomyślmy. 89 00:04:37,820 --> 00:04:40,489 Potrzebujemy trzech wagonów. 90 00:04:41,073 --> 00:04:44,577 Skąd je weźmiemy? 91 00:04:46,954 --> 00:04:48,497 Możemy je zbudować. 92 00:04:49,999 --> 00:04:51,917 Dobra myśl! 93 00:04:52,001 --> 00:04:55,379 Mam pomysł, który może zadziałać. 94 00:04:56,964 --> 00:04:59,550 Pokaż mi pierwszy wagon. 95 00:04:59,633 --> 00:05:03,012 To ten tuż za lokomotywą. 96 00:05:03,095 --> 00:05:04,221 Ten. 97 00:05:04,305 --> 00:05:08,351 By go zbudować, potrzebujemy prostokąta. 98 00:05:13,731 --> 00:05:15,983 Dwóch kółek na koła. 99 00:05:19,862 --> 00:05:24,533 I dwóch trójkątnych złączy z przodu i z tyłu. 100 00:05:29,080 --> 00:05:30,164 Tak! 101 00:05:30,247 --> 00:05:32,500 Tak wygląda brakujący wagon. 102 00:05:32,583 --> 00:05:34,043 Ale co dalej? 103 00:05:34,126 --> 00:05:37,588 Skoro budujemy pociąg z figur, 104 00:05:37,671 --> 00:05:41,467 zagrajmy na instrumentach o tych samych kształtach. 105 00:05:41,550 --> 00:05:43,928 Spróbujmy. 106 00:05:44,011 --> 00:05:46,097 Zacznijmy od kół. 107 00:05:47,139 --> 00:05:49,517 Widzicie okrągły instrument? 108 00:05:52,812 --> 00:05:54,021 Tamburyn! 109 00:06:01,821 --> 00:06:04,073 Mamy koła! 110 00:06:04,156 --> 00:06:07,201 Teraz znajdźmy prostokątny instrument. 111 00:06:07,284 --> 00:06:10,287 Widzicie prostokątny instrument? 112 00:06:12,623 --> 00:06:14,875 Tak, harmonijka! 113 00:06:18,754 --> 00:06:20,005 W porządku! 114 00:06:21,674 --> 00:06:25,052 Musimy tylko wypełnić te dwa małe trójkąty. 115 00:06:25,136 --> 00:06:27,847 Zagramy na trójkątnym instrumencie. 116 00:06:28,389 --> 00:06:31,392 Który instrument ma kształt trójkąta? 117 00:06:35,396 --> 00:06:37,481 Oczywiście, że trójkąt! 118 00:06:37,565 --> 00:06:39,567 To było do przewidzenia. 119 00:06:44,113 --> 00:06:45,865 Świetny instrument! 120 00:06:49,160 --> 00:06:52,329 Udało się! Zbudowaliśmy pierwszy wagon! 121 00:06:52,997 --> 00:06:54,999 Świeci się! 122 00:06:55,082 --> 00:06:57,376 Łapeczka! 123 00:06:59,044 --> 00:07:00,796 Tory kolejowe! 124 00:07:01,755 --> 00:07:03,465 Dokąd prowadzą? 125 00:07:03,549 --> 00:07:05,467 Sprawdźmy to. 126 00:07:05,551 --> 00:07:06,927 Wszyscy na pokład! 127 00:07:09,305 --> 00:07:10,598 Pojedziemy… 128 00:07:11,182 --> 00:07:12,766 Świecącą Ciuchcią! 129 00:07:17,021 --> 00:07:19,982 Świecące instrumenty. 130 00:07:20,065 --> 00:07:24,737 Świecącą Ciuchcią radośnie pędzimy 131 00:07:24,820 --> 00:07:28,032 Jak słoneczko świecimy 132 00:07:29,992 --> 00:07:32,995 Tory kolejowe się kończą! 133 00:07:35,539 --> 00:07:39,376 O nie! Bez torów nie pojedziemy dalej! 134 00:07:42,505 --> 00:07:43,672 Widzieliście? 135 00:07:43,756 --> 00:07:47,676 Tory rosły, gdy słychać było dźwięk. 136 00:07:47,760 --> 00:07:49,887 To dźwięk instrumentu. 