1
00:00:09,052 --> 00:00:10,970
EINE NETFLIX SERIE

2
00:00:16,100 --> 00:00:18,603
Miau, miau, miau, miau, miau

3
00:00:18,686 --> 00:00:19,854
Hey, Gabby!

4
00:00:20,772 --> 00:00:22,940
Nimm uns mit ins Puppenhaus!

5
00:00:23,024 --> 00:00:27,570
Hey, Gabby!
Schnurren und knurren mit Katzenmiau

6
00:00:27,653 --> 00:00:30,114
-Miau, ma-miau, ma-miau
-Miau!

7
00:00:30,198 --> 00:00:32,408
-Miau, ma-miau, ma-miau
-Miau!

8
00:00:32,492 --> 00:00:34,911
Miau, miau, miau, miau, miau!

9
00:00:34,994 --> 00:00:37,121
Hey, Gabby!

10
00:00:37,205 --> 00:00:42,085
Schau ins Päckchen rein!
Macht euch jetzt klein, wir geh'n hinein

11
00:00:42,168 --> 00:00:43,586
Hey, Gabby!

12
00:00:43,669 --> 00:00:45,588
Miau

13
00:00:48,299 --> 00:00:52,011
Pandis Nachtlampe war weg.
Wir haben ihm eine gebastelt.

14
00:00:54,305 --> 00:00:56,599
Mit all seinen Lieblingssachen:

15
00:00:56,682 --> 00:00:57,892
Gurken,

16
00:00:57,975 --> 00:00:59,310
Bananen…

17
00:00:59,393 --> 00:01:01,813
Da ist sogar sein Pfotenabdruck.

18
00:01:02,355 --> 00:01:06,818
Aber eine Sache an der Lampe
ist ganz besonders cool.

19
00:01:06,901 --> 00:01:08,986
Wollt ihr es sehen? Okay.

20
00:01:11,447 --> 00:01:13,407
Es ist ein Leucht-Mobile!

21
00:01:14,617 --> 00:01:16,369
Katz-tastisch, was?

22
00:01:20,331 --> 00:01:22,416
Eine Puppenhaus-Lieferung!

23
00:01:22,500 --> 00:01:25,086
Am Abend! Wie aufregend!

24
00:01:25,169 --> 00:01:26,963
Kommt, sehen wir nach!

25
00:01:37,515 --> 00:01:42,395
Welche nächtliche Überraschung
wohl in der Miau-Miau-Päckchenbox ist?

26
00:01:46,399 --> 00:01:47,900
Seht euch das an.

27
00:01:48,776 --> 00:01:53,322
Unsere Kätzchen-Überraschungsbox
leuchtet auch im Dunklen.

28
00:01:53,865 --> 00:01:55,449
Schauen wir rein.

29
00:01:58,202 --> 00:01:59,203
Was?

30
00:02:00,538 --> 00:02:01,873
Noch eine Box!

31
00:02:02,498 --> 00:02:04,292
Mit einem Zug darauf.

32
00:02:04,834 --> 00:02:05,710
Seht ihr?

33
00:02:05,793 --> 00:02:10,590
Mit einer Lok
und einem, zwei, drei kleinen Waggons.

34
00:02:10,673 --> 00:02:12,842
Glaubt ihr, da ist ein Zug drin?

35
00:02:12,925 --> 00:02:13,885
Ich auch.

36
00:02:15,553 --> 00:02:16,804
Okay.

37
00:02:18,931 --> 00:02:20,850
Hey, Moment mal.

38
00:02:21,434 --> 00:02:22,935
Die Lok ist da,

39
00:02:23,019 --> 00:02:27,440
aber einer, zwei,
drei kleine Waggons fehlen.

40
00:02:29,483 --> 00:02:33,279
Vielleicht kann uns
da jemand im Puppenhaus helfen?

41
00:02:33,362 --> 00:02:36,908
Wir machen ein Foto
von den drei fehlenden Waggons

42
00:02:36,991 --> 00:02:39,535
und zeigen es den Gabby-Katzen.

43
00:02:39,619 --> 00:02:40,620
Seht ihr?

44
00:02:42,121 --> 00:02:45,124
So, und diesen kleinen Kerl
nehmen wir mit.

45
00:02:46,542 --> 00:02:47,793
Nichts wie rein.

