Miau, miau, miau, miau, miau.
Es Gabby
y su casa de muñecas.
¡Ey, Gabby!
Llévanos contigo a vivir en el miau.
- Miau-mi-miau-mi-miau. - Miau.
Miau, miau, miau, miau, miau.
¡Ey, Gabby!
¿Qué sorpresa hay? Encógenos y entremos ya.
¡Ey, Gabby!
¡Miau!
LA CASA DE MUÑECAS DE GABBY
¡Hola!
Y bienvenidos al concurso Me encanta ser un Gabby-gato,
donde se celebra lo que más nos gusta de ser un Gabby-gato.
¿Juegas con nosotros?
¡Gatástico!
¿Qué dices, Pandy? ¿Estás listo para jugar?
Muy bien.
Pues conozcamos a los concursantes,
¡los Gabby-gatos!
Vamos a necesitar un poco más de magia para esto.
Un momento.
- ¡Hola! - ¡Muévelo, muévelo ya!
Tenemos a Carlita.
¡Piii, piii!
- Hadigata. - ¡Flortástico!
- Bebé Box. - ¡Lista para jugar!
- Sueñigata. - Hola.
DJ Capucha.
¡Eh, eh!
Yogato.
¡Yogato está aquí!
Muffin.
¿Quién quiere cocinar con Muffin?
Siregata.
Y…
¿Pandy?
¿Dónde habrá ido?
Miau, miau, miau.
Miau.
¿Una entrega especial?
¿Qué será?
¡Aquí estoy! ¡Listo para jugar!
Hola, Pandy.
Menuda entrada.
¡Gracias!
Muy bien.
Demos comienzo al concurso.
"A nuestro primer concursante le gusta cocinar
y saca chispitas cuando se mueve".
¿Sabéis quién es?
Veamos.
¿Quién será?
Soy yo, Muffin.
¡Fiesta de chispitas de concurso!
Muy bien, Muffin.
"¿Qué es lo que más te gusta de ser un Gabby-gato?".
¡Lo sé!
Lo que más me gusta es hacer tentempiés con vosotros.
¡A cocinar con Muffin!
¡Fiesta de chispitas!
Haremos juntos el sándwich favorito de Yogato.
- Pan. - Pepinillo.
- Queso. - Y salsa picante.
¡Cha-cha-cha!
- Pan. - Pepinillo.
- Queso. - Y salsa picante.
¡Cha-cha-cha!
Hacemos el sándwich favorito de Yogato juntos.
Juntos.
Es el sándwich que más le gusta.
- Gusta. - ¡Cha-cha-cha!
Eso es para mí.
Vamos a hacer ricos carritos.
Coge un trozo de apio pequeño.
Úntalo con crema de pipas por encima.
Coge arándanos o pasas, así.
- Ricos carritos, ricos carritos. - Más, más, más.
¡Vamos!
Más, más, más.
¡Vamos!
¿Queréis aprender a hacer patitas pegajosas?
Primero, enrollamos la masa.
Enrollamos.
Ahora, enrolladlo y giradlo.
Enrollamos.
Giramos.
Metedlos en el horno y vedlos crecer.
Vedlos crecer, vedlos crecer.
Después le añadimos mi cobertura superpegajosa. ¡Sí!
Cúbrelas, cúbrelas.
- Y ahora… - Mi parte favorita.
A comer, a comer.
A comer.
¡Lo logramos!
¡Ñam!
Bate y remueve.
Y échale un poco
de limón y miel.
De limón y miel.
Bate y remueve.
Y échale un poco
de limón y miel.
De limón y miel.
El arte comestible es rico de hacer.
Cuando lo haces con tus cupcakes favoritos.
Échale mininubes, rellénalo bien.
Y boca de chocolate para poder cantar.
Genial.
El arte puede ser rico de hacer.
Cuando lo haces con tus cupcakes favoritos.
¡Vamos!
Me encanta merendar con Muffin.
¡Es de lo más dulce!
- ¿Listos para el siguiente? ¡Sí!
Veamos.
"A este Gabby-gato le encanta bailar y moverse.
Sus instrumentos y movimientos hacen que la fiesta no pare".