137 00:07:49,970 --> 00:07:52,473 Jeśli dowiemy się jakiego, 138 00:07:52,556 --> 00:07:55,142 zagramy na nim, by urosły tory! 139 00:07:56,810 --> 00:07:59,146 Który instrument tak brzmi? 140 00:08:05,277 --> 00:08:06,654 Gitara! 141 00:08:06,737 --> 00:08:07,780 Robi się. 142 00:08:11,325 --> 00:08:13,494 Wracamy do gry. 143 00:08:13,577 --> 00:08:15,538 W drogę! 144 00:08:16,163 --> 00:08:20,626 Świecącą Ciuchcią radośnie pędzimy 145 00:08:20,709 --> 00:08:24,338 Jak słoneczko świecimy 146 00:08:25,965 --> 00:08:27,299 Tory się kończą. 147 00:08:29,260 --> 00:08:33,639 Tym razem tory rosną przy dźwięku innego instrumentu. 148 00:08:33,722 --> 00:08:37,101 Na jakim instrumencie zagramy tym razem? 149 00:08:37,184 --> 00:08:39,812 Który instrument tak brzmi? 150 00:08:45,651 --> 00:08:47,486 Zgadza się, trąbka! 151 00:08:49,196 --> 00:08:52,575 Gabi, wygrasz nam… tory? 152 00:08:54,451 --> 00:08:58,706 Nigdy nie grałam na trąbce, ale spróbuję. 153 00:09:00,291 --> 00:09:02,668 Świetnie, Gabi! 154 00:09:02,751 --> 00:09:07,464 Świecącą Ciuchcią radośnie pędzimy 155 00:09:09,091 --> 00:09:10,092 O nie! 156 00:09:12,052 --> 00:09:14,680 Jaki instrument tak brzmi? 157 00:09:21,103 --> 00:09:22,521 Gwizdek! 158 00:09:23,897 --> 00:09:25,149 Mogę zagrać? 159 00:09:25,232 --> 00:09:26,900 Jasne, kolego. 160 00:09:30,863 --> 00:09:32,740 Ładnie, Pandusiu. 161 00:09:32,823 --> 00:09:33,824 Dzięki! 162 00:09:37,244 --> 00:09:38,454 Patrzcie! 163 00:09:40,998 --> 00:09:42,875 Świecące drzwi? 164 00:09:42,958 --> 00:09:45,169 Co jest po drugiej stronie? 165 00:09:45,252 --> 00:09:47,338 Przekonajmy się. 166 00:09:50,758 --> 00:09:53,886 Nie uwierzycie, gdzie jesteśmy. 167 00:09:57,306 --> 00:09:58,182 Co? 168 00:09:58,807 --> 00:10:00,267 To Sala Zabaw! 169 00:10:00,351 --> 00:10:02,811 To była fajna przejażdżka! 170 00:10:02,895 --> 00:10:06,148 Tu zbudujemy następny wagon. 171 00:10:06,231 --> 00:10:08,108 Dobrze, ciuchciu. 172 00:10:08,192 --> 00:10:11,904 Wróć do Pokoju Muzycznego. Tam się spotkamy. 173 00:10:14,740 --> 00:10:16,450 Pi-bip! Cześć! 174 00:10:16,533 --> 00:10:17,493 Hej. 175 00:10:17,576 --> 00:10:19,161 Słyszałam muzykę? 176 00:10:19,244 --> 00:10:22,331 Tak. Budujemy muzyczne wagony. 177 00:10:22,414 --> 00:10:25,918 Zbudowaliśmy ten i przywiózł nas tu. 178 00:10:26,001 --> 00:10:29,088 Następny wagonik zbudujemy tutaj. 179 00:10:30,422 --> 00:10:34,009 To wyjaśnia te tory namalowane kredą. 180 00:10:35,219 --> 00:10:39,723 Trzeba zbudować do nich kredowy wagonik. 181 00:10:39,807 --> 00:10:42,559 Potrzebujecie kolorowej kredy. 182 00:10:43,769 --> 00:10:44,770 Tak! 183 00:10:45,354 --> 00:10:46,730 Dzięki, Kicifuro. 184 00:10:46,814 --> 00:10:50,693 Musimy narysować taki wagonik. 185 00:10:50,776 --> 00:10:53,320 Jakiego kształtu są koła? 186 00:10:55,155 --> 00:10:56,490 Okrągłe! 