1 00:00:08,801 --> 00:00:10,970 EN NETFLIX-SERIE 2 00:00:16,142 --> 00:00:18,603 Mjau, mjau, mjau, mjau, mjau 3 00:00:18,686 --> 00:00:20,188 Hej, Gabby! 4 00:00:20,772 --> 00:00:23,232 Ta oss till ditt dockskåp 5 00:00:23,316 --> 00:00:25,276 Hej, Gabby! 6 00:00:25,359 --> 00:00:27,904 Du kan väl lära oss katternas språk? 7 00:00:27,987 --> 00:00:30,114 -Mjau, m-mjau, m-mjau -Mjau! 8 00:00:30,198 --> 00:00:32,658 -Mjau, m-mjau, m-mjau -Mjau! 9 00:00:32,742 --> 00:00:34,911 Mjau, mjau, mjau, mjau, mjau 10 00:00:34,994 --> 00:00:37,330 Hej, Gabby! 11 00:00:37,413 --> 00:00:42,001 Överraska oss Nu krymper vi och släpper loss 12 00:00:42,085 --> 00:00:43,586 Hej, Gabby! 13 00:00:43,669 --> 00:00:45,254 Mjau 14 00:00:47,673 --> 00:00:52,970 Hej. Jag har gjort nåt jättespeciellt till Floyd. Det är nästan klart. 15 00:00:53,054 --> 00:00:55,473 Vill ni se det? Kolla! 16 00:00:55,556 --> 00:00:58,518 Välkomna till Kissekatternas semesterhus. 17 00:00:59,102 --> 00:01:02,480 Det har ett sovrum, ett lekrum… 18 00:01:04,148 --> 00:01:07,276 …och, förstås, ett tjusigt matrum. 19 00:01:07,360 --> 00:01:12,490 Då så. Välkommen, herrn. Middagen är serverad. 20 00:01:13,116 --> 00:01:15,952 Utmärkt. Låt mig visa er till ert bord. 21 00:01:16,035 --> 00:01:19,455 -Mjau, mjau, mjau, mjau -Oj! Ni vet vad det betyder. 22 00:01:19,539 --> 00:01:23,459 Dags för dockskåpsleverans! Vi kollar vad det är. 23 00:01:23,543 --> 00:01:25,253 Mjau, mjau, mjau 24 00:01:26,420 --> 00:01:27,421 Mjau 25 00:01:29,131 --> 00:01:30,132 Mjau 26 00:01:32,260 --> 00:01:33,219 Mjau 27 00:01:33,803 --> 00:01:39,809 Hej, Pandis. Är du redo för att se vad som finns i mjau-mjau-mejlen i dag? Okej. 28 00:01:44,605 --> 00:01:48,693 Vår kissemisslåda är täckt av klistermärken 29 00:01:48,776 --> 00:01:51,821 från en massa ställen som man kan besöka. 30 00:01:51,904 --> 00:01:54,532 Här ser man en solig strand. 31 00:01:54,615 --> 00:01:59,245 Åh, och det här märket visar en stor stad med höga hus. 32 00:01:59,328 --> 00:02:02,915 Tror ni att vi ska åka på semester på nån speciell plats? 33 00:02:02,999 --> 00:02:05,668 Jag vet inte. Vi öppnar och ser efter. 34 00:02:09,255 --> 00:02:14,260 Det är en liten resväska! Vi ska åka till nåt ställe! 35 00:02:14,343 --> 00:02:17,597 Och titta, det är en söt liten katt på den. 36 00:02:17,680 --> 00:02:20,725 Men var ska vi bo? 37 00:02:22,310 --> 00:02:24,478 Åh! Det ligger nåt mer här. 38 00:02:26,856 --> 00:02:29,150 Det är en broschyr! 39 00:02:29,233 --> 00:02:33,613 Vi ska bo på Dockskåpshotellet! 40 00:02:33,696 --> 00:02:37,325 De har…en pool, 41 00:02:37,408 --> 00:02:41,787 och ett spa, och man kan beställa mat till rummet. 42 00:02:42,455 --> 00:02:45,458 Vill ni följa med oss till Dockskåpshotellet? 