EN NETFLIX-SERIE
Mjau-mjau-mjau-mjau-mjau
Hei, Gabby
Der er Dukkehuset
Hei, Gabby
Litt etter litt, vi lever i mjau'et!
Mjau-ma-mjau-ma-mjau
Mjau-mjau-mjau-mjau-mjau
Hei, Gabby
Du må vise vei Vi krymper ned og blir med deg
Hei, Gabby
Mjau
Stopp! Panda og jeg leker riddere.
Jeg er Gabby den Store, og dette er Panda den Stolte.
Hurra! Det er sånn riddere heier når de er spente.
Vi er riddere i trening ved det katt-astiske
Kongelige Katteslottet! Ganske kult, eller?
Som riddere i trening må Panda og jeg beskytte slottet fra trøbbel.
Som…
Floyd, den pels-inngytende dragen!
Er han ikke skummel i dragekostymet sitt?
Hørte dere det? Det er en Dukkehus-leveranse.
Mjau-mjau-mjau
Mjau
Hurra! La oss se hva vi har i Mjau-mjau-postkassen i dag.
Se på dette!
Katte-overraskelsesboksen ser ut som en ridder.
Jeg lurer på hva som er inni. La oss se.
Se på dette!
Det har Katteslottets kongelige segl på seg.
La oss se hva det er.
Sånn.
Okay. Det står her…
Det er en invitasjon til den Kongelige ridderseremonien
fra kong Kattejammer og dronning Kattealv.
Det er noe mer her inne.
Riddere i trening-skjold! Ser dere de tre kattene å dem?
Hver gang du gjør en ridderlig handling blir en av kattene farget inn.
Vet du hva dette betyr?
Om vi kan farge inn skjoldene våre, kan vi bli riddere.
Vil du være med på vår reise mot å bli riddere? Hurra!
På tide å bli liten, modige riddere i trening.
Et klyp på den her Klyp, klyp på den der
Ta Pandas hånd og hold helt fast!
Jeg er her, utenfor slottet. Kom igjen.
Det er på tide å starte med riddertreningen.
Panda?
Ser dere Panda noe sted?
Koseangrep!
Hurra!
Panda!
Hei!
Det er Panda den Stolte, husker du?
Nettopp. Kom, min ridder i trening. La oss gå inn på slottet.
Hjelp!
Se! Noen har låst kong Kattejammer inne i tårnet!
Hjelp!
Jeg, kong Kattejammer, har blitt fanget her oppe i tårnet!
Gabby den Store og Panda den Stolte, takk og lov at dere er her.
Hva skjer, dronning Kattealv?
Kong Kattejammer er låst inne i tårnet og noen har tatt nøkkelen.
Uten den er han fanget der for evig.
Ta det rolig, vi er modige riddere i trening.
-Vi finner en måte å sette ham fri på. -Hurra!
Jeg håper det, ellers må vi avlyse den Kongelige ridderseremonien.
Mjau, mjau
-Avlyse ridderseremonien? -Det må finnes en måte å løse det på.
Kanskje Havkatt den Magiske har en drikk som kan hjelpe.
For en god idé! Havkatt har alle slags trylledrikker.
Hun har sikkert noe som kan låse opp døren.
Blomstertastisk! Jeg visste dere ville hjelpe.
Jeg skal fortelle kong Kattejammer.
Så, Gabby den Store og Panda den Stolte tror de kan redde kongen, hva?
Ikke om jeg kan hindre det. Dere vet, jeg er også ridder i trening.
Ser dere? Men ble jeg invitert til den kongelige ridderseremonien?
Nei! De tror vel ikke at Katteklo er bra nok til å bli en ekte ridder.
Vel, nå som kong Kattejammer er innelåst, blir det ingen seremoni.
Hurra!
Hei, vent! Broen!
Å, nei!
Hvordan kommer vi inn i slottet nå? Vi må ha broen for å komme over vollgraven.