187 00:10:56,573 --> 00:10:58,784 Dwa okrągłe koła. 188 00:11:02,162 --> 00:11:03,163 Ładnie! 189 00:11:03,247 --> 00:11:04,748 Zobaczmy. 190 00:11:04,832 --> 00:11:07,668 Jaki kształt mają wagonik i dach? 191 00:11:10,421 --> 00:11:11,672 To trudne. 192 00:11:11,755 --> 00:11:13,549 To trapezy. 193 00:11:13,632 --> 00:11:18,095 Długa linia z jednej, krótsza z drugiej 194 00:11:18,178 --> 00:11:20,764 i dwie skośne, by je połączyć. 195 00:11:21,515 --> 00:11:22,933 Trapezy. 196 00:11:24,017 --> 00:11:25,477 Świetny kształt! 197 00:11:25,561 --> 00:11:28,772 Jaki kształt mają słupki pod dachem? 198 00:11:30,774 --> 00:11:32,234 Prostokątny! 199 00:11:32,317 --> 00:11:34,611 Dwa prostokąty. 200 00:11:35,571 --> 00:11:36,655 Już prawie! 201 00:11:37,489 --> 00:11:38,949 Jakie to kształty? 202 00:11:41,952 --> 00:11:43,912 - Trójkąty! - Robi się! 203 00:11:43,996 --> 00:11:46,123 Dwa trójkąty na złącza 204 00:11:46,206 --> 00:11:49,710 i jeden na daszek. 205 00:11:49,793 --> 00:11:51,336 Dzięki, Kocimiętko. 206 00:11:52,045 --> 00:11:53,422 Ale fajny! 207 00:11:53,505 --> 00:11:56,842 Zobaczymy, dokąd zabierze nas ten wagon? 208 00:11:56,925 --> 00:11:58,760 Zaświećmy! 209 00:11:59,636 --> 00:12:03,056 Ups. To znaczy, spróbujmy! 210 00:12:03,140 --> 00:12:04,516 Pa, Kicifuro. 211 00:12:07,561 --> 00:12:09,897 W drogę! 212 00:12:09,980 --> 00:12:11,273 Szerokiej drogi! 213 00:12:17,196 --> 00:12:19,156 Jakie miłe słoneczko. 214 00:12:19,740 --> 00:12:21,074 To prawda. 215 00:12:22,075 --> 00:12:23,702 Gabi, spójrz! 216 00:12:28,248 --> 00:12:29,500 Łaper! 217 00:12:29,583 --> 00:12:30,584 Łapka! 218 00:12:31,752 --> 00:12:34,421 Mamy problem. 219 00:12:35,214 --> 00:12:37,799 Jak przejedziemy na drugą stronę? 220 00:12:37,883 --> 00:12:39,468 Mam pomysł. 221 00:12:39,551 --> 00:12:42,012 Narysuję coś, by to naprawić. 222 00:12:42,095 --> 00:12:43,680 Zanieś mnie tam. 223 00:12:44,890 --> 00:12:46,141 Nie ma sprawy. 224 00:12:50,312 --> 00:12:54,233 Co narysować, by wagon przejechał na drugą stronę? 225 00:12:56,235 --> 00:12:57,903 Most! Tak! 226 00:13:05,911 --> 00:13:08,539 Zbudowałeś nam most! 227 00:13:09,706 --> 00:13:14,169 To był świetny pomysł. Uratowaliście sytuację. 228 00:13:17,756 --> 00:13:19,299 Spójrzcie! Lew! 229 00:13:20,634 --> 00:13:21,969 Drzemie. 230 00:13:22,052 --> 00:13:24,221 Na torach kolejowych? 231 00:13:24,304 --> 00:13:25,847 Kiepski pomysł. 232 00:13:25,931 --> 00:13:28,308 Trzeba go jakoś przesunąć. 233 00:13:28,392 --> 00:13:29,518 Robi się. 234 00:13:29,601 --> 00:13:32,437 Pandusiu, podaj mi kredę. 235 00:13:32,521 --> 00:13:34,982 Jesteś tego pewna? 236 00:13:35,065 --> 00:13:36,275 Jasne. 237 00:13:37,276 --> 00:13:40,279 Lwy to duże koty, 238 00:13:40,362 --> 00:13:43,407 a nikt nie kocha kotów bardziej niż ja. 239 00:13:43,490 --> 00:13:48,245 Wymyślę coś, by lew się stamtąd ruszył. Kocimiętko? 