1
00:00:16,015 --> 00:00:18,560
Miaou, miaou, miaou, miaou, miaou

2
00:00:18,643 --> 00:00:19,978
Hé, Gabby

3
00:00:20,687 --> 00:00:22,439
Dans ta maison magique

4
00:00:22,981 --> 00:00:24,899
Hé, Gabby

5
00:00:25,525 --> 00:00:27,819
Il y a un tas de chatons sympathiques

6
00:00:27,902 --> 00:00:30,155
- Miaou, miaou, miaou
- Miaou

7
00:00:30,238 --> 00:00:32,282
- Miaou, miaou, miaou
- Miaou

8
00:00:32,365 --> 00:00:35,076
Miaou, miaou, miaou, miaou, miaou

9
00:00:35,160 --> 00:00:37,245
- Hé, Gabby
- Miaou, miaou, miaou

10
00:00:37,328 --> 00:00:39,456
- Quoi d'neuf aujourd'hui ?
- Miaou

11
00:00:39,539 --> 00:00:42,000
Pour le savoir, faisons-nous touptis

12
00:00:42,083 --> 00:00:43,460
Hé, Gabby

13
00:00:43,543 --> 00:00:44,753
Miaou

14
00:00:44,836 --> 00:00:46,463
GABBY ET LA MAISON MAGIQUE

15
00:00:46,546 --> 00:00:47,547
Coucou !

16
00:00:47,630 --> 00:00:53,511
Bienvenue au jeu Être un Gabby Chat
est une expérience chabuleuse,

17
00:00:53,595 --> 00:00:58,391
l'émission où l'on vous raconte
tout ce que préfèrent les Gabby Chats.

18
00:00:58,475 --> 00:01:00,101
Tu joues avec nous, hein ?

19
00:01:00,769 --> 00:01:02,103
Fanchastique !

20
00:01:02,187 --> 00:01:04,939
Qu'en dis-tu, Pandy ? Tu es prêt à jouer ?

21
00:01:06,232 --> 00:01:09,486
D'accord ! Alors, voici
les autres participants :

22
00:01:09,569 --> 00:01:11,446
les Gabby Chats !

23
00:01:13,865 --> 00:01:16,910
Je vais devoir faire quelques pincements.

24
00:01:16,993 --> 00:01:18,161
Attends !

25
00:01:22,957 --> 00:01:23,958
Nous avons…

26
00:01:24,042 --> 00:01:26,086
- Chabriolette !
- Bip-bip.

27
00:01:26,169 --> 00:01:28,379
- La Fée Minette !
- Senchationnel !

28
00:01:28,463 --> 00:01:30,882
- Bébé Boîte.
- Prête à jouer.

29
00:01:30,965 --> 00:01:32,759
- Polochat.
- Coucou !

30
00:01:33,760 --> 00:01:35,428
DJ Miaou.

31
00:01:36,846 --> 00:01:40,183
- Sacha.
- Sacha est dans la place !

32
00:01:40,266 --> 00:01:43,228
- P'tichou.
- Qui est prêt à goûter à tout ?

33
00:01:43,895 --> 00:01:44,896
Marine.

34
00:01:46,356 --> 00:01:47,565
Et…

35
00:01:48,233 --> 00:01:49,359
Pandy ?

36
00:01:50,485 --> 00:01:52,362
Je me demande où il est passé.

37
00:01:53,238 --> 00:01:54,864
Miaou, miaou, miaou

38
00:01:56,074 --> 00:01:56,991
Miaou

39
00:01:58,743 --> 00:01:59,661
Miaou

40
00:02:02,038 --> 00:02:02,914
Miaou

41
00:02:02,997 --> 00:02:05,041
Une livraison surprise ?

42
00:02:07,335 --> 00:02:09,796
Qu'est-ce que ça peut bien être ?

43
00:02:09,879 --> 00:02:12,841
Me voici et je suis prêt à jouer !

44
00:02:13,466 --> 00:02:14,676
Coucou, Pandy !

45
00:02:16,136 --> 00:02:17,971
Quelle entrée remarquée !

46
00:02:18,054 --> 00:02:19,305
Merci.

47
00:02:20,390 --> 00:02:21,391
Alors…

48
00:02:22,225 --> 00:02:25,603
Donnons le coup d'envoi à ce jeu télévisé.

49
00:02:25,687 --> 00:02:29,440
Notre premier participant adore cuisiner

50
00:02:29,524 --> 00:02:32,527
et il pleut des vermicelles
quand il est secoué.

51
00:02:32,610 --> 00:02:34,237
Vous savez qui c'est ?

52
00:02:34,320 --> 00:02:35,822
Voyons voir.

53
00:02:37,115 --> 00:02:38,616
Qui ça peut bien être ?

54
00:02:41,744 --> 00:02:43,830
C'est moi, P'tichou !