¿Quién será? Veamos.
¡Soy yo, DJ Capucha!
¡Muévelo, muévelo ya!
Hola, Gabby.
Hola, DJ.
"¿Podrías decirnos tus canciones favoritas?".
Sí, os las puedo decir. Pero ¿y si os hago una demostración?
¿Listos para bailar?
Vamos.
¡Allá vamos!
- ¡En la zona de baile! - Vamos allá.
- En la zona de baile. - Disfrutando allá donde vamos.
En la zona de baile.
Vamos a bailar una vez más.
En la zona de baile.
Maullando, riendo, sintiéndonos genial.
- Muévete y sacúdete. - Muévete y sacúdete.
Muévete y sacúdete.
Nos movemos y nos sacudimos.
¡Muévete!
¡Ahora sacúdete!
Júntalo.
Nos movemos y nos sacudimos.
Ahora.
Que comience la fiesta.
Pop-pop, pop-pop.
Pop-pop-pop-pop.
Pop-pop, pop-pop.
Pop-pop-pop-pop.
- Fiesta de vasos de papel. - ¡Sí!
Mira cómo suenan sin parar. Fiesta de vasos de papel.
- ¡De papel! - Ven a hacer "pop" conmigo.
Pop-pop, pop-pop.
Pop-pop-pop-pop.
Muévete al blanco.
Muévete, muévete.
Deslízate al verde.
¡Deslízate, deslízate!
¡Las manos arriba en el rojo!
Una vez más.
Salta en el morado.
Muévete en el blanco.
- Deslízate en el verde y… - ¡Las manos arriba en el rojo!
- Hacemos el baile del plátano. - ¡Sí!
Hacemos el baile del plátano.
¡Eh!
Volvámonos locos.
Halloween, Halloween, hola, hola. Halloween, Halloween, hola, hola.
Es una fiesta de disfraces.
Halloween.
Halloween, Halloween, hola, hola.
Ponte a la cola, lo que haces mola.
Halloween.
Es hora de un viaje brillante.
Brillamos, nos vamos a hacer un viaje brillante.
Nos vamos, brillamos como el sol.
Brillamos, nos vamos a hacer un viaje brillante.
Nos vamos, brillamos como el sol.
Te ayudaré a encontrar tu…
Y te recordaré tu…
Cuando la música que hay en ti es imparable,
todo es posible.
Te ayudaré a encontrar el ritmo.
En todo lo que haces.
Porque cuando encuentras tu ritmo,
saca la música que hay en ti.
¡Genial!
Siempre haces que nos movamos, DJ Capucha.
Ya lo creo.
¡Gracias!
A ella también le gusta moverse.
"Nos pone una sonrisa en la cara,
nos lleva a lugares gatásticos.
Corre y vuela por toda la casa".
¿Sabéis quién es?
¡Soy yo, Carlita!
¿Quién está listo para viajar?
¡Brum, brum!
¡Vamos allá!
El motor ruge.
Siente el viento en tu pelo.
Allá donde quieras ir
yo te llevaré.
Este coche gatito llegará lejos.
Lista para correr.
¡Piii, piii!
Porque cada carretera es una historia.
Y yo quiero correr y reír.
Nos lo vamos a pasar como nunca en nuestras siete vidas.
- Vamos a correr. - Piii, piii. Miau, miau.
Aprieta a fondo el acelerador. Prepárate para volar.
- Vamos a correr. - Piii, piii. Miau, miau.
Siento que se acerca una aventura.
Es hora de viajar.
Me encanta fingir que soy un taxi o un tren.
Un camión de bomberos o un avión supersónico.
Viajando, subiendo las revoluciones.
Lista para correr.
Porque cada carretera es una historia.
Y yo quiero correr y reír.
Nos lo vamos a pasar como nunca en nuestras siete vidas.
- Vamos a correr. - Piii, piii. Miau, miau.
Aprieta a fondo el acelerador. Prepárate para volar.
- Vamos a correr. - Piii, piii. Miau, miau.
Siento que se acerca una aventura.
Es hora de viajar.
¡Venga, vamos!
¡Brum, brum, brum!
Cuando el motor ruge, puedo elegir cualquier camino.