240 00:13:48,328 --> 00:13:49,913 Naprzód, Gabi! 241 00:13:53,542 --> 00:13:54,376 OK. 242 00:13:55,085 --> 00:13:57,963 Lwy to duże koty, jak Fred. 243 00:13:58,046 --> 00:14:00,465 Gdy chcę, by Fred się ruszył… 244 00:14:01,425 --> 00:14:04,052 używam jego zabawki! 245 00:14:09,808 --> 00:14:11,560 Zobaczmy, co na to lew. 246 00:14:11,643 --> 00:14:13,645 Hej, koteczku. 247 00:14:14,313 --> 00:14:15,314 Teraz razem. 248 00:14:15,939 --> 00:14:17,733 Hej, koteczku. 249 00:14:20,193 --> 00:14:21,653 Podoba mu się. 250 00:14:23,530 --> 00:14:25,824 Zachęćmy go, by się przesunął. 251 00:14:27,784 --> 00:14:28,827 Razem. 252 00:14:29,411 --> 00:14:31,413 Hej, koteczku. 253 00:14:34,166 --> 00:14:35,417 Udało się! 254 00:14:35,500 --> 00:14:37,878 Duży kotek zszedł z torów! 255 00:14:42,132 --> 00:14:44,343 To dla ciebie, kocurze. 256 00:14:45,052 --> 00:14:46,845 Hej, kotku! 257 00:14:47,387 --> 00:14:49,097 Brawo, Gabi! 258 00:14:49,181 --> 00:14:50,724 Do widzenia, lewku. 259 00:14:52,601 --> 00:14:54,603 Kolejne tajemnicze drzwi! 260 00:14:56,146 --> 00:14:58,523 Ciekawe, dokąd jedziemy. 261 00:15:02,194 --> 00:15:03,862 Łazienka! 262 00:15:03,946 --> 00:15:06,281 Doskonale, bo… 263 00:15:07,532 --> 00:15:08,992 muszę na nocnik. 264 00:15:09,076 --> 00:15:10,077 Zaraz wracam. 265 00:15:11,620 --> 00:15:14,164 Do zobaczenia w Pokoju Muzycznym. 266 00:15:16,166 --> 00:15:18,585 Co zbudujemy teraz? 267 00:15:18,669 --> 00:15:20,796 Mamy już lokomotywę 268 00:15:20,879 --> 00:15:24,007 i zbudowaliśmy dwa wagony. 269 00:15:25,926 --> 00:15:27,761 Został nam ostatni. 270 00:15:27,844 --> 00:15:28,929 Tak. 271 00:15:29,012 --> 00:15:32,182 Zbudujemy go i sprawimy, by świecił. 272 00:15:33,350 --> 00:15:34,393 Cześć! 273 00:15:34,476 --> 00:15:36,395 - Hej, Syrenkotko. - Hej. 274 00:15:36,478 --> 00:15:37,896 Wróciłem! 275 00:15:37,980 --> 00:15:39,356 Cześć! 276 00:15:39,439 --> 00:15:41,858 Musimy zbudować świecący wagon. 277 00:15:41,942 --> 00:15:44,319 Masz jakiś świecący materiał? 278 00:15:45,862 --> 00:15:46,863 Chwileczkę! 279 00:15:48,323 --> 00:15:49,992 Mam świecące patyki. 280 00:15:52,369 --> 00:15:54,121 Łaper! 281 00:15:57,708 --> 00:15:58,875 Widzieliście? 282 00:15:58,959 --> 00:16:01,628 Zrobiłeś kółko! 283 00:16:01,712 --> 00:16:04,381 Może być kołem do naszego wagonu. 284 00:16:07,217 --> 00:16:11,930 Gdyby tylko przestało nam znikać. 285 00:16:12,014 --> 00:16:14,850 Wiem, co nam w tym pomoże. 286 00:16:14,933 --> 00:16:17,853 Syrenkotkowy Utrwalacz Sprejowy! 287 00:16:17,936 --> 00:16:20,939 Zrób kółeczko. 288 00:16:24,609 --> 00:16:25,694 Zadziałało! 289 00:16:25,777 --> 00:16:26,862 Dzięki. 290 00:16:26,945 --> 00:16:29,364 Mamy już jedno koło. 291 00:16:30,824 --> 00:16:31,908 Zobaczmy. 