55
00:02:43,913 --> 00:02:46,666
Pluie de vermicelles
spéciale jeu télévisé !

56
00:02:48,376 --> 00:02:54,465
Alors, P'tichou, qu'est-ce que tu préfères
en tant que Gabby Chat ?

57
00:02:56,092 --> 00:02:57,427
Oh, je sais !

58
00:02:57,510 --> 00:03:01,097
Ce que je préfère,
c'est cuisiner des encas avec toi.

59
00:03:01,180 --> 00:03:03,516
J'goûte à tout avec P'tichou !

60
00:03:03,600 --> 00:03:05,935
Pluie de vermicelles !

61
00:03:07,186 --> 00:03:10,690
Faisons ensemble
le sandwich favori de Sacha.

62
00:03:10,773 --> 00:03:11,983
- Pain.
- Cornichon.

63
00:03:12,066 --> 00:03:14,027
- Fromage.
- Et sauce piquante.

64
00:03:14,903 --> 00:03:16,112
- Pain.
- Cornichon.

65
00:03:16,195 --> 00:03:18,072
- Fromage.
- Et sauce piquante.

66
00:03:19,198 --> 00:03:24,245
On fait le sandwich favori de Sacha
Tous ensemble, ensemble

67
00:03:24,329 --> 00:03:27,790
C'est son sandwich le plus extra

68
00:03:29,167 --> 00:03:30,752
C'est pour moi.

69
00:03:32,629 --> 00:03:34,756
On va faire de délicieux insectes.

70
00:03:34,839 --> 00:03:37,300
Prends un bout de céleri, tout petit

71
00:03:37,383 --> 00:03:40,553
Étale du beurre de tournesol
Et c'est parti

72
00:03:40,637 --> 00:03:43,514
Prends des myrtilles et des raisins
Comme ceci

73
00:03:43,598 --> 00:03:46,768
Délicieux insecte
Grandis, grandis, grandis

74
00:03:46,851 --> 00:03:47,894
C'est parti !

75
00:03:47,977 --> 00:03:49,729
Grandis, grandis, grandis

76
00:03:49,812 --> 00:03:51,314
C'est parti !

77
00:03:51,397 --> 00:03:53,983
On fait des pattes de chat collantes ?

78
00:03:54,067 --> 00:03:55,818
D'abord, étalez la patte.

79
00:03:55,902 --> 00:03:58,529
Ça roule, ça roule

80
00:03:58,613 --> 00:04:00,865
Maintenant, enroulez et entortillez.

81
00:04:00,949 --> 00:04:03,576
Enroulez et entortillez

82
00:04:03,660 --> 00:04:05,620
Enfournez, regardez-les lever.

83
00:04:05,703 --> 00:04:07,830
Regardez-les lever, lever

84
00:04:07,914 --> 00:04:11,125
Puis, ajoutez mon glaçage super collant.

85
00:04:11,209 --> 00:04:13,253
Glacez les pattes, les pattes

86
00:04:13,836 --> 00:04:16,673
- Et maintenant…
- Mon étape favorite.

87
00:04:16,756 --> 00:04:18,967
Mangez-les ! Mangez-les !

88
00:04:19,050 --> 00:04:21,010
Mangez-les, mangez-les

89
00:04:22,053 --> 00:04:23,304
On a réussi !

90
00:04:23,388 --> 00:04:25,014
Miam !

91
00:04:25,098 --> 00:04:26,683
Écrase à fond

92
00:04:26,766 --> 00:04:29,310
Et ajoute un soupçon

93
00:04:29,394 --> 00:04:31,688
De miel et de jus de citron

94
00:04:31,771 --> 00:04:34,148
De miel et de jus de citron

95
00:04:34,232 --> 00:04:36,651
Écrase à fond

96
00:04:36,734 --> 00:04:38,945
Et ajoute un soupçon

97
00:04:39,028 --> 00:04:41,447
De miel et de jus de citron

98
00:04:41,531 --> 00:04:43,700
De miel et de jus de citron

99
00:04:44,450 --> 00:04:47,537
L'art avec des encas, ça a un goût extra

100
00:04:47,620 --> 00:04:50,581
Quand on le fait avec des amis sympas

101
00:04:50,665 --> 00:04:53,668
Des chamallows, n'hésite pas à en ajouter

102
00:04:53,751 --> 00:04:57,797
Du glaçage pour la bouche
Pour qu'on puisse chanter

103
00:04:57,880 --> 00:04:59,173
Joli !

104
00:04:59,257 --> 00:05:02,343
L'art avec des encas, ça a un goût extra

105
00:05:02,427 --> 00:05:05,847
Quand on le fait avec des amis sympas

106
00:05:05,930 --> 00:05:07,432
C'est parti !

107
00:05:08,850 --> 00:05:10,810
J'adore le goûter avec Ptichou.