46
00:02:51,839 --> 00:02:56,844
DJ Katzenminze mag leuchtende Dinge.
Er findet die Lok sicher toll.

47
00:02:57,428 --> 00:02:59,055
Wir sind gleich da, DJ.

48
00:02:59,722 --> 00:03:01,724
Zeit, klein zu werden.

49
00:03:03,017 --> 00:03:08,481
Zwick einmal links und zweimal rechts
Nimm Pandis Hand und halt dich fest!

50
00:03:12,735 --> 00:03:14,946
Ich bin im Musikzimmer. Kommt!

51
00:03:16,405 --> 00:03:18,240
Willkommen im Puppenhaus.

52
00:03:20,034 --> 00:03:24,080
Seht euch unsere Lok an.
Die ist leuch-tastisch!

53
00:03:24,163 --> 00:03:26,999
DJ Katzenminze wird begeistert sein.

54
00:03:27,083 --> 00:03:28,584
Nicht wahr, Pandi?

55
00:03:29,460 --> 00:03:30,461
Pandi?

56
00:03:31,170 --> 00:03:32,505
Seht ihr Pandi?

57
00:03:35,216 --> 00:03:36,676
Knuddelattacke!

58
00:03:39,720 --> 00:03:41,055
Das war gut!

59
00:03:41,138 --> 00:03:42,306
Tschu, tschu!

60
00:03:43,140 --> 00:03:44,642
Hey, Miezekatzen!

61
00:03:46,519 --> 00:03:48,229
Tschagga-tschu-tschu!

62
00:03:48,980 --> 00:03:50,898
Das ist eine funkige Lok!

63
00:03:51,816 --> 00:03:53,317
Wir wussten es!

64
00:03:53,401 --> 00:03:56,779
Ich stehe auf Beats und alles,
was leuchtet.

65
00:04:05,413 --> 00:04:08,708
Die Musik und das Leuchten
haben aufgehört!

66
00:04:08,791 --> 00:04:10,042
Gar nicht gut!

67
00:04:12,086 --> 00:04:13,587
Was stimmt da nicht?

68
00:04:13,671 --> 00:04:16,841
Vielleicht liegt es
an den fehlenden Waggons.

69
00:04:16,924 --> 00:04:18,217
Fehlende Waggons?

70
00:04:18,301 --> 00:04:19,218
Ja, sieh mal.

71
00:04:19,302 --> 00:04:22,096
So soll der Zug eigentlich aussehen.

72
00:04:22,680 --> 00:04:25,349
Aber in der Box fehlten die drei Waggons.

73
00:04:26,684 --> 00:04:29,979
Vielleicht bekommt die Lok
Strom von den Waggons.

74
00:04:30,062 --> 00:04:33,983
Aber sie waren nicht in der Box.
Und andere haben wir nicht.

75
00:04:34,066 --> 00:04:36,652
Stimmt, die haben wir nicht. Bisher.

76
00:04:36,736 --> 00:04:40,990
Mal überlegen. Wir brauchen drei Waggons,
damit die Lok läuft.

77
00:04:41,073 --> 00:04:44,577
Wo bekommen wir die her?

78
00:04:46,954 --> 00:04:48,497
Wir könnten sie bauen.

79
00:04:49,999 --> 00:04:51,834
Gute Idee, Pandi!

80
00:04:51,917 --> 00:04:55,963
Und ich habe eine groovy Idee,
die funktionieren könnte.

81
00:04:56,964 --> 00:04:59,550
Zeig mir den ersten Waggon, Gabby.

82
00:04:59,633 --> 00:05:03,012
Der erste Waggon ist direkt neben der Lok.

83
00:05:03,095 --> 00:05:04,221
Das ist er.

84
00:05:04,305 --> 00:05:08,351
Okay, um den Waggon zu bauen,
brauchen wir ein Rechteck.

85
00:05:13,731 --> 00:05:15,983
Zwei Kreise für die Räder.

86
00:05:19,862 --> 00:05:24,533
Und zwei Dreiecke für die Verbindungen,
eine vorne und eine hinten.

87
00:05:29,080 --> 00:05:30,164
Ja!

88
00:05:30,247 --> 00:05:34,043
Das ist der Waggon, den wir brauchen.
Wie bauen wir ihn?