292 00:16:31,992 --> 00:16:34,953 Ile kół potrzebujemy? 293 00:16:38,582 --> 00:16:39,416 Dwa! 294 00:16:39,499 --> 00:16:43,086 Panduś zrobił jedno. Zrobisz drugie? 295 00:16:43,879 --> 00:16:45,464 Kotastycznie! 296 00:16:45,547 --> 00:16:47,507 Trzymaj patyczek. 297 00:16:47,591 --> 00:16:51,428 Teraz zakręć ręką w koło, w ten sposób. 298 00:16:52,512 --> 00:16:53,555 Śmiało. 299 00:16:55,098 --> 00:16:56,349 To działa! 300 00:16:56,933 --> 00:16:57,934 Uwaga! 301 00:17:00,687 --> 00:17:01,938 Świetna robota! 302 00:17:05,150 --> 00:17:08,320 - Czego jeszcze potrzebujemy? - Sprawdźmy. 303 00:17:08,403 --> 00:17:10,614 Ile potrzeba trójkątów? 304 00:17:13,283 --> 00:17:14,409 Trzy! 305 00:17:14,493 --> 00:17:16,411 Już się robi! 306 00:17:26,338 --> 00:17:29,716 Ile potrzeba prostokątów? 307 00:17:31,885 --> 00:17:32,719 Dwa! 308 00:17:32,803 --> 00:17:33,929 Robi się! 309 00:17:37,265 --> 00:17:38,266 Mam to! 310 00:17:42,979 --> 00:17:44,815 Ostatni kształt. 311 00:17:44,898 --> 00:17:45,899 Jaki? 312 00:17:48,401 --> 00:17:49,694 Kwadrat! 313 00:17:50,487 --> 00:17:52,864 Chcecie narysować? 314 00:17:52,948 --> 00:17:53,907 Świetnie! 315 00:17:53,990 --> 00:17:57,244 Przesuńcie ręką, rysując kwadrat, o tak. 316 00:18:00,163 --> 00:18:01,164 Śmiało. 317 00:18:05,210 --> 00:18:06,211 Mam to! 318 00:18:13,635 --> 00:18:14,678 Dobra robota! 319 00:18:16,012 --> 00:18:17,347 Udało się! 320 00:18:17,430 --> 00:18:20,183 Zbudowaliśmy brakujące wagony! 321 00:18:20,267 --> 00:18:24,604 Czy lokomotywa zadziała, gdy podłączymy wagoniki? 322 00:18:24,688 --> 00:18:26,773 Przekonajmy się. 323 00:18:26,857 --> 00:18:29,734 Wracamy do Pokoju Muzycznego! 324 00:18:31,236 --> 00:18:32,946 Czuga-czuga-czu-czu! 325 00:18:34,406 --> 00:18:37,367 Dzięki za pomoc. Jesteś wielka! 326 00:18:38,618 --> 00:18:40,662 Bańkowa łapka! 327 00:18:43,206 --> 00:18:44,541 W porządku. 328 00:18:44,624 --> 00:18:47,836 Podłączmy wagon i zobaczmy, co się stanie! 329 00:18:52,048 --> 00:18:53,800 Oby zadziałało! 330 00:18:53,884 --> 00:18:55,093 Zobaczmy. 331 00:18:59,139 --> 00:19:01,516 - Tak! - Następny. 332 00:19:05,645 --> 00:19:07,772 Świeci! 333 00:19:08,773 --> 00:19:11,610 Lokomotywo, twoja kolej. 334 00:19:12,235 --> 00:19:14,154 Oby zadziałało! 335 00:19:17,616 --> 00:19:18,950 Udało się! 336 00:19:19,034 --> 00:19:21,161 Lokomotywa znów działa! 337 00:19:21,244 --> 00:19:22,579 Czu-czu! 338 00:19:22,662 --> 00:19:25,123 Dobrze, koty i kocięta! 339 00:19:25,207 --> 00:19:27,959 Świecąca Ciuchcia rusza w trasę! 340 00:19:28,043 --> 00:19:32,756 Świecącą Ciuchcią radośnie pędzimy 341 00:19:32,839 --> 00:19:36,635 Jak słoneczko świecimy 342 00:19:36,718 --> 00:19:40,597 Świecącą Ciuchcią radośnie pędzimy 343 00:19:40,680 --> 00:19:44,434 Jak słoneczko świecimy 344 00:19:51,441 --> 00:19:54,069 Pamiętajcie o mnie. Pi-bip! 345 00:19:57,781 --> 00:20:00,283 Dziękujemy za pomoc. 