108
00:05:10,893 --> 00:05:12,645
C'est si exquis.

109
00:05:16,941 --> 00:05:19,319
Prêt pour le candidat suivant ?

110
00:05:19,402 --> 00:05:20,570
Voyons voir.

111
00:05:21,321 --> 00:05:24,198
Ce Gabby Chat adore danser
et se trémousser.

112
00:05:24,282 --> 00:05:29,287
Ses instruments et pirouettes
vous mettent dans une ambiance de fête.

113
00:05:30,163 --> 00:05:31,706
Je me demande qui c'est.

114
00:05:31,789 --> 00:05:33,374
Voyons voir.

115
00:05:36,669 --> 00:05:38,921
C'est moi, DJ Miaou !

116
00:05:39,005 --> 00:05:40,840
Tournicoti-tournicota.

117
00:05:42,967 --> 00:05:45,720
- Coucou, Gabby !
- Coucou DJ.

118
00:05:45,803 --> 00:05:49,265
Dis-nous quelles sont
tes chansons préférées.

119
00:05:49,348 --> 00:05:50,850
Oui, je peux te le dire

120
00:05:50,933 --> 00:05:54,187
mais si je te faisais une démonstration ?

121
00:05:57,190 --> 00:05:58,816
Prêts à vous trémousser ?

122
00:06:02,487 --> 00:06:03,571
Venez !

123
00:06:04,197 --> 00:06:05,782
C'est parti !

124
00:06:07,742 --> 00:06:09,952
Dans la Boogie, Boogie, Boogie Zone

125
00:06:10,036 --> 00:06:12,080
Que la musique est bonne

126
00:06:12,163 --> 00:06:14,499
Dans la Boogie, Boogie, Boogie Zone

127
00:06:14,582 --> 00:06:16,167
On danse partout où on va

128
00:06:16,250 --> 00:06:18,544
Dans la Boogie, Boogie, Boogie Zone

129
00:06:18,628 --> 00:06:20,797
Dansons encore une fois

130
00:06:20,880 --> 00:06:23,216
Dans la Boogie, Boogie, Boogie Zone

131
00:06:23,299 --> 00:06:25,510
L'humeur est toujours bonne

132
00:06:26,761 --> 00:06:29,931
Trémoussons-nous et secouons-nous

133
00:06:30,014 --> 00:06:31,933
Trémoussons-nous, secouons-nous

134
00:06:32,016 --> 00:06:34,102
Trémoussons-nous et secouons-nous

135
00:06:34,185 --> 00:06:36,270
On se trémousse et on se secoue

136
00:06:36,354 --> 00:06:38,022
Trémoussons-nous

137
00:06:38,106 --> 00:06:39,690
Maintenant, secouons-nous

138
00:06:40,525 --> 00:06:42,318
Faites tout en même temps

139
00:06:42,401 --> 00:06:44,570
On se trémousse et on se secoue

140
00:06:44,654 --> 00:06:45,530
Maintenant !

141
00:06:45,613 --> 00:06:47,865
Que la fête commence !

142
00:06:57,333 --> 00:06:59,961
- C'est la soirée gobelets
- Gobelets

143
00:07:00,044 --> 00:07:03,464
- Gobelets à gogo, comme c'est rigolo
- Gobelets

144
00:07:03,548 --> 00:07:05,675
Tous avec moi, c'est popti

145
00:07:09,595 --> 00:07:11,722
Tu te trémousses, hein ?

146
00:07:11,806 --> 00:07:13,266
Trémousse-toi, toi, toi

147
00:07:13,808 --> 00:07:15,768
Glisse sur le vert

148
00:07:15,852 --> 00:07:17,603
Glisse, glisse

149
00:07:17,687 --> 00:07:19,730
Fais du bruit sur le rouge

150
00:07:20,857 --> 00:07:21,899
Encore une fois

151
00:07:21,983 --> 00:07:23,693
Saute sur le violet

152
00:07:23,776 --> 00:07:25,653
Tortille-toi sur le blanc

153
00:07:25,736 --> 00:07:29,657
- Glisse sur le vert et…
- Fais du bruit sur le rouge

154
00:07:30,867 --> 00:07:32,952
C'est la danse de la banane

155
00:07:34,287 --> 00:07:37,123
C'est la danse de la banane

156
00:07:38,249 --> 00:07:40,626
Ça donne vraiment la banane

157
00:07:42,837 --> 00:07:47,008
Halloween, Halloween, Hallo-Hallo
Halloween, Halloween, Hallo-Hallo

158
00:07:47,091 --> 00:07:49,385
C'est une mascarade et une cavalcade

159
00:07:49,469 --> 00:07:51,262
Halloween

160
00:07:51,345 --> 00:07:53,431
Halloween, Halloween, Hallo-Hallo

161
00:07:53,514 --> 00:07:55,725
Halloween, Halloween, Hallo-Hallo

162
00:07:55,808 --> 00:07:58,102
Viens, tu te débrouilles bien

163
00:07:58,186 --> 00:08:00,563
Halloween

164
00:08:01,772 --> 00:08:04,859
C'est l'heure du voyage fluo !