43 00:02:45,958 --> 00:02:50,171 Kattastiskt! Kom. Vi ger oss av. 44 00:02:53,090 --> 00:02:56,218 Kolla in Dockskåpshotellet! 45 00:02:56,302 --> 00:03:01,432 Det har en jättehäftig ingång med en rosa och vit markis, en rund uppfart… 46 00:03:01,515 --> 00:03:05,728 Titta på den tjusiga fontänen! Och där är Snabbolina. 47 00:03:06,854 --> 00:03:10,816 Titta på hennes lilla mössa. Hon kanske jobbar på hotellet! 48 00:03:10,900 --> 00:03:13,194 Vi går in och tar reda på det. 49 00:03:13,778 --> 00:03:16,072 Dags att bli liten. 50 00:03:17,198 --> 00:03:19,784 Ett nyp i mitt öra, och sen ett nyp till 51 00:03:19,867 --> 00:03:22,912 Ta Pandis hand och stå sen still! 52 00:03:26,707 --> 00:03:29,669 Jag är här vid Dockskåpshotellet. Följ med! 53 00:03:30,836 --> 00:03:34,006 Tut-tut! Välkomna till Dockskåpshotellet. 54 00:03:36,509 --> 00:03:40,638 -Ska jag ta din väska? -Tack, Snabbolina. 55 00:03:43,224 --> 00:03:47,478 Ganska kattastiskt, eller hur? Vad tycker du, Pandis? 56 00:03:48,688 --> 00:03:49,981 Pandis? 57 00:03:51,274 --> 00:03:53,234 Var gömmer sig Pandis? 58 00:03:55,194 --> 00:03:57,571 Hotell-kramattack! 59 00:04:00,032 --> 00:04:01,117 Tut-tut-tut! 60 00:04:01,200 --> 00:04:04,704 Hej, Snabbolina. Jobbar du här på hotellet? 61 00:04:04,787 --> 00:04:09,750 Javisst! Jag hälsar alla gäster välkomna och hjälper dem med deras väskor. 62 00:04:09,834 --> 00:04:13,879 Kom så checkar vi in er. Följ mig! 63 00:04:25,391 --> 00:04:29,729 Hej, hej, hej! Välkomna till Dockskåpshotellet. 64 00:04:29,812 --> 00:04:31,731 Hur kan jag stå till tjänst? 65 00:04:34,358 --> 00:04:37,320 Just det, dammkaninfamiljen. 66 00:04:38,279 --> 00:04:40,406 Här har jag er bokning. 67 00:04:41,157 --> 00:04:45,703 Det var så lite så! Boxbrorsorna bär genast upp era väskor. 68 00:04:47,621 --> 00:04:52,084 -Låt mig ta de här, dammkaninfamiljen. -Jösses, den här var tung! 69 00:04:54,712 --> 00:04:56,589 Ha det så trevligt här! 70 00:05:04,263 --> 00:05:09,226 Om ni checkar in i receptionen så lämnar jag era väskor i ert rum. 71 00:05:10,353 --> 00:05:12,813 -Tack, Snabbolina. -Tut-tut! 72 00:05:13,606 --> 00:05:15,274 Det här är toppen! 73 00:05:22,281 --> 00:05:25,868 Hej, hej! Välkomna till Dockskåpshotellet. 74 00:05:25,951 --> 00:05:29,330 Hej, DJ Kattfnatt. Jobbar du också på hotellet? 75 00:05:29,413 --> 00:05:31,999 Javisst. Jag sköter receptionen. 76 00:05:32,083 --> 00:05:36,837 Jag hälsar alla välkomna till hotellet och checkar in dem på deras rum. 77 00:05:36,921 --> 00:05:42,426 Då ska vi se. "Gabby och Pandis." Javisst. Jag har er bokning här. 78 00:05:42,510 --> 00:05:45,721 Åh, jösses, jösses, jösses! Så spännande det är! 79 00:05:51,102 --> 00:05:53,896 Herr Sprattkatt, vad kan jag göra för er? 80 00:05:53,979 --> 00:05:58,818 Finns min serietidning här? Egentligen en serieroman, men strunt samma. 