89
00:05:34,126 --> 00:05:37,505
Na ja, wir bauen einen Musik-Waggon
aus Formen.

90
00:05:37,588 --> 00:05:41,467
Ob wir Instrumente
mit den gleichen Formen spielen müssen?

91
00:05:41,550 --> 00:05:46,097
Ich finde, wir versuchen es.
Beginnen wir mit den Kreis-Rädern.

92
00:05:47,139 --> 00:05:49,850
Seht ihr ein kreisförmiges Instrument?

93
00:05:52,812 --> 00:05:54,021
Das Tamburin!

94
00:06:01,821 --> 00:06:04,073
Wir haben Räder!

95
00:06:04,156 --> 00:06:07,201
Suchen wir ein rechteckiges Instrument.

96
00:06:07,284 --> 00:06:10,287
Seht ihr ein kreisförmiges Instrument?

97
00:06:12,623 --> 00:06:14,875
Ja, die Mundharmonika!

98
00:06:18,754 --> 00:06:20,005
Super!

99
00:06:21,674 --> 00:06:25,052
Jetzt sind nur noch
die kleinen Dreiecke übrig.

100
00:06:25,136 --> 00:06:28,305
Wir brauchen ein dreieckiges Instrument.

101
00:06:28,389 --> 00:06:31,433
Welches Instrument
sieht aus wie ein Dreieck?

102
00:06:35,396 --> 00:06:39,567
Die Triangel natürlich!
Das hätte ich mir denken können.

103
00:06:44,113 --> 00:06:46,323
Ich liebe dieses Instrument.

104
00:06:49,160 --> 00:06:52,329
Geschafft!
Wir haben unseren ersten Waggon!

105
00:06:52,997 --> 00:06:54,999
Wie toll er leuchtet!

106
00:06:55,082 --> 00:06:57,376
Wackel-di-wackel-di-wackel!

107
00:06:59,044 --> 00:07:00,796
Seht mal! Schienen.

108
00:07:01,755 --> 00:07:03,465
Wo die wohl hinführen?

109
00:07:03,549 --> 00:07:05,467
Finden wir es heraus.

110
00:07:05,551 --> 00:07:06,844
Alle an Bord!

111
00:07:09,305 --> 00:07:10,598
Wir machen eine…

112
00:07:11,182 --> 00:07:12,766
Leucht-Fahrt!

113
00:07:16,937 --> 00:07:19,982
Seht euch die leuchtenden Instrumente an.

114
00:07:20,065 --> 00:07:24,737
Kommt mit, das wird der Hit
Wir gehen auf eine leuchtende Fahrt

115
00:07:24,820 --> 00:07:28,032
Wir schimmern und glimmern auf sonnige Art

116
00:07:29,992 --> 00:07:32,995
Seht mal! Die Schienen enden da vorne!

117
00:07:35,539 --> 00:07:39,376
Oh nein! Ohne Schienen
können wir nicht weiterfahren.

118
00:07:42,505 --> 00:07:45,174
-Habt ihr das gesehen?
-Ja.

119
00:07:45,257 --> 00:07:49,887
-Die Schienen wurden mit den Tönen länger.
-Das war ein Instrument.

120
00:07:49,970 --> 00:07:55,142
Wenn wir es finden,
können wir uns neue Schienen spielen.

121
00:07:56,810 --> 00:07:59,396
Welches Instrument klingt so?

122
00:08:05,277 --> 00:08:06,654
Die Gitarre.

123
00:08:06,737 --> 00:08:07,780
Kein Ding.

124
00:08:11,325 --> 00:08:13,494
Es kann weitergehen.

125
00:08:13,577 --> 00:08:15,538
Und los!

126
00:08:16,163 --> 00:08:20,626
Kommt mit, das wird der Hit
Wir gehen auf eine leuchtende Fahrt

127
00:08:20,709 --> 00:08:24,338
Wir schimmern und glimmern auf sonnige Art

128
00:08:25,965 --> 00:08:27,299
Wieder zu Ende.

129
00:08:29,260 --> 00:08:33,430
Diesmal werden die Schienen
wohl mit anderen Tönen verlängert.

130
00:08:33,514 --> 00:08:37,101
Mal sehen, welches Instrument
wir nun spielen müssen.

131
00:08:37,184 --> 00:08:39,812
Welches Instrument klingt so?