165
00:08:04,942 --> 00:08:08,988
En voiture ! On part à l'aventure !

166
00:08:09,071 --> 00:08:12,992
On brille comme un rayon de soleil

167
00:08:13,075 --> 00:08:16,704
En voiture ! On part à l'aventure !

168
00:08:16,787 --> 00:08:21,334
On brille comme un rayon de soleil

169
00:08:31,177 --> 00:08:33,346
Je vais t'aider à trouver ta voix

170
00:08:35,223 --> 00:08:37,391
En te donnant le la

171
00:08:38,643 --> 00:08:41,062
Quand la musique est irrésistible

172
00:08:43,481 --> 00:08:45,316
Tout est possible

173
00:08:47,068 --> 00:08:49,820
Je vais t'aider à trouver ta voix

174
00:08:51,572 --> 00:08:54,075
Tout te réussira

175
00:08:55,660 --> 00:08:58,246
Quand tu auras trouvé ta voix

176
00:08:59,497 --> 00:09:02,792
Le rythme vibrera en toi

177
00:09:04,252 --> 00:09:06,629
Génial !

178
00:09:06,712 --> 00:09:09,507
Tu nous fais bouger, DJ Miaou !

179
00:09:09,590 --> 00:09:10,716
Oh, que oui !

180
00:09:11,509 --> 00:09:13,469
Ah, merci !

181
00:09:14,887 --> 00:09:17,098
Ce Gabby Chat aime aussi bouger.

182
00:09:17,181 --> 00:09:19,350
Elle nous fait sourire,

183
00:09:19,433 --> 00:09:21,894
nous fait parcourir et découvrir

184
00:09:21,978 --> 00:09:24,772
et fait vroum-vroum pour notre plaisir.

185
00:09:24,855 --> 00:09:26,691
Tu as deviné qui c'est ?

186
00:09:30,570 --> 00:09:35,032
C'est moi, Chabriolette !
Qui est prêt à partir en vadrouille ?

187
00:09:35,116 --> 00:09:36,534
Vroum-vroum !

188
00:09:39,537 --> 00:09:41,372
En route !

189
00:09:41,872 --> 00:09:45,459
Le moteur vrombit, les cheveux au vent

190
00:09:45,543 --> 00:09:49,463
Où que tu veuilles aller
Je peux t'y emmener

191
00:09:49,547 --> 00:09:53,384
Cette voiture, elle assure

192
00:09:54,927 --> 00:09:55,803
Bip-bip

193
00:09:55,886 --> 00:09:59,348
On vit plein d'aventures
Quand on roule en pleine nature

194
00:09:59,432 --> 00:10:00,975
Et moi…

195
00:10:02,602 --> 00:10:04,812
Je veux faire un tour de circuit

196
00:10:04,895 --> 00:10:08,941
C'est le meilleur moment de nos neuf vies

197
00:10:09,025 --> 00:10:12,528
- Partons en vadrouille
- Bip-bip ! Miaou-miaou !

198
00:10:12,612 --> 00:10:16,157
Appuie sur le champignon
C'est nous, les champions

199
00:10:16,240 --> 00:10:19,619
- Partons en vadrouille
- Bip-bip ! Miaou-miaou !

200
00:10:19,702 --> 00:10:24,790
Quel bonheur quand on vit à cent à l'heure

201
00:10:31,422 --> 00:10:34,717
J'adore me prendre
Pour un taxi ou un train

202
00:10:34,800 --> 00:10:38,471
Un camion de pompiers
Ou un avion prêt à décoller

203
00:10:38,554 --> 00:10:42,850
Attendez-moi, je déboule
Pourvu que ça roule

204
00:10:45,269 --> 00:10:48,814
On vit un tas d'aventures
Quand on roule en pleine nature

205
00:10:48,898 --> 00:10:51,400
Et moi…

206
00:10:52,068 --> 00:10:55,029
Je veux faire un tour de circuit

207
00:10:55,112 --> 00:10:58,574
C'est le meilleur moment de nos neuf vies

208
00:10:58,658 --> 00:11:01,994
- Partons en vadrouille
- Bip-bip ! Miaou-miaou !

209
00:11:02,078 --> 00:11:05,498
Appuie sur le champignon
C'est nous, les champions

210
00:11:05,581 --> 00:11:08,584
- Partons en vadrouille
- Bip-bip ! Miaou-miaou !

211
00:11:08,668 --> 00:11:13,881
On vit un tas d'aventures
Quand on roule en pleine nature

212
00:11:17,635 --> 00:11:19,220
Allez, en route !