81 00:05:58,901 --> 00:06:02,404 Glömde jag den här när jag checkade in? Den är borta. 82 00:06:03,155 --> 00:06:07,827 Jag ska ta en snabbtitt och leta lite. Inte där. Inte där. 83 00:06:08,953 --> 00:06:11,163 Absolut inte här. 84 00:06:11,997 --> 00:06:15,751 -Nej, herr Sprattkatt. -Nåja. Jag letar vidare. 85 00:06:15,835 --> 00:06:18,170 Nämen, det är ju Gabby och Pandis. 86 00:06:18,254 --> 00:06:20,798 -Bor ni också här? -Japp! 87 00:06:20,881 --> 00:06:23,843 Toppen! Vi kanske kan äta ett mellis ihop sen. 88 00:06:24,593 --> 00:06:25,970 Tjingeling! 89 00:06:26,053 --> 00:06:29,223 Okej, okej, här är ert nyckelkort. 90 00:06:30,349 --> 00:06:33,519 Åh, jag älskar nyckelkort! Får jag ta det? 91 00:06:33,602 --> 00:06:35,896 -Visst, Pandis. -Ja! 92 00:06:35,980 --> 00:06:40,025 Jag lägger det i min panda-portfölj, och när vi behöver det… 93 00:06:40,526 --> 00:06:43,154 Pacha! Då har jag det redo. 94 00:06:43,237 --> 00:06:46,282 Och glöm inte, på Dockskåpshotellet… 95 00:06:46,365 --> 00:06:50,911 Kliv bara in Våra gäster är som kungar och drottningar 96 00:06:50,995 --> 00:06:56,584 Här är nyckeln, följ med mig häråt Snabbolina har era väskor 97 00:06:56,667 --> 00:07:01,797 Och allting är så kattastiskt Lämna allt åt oss 98 00:07:01,881 --> 00:07:05,759 På Dockskåpshotellet Behandlar vi er så väl 99 00:07:05,843 --> 00:07:09,513 Det är kattastiskt Lämna allt åt oss 100 00:07:09,597 --> 00:07:13,267 På Dockskåpshotellet Ska vi behandla er så väl 101 00:07:13,350 --> 00:07:17,313 Det är kattastiskt Lämna allt åt oss 102 00:07:17,396 --> 00:07:19,690 På Dockskåpshotellet 103 00:07:20,566 --> 00:07:24,570 Åh, jag ser att ni kom precis i tid till era spa-behandlingar. 104 00:07:24,653 --> 00:07:27,698 Sjökatten väntar uppe på hotell-spa:et. 105 00:07:28,991 --> 00:07:32,119 -Tack, DJ Kattfnatt. -Ha det så trevligt här! 106 00:07:35,748 --> 00:07:39,293 Toppen! Vi ska till hotell-spa:et. 107 00:07:40,377 --> 00:07:43,422 Vilken knapp ska vi trycka på för att komma dit? 108 00:07:46,175 --> 00:07:49,136 -Det där är spa-knappen. -Jag trycker på den. 109 00:07:55,309 --> 00:07:58,270 Men! Ingenting händer. 110 00:07:58,354 --> 00:08:01,482 Vi måste nog använda nyckelkortet till hissen. 111 00:08:01,565 --> 00:08:03,150 Javisst! 112 00:08:05,194 --> 00:08:06,237 Pacha! 113 00:08:08,864 --> 00:08:10,115 Det fungerade! 114 00:08:22,711 --> 00:08:24,088 Välkommen till… 115 00:08:25,130 --> 00:08:26,882 …hotell-spa:et! 116 00:08:27,633 --> 00:08:31,095 -Hej, Sjökatten. -Det här ska bli så härligt. 117 00:08:31,178 --> 00:08:34,056 Det kommer att bli spa-tastiskt! 118 00:08:34,139 --> 00:08:38,394 Vi börjar med att fixa spa-badrockar åt er. 119 00:08:38,477 --> 00:08:39,812 Det låter bra. 120 00:08:43,774 --> 00:08:46,735 Luddig och bekväm. 121 00:08:49,363 --> 00:08:50,698 Javisst! 