132
00:08:45,651 --> 00:08:47,486
Ganz genau, die Trompete!

133
00:08:49,196 --> 00:08:52,575
Hey, Gabby,
spielst du uns ein paar… Schienen?

134
00:08:54,451 --> 00:08:58,706
Ich habe noch nie Trompete gespielt,
aber ich versuche es.

135
00:09:00,291 --> 00:09:02,668
Gut gespielt, Gabby!

136
00:09:02,751 --> 00:09:07,464
Kommt mit, das wird der Hit
Wir gehen auf eine leuchtende Fahrt

137
00:09:09,091 --> 00:09:10,092
Schon wieder?

138
00:09:12,052 --> 00:09:14,680
Welches Instrument klingt so?

139
00:09:21,103 --> 00:09:22,521
Die Lotusflöte.

140
00:09:23,897 --> 00:09:26,900
-Darf ich sie spielen?
-Gern, Kleiner.

141
00:09:30,863 --> 00:09:32,740
Gut gespielt, Pandi.

142
00:09:32,823 --> 00:09:33,824
Danke!

143
00:09:37,244 --> 00:09:38,454
Seht mal, da!

144
00:09:40,998 --> 00:09:42,875
Eine leuchtende Tür?

145
00:09:42,958 --> 00:09:47,630
-Was wohl dahinter ist?
-Das finden wir nur auf eine Weise heraus.

146
00:09:50,758 --> 00:09:53,886
Oh Mann, ihr werdet nicht glauben,
wo wir sind.

147
00:09:57,306 --> 00:09:58,182
Was?

148
00:09:58,807 --> 00:10:02,811
-Wir sind im Spielzimmer!
-Das war eine tolle Fahrt!

149
00:10:02,895 --> 00:10:06,148
Hier bauen wir wohl den nächsten Waggon.

150
00:10:06,231 --> 00:10:08,108
Gut, kleiner Tschu-Tschu.

151
00:10:08,192 --> 00:10:11,904
Fahr zurück ins Musikzimmer.
Wir sehen dich später.

152
00:10:14,740 --> 00:10:16,450
Piep, piep! Hey, Leute!

153
00:10:16,533 --> 00:10:19,161
-Hi, Carlita.
-Habe ich Musik gehört?

154
00:10:19,244 --> 00:10:22,331
Ja, wir bauen musikalische Zugwaggons.

155
00:10:22,414 --> 00:10:25,918
Der hier hat uns
hier im Spielzimmer abgesetzt.

156
00:10:26,001 --> 00:10:29,171
Ich glaube,
den nächsten Waggon bauen wir hier.

157
00:10:30,422 --> 00:10:34,176
Das erklärt auch die Schienen
auf der Schiefertafel.

158
00:10:35,219 --> 00:10:39,723
Wir müssen einen Kreidewaggon
für die Kreideschienen bauen.

159
00:10:39,807 --> 00:10:42,559
Dann braucht ihr bestimmt bunte Kreide.

160
00:10:43,769 --> 00:10:44,770
Ja!

161
00:10:45,354 --> 00:10:46,730
Danke, Carlita.

162
00:10:46,814 --> 00:10:50,693
Okay, der Waggon, den wir brauchen,
sieht so aus.

163
00:10:50,776 --> 00:10:53,445
Welche Form brauchen wir für die Räder?

164
00:10:55,155 --> 00:10:56,490
Kreise!

165
00:10:56,573 --> 00:10:58,784
Hier kommen zwei Kreisräder.

166
00:11:02,162 --> 00:11:03,163
Super!

167
00:11:03,247 --> 00:11:04,748
Okay, mal sehen.

168
00:11:04,832 --> 00:11:08,252
Welche Form brauchen wir
für das Abteil und das Dach?

169
00:11:10,421 --> 00:11:13,549
Das ist schwierig. Es sind Trapeze.

170
00:11:13,632 --> 00:11:18,095
Sie haben eine lange Linie oben
und eine kürzere Linie unten

171
00:11:18,178 --> 00:11:21,432
und zwei schräge Linien als Verbindung.

172
00:11:21,515 --> 00:11:22,933
Trapeze!

173
00:11:24,017 --> 00:11:25,477
Ich liebe diese Form!