213
00:11:19,303 --> 00:11:21,347
Vroum-vroum-vroum !

214
00:11:21,430 --> 00:11:24,850
Quand le moteur vrombit
En avant, c'est parti

215
00:11:24,934 --> 00:11:28,396
Je sais jouer tous les rôles
Tout me réussit

216
00:11:28,479 --> 00:11:30,689
Voilà ce que je préfère

217
00:11:31,357 --> 00:11:33,818
La vitesse, il n'y a rien de plus super

218
00:11:33,901 --> 00:11:37,321
- Partons en vadrouille
- Bip-bip ! Miaou-miaou !

219
00:11:37,405 --> 00:11:40,491
Appuie sur le champignon
C'est nous, les champions

220
00:11:40,574 --> 00:11:44,078
- Partons en vadrouille
- Bip-bip ! Miaou-miaou !

221
00:11:44,161 --> 00:11:49,458
On vit un tas d'aventures
Quand on roule en pleine nature

222
00:11:50,793 --> 00:11:52,962
Allez, en route !

223
00:11:56,173 --> 00:11:58,092
Où que tu veuilles aller

224
00:11:59,552 --> 00:12:01,929
Où que tu veuilles aller

225
00:12:02,012 --> 00:12:05,474
Partons en vadrouille

226
00:12:09,145 --> 00:12:12,148
On a rendu hommage
aux délices de P'tichou,

227
00:12:12,231 --> 00:12:16,152
aux rythmes fous de DJ Miaou
et aux pirouettes de Chabriolette.

228
00:12:16,235 --> 00:12:17,570
Vroum-vroum !

229
00:12:18,571 --> 00:12:19,989
Bip-bip !

230
00:12:20,072 --> 00:12:24,243
Et ce n'est pas fini !
Qui est le prochain Gabby Chat ?

231
00:12:24,326 --> 00:12:25,744
Voyons voir.

232
00:12:25,828 --> 00:12:29,165
Cet amour en carton
adore la colle et les paillettes,

233
00:12:29,248 --> 00:12:31,041
les pompons et les pois,

234
00:12:31,125 --> 00:12:33,294
et les travaux manuels avec toi.

235
00:12:33,377 --> 00:12:35,713
Je crois savoir qui c'est.

236
00:12:35,796 --> 00:12:37,673
Qui ça va être cette fois ?

237
00:12:40,217 --> 00:12:42,136
C'est moi, Bébé Boîte !

238
00:12:54,398 --> 00:12:55,941
Bonjour, tout le monde.

239
00:12:56,025 --> 00:12:57,610
Coucou, Bébé Boîte.

240
00:12:57,693 --> 00:12:59,195
Prête pour ta question ?

241
00:12:59,278 --> 00:13:00,779
Oh que oui !

242
00:13:00,863 --> 00:13:02,740
Quels sont tes moments favoris

243
00:13:02,823 --> 00:13:05,659
qui te rendent heureuse
d'être un Gabby Chat ?

244
00:13:05,743 --> 00:13:06,869
Eh bien…

245
00:13:07,745 --> 00:13:09,246
Bidules et gribouillis !

246
00:13:09,330 --> 00:13:12,958
À coup sûr,
toutes nos aventures fanchartistiques !

247
00:13:13,584 --> 00:13:14,710
Regarde !

248
00:13:19,548 --> 00:13:21,258
Tous en mode créatif !

249
00:13:22,051 --> 00:13:26,388
Avec de la colle et de l'imagination,
à nous les créations !

250
00:13:26,472 --> 00:13:28,933
Fabriquer, créer et décorer

251
00:13:29,016 --> 00:13:31,310
Quelle superbe journée

252
00:13:32,061 --> 00:13:34,730
C'est vraiment le pied

253
00:13:35,523 --> 00:13:38,317
Couper, coller et colorier

254
00:13:38,400 --> 00:13:41,237
Oh, comme c'est malin

255
00:13:41,320 --> 00:13:43,948
Fabriquons quelque chose de nos mains

256
00:13:45,074 --> 00:13:49,453
Fabriquons quelque chose ensemble

257
00:13:49,537 --> 00:13:51,372
Aujourd'hui !

258
00:13:51,455 --> 00:13:53,916
Ce que j'aime avec les yeux rigolos,

259
00:13:54,792 --> 00:13:56,877
c'est qu'ils sont trop rigolos !

260
00:13:56,961 --> 00:13:59,838
Yeux rigolos, rigolo-lolo

261
00:13:59,922 --> 00:14:02,716
Mets des yeux rigolos
Sur tout ce que tu vois

262
00:14:02,800 --> 00:14:05,219
Sur un téléphone, de la pâte à modeler

263
00:14:05,302 --> 00:14:08,722
Un rouleau de papier toilette
Ou une queue de chat

264
00:14:09,223 --> 00:14:12,434
Laisse libre cours à ton imagination

265
00:14:12,518 --> 00:14:15,688
Tout est plus beau avec des yeux rigolos

266
00:14:17,147 --> 00:14:19,024
Tous en mode créatif !