Jeg vet ikke ennå. Kanskje det finnes en annen måte å krysse vollgraven.
A-ha!
Om vi har noe langt og tynt kan vi gjøre stavsprang til den andre siden.
Lett-plett!
Men vi har ingen stav.
La oss se etter noe langt og tynt vi kan bruke i stedet. Kom igjen.
Ser du noe langt og tynt?
Blyanten.
Ja, det vil funke.
-Okay, klare? -Klar.
Hold fast!
-Hurra! -Hurra!
Det var fan-kattisk!
Snakk om en perfekt landing.
Kongelige hamsterkatter.
Se her, da. En del av skjoldene får farge.
Vi klarte vår første ridderhandling.
Vi klarte en utfordring med vollgraven.
Så pot-astisk! To ridderlige handlinger til og skjoldene blir fylt inn.
Hurra!
De kom over vollgraven. Søren! Jeg bør besøke Havkatt den Magiske.
-Havkatt den Magiske, er du her inne? -Jeg er her oppe.
Havkatt, dette er ikke tiden for boblebad.
Jeg tar ikke et boblebad.
Katteklo fanget meg i denne supersterke boblen og jeg kommer ikke ut.
Vent litt, Havkatt. Vi får deg ut av boblen.
Koseangrep!
Oi, det var en tøff boble.
Det er fordi det er en magisk boble som bare kan sprekkes med magi.
Min Boble-trøbbel-sprekke-drikk kan funke,
men for å lage den trenger jeg deres hjelp med å blande noen ting.
Frykt ikke. Fortell oss hva som må blandes, så fikser vi det for deg.
Perfekt! Først, trenger vi litt av Virvel-tirvel-drikken.
Den rød- og blåstripede flasken.
Vil dere hjelpe å finne den? Flott.
Hvor er flasken med røde og blå striper?
Ja, der er den!
Flott. Hell fem dråper i det tomme målebegeret.
En, to, tre, fire, fem. Hva nå, Havkatt?
Vi trenger tre dråper Kraft-sprekker-drikk.
Det er den blå flasken med rosa prikker.
Jeg finner den.
Kan dere hjelpe meg?
Takk.
Hvor er den blå flasken med rosa polkadotter?
Her er den.
En, to, tre.
Til slutt trenger vi en dråpe av Bank-bank-lås-opp-drikken.
Hvor har du den?
På en høy hylle. Den er oransje med lilla bølger.
Hvor er den oransje flasken med lilla bølger?
Har den. Takk. Bare en dråpe.
Okay. Ta på sikkerhetsbrillene, ta den hit og bland den godt.
Da kjører vi.
Glitrende sjøskjell! Dere klarte det!
Takk for hjelpen, riddere i trening.
Bare hyggelig!
En del til av skjoldet får farge!
Vi reddet Havkatt og gjorde nok en ridderhandling ved å hjelpe noen i nød.
-Vi må fortsatt redde kong Kattejammer. -Å, har noe skjedd med ham?
Han er innelåst i tårnet og nøkkelen er vekk.
Å, nei!
Det var derfor vi kom til deg. Har du en trylledrikk som kan åpne en låst dør?
Så klart. Den Bank-bank- lås-opp-drikken dere brukte
låser opp alle dører!
Jeg henter den.
Hei, hvor ble den av? Den var her nettopp.
Så rart.
Er det denne dere ser etter?
Katteklo, låste du kong Kattejammer inn i tårnet?
Ja.
-Og du tok nøkkelen? -Rett igjen.
Hvorfor? Du er en ridder i trening, Katteklo.
Riddere skal gjøre gode ting, ikke dårlige.
Ja, jeg antar at kong Kattejammer ikke synes jeg er god nok til å bli ridder.
Hva? Hvorfor tror du det?
Jeg fikk ingen invitasjon til ridderseremonien.
Så, nå som kongen er innelåst blir vel seremonien avlyst.
Hurra!