346 00:20:00,367 --> 00:20:02,494 Gotowi na niespodziankę? 347 00:20:04,621 --> 00:20:06,957 Kotek Gabi, kotek Gabi 348 00:20:07,040 --> 00:20:09,000 Kotek Gabi, kotek Gabi 349 00:20:09,084 --> 00:20:10,543 Kotek Gabi 350 00:20:10,627 --> 00:20:11,920 Kotek Gabi 351 00:20:12,003 --> 00:20:14,297 Kotek Gabi, kotek Gabi 352 00:20:14,381 --> 00:20:16,341 Gabi kotek dnia! 353 00:20:16,424 --> 00:20:19,094 To ja, DJ Kocimiętka! 354 00:20:21,596 --> 00:20:24,349 Do pokoju muzycznego zawitać czas 355 00:20:24,432 --> 00:20:25,475 Zawitać czas 356 00:20:25,558 --> 00:20:29,437 Podobno nowe rytmy kręcą was 357 00:20:30,146 --> 00:20:32,232 One tu są, rozejrzyjcie się 358 00:20:33,525 --> 00:20:36,361 Pomogę wam znaleźć ulubiony dźwięk 359 00:20:37,737 --> 00:20:41,074 Tuba pokojem zatrzęsie, zabawę rozkręci 360 00:20:41,157 --> 00:20:45,662 Kotsoleta i muzyczne drzewo 361 00:20:45,745 --> 00:20:49,416 Mam xylo-sofę. Zaraz będzie się dziać 362 00:20:49,499 --> 00:20:51,710 Lecz jest jeden haczyk 363 00:20:51,793 --> 00:20:53,920 Musisz pupką grać 364 00:20:56,172 --> 00:20:58,717 Pomogę ci znaleźć twój rytm 365 00:21:00,302 --> 00:21:02,846 Przypomnę ci 366 00:21:03,847 --> 00:21:06,433 Gdy masz w sobie muzykę 367 00:21:08,435 --> 00:21:10,103 Wszystko jest możliwe 368 00:21:10,186 --> 00:21:11,896 Hej, Gabi 369 00:21:11,980 --> 00:21:14,482 Słyszałaś już? Znaleźliśmy rytm 370 00:21:14,566 --> 00:21:17,944 Gdy muzyka jest nas, możemy wszystko 371 00:21:18,528 --> 00:21:21,948 Łapka i lecimy, skaczemy i tańczymy 372 00:21:22,032 --> 00:21:26,161 Gdy muzykę w sobie masz Twoje łapki świecą aż 373 00:21:26,244 --> 00:21:30,498 Bębnij, klaszcz, brzdąkaj Lub melodię gwiżdż 374 00:21:30,582 --> 00:21:34,627 Głośno muzykę włącz Ze wszystkim innym skończ 375 00:21:36,880 --> 00:21:39,382 Pomogę ci znaleźć twój rytm 376 00:21:40,967 --> 00:21:43,595 Przypomnę ci 377 00:21:44,554 --> 00:21:47,515 Gdy masz w sobie muzykę 378 00:21:49,059 --> 00:21:53,063 Wszystko jest możliwe 379 00:21:53,146 --> 00:21:56,149 Pomogę ci znaleźć rytm 380 00:21:57,192 --> 00:22:00,528 We wszystkim, co robisz 381 00:22:01,279 --> 00:22:04,491 Bo gdy swój rytm będziesz mieć 382 00:22:05,283 --> 00:22:08,620 Muzyka nigdy nie opuści cię 383 00:22:12,374 --> 00:22:16,044 To była grająca, świecąca przygoda. 384 00:22:16,127 --> 00:22:17,170 Co, Pandusiu? 385 00:22:18,880 --> 00:22:19,923 Pandusiu! 386 00:22:29,015 --> 00:22:31,226 Nowa lampka nocna działa. 387 00:22:31,893 --> 00:22:34,479 Dzięki za wspólną przejażdżkę. 388 00:22:34,562 --> 00:22:38,650 Następnym kolejna niespodzianka. 389 00:22:38,733 --> 00:22:39,734 Pa! 390 00:23:05,176 --> 00:23:10,348 Napisy: Jaśmina Dargiel