122 00:08:51,740 --> 00:08:56,245 Jaha… Vilken typ av spa-behandling vill ni ha i dag? 123 00:08:56,328 --> 00:09:01,041 Vi erbjuder…ansiktsmasker, sjögräsinpackningar… 124 00:09:01,125 --> 00:09:03,252 …mörkerlysande manikyr… 125 00:09:03,335 --> 00:09:08,966 -Åh! Jag vill ha mörkerlysande manikyr! -Visst. Ett underbart val, Gabby. 126 00:09:09,049 --> 00:09:14,763 Du då, Pandis? Vi har bubbelbad, superslajm-bad… 127 00:09:14,847 --> 00:09:21,020 -Superslajm-bad? Det tar jag! -Fantastiskt! Då börjar vi. 128 00:09:25,274 --> 00:09:28,319 Om ni tar Pandis till slajmbadet 129 00:09:28,402 --> 00:09:31,697 så börjar jag med Gabbys mörkerlysande manikyr. 130 00:09:34,074 --> 00:09:35,743 Oj! Vilken service! 131 00:09:36,327 --> 00:09:37,536 Okej, Gabby. 132 00:09:39,997 --> 00:09:41,999 Sätt dig. Slappna av. 133 00:09:44,084 --> 00:09:46,503 Och… Aha! Här är det! 134 00:09:47,171 --> 00:09:50,424 -Mitt mörkerlysande nagellack. -Wow! 135 00:09:54,011 --> 00:09:57,139 Jag älskar den gröna färgen. Hur är det, Pandis? 136 00:09:58,057 --> 00:10:01,143 -Allt är tutti-frutti. -Japp! 137 00:10:01,226 --> 00:10:05,189 Vill du ha ett superslajm-bad? Kanske mörkerlysande pedikyr? 138 00:10:05,272 --> 00:10:09,360 Mera bubblor, gärna dubbelt Och så lite regnbågskonfetti 139 00:10:09,860 --> 00:10:12,071 Den här katten får dig att må toppen 140 00:10:12,154 --> 00:10:16,742 Slappna bara av, det är kattastiskt Lämna allt åt oss 141 00:10:16,825 --> 00:10:20,788 På Dockskåpshotellet Ska vi behandla er så väl 142 00:10:20,871 --> 00:10:24,625 Det är kattastiskt Lämna allt åt oss 143 00:10:24,708 --> 00:10:26,960 -På Dockskåpshotellet -Ursäkta? 144 00:10:27,044 --> 00:10:28,420 Ska vi behandla er så väl 145 00:10:28,504 --> 00:10:32,591 Det är kattastiskt Lämna allt åt oss 146 00:10:32,675 --> 00:10:35,052 På Dockskåpshotellet 147 00:10:36,345 --> 00:10:38,138 Naglarna är nog torra nu. 148 00:10:38,639 --> 00:10:42,685 Okej, Gabby. Är du redo för att se dem lysa? 149 00:10:45,646 --> 00:10:49,024 Titta här! Lyser alla mina naglar? 150 00:10:50,609 --> 00:10:51,777 Inte? 151 00:10:51,860 --> 00:10:55,906 Nämen… Titta. Den lilla lyser inte. 152 00:10:58,534 --> 00:11:01,245 Hoppsan! Jag måste ha missat den. 153 00:11:02,246 --> 00:11:03,831 Jag ordnar det, Gabby. 154 00:11:06,041 --> 00:11:11,213 Oj! Det var konstigt. Vart tog mitt mörkerlysande nagellack vägen? 155 00:11:11,296 --> 00:11:12,589 Det var ju här. 156 00:11:13,090 --> 00:11:17,636 Det är okej, Sjökatten. Vi kan nog hitta på nån smart lösning. 157 00:11:17,719 --> 00:11:21,557 Åh, jag vet. Vi kan ge den nageln en annan färg. 158 00:11:22,683 --> 00:11:24,643 Åh! Regnbågsfärg! 159 00:11:25,227 --> 00:11:29,940 -En regnbågsnagel vore kattastiskt. -Ja! Så gör vi. 160 00:11:35,154 --> 00:11:39,366 Jag älskar det! Tack så hemskt mycket, Sjökatten! 