174
00:11:25,561 --> 00:11:29,064
Was brauchen wir für die Stangen,
die das Dach halten?

175
00:11:30,774 --> 00:11:32,234
Rechtecke!

176
00:11:32,317 --> 00:11:34,611
Zwei schmale Rechtecke.

177
00:11:35,571 --> 00:11:36,655
Fast fertig!

178
00:11:37,489 --> 00:11:39,032
Was sind das für Formen?

179
00:11:41,952 --> 00:11:43,912
-Dreiecke!
-Geht klar!

180
00:11:43,996 --> 00:11:49,710
Zwei Dreiecke für die Verbindungen,
und ein Dreieck oben aufs Dach.

181
00:11:49,793 --> 00:11:51,336
Danke, DJ.

182
00:11:52,045 --> 00:11:53,422
Supercool!

183
00:11:53,505 --> 00:11:56,842
Wollen wir sehen,
wo uns der Waggon hinbringt?

184
00:11:56,925 --> 00:11:58,760
Dann leuchten wir mal.

185
00:11:59,636 --> 00:12:03,056
Huch, ich wollte sagen:
"Dann wollen wir mal."

186
00:12:03,140 --> 00:12:04,516
Tschüss, Carlita.

187
00:12:07,561 --> 00:12:09,897
Und los geht's!

188
00:12:09,980 --> 00:12:11,273
Gute Reise!

189
00:12:17,196 --> 00:12:19,156
Die Sonne tut gut.

190
00:12:19,740 --> 00:12:21,074
Auf jeden Fall.

191
00:12:22,075 --> 00:12:23,702
Gabby, sieh mal!

192
00:12:28,248 --> 00:12:29,500
Katz-tastisch!

193
00:12:29,583 --> 00:12:30,709
Pfotenschlag!

194
00:12:31,752 --> 00:12:34,421
Leute, vor uns liegt ein Problem.

195
00:12:35,214 --> 00:12:37,799
Wie kommen wir über den tiefen Graben?

196
00:12:37,883 --> 00:12:39,468
Ich weiß was.

197
00:12:39,551 --> 00:12:43,680
Ich kann etwas malen.
Katzenminze, bring mich da hoch.

198
00:12:44,890 --> 00:12:46,141
Kein Problem.

199
00:12:50,312 --> 00:12:54,233
Was kann ich malen,
damit der Zug hier rüberkommt?

200
00:12:56,235 --> 00:12:57,903
Eine Brücke! Ja!

201
00:13:05,911 --> 00:13:08,539
Ja, Pandi! Du hast eine Brücke gebaut!

202
00:13:09,706 --> 00:13:14,169
Du hast schnell geschaltet.
Ihr habt uns aus der Klemme geholfen.

203
00:13:17,756 --> 00:13:19,299
Seht mal! Ein Löwe!

204
00:13:20,634 --> 00:13:21,969
Er schläft.

205
00:13:22,052 --> 00:13:25,847
Was? Auf den Schienen? Keine gute Idee.

206
00:13:25,931 --> 00:13:28,308
Wir müssen ihn von dort weglotsen.

207
00:13:28,392 --> 00:13:29,518
Ich weiß wie.

208
00:13:29,601 --> 00:13:32,437
Pandi, gibst du mir die Kreide?

209
00:13:32,521 --> 00:13:34,982
Bist du dir auch sicher, Gabby?

210
00:13:35,065 --> 00:13:36,275
Aber klar doch.

211
00:13:37,276 --> 00:13:40,279
Löwen sind im Grund große Katzen,

212
00:13:40,362 --> 00:13:43,407
und niemand liebt Katzen mehr als ich.

213
00:13:43,490 --> 00:13:48,245
Mir fällt sicher was ein,
damit das große Kätzchen Platz macht. DJ?

214
00:13:48,328 --> 00:13:49,913
Los, Gabby!

215
00:13:53,542 --> 00:13:54,376
Okay.

216
00:13:55,085 --> 00:13:57,963
Löwen sind große Katzen, wie Floyd.

217
00:13:58,046 --> 00:14:00,465
Und wenn sich Floyd bewegen soll…

218
00:14:01,425 --> 00:14:04,094
nehme ich sein Lieblingsspielzeug.

219
00:14:09,808 --> 00:14:11,560
Ob es dem Löwen gefällt?