267
00:14:19,900 --> 00:14:23,779
Un redoutable dragon a notre précieuse clé

268
00:14:23,862 --> 00:14:26,490
On doit y retourner, on a un roi à libérer

269
00:14:26,574 --> 00:14:29,285
- On a élaboré un plan
- Très intelligent

270
00:14:29,368 --> 00:14:31,829
- Hourra
- Hourra

271
00:14:31,912 --> 00:14:34,498
Faut se déguiser car le dragon est rusé

272
00:14:34,582 --> 00:14:37,167
Il nous faut un super accoutrement

273
00:14:37,251 --> 00:14:39,837
Travaillons ensemble, soyons intelligents

274
00:14:39,920 --> 00:14:42,172
Hourra, hourra, hourra

275
00:14:42,256 --> 00:14:45,134
Paillettes et crayons
N'oublie pas la colle

276
00:14:45,217 --> 00:14:47,845
Dents, griffes et cornes de dragon

277
00:14:47,928 --> 00:14:50,472
Ce dragon féroce n'y verra que du feu

278
00:14:50,556 --> 00:14:53,309
Hourra ! À nous deux !

279
00:14:53,392 --> 00:14:55,978
Preux chevaliers, vous allez voir

280
00:14:56,061 --> 00:14:58,480
Que c'est notre noble devoir

281
00:14:58,564 --> 00:14:59,815
De récupérer la clé

282
00:14:59,899 --> 00:15:01,275
Pour le libérer

283
00:15:01,358 --> 00:15:04,111
Et assister à l'adoubement

284
00:15:04,194 --> 00:15:08,240
Récupérons la clé
Et le roi sera libéré, vivement !

285
00:15:08,324 --> 00:15:09,867
C'est parfait.

286
00:15:09,950 --> 00:15:12,077
J'ai mon bâton de colle

287
00:15:12,161 --> 00:15:14,455
Une machine à coudre : quel bol

288
00:15:14,538 --> 00:15:17,541
Quand on est ensemble, tout colle

289
00:15:17,625 --> 00:15:18,959
Oups !

290
00:15:19,043 --> 00:15:21,337
Bijoux, pierres et macaronis

291
00:15:21,420 --> 00:15:23,714
Comme ma maman me l'a appris

292
00:15:23,797 --> 00:15:26,425
Avec des paillettes, c'est plus joli

293
00:15:26,508 --> 00:15:27,551
Pardi !

294
00:15:27,635 --> 00:15:31,680
C'est super d'avoir un don
Encore mieux avec un pompon

295
00:15:31,764 --> 00:15:33,933
Réveille ta créativité

296
00:15:34,016 --> 00:15:36,518
Oui, réveille ta créativité

297
00:15:39,396 --> 00:15:42,441
On a vraiment regardé plein de choses.

298
00:15:42,524 --> 00:15:43,817
Qui est le suivant ?

299
00:15:45,694 --> 00:15:49,448
Ce Gabby Chat est marrant.
Bleue est sa couleur et…

300
00:15:50,532 --> 00:15:53,160
C'est un gros farceur !

301
00:15:54,161 --> 00:15:55,788
Tu sais qui c'est ?

302
00:15:57,998 --> 00:15:59,708
Qui ça pourrait bien être ?

303
00:16:02,294 --> 00:16:04,546
Enfin… Sacha !

304
00:16:04,630 --> 00:16:06,465
À plus !

305
00:16:08,384 --> 00:16:09,551
Où est-il passé ?

306
00:16:12,012 --> 00:16:13,222
Par ici !

307
00:16:13,973 --> 00:16:18,644
On a vu plein de Gabby Chats aujourd'hui
mais pas assez de Sacha.

308
00:16:18,727 --> 00:16:21,397
Mais je compte bien réparer ça.

309
00:16:21,480 --> 00:16:24,233
C'est au tour de Sacha !

310
00:16:25,109 --> 00:16:27,236
On est tous du même avis

311
00:16:27,319 --> 00:16:29,238
Deux ou trois petits soucis

312
00:16:29,321 --> 00:16:31,156
Mettent du piment dans la vie

313
00:16:31,240 --> 00:16:33,993
Ce serait vraiment barbant sans un méchant

314
00:16:34,076 --> 00:16:36,078
Vous voyez ?

315
00:16:36,161 --> 00:16:38,372
Pas d'histoire sans un méchant

316
00:16:38,455 --> 00:16:40,541
Et des gentils

317
00:16:40,624 --> 00:16:44,753
Je fais du boucan et sème la zizanie
Pas de répit pour les gentils

318
00:16:49,091 --> 00:16:52,720
Ne t'en fais pas
On est là pour te sauver la…

319
00:16:53,887 --> 00:16:54,930
…vie.