161 00:11:40,909 --> 00:11:42,536 Du är klar, Pandis! 162 00:11:43,370 --> 00:11:49,001 Wow. Tack ska ni ha. På Dockskåpshotellet behandlas man verkligen som en kung. 163 00:11:49,084 --> 00:11:50,752 Hur var ditt slajm-bad? 164 00:11:50,836 --> 00:11:56,550 Halt och slajmigt. Och min päls känns så mjuk. 165 00:11:56,633 --> 00:11:58,760 Hallå, alla hotellgäster. 166 00:11:58,844 --> 00:12:02,723 Dockskåpshotellets poppande poolparty börjar snart. 167 00:12:02,806 --> 00:12:06,727 Ett poppande poolparty? Tasstastiskt! 168 00:12:06,810 --> 00:12:09,354 -Vi går dit! -Tack för behandlingen. 169 00:12:09,438 --> 00:12:12,733 -Ha det så trevligt på hotellet. -Tack, Sjökatten. 170 00:12:12,816 --> 00:12:15,986 Då så. Vi måste ta oss till poolen. 171 00:12:16,069 --> 00:12:19,072 Vilken knapp ska vi trycka på för att komma dit? 172 00:12:22,659 --> 00:12:26,622 -Den där! Pandis? -Här är nyckelkortet! 173 00:12:27,498 --> 00:12:28,582 Pacha! 174 00:12:42,721 --> 00:12:44,348 Tack, kissekatthissen. 175 00:12:49,019 --> 00:12:52,773 Det var som katten! Kolla in pool-området! 176 00:12:52,856 --> 00:12:55,192 Det är rätt så kattastiskt. 177 00:12:55,275 --> 00:12:59,196 -Välkomna till hotellets poolparty. -Hej, Kattälvan. 178 00:12:59,279 --> 00:13:02,783 Vi är så sugna på att hoppa in i poolpartyt. 179 00:13:04,117 --> 00:13:08,747 Jag ska visa er runt. Men först lite poolparty-magi. 180 00:13:11,500 --> 00:13:12,876 Kom med mig! 181 00:13:12,960 --> 00:13:16,672 Kom ut och ta en simtur här Låt poolpartyt börja nu 182 00:13:16,755 --> 00:13:19,049 Du har tur Handdukarna är mjuka 183 00:13:19,132 --> 00:13:21,385 När du ser den här kanonkulan 184 00:13:21,468 --> 00:13:22,844 Kom igen nu! 185 00:13:24,513 --> 00:13:26,181 Kanonkula! 186 00:13:26,265 --> 00:13:28,976 -Pandis-kula! -Gabby-kula! 187 00:13:29,059 --> 00:13:30,894 Flytetyg, fenor och flottar 188 00:13:30,978 --> 00:13:35,649 Välj själv, det är kattastiskt Lämna allt åt oss 189 00:13:35,732 --> 00:13:39,611 På Dockskåpshotellet Ska vi behandla er så väl 190 00:13:39,695 --> 00:13:43,615 Det är kattastiskt Lämna allt åt oss 191 00:13:43,699 --> 00:13:47,411 På Dockskåpshotellet Ska vi behandla er så väl 192 00:13:47,494 --> 00:13:49,204 Det är kattastiskt 193 00:13:49,288 --> 00:13:52,583 -En fruktsmoothie medan ni kopplar av? -Tack. 194 00:13:56,044 --> 00:13:58,213 God till sista klunken. 195 00:13:58,297 --> 00:14:00,257 Lämna allt åt oss 196 00:14:00,340 --> 00:14:02,676 På Dockskåpshotellet 197 00:14:05,387 --> 00:14:11,393 Vilket toppenhotell, va? Det är till och med bättre än en burk färska pomponger. 198 00:14:12,227 --> 00:14:14,396 Jag vet vad du menar, Lillboxen. 199 00:14:14,479 --> 00:14:18,442 -Du, min handduk är borta. -Var kan den vara? 200 00:14:19,026 --> 00:14:22,404 Konstigt. Den var ju där nyss. Vänta, Pandis. 