220
00:14:11,643 --> 00:14:13,645
Miez, miez, miez.

221
00:14:14,313 --> 00:14:15,314
Sprecht mit.

222
00:14:15,939 --> 00:14:17,733
Miez, miez, miez.

223
00:14:20,193 --> 00:14:22,112
Ich glaube, es gefällt ihm.

224
00:14:23,530 --> 00:14:25,699
Jetzt müssen wir ihn weglocken.

225
00:14:27,784 --> 00:14:28,827
Sprecht mit.

226
00:14:29,411 --> 00:14:31,413
Miez, miez, miez.

227
00:14:34,166 --> 00:14:38,211
Geschafft! Wir haben die große Mieze
von den Schienen gelotst.

228
00:14:42,090 --> 00:14:44,968
Das ist jetzt dein Spielzeug, Großer.

229
00:14:45,052 --> 00:14:46,845
Hey, Miezekatze!

230
00:14:47,387 --> 00:14:49,097
Super, Gabby!

231
00:14:49,181 --> 00:14:50,724
Tschüss, Herr Löwe.

232
00:14:52,601 --> 00:14:54,603
Noch eine geheimnisvolle Tür!

233
00:14:56,146 --> 00:14:58,523
Wo sie wohl diesmal hinführt?

234
00:15:02,194 --> 00:15:03,862
Das Badezimmer?

235
00:15:03,946 --> 00:15:06,281
Oh, das ist perfekt, weil…

236
00:15:07,532 --> 00:15:10,702
Ich muss mal für kleine Kätzchen.
Bis gleich.

237
00:15:11,620 --> 00:15:14,164
Wir sehen uns im Musikzimmer, Waggon.

238
00:15:16,166 --> 00:15:18,585
Was müssen wir als Nächstes bauen?

239
00:15:18,669 --> 00:15:20,796
Die Lok hatten wir schon,

240
00:15:20,879 --> 00:15:24,007
und wir haben einen, zwei Waggons gebaut.

241
00:15:25,926 --> 00:15:27,761
Nun fehlt nur noch einer.

242
00:15:27,844 --> 00:15:32,182
Ja, wir müssen diesen Waggon bauen
und zum Leuchten bringen.

243
00:15:33,350 --> 00:15:34,393
Hey, Leute!

244
00:15:34,476 --> 00:15:36,395
-Hi, Meerkätzchen.
-Hi.

245
00:15:36,478 --> 00:15:37,896
Bin wieder da!

246
00:15:37,980 --> 00:15:39,356
Hey, Meerkätzchen!

247
00:15:39,439 --> 00:15:44,319
Wir müssen einen Leuchtwaggon bauen.
Hast du etwas Leuchtendes dafür?

248
00:15:45,862 --> 00:15:46,863
Moment!

249
00:15:48,323 --> 00:15:50,242
Ich habe diese Knicklichter.

250
00:15:52,369 --> 00:15:54,121
Katztastisch!

251
00:15:57,708 --> 00:16:01,628
-Habt ihr das gesehen?
-Pandi! Du hast einen Kreis gemalt.

252
00:16:01,712 --> 00:16:04,381
Er könnte ein Rad für den Waggon sein.

253
00:16:07,217 --> 00:16:11,930
Ja, wir müssen nur dafür sorgen,
dass er nicht verblasst.

254
00:16:12,014 --> 00:16:14,850
Dazu habe ich was echt Meer-tastisches.

255
00:16:14,933 --> 00:16:17,853
Super-Meerkatzen-Fixier-Spray.

256
00:16:17,936 --> 00:16:20,939
Pandi, zeichne einen von den Kreisen.

257
00:16:24,609 --> 00:16:26,862
Es hat geklappt! Danke.

258
00:16:26,945 --> 00:16:29,364
Wir haben ein Rad für den Waggon.

259
00:16:30,824 --> 00:16:31,908
Mal sehen.

260
00:16:31,992 --> 00:16:35,037
Wie viele Kreise brauchen wir
für den Waggon?

261
00:16:38,582 --> 00:16:39,416
Zwei.

262
00:16:39,499 --> 00:16:43,086
Pandi hat den ersten gemalt.
Malt ihr den zweiten?

263
00:16:43,879 --> 00:16:47,507
Katz-tastisch!
Hier, haltet das Knicklicht.