320
00:16:55,014 --> 00:16:57,474
T'es trop mignon, comme méchant.

321
00:16:57,558 --> 00:16:58,892
Quoi ?

322
00:16:58,976 --> 00:17:01,603
Les méchants ne font pas de câlins.

323
00:17:02,771 --> 00:17:04,857
Bon, d'accord, un tout petit.

324
00:17:15,826 --> 00:17:17,870
Bonjour, mon beau !

325
00:17:17,953 --> 00:17:21,373
- Tu joues bien le méchant, Sacha.
- Je sais.

326
00:17:21,457 --> 00:17:23,125
- Coucou.
- Coucou.

327
00:17:23,208 --> 00:17:24,209
Oh, bonjour !

328
00:17:24,293 --> 00:17:27,004
Pas d'histoire sans un méchant

329
00:17:27,087 --> 00:17:28,464
Et des gentils

330
00:17:28,547 --> 00:17:31,175
Je fais du boucan et sème la zizanie

331
00:17:31,258 --> 00:17:33,343
Pas de répit pour les gentils

332
00:17:35,929 --> 00:17:36,764
Bonjour !

333
00:17:43,312 --> 00:17:45,564
Coucou, Sacha ! Je suis Spongi.

334
00:17:45,647 --> 00:17:47,691
Attention aux sardines !

335
00:17:47,775 --> 00:17:52,279
Et, comme tout le monde le sait,
tout ce qui chatoie est à moi.

336
00:17:54,323 --> 00:17:56,867
Bonjour, beau gâteau !

337
00:17:59,745 --> 00:18:01,330
J'adore !

338
00:18:02,331 --> 00:18:04,124
Au fond, je suis pas méchant

339
00:18:04,208 --> 00:18:08,587
C'est juste qu'avec moi
Chaque conte est plus intéressant

340
00:18:08,670 --> 00:18:11,340
Attendez encore un instant

341
00:18:12,341 --> 00:18:15,219
Pas d'histoire sans un méchant

342
00:18:15,302 --> 00:18:17,179
Et des gentils

343
00:18:17,262 --> 00:18:21,767
Je fais du boucan et sème la zizanie
Pas de répit pour les gentils

344
00:18:21,850 --> 00:18:25,896
Je cause des ennuis
On les résout et j'en tire des leçons

345
00:18:25,979 --> 00:18:28,107
Je suis un vrai polisson

346
00:18:29,483 --> 00:18:31,819
La méchanceté, c'est ma spécialité

347
00:18:33,946 --> 00:18:36,949
Oui, c'est super d'être Sacha.

348
00:18:42,496 --> 00:18:43,831
Charlie !

349
00:18:43,914 --> 00:18:45,791
Charlie !

350
00:18:45,874 --> 00:18:49,545
Charlie sait
que c'est extra d'être un Gabby Chat.

351
00:18:52,756 --> 00:18:53,757
Coucou, Charlie.

352
00:18:53,841 --> 00:18:57,719
C'est le minou le plus mimi, Charlie

353
00:18:57,803 --> 00:18:59,388
Charlie

354
00:18:59,471 --> 00:19:01,348
Entre un snack et une sieste

355
00:19:01,431 --> 00:19:05,811
Il se déguise avec moi, Charlie, Charlie

356
00:19:05,894 --> 00:19:11,483
Il est tout câlin
Quelle adorable boule de poils

357
00:19:11,567 --> 00:19:13,902
Qu'en dis-tu, Charlie ?

358
00:19:14,778 --> 00:19:17,906
Charlie, Charlie

359
00:19:17,990 --> 00:19:20,534
Trop rigolo et trop beau

360
00:19:20,617 --> 00:19:24,329
Charlie, Charlie

361
00:19:24,413 --> 00:19:27,082
Des gratouilles et des papouilles

362
00:19:27,166 --> 00:19:31,545
Charlie, Charlie

363
00:19:35,424 --> 00:19:37,009
On t'aime, Charlie.

364
00:19:38,302 --> 00:19:39,511
Au revoir, Charlie.

365
00:19:41,847 --> 00:19:44,766
Maintenant, place à notre dernier invité.

366
00:19:45,809 --> 00:19:48,228
Il est noir et blanc.

367
00:19:48,312 --> 00:19:50,189
Il a un snack dans son sac

368
00:19:50,272 --> 00:19:53,358
et ses câlins surprises sont de mise.

369
00:19:53,442 --> 00:19:54,818
Tu sais qui c'est ?

370
00:19:55,611 --> 00:19:56,862
Voyons voir.

371
00:20:00,949 --> 00:20:02,034
Oui !

372
00:20:02,117 --> 00:20:04,203
C'est moi, Pandy !