201 00:14:22,487 --> 00:14:25,741 Nåt konstigt pågår på hotellet. 202 00:14:25,824 --> 00:14:29,119 Först försvann Sprattkatts serietidning. 203 00:14:29,202 --> 00:14:32,664 Sen försvann Sjökattens mörkerlysande nagellack. 204 00:14:32,748 --> 00:14:34,917 Och nu din handduk. 205 00:14:35,000 --> 00:14:37,628 -Varsågod, Pandis. -Tack. 206 00:14:40,255 --> 00:14:43,258 Oj! Det låter som om min mage behöver nåt mumsigt. 207 00:14:43,342 --> 00:14:46,470 Vi går till vårt rum och beställer lite mat dit. 208 00:14:46,553 --> 00:14:51,642 -Javisst! Jättebra idé! -Vi tar handdukarna åt er. 209 00:14:53,560 --> 00:14:57,940 -Tack för den kattastiska pool-stunden. -Den var poppande! 210 00:14:58,023 --> 00:15:00,484 -Hej då, Lillboxen. -Hej då! 211 00:15:01,944 --> 00:15:05,113 -Pandis? -Visst, låt mig fixa det. 212 00:15:06,865 --> 00:15:08,075 Pacha! 213 00:15:11,203 --> 00:15:13,872 Jag är född till nyckelkorts-ninja. 214 00:15:23,298 --> 00:15:27,469 Hej, hotellgäster! Välkomna till ert rum. 215 00:15:27,552 --> 00:15:32,099 -Hej, Kuddkatten. Jobbar du också här? -Javisst! 216 00:15:32,182 --> 00:15:37,187 Jag packade upp väskorna och hängde in pyjamasarna i utklädningsskrubben! 217 00:15:38,230 --> 00:15:41,316 En mysig pyjamas låter bra nu. 218 00:15:42,943 --> 00:15:45,696 Hej, utklädningsskrubben. Får jag komma in? 219 00:15:49,992 --> 00:15:53,370 Inget är bättre än en varm pyjamas efter pool-besöket. 220 00:15:54,287 --> 00:15:55,455 Min tur! 221 00:16:04,297 --> 00:16:06,925 -Javisst! -Gör plats för mig! 222 00:16:11,722 --> 00:16:13,265 Du behöver äta. 223 00:16:13,348 --> 00:16:18,395 Åh! Kan jag erbjuda nåt från vår rumsservice-meny? 224 00:16:18,478 --> 00:16:20,981 Tack, Kuddkatten. Vad ska vi ta? 225 00:16:21,064 --> 00:16:24,317 Hör ni! Har nån sett min serietidning här? 226 00:16:24,401 --> 00:16:29,906 -Hej, Sprattkatt. Jag har inte sett den. -Tyvärr. Inte jag heller, Sprattkatt. 227 00:16:29,990 --> 00:16:33,452 Vi tog på oss pyjamasar och ska beställa rumsservice. 228 00:16:33,535 --> 00:16:37,247 Rumsservice? Skojar ni? Det är jag med på! 229 00:16:43,003 --> 00:16:44,379 Här kommer jag! 230 00:16:46,381 --> 00:16:48,884 Känn dig som hemma, Sprattkatt. 231 00:16:49,801 --> 00:16:54,514 Okej. Vad känner ni för? Sprattkatt? 232 00:16:56,224 --> 00:17:00,562 Då ska vi se… Jag känner för nåt syrligt. 233 00:17:01,354 --> 00:17:03,815 Ser ni nåt syrligt på menyn? 234 00:17:07,319 --> 00:17:10,906 Inlagd gurka? Ja. Det är ett bra val. 235 00:17:10,989 --> 00:17:15,410 Jag tar inlagd gurka, tack. Pandis, vad vill du ha? 236 00:17:15,494 --> 00:17:18,789 Jag känner för nåt salt och knaprigt. 237 00:17:18,872 --> 00:17:21,541 Vad ser ni som är salt och knaprigt? 