264
00:16:47,591 --> 00:16:51,428
Und jetzt
bewegt euren Arm kreisförmig, so.

265
00:16:52,512 --> 00:16:53,638
Versucht es mal.

266
00:16:55,098 --> 00:16:56,349
Es funktioniert!

267
00:16:56,933 --> 00:16:57,934
Geschafft!

268
00:17:00,687 --> 00:17:01,938
Gut gemacht!

269
00:17:05,150 --> 00:17:08,320
-Welche Formen brauchen wir noch?
-Mal sehen.

270
00:17:08,403 --> 00:17:10,655
Wie viele Dreiecke brauchen wir?

271
00:17:13,283 --> 00:17:14,409
Drei!

272
00:17:14,493 --> 00:17:16,661
Drei Dreiecke, kein Problem.

273
00:17:26,338 --> 00:17:29,716
Wie viele Rechtecke
brauchen wir für den Waggon?

274
00:17:31,885 --> 00:17:32,719
Zwei!

275
00:17:32,803 --> 00:17:33,929
Eine Sekunde!

276
00:17:37,265 --> 00:17:38,266
Ich hab's!

277
00:17:42,979 --> 00:17:44,815
Jetzt nur noch eine Form.

278
00:17:44,898 --> 00:17:45,899
Was ist das?

279
00:17:48,401 --> 00:17:49,694
Ein Quadrat!

280
00:17:50,487 --> 00:17:52,864
Wollt ihr die letzte Form malen?

281
00:17:52,948 --> 00:17:53,907
Super.

282
00:17:53,990 --> 00:17:57,244
Bewegt euren Arm im Quadrat, so.

283
00:18:00,163 --> 00:18:01,164
Versucht es.

284
00:18:05,210 --> 00:18:06,211
Geschafft!

285
00:18:13,635 --> 00:18:14,678
Gut gemacht!

286
00:18:16,012 --> 00:18:20,100
Geschafft!
Wir haben alle fehlenden Waggons gebaut!

287
00:18:20,183 --> 00:18:24,604
Ob die Lok zum Leben erwacht,
wenn wir die Waggons anhängen?

288
00:18:24,688 --> 00:18:29,734
Das finden wir nur auf eine Weise heraus.
Auf ins Musikzimmer!

289
00:18:31,236 --> 00:18:32,946
Tschagga-tschu-tschu!

290
00:18:34,406 --> 00:18:37,367
Danke für deine Hilfe.
Du hast es voll drauf!

291
00:18:38,618 --> 00:18:41,204
Mit leuch-tastischen Seifenblasen!

292
00:18:43,206 --> 00:18:44,541
Also dann.

293
00:18:44,624 --> 00:18:47,836
Wir hängen den Waggon an und sehen,
was passiert.

294
00:18:52,048 --> 00:18:53,800
Ich hoffe, es klappt.

295
00:18:53,884 --> 00:18:55,093
Mal sehen.

296
00:18:59,139 --> 00:19:01,516
-Ja!
-Okay, los geht's.

297
00:19:05,645 --> 00:19:07,772
Besser geht's nicht!

298
00:19:08,773 --> 00:19:11,610
Okay, Lokomotive, du bist dran.

299
00:19:12,235 --> 00:19:14,154
Hoffentlich klappt es!

300
00:19:17,616 --> 00:19:18,950
Geschafft!

301
00:19:19,034 --> 00:19:22,579
-Wir haben die Lok zum Leben erweckt!
-Tschu-tschu!

302
00:19:22,662 --> 00:19:24,956
Okay, Katzen und Kätzchen!

303
00:19:25,040 --> 00:19:28,460
Auf zu einer Leuchtfahrt
durchs Puppenhaus.

304
00:19:28,543 --> 00:19:32,756
Kommt mit, das wird der Hit
Wir gehen auf eine leuchtende Fahrt

305
00:19:32,839 --> 00:19:36,635
Wir schimmern und glimmern auf sonnige Art

306
00:19:36,718 --> 00:19:40,597
Wir schimmern
Und gehen auf eine leuchtende Fahrt

307
00:19:40,680 --> 00:19:44,434
Wir schimmern und glimmern auf sonnige Art

308
00:19:51,441 --> 00:19:54,069
Vergesst Carlita nicht. Piep, piep.