Cuando se trata de imitar, puedo hacer cualquier papel.
Deberías saber una cosa sobre mí.
Rápido es como me gusta ir.
- Vamos a correr. - Piii, piii. Miau, miau.
Aprieta el acelerador. Prepárate para volar.
- Vamos a correr. - Piii, piii. Miau, miau.
Siento que se acerca una aventura.
Es hora de viajar.
¡Venga, vamos!
Allá donde quieras ir.
Vamos a correr.
Hasta ahora, hemos celebrado la comida de Muffin,
la música de DJ y las gatásticas calles de Carlita.
¡Brum, brum!
¡Piii, piii!
Y aún nos quedan más.
¿Quién es el siguiente Gabby-gato?
"A esta monada le encantan la purpurina y el pegamento,
los pompones y los lunares,
y hacer manualidades".
Creo que sé quién es.
¿Quién será esta vez?
¡Soy yo, Bebé Box!
Hola a todos.
Hola, Bebé Box. ¿Lista para la pregunta?
¡Sabes que sí!
"¿Cuáles son tus momentos favoritos de ser Gabby-gato?".
Pues…
¡Por todos mis abalorios!
Son todas las aventuras manualidosas que vivimos.
Mirad.
¡Manos a la obra!
Con pegamento y nuestra imaginación, podemos hacer cualquier creación.
Hagamos, creemos y decoremos un día manualidoso.
No querría que fuera de otra manera.
Coge uno, mueve uno, aprende a hacer uno.
Es meneatástico.
Hoy vamos a menear, menear.
Hagamos algo juntos hoy.
Lo que más me gusta de los ojos saltones es…
que son muy bobos.
Ojos saltones, salto-saltones.
A cualquier cosa, añádele ojos.
Pégalos en un móvil o en arcilla.
- En papel higiénico o en una cola. - ¡Eh!
Es tu imaginación, déjala volar.
Todo es mejor con ojos saltones.
Manos a la obra.
Hay un dragón feroz que tiene una valiosa llave.
Debemos recuperarla y liberar al rey.
- Tenemos un plan. - Es muy elaborado.
¡Hurra! ¡Hurra! ¡Hurra!
No iremos de caballeros o nos descubrirá.
Necesitamos un buen disfraz.
Trabajemos juntos para que funcione.
¡Hurra! ¡Hurra! ¡Hurra!
Ceras, purpurina, sin olvidar el pegamento.
Ponle dientes y garras y cuernos de dragón.
El feroz dragón no sabrá
que somos tú y yo, ¡hurra!
Vamos, valientes, salgamos ahí.
Es nuestra noble obligación.
Conseguir la llave.
Para liberar al rey.
Y salvar la ceremonia.
Conseguir la llave, liberar al rey.
¡Hurra!
¡Es perfecto!
Ahora tengo mi pegamento.
Una máquina de coser y sé usarla.
Podemos hacer lo que sea juntos.
¡Uy!
Joyas, piedras y macarrones.
Como me contó mi mamá.
Con purpurina, todo es mejor. Es cierto.
Dicen que si lo tienes, muéstralo.
Yo digo: "Ponle un pompón".
Y manos a la obra.
Sí, manos a la obra.
Desde luego hemos visto muchas cosas.
¿Qué vendrá ahora?
"Este Gabby-gato es gracioso,
su color es azul.
Y… ¡jachá!
Puede hacer un truco o dos".
¿Sabéis quién es?
¿Quién puede ser?
¡Por fin, un poco de Yogato!
¡Adiosito!
¿Adónde ha ido?
¡Jachá!
Aquí.
Hemos visto a muchos Gabby-gatos,
pero no a Yogato.
Tranquilos, voy a solucionarlo.
¡Es la hora de Yogato!
Creo que podemos estar de acuerdo en que un problema o dos o tres
le da a una historia interés.
Sería aburrido sin los buenos malos como yo.
Veréis…
Toda historia necesita un malo.
Sí, y un bueno también. Voy a liarla, a generar el caos.
Voy a darle al bueno algo que hacer.
Tranquilo.
Venimos a arreglar…
¿el día?
Para ser malo, eres monísimo.
¿Qué?