373
00:20:05,454 --> 00:20:10,125
Alors, Pandy, qu'est-ce que tu préfères
en tant que Gabby Chat ?

374
00:20:10,209 --> 00:20:12,628
J'y ai réfléchi toute la journée

375
00:20:12,711 --> 00:20:14,880
et, ce que je préfère,

376
00:20:14,963 --> 00:20:16,340
c'est vous tous !

377
00:20:16,423 --> 00:20:19,801
Vous êtes les amis
les plus é-patte-tants du monde.

378
00:20:19,885 --> 00:20:21,094
Regardez un peu !

379
00:20:22,638 --> 00:20:25,390
En croisière, avion
Dans un vaisseau spatial

380
00:20:25,474 --> 00:20:27,893
En voyage au Far-West, à cheval

381
00:20:27,976 --> 00:20:30,354
D'île en île, concert de gobelets

382
00:20:30,437 --> 00:20:32,981
Dans la Boogie Zone, la musique est bonne

383
00:20:33,065 --> 00:20:35,525
La chambre de Gabby, c'est super beau

384
00:20:35,609 --> 00:20:38,070
Montgolfières et traîneaux

385
00:20:38,153 --> 00:20:40,530
On fait la course, c'est rigolo

386
00:20:40,614 --> 00:20:44,952
C'est juste un aperçu
De tous les endroits qu'on a visités

387
00:20:45,035 --> 00:20:47,579
Et de ce qu'on a pu regarder

388
00:20:47,663 --> 00:20:49,831
Sous l'eau, dans les cieux

389
00:20:49,915 --> 00:20:51,875
Et entre les deux

390
00:20:51,959 --> 00:20:55,128
C'est vraiment extra, extra, extra

391
00:20:55,212 --> 00:20:57,297
- D'être un Gabby Chat
- Ouais !

392
00:20:57,381 --> 00:21:00,050
Toujours à bouger et danser

393
00:21:00,133 --> 00:21:02,511
Toujours à faire des choses avec toi

394
00:21:02,594 --> 00:21:06,932
C'est vraiment extra, extra, extra
D'être un Gabby Chat

395
00:21:08,141 --> 00:21:11,561
On remue la queue
On fait des gâteaux et on crée

396
00:21:11,645 --> 00:21:13,563
Avec toi

397
00:21:13,647 --> 00:21:15,983
On barbote dans la crique aux sirènes

398
00:21:16,066 --> 00:21:18,068
Check-patte dans le jardin

399
00:21:18,151 --> 00:21:20,946
On peut faire tout ici
Ou dans la Chatosphère

400
00:21:21,029 --> 00:21:23,115
Une chose est claire

401
00:21:23,198 --> 00:21:25,200
Tout ce qu'on fait

402
00:21:25,284 --> 00:21:28,245
On veut le faire avec toi

403
00:21:28,328 --> 00:21:31,039
Alors, viens chanter une chanson

404
00:21:31,123 --> 00:21:33,041
Toujours à l'unisson

405
00:21:33,125 --> 00:21:35,544
C'est vraiment extra, extra, extra

406
00:21:35,627 --> 00:21:38,088
- D'être un Gabby Chat
- Ouais !

407
00:21:38,171 --> 00:21:40,549
Toujours à bouger et danser

408
00:21:40,632 --> 00:21:43,010
Toujours à faire des choses avec toi

409
00:21:43,093 --> 00:21:46,722
C'est vraiment extra, extra, extra
D'être un Gabby Chat

410
00:21:48,015 --> 00:21:50,559
Regarde-moi et tu verras

411
00:21:50,642 --> 00:21:53,437
Que c'est vraiment extra d'être

412
00:21:53,520 --> 00:21:55,022
Un Gabby Chat

413
00:21:58,942 --> 00:22:00,110
Pandy !

414
00:22:00,193 --> 00:22:01,653
Tu es le plus mignon.

415
00:22:03,530 --> 00:22:07,576
Je pense que ça mérite
un câlin collectif avec les Gabby Chats.

416
00:22:09,161 --> 00:22:10,245
Câlin collectif !

417
00:22:10,329 --> 00:22:13,332
- Je peux vous rejoindre ?
- Bien sûr que oui !

418
00:22:13,415 --> 00:22:14,624
Attendez !

419
00:22:17,836 --> 00:22:19,921
- Venez donc !
- Ouais !

420
00:22:22,591 --> 00:22:26,887
Reviens vite pour ouvrir
une nouvelle boîte à surprises.

421
00:22:26,970 --> 00:22:28,930
- Au revoir !
- Au revoir !

422
00:22:29,014 --> 00:22:30,057
Au revoir !

423
00:22:35,312 --> 00:22:36,688
Oh, oui !

424
00:23:00,754 --> 00:23:06,301
Sous-titres : Anne-Sophie Orliac