309
00:19:57,781 --> 00:20:02,577
Danke für die Hilfe bei der Leuchtfahrt.
Lust auf noch eine Überraschung?

310
00:20:04,621 --> 00:20:06,915
Gabby-Katze, Gabby-Katze

311
00:20:06,998 --> 00:20:10,543
Gabby-Katze, Gabby-Katze
Gabby-Katze, Gabby-Katze

312
00:20:10,627 --> 00:20:14,297
Gabby-Katze, Gabby-Katze
Gabby-Katze, Gabby-Katze

313
00:20:14,381 --> 00:20:16,341
Gabby-Katze des Tages!

314
00:20:16,424 --> 00:20:19,094
Ich bin's, DJ Katzenminze!

315
00:20:21,513 --> 00:20:24,349
Willkommen im Musikzimmer
Kommt alle rein

316
00:20:24,432 --> 00:20:25,475
Kommt alle rein

317
00:20:25,558 --> 00:20:29,437
Gabby sagt,
heute soll's ein neuer Groove sein

318
00:20:30,146 --> 00:20:32,232
Hier seid ihr in guten Händen

319
00:20:33,525 --> 00:20:36,361
Ich helfe euch, euren Sound zu finden

320
00:20:37,737 --> 00:20:41,074
Die Tuba ist super
Sie gibt der Party den Kick

321
00:20:41,157 --> 00:20:45,662
Mit Songmaschine und Musikbaum
Beherrsche ich jeden Trick

322
00:20:45,745 --> 00:20:49,416
Ich habe hier ein Xylo-Sofa
Und das bedient man so

323
00:20:49,499 --> 00:20:51,710
Halt dich fest, Miezekatze

324
00:20:51,793 --> 00:20:53,920
Denn du spielst es mit dem Po

325
00:20:56,172 --> 00:20:58,717
Ich helfe euch gern

326
00:21:00,302 --> 00:21:02,846
Das müsst ihr hör'n

327
00:21:03,847 --> 00:21:06,433
Bei dieser Musik gibt's kein Halten

328
00:21:08,310 --> 00:21:10,103
Lass deine Fantasie walten

329
00:21:10,186 --> 00:21:14,482
Hey, Gabby, ich kann's bekunden
Wir haben den Groove gefunden

330
00:21:14,566 --> 00:21:17,944
Mit Musik in uns drin
Kriegen wir alles hin

331
00:21:18,528 --> 00:21:21,948
Wir singen und springen
Nichts kann uns kratzen

332
00:21:22,032 --> 00:21:26,161
Mit Musik geht alles besser denn je
Es liegt in euren Tatzen

333
00:21:26,244 --> 00:21:30,498
Was immer ihr tut, alles ist gut
Pfeift eine Melodie

334
00:21:30,582 --> 00:21:34,627
Dreht den Regler voll auf
Was Besseres gab es noch nie

335
00:21:36,880 --> 00:21:39,382
Ich helfe euch gern

336
00:21:40,967 --> 00:21:43,595
Das müsst ihr hör'n

337
00:21:44,554 --> 00:21:47,515
Bei dieser Musik gibt's kein Halten

338
00:21:49,059 --> 00:21:53,063
Lass deine Fantasie walten

339
00:21:53,146 --> 00:21:56,149
Zusammen finden wir deinen Groove

340
00:21:57,192 --> 00:22:00,528
Für jeden Schritt und jeden Move

341
00:22:01,279 --> 00:22:04,491
Der richtige Groove lässt dich springen

342
00:22:05,283 --> 00:22:08,620
Und Musik in deinem Inneren erklingen

343
00:22:12,374 --> 00:22:16,044
Das war ein tolles
leuch-tastisches Abenteuer.

344
00:22:16,127 --> 00:22:17,170
Oder, Pandi?

345
00:22:18,880 --> 00:22:19,923
Pandi!

346
00:22:28,932 --> 00:22:31,392
Das neue Nachtlicht funktioniert.

347
00:22:31,893 --> 00:22:34,479
Toll, dass ihr heute dabei wart.

348
00:22:34,562 --> 00:22:38,650
Bis zur nächsten Puppenhaus-Überraschung.

349
00:22:38,733 --> 00:22:39,734
Tschüss!

350
00:23:07,262 --> 00:23:10,348
Untertitel von: Anke Mittelberg