Vent et pelssekund. Hva sitter fast på poten din, Katteklo?
Det… er en invitasjon til den Kongelige ridderseremonien.
Jeg var invitert allikevel!
Trylledrikken!
Oi da.
Så forferdelig. Jeg tror ikke jeg fortjener å bli ridder nå.
Jeg har ikke vært en god ridder i trening.
Unnskyld at jeg fanget deg i boblen, Havkatt.
-Det går bra, jeg tilgir deg. -Hva med kong Kattejammer?
Jeg låste ham i tårnet, og nå har jeg sølt ut all trylledrikken som kunne hjelpe.
-Hva med nøkkelen? -Det er fortsatt tid å gjøre det rette.
Vi må bare ha nøkkelen så kan vi redde kongen.
Ja, angående nøkkelen, jeg har den ikke her akkurat.
Hva? Hvor er den?
Vel, jeg ville ikke at noen andre fant den, så jeg…
-Du kastet den ut av vinduet? -Ja.
Å, nei! Se!
Dragen Floyd har nøkkelen!
Det er ikke bra.
Havkatt har rett. Vi får aldri den nøkkelen nå.
Jeg har ødelagt det for alle!
Katteklo, du er en ridder i trening, sant?
Vel, ja, jeg vil være det.
Gir en ridder opp når det blir tøffe tak?
Nei. En ridder gir aldri opp.
En ridder møter utfordringen med strak rygg.
Men hvordan? En drage lar ikke noen riddere i trening bare gå bort
og ta nøkkelen.
Du har rett. En drage lar oss ikke bare ta den tilbake,
men han lar kanskje en annen drage ta nøkkelen.
Vil du finne en drage til?
Vi skal ikke finne en, vi skal lage en.
Vi kan forkle oss som en drage, så vi kan snike fram og ta nøkkelen.
For en katt-astisk plan!
Kanskje Baby Boks kan lage et dragekostyme?
-Det tror jeg hun vil. -Da er det vår plan.
Hei, hva skjer?
Du utførte din første ridderhandling, Katteklo.
Gjorde jeg?
Du tok ansvar for noe du gjorde feil og så laget du en plan for å fikse det.
Det er absolutt en kvalitet en ridder må ha.
Kanskje jeg kan bli en ekte ridder.
La oss gå og treffe Baby Boks om dragen.
Takk, Havkatt!
Lykke til, riddere i trening!
Sånn! Disse vil se flotte ut på ridderseremonien.
Baby Boks, vi trenger hjelp!
Hei sann, riddere i trening.
Hva skjer?
Kong Kattejammer er fanget i tårnet
og nøkkelen er hos en pels-inngytende drage.
-Hvordan skjedde det? -Det er en lang historie.
Vi må lage et dragekostyme så vi kan snike fram og få tilbake nøkkelen.
Jeg kan hjelpe dere å lage det beste dragekostymet noen sinne.
Vi starter med store bokser til kroppen og hodet.
Så legger vi til værhår, øynene,
og små søte horn, og noen store dragevinger.
Ikke glem hjulene. Og ferdig.
Dere får alle plass i kostymet og kan ri det helt fram til dragen.
-Han vil tro du er en dragevenn. -Det er perfekt!
Vel, la oss skape.
Det er en pels-inngytende drage Som har nøkkelen vår
Vi trenger den tilbake og sette kongen fri
-Vi har laget en plan -Den er smart
-Hurra! -Hurra!
Hurra!
Vi kan ikke være riddere Dragen er så smart
Vi trenger en forkledning
Vi må nok jobbe sammen Om planen vår skal gå
Hurra, hurra, hurra!
Fargestifter, fint glitter Ikke glem limet
Gi det tenner og klør Og dragehorn med
Den dragen vil ikke ane
At det er meg og deg
Hurra!
Så, kom modige riddere Vi drar ut dit
Det er vår edle plikt
Å hente nøkkelen
Og sette kongen fri
Og redde seremonien
Hente nøkkelen
Sette kongen fri
Hurra!