Los malos no dan abrazos.
Bueno, quizá un poco.
¡Jachá!
Hola, guapo.
Quedas bien de malo, Yogato.
¡Lo sé!
- Hola. - Hola.
Ah, hola.
Toda historia necesita un malo. Sí, y un bueno también.
Voy a liarla, a generar el caos. Voy a darle al bueno algo que hacer.
Hola.
¡Tachán!
Hola, Yogato. Soy Esponji.
¡Las sardinas!
Y como ya todos sabemos, el brillo es lo mío.
¡Hola, tarta preciosa!
¡Me encanta!
Los malos bobos no hacen daño. Van a su rollo, añaden carisma.
Dejan la gloria a los buenos. ¿Un saludo más?
¡Tachán!
Toda historia necesita un malo.
Sí, y un bueno también.
Voy a liarla, a generar el caos.
Voy a darle al bueno algo que hacer.
Causo problemas, ellos los resuelven y aprendo una lección.
Soy el malo.
Soy muy bueno en lo que hago.
Sí, es genial ser Yogato.
¡Floyd!
Floyd sí que sabe lo bueno que es ser un Gabby-gato.
Hola, Floyd.
Es el mejor gato que hay.
Floyd.
Nuestro Floyd.
Comiendo, durmiendo.
Disfrazándonos.
- Floyd, nuestro Floyd. - ¡Muy bien!
Es muy cariñoso.
Nuestra bolita peluda de alegría.
¿Qué te parece esto, Floyd?
Nuestro Floyd.
Tan juguetón, suave y dulce.
Nuestro Floyd.
Esos abrazos son imbatibles.
- Vamos, Floyd. - Nuestro Floyd.
Nuestro Floyd.
Te queremos, Floyd.
Adiós, Floyd.
Y ahora, el último concursante.
"Es blanco y negro,
lleva un bocadito en la mochila
y siempre está listo para abrazoatacar".
¿Sabéis quién es?
Veamos.
¡Sí!
Soy yo, Pandy.
¡Pachá!
Pandy, ¿qué es lo que más te gusta de ser un Gabby-gato?
Llevo todo el día pensando en eso,
y lo que más me gusta sois vosotros.
Sois los amigos más patásticos del mundo.
Mirad.
En barco, en avión, en nave espacial.
A caballo, de viaje por el Oeste.
De isla en isla, jugando con vasos.
En la zona de baile, dándolo todo.
En el cuarto de Gabby, hay sorpresas.
Globos y trineos de Papá Noel.
Caras sonrientes, carreras.
Son algunos de los sitios a los que hemos ido.
¡Precioso!
Y de las cosas que hemos visto.
Bajo el agua.
En el aire.
Y todo lo que hay en medio.
Es lo mejor, mejor, mejor ser un Gabby-gato.
- ¡Bien! - Siempre en marcha.
Siempre disfrutando.
Siempre haciendo cosas contigo.
Es lo mejor, mejor, mejor ser un Gabby-gato.
Movemos las colas, hacemos tartas.
Hacemos muchas cosas juntos.
Chapoteamos con las sirenas. Chocamos las patas con las hadas.
Podemos hacerlo todo, volar por la gatosfera.
Somos supersuaves y algo te diré.
Las cosas que hacemos
queremos hacerlas contigo.
Así que ven y canta una canción. Juntos no podemos equivocarnos.
Es lo mejor, mejor, mejor ser un Gabby-gato.
- ¡Bien! - Siempre en marcha.
Siempre disfrutando.
Siempre haciendo cosas contigo.
Es lo mejor, mejor, mejor ser un Gabby-gato.
¡Jachá!
Mírame.
Puedes ver
que es lo mejor ser un Gabby-gato.
Sí.
¡Oh, Pandy!
Eres el mejor.
¡Creo que esto merece un abrazo en grupo de Gabby-gatos!
- ¡Sí! - ¿Puedo participar?
- Pues claro. - Sí.
Esperad.
Venid todos aquí.
¡Bien!
Volved otro día y abriremos otra entrega sorpresa.
- Adiós. - ¡Adiós!
¡Adiós!
¡Toma ya!
Subtítulos: Carol López