238 00:17:26,004 --> 00:17:29,382 Salta pinnar! Det vill jag ha. 239 00:17:31,051 --> 00:17:36,264 Jag känner för nåt sött. Ser ni nåt sött på menyn? 240 00:17:39,559 --> 00:17:43,271 Åh! En glasscoupe! Mums! 241 00:17:43,355 --> 00:17:46,483 Åh, visst. En glasscoupe, 242 00:17:46,566 --> 00:17:50,946 en portion salta pinnar och en inlagd gurka. Jag gör en beställning. 243 00:17:51,988 --> 00:17:53,865 Åh, jag längtar så. 244 00:17:56,243 --> 00:17:57,494 Vad var det där? 245 00:17:59,162 --> 00:18:02,124 Ljudet verkar komma från sängens undersida. 246 00:18:02,207 --> 00:18:03,542 Vi ser efter. 247 00:18:08,880 --> 00:18:11,675 Åh, det är dammkaninfamiljen! 248 00:18:13,927 --> 00:18:17,139 Och titta! De använder Pandis handduk som säng, 249 00:18:17,222 --> 00:18:20,517 de använder Sjökattens nagellack som lampa, 250 00:18:20,600 --> 00:18:24,437 och de läser Sprattkatts serietidning som godnattsaga. 251 00:18:26,356 --> 00:18:31,778 -Så det är där min serietidning är. -Det är det sötaste jag nånsin sett. 252 00:18:32,404 --> 00:18:33,947 Det är ganska sött. 253 00:18:35,532 --> 00:18:38,034 Er rumsservice är här! 254 00:18:38,660 --> 00:18:42,956 Vi har just beställt rumsservice. Vill ni dela lite snacks med oss? 255 00:18:48,795 --> 00:18:50,088 Varsågod, ät lite. 256 00:18:53,675 --> 00:18:55,093 Mums-mums! 257 00:18:57,095 --> 00:18:59,931 Åh, den bästa inlagda gurka jag nånsin ätit! 258 00:19:01,474 --> 00:19:03,226 Knaprig och salt. 259 00:19:03,310 --> 00:19:08,273 Vet ni vad? Jag tycker att Dockskåpshotellet är toppen! 260 00:19:09,024 --> 00:19:12,986 Ert rum är fullt utrustat Med fluffiga kuddar och mjuka lakan 261 00:19:13,069 --> 00:19:16,489 -Behöver ni nånting? Bara ring -Beställ rumsservice 262 00:19:16,573 --> 00:19:18,658 Bästa kattluren du nånsin får 263 00:19:18,742 --> 00:19:21,536 -Den här pyjamasen är -Kattastisk 264 00:19:21,620 --> 00:19:23,997 Lämna allt till oss 265 00:19:24,080 --> 00:19:27,584 På Dockskåpshotellet Ska vi behandla er så väl 266 00:19:27,667 --> 00:19:31,254 Det är kattastiskt Lämna allt åt oss 267 00:19:31,338 --> 00:19:35,383 På Dockskåpshotellet Ska vi behandla er så väl 268 00:19:35,467 --> 00:19:39,346 Det är kattastiskt Lämna allt åt oss 269 00:19:39,429 --> 00:19:41,890 På Dockskåpshotellet 270 00:19:41,973 --> 00:19:45,227 Tack för att ni lekte på Dockskåpshotellet med mig. 271 00:19:45,310 --> 00:19:48,355 Jag är glad att även dammkaninfamiljen hade kul. 272 00:19:48,438 --> 00:19:51,233 Hörni, är ni redo för en till överraskning? 273 00:19:55,487 --> 00:19:57,822 Gabbykatt, Gabbykatt 274 00:19:57,906 --> 00:19:59,866 Gabbykatt, Gabbykatt 275 00:19:59,950 --> 00:20:02,827 Gabbykatt, Gabbykatt, Gabbykatt, Gabbykatt 276 00:20:02,911 --> 00:20:07,707 Gabbykatt, Gabbykatt, Gabbykatt, Gabbykatt Dagens Gabbykatt! 