Skjoldene!
VI gjorde nok en ridderlig handling.
Vi jobbet sammen og bygget noe katt-astisk.
Dere er klare for å bli ekte riddere nå.
Du er snart klar også, Katteklo.
Vi må redde kongen og ha ridderseremonien og bli ekte riddere.
Kom igjen! Vi henter nøkkelen.
Hurra!
Se.
Der er nøkkelen!
Og der er dragen Floyd!
Kom igjen.
Greit, det er på tide å ta nøkkelen.
Jeg er klar.
Jeg også. Hva er planen Katteklo?
Jeg må gjøre dette alene.
Jeg fikk oss inn i trøbbel, og jeg skal få oss ut av det.
Ja!
Du klarte det, Katteklo! Du fikk nøkkelen.
Skjoldet mitt!
Du utførte en modig ridderlig handling ved å få tilbake nøkkelen.
Ja! Det var det modigste jeg har sett noen gang.
Takk, dere.
Hurra!
Dere, bra jobbet med nøkkelen, men kan noen slippe meg ut fra tårnet nå?
Vi kommer konge.
-Ja! -Fantastisk!
Riddere i trening, takk for at dere satt meg fri.
Dere har utført tre ridderlige handlinger.
Dere har vist dere verdige
å bli sanne riddere av Katteslottet.
La den Kongelige ridderseremonien begynne!
For deres ridderhandlinger heter dere fra nå av…
Gabby den Store.
Panda den Stolte.
Og Katteklo den Modige.
Katteklo den Modige? Det er det kuleste riddernavnet!
Reis dere, riddere av Katteslottet.
-Hurra! -Bra jobbet!
Hurra!
Kan dere tro det? Vi er ekte riddere av Katteslottet.
Men det er fortsatt en overraskelse for dere. Klare?
Gabbykatt, Gabbykatt
Gabbykatt, Gabbykatt, Gabbykatt Dagens Gabbykatt!
Det er meg, Panda.
Nå som du er en ridder av Katteslottet også,
trenger du et kongelig skjold.
Skal jeg vise hvordan man lager et?
Pot-astisk!
Okay. Det første vi trenger er
litt hard papp,
litt kongelig teip,
og en stor fargestift.
Takk, Kongelige hamsterkatter.
Først lager du håndtaket. Bruk en del papp og teip den på hver side.
Sånn. Bruk fargestiften til å tegne det store kattehodeskjoldet.
Som dette.
På innsiden tegner du en stor opp-og-ned V i bunnen
og en strek til toppen.
Nå har du tre deler. Det er der de kongelige kattene skal inn.
En kongelig katt, med to øyne, en nese og et fint kongelig smil.
En kongelig katt i denne delen.
Og en til her.
Hurra! På tide med min favorittdel.
Det kongelige limet!
Vi må dekke alle strekene med lim.
Lett-plett, klemme på limet!
To dråper til øynene, det kongelige smilet, og sånn.
Nå venter vi på at det tørker.
Det er tørt. For å få det til å se helt pot-astisk ut trenger vi
den kongelige folien,
de majestetiske tusjene
og den kongelige Q-tipsen!
Legg folien over pappen og brett den rundt kantene.
Klar for å se den kongelige Q-tipsen? Se på dette.
Når du gnir på alle limstrekene kommer designet fram på folien.
Ganske kult, eller?
Hver gang du gjør en ridderhandling nå kan du farge inn en katt.
Sjekk det ut!
Og der.
Hurra!
Kongelig potedask?
Vi ses neste gang.
Jeg er så glad jeg ble en offisiell ridder av Katteslottet.
Kom neste gang, så åpner vi en ny Dukkehus-overraskelse.
Om dere vil unnskylde meg har jeg en drage jeg vil kose med.
Vi ses senere.
Tekst: Mia Borgersen