277 00:20:08,541 --> 00:20:11,002 Det är jag, Kuddkatten! 278 00:20:19,970 --> 00:20:24,599 Dags för sagostund, så kryp ihop Regnbågsgardinen måste dras för 279 00:20:25,183 --> 00:20:26,393 Få fart på fantasin 280 00:20:26,476 --> 00:20:28,770 -Det är dags att leka nu -Leka nu 281 00:20:28,853 --> 00:20:31,064 Vi hänger i rummet, skriver en låt 282 00:20:31,147 --> 00:20:33,483 Vi flyger till månen I bubbliga skor 283 00:20:33,566 --> 00:20:37,362 Det finns ingenting som stoppar fantasin 284 00:20:37,904 --> 00:20:40,073 -Rid på en hund -Eller spela kazoo 285 00:20:40,156 --> 00:20:43,243 -En talande groda -Va, är det? Schyst! 286 00:20:43,326 --> 00:20:46,204 Nu gör vi sagor av dem 287 00:20:46,288 --> 00:20:48,832 -Om vi kan drömma det -Drömma det 288 00:20:48,915 --> 00:20:51,376 Kan vi leka våra sagor 289 00:20:51,459 --> 00:20:55,630 -Varje idé kan funka om vi leker nu -Leker nu 290 00:20:55,714 --> 00:20:59,676 Vi tar en saga vi kan Och gör den till vår 291 00:20:59,759 --> 00:21:03,805 Vi kan ju vad som helst nu, där i molnen Se på mig nu! 292 00:21:14,232 --> 00:21:17,736 När vi nu ska klä ut oss Kan det ju aldrig bli fel 293 00:21:17,819 --> 00:21:20,488 Du har en hjälm på huvudet Och pelikanben? 294 00:21:20,572 --> 00:21:22,240 Visst, bara lek nu! 295 00:21:22,324 --> 00:21:24,951 Svajpa till vänster Till stilen du vill ha 296 00:21:25,035 --> 00:21:28,038 En alligator i prickig väst En tandläkaråsna 297 00:21:28,121 --> 00:21:31,333 Eller en låtsaskock Som gungar i en kissestol 298 00:21:31,416 --> 00:21:35,837 Det finns ingen gräns, vi är alla med Idéerna kommer, nu börjar sagan 299 00:21:35,920 --> 00:21:39,591 Sagorna kan ta oss vart som helst 300 00:21:39,674 --> 00:21:42,177 -Om vi kan drömma det -Drömma det 301 00:21:42,260 --> 00:21:44,596 Kan vi leka våra sagor 302 00:21:44,679 --> 00:21:49,225 -Varje idé kan funka om vi leker nu -Leker nu 303 00:21:49,309 --> 00:21:52,979 Vi tar en saga vi kan Och gör den till vår 304 00:21:53,063 --> 00:21:57,067 Vi kan ju vad som helst nu, där i molnen Se på mig nu! 305 00:21:57,609 --> 00:21:59,861 -Om vi kan drömma det -Drömma det 306 00:21:59,944 --> 00:22:02,614 Kan vi leka våra sagor 307 00:22:02,697 --> 00:22:06,910 -Varje idé kan funka om vi leker nu -Leker nu 308 00:22:06,993 --> 00:22:10,872 Vi tar en saga vi kan Och gör den till vår 309 00:22:10,955 --> 00:22:16,044 Vi kan ju vad som helst nu, där i molnen Se på mig nu! 310 00:22:23,593 --> 00:22:25,220 Så leker vi! 311 00:22:28,431 --> 00:22:32,769 Jag älskar Kuddkatten, och hon vet verkligen hur man leker. 312 00:22:32,852 --> 00:22:36,439 Det var jättekul att bo på Dockskåpshotellet med er. 313 00:22:36,523 --> 00:22:41,778 Nästa gång öppnar vi en ny dockskåpsöverraskning. Hej då! 314 00:22:43,404 --> 00:22:46,324 Undertexter: Lasse Brundin