Mau ke kantor polisi, Bos?
Apa kita akan menuntut Tn. Lobo?
Hentikan omong kosong itu, Peyote.
Kalau si pengacara satunya?
Bajingan itu tamat, dia cuma belum tahu.
THE ACCIDENT
JANGAN GANGGU TERIMA KASIH
Hei!
- Emiliano! - Siapa?
- Di mana orang tuamu? - Tak ada di rumah.
- Emiliano! - Apa-apaan kau?
Jangan masuk begitu saja.
- Di mana kau, Berengsek? - Ada apa?
- Daniela! - Mereka tak ada di sini!
Bocah bodoh, hormati orang tua dan bicara dengan sopan.
- Di mana mereka? - Mereka tak ada di sini!
Hubungi dia.
- Hubungi dia! - Oke.
- Apa? Aku sibuk. - Aku di kantor polisi.
Alex ditangkap.
Kemarilah sekarang.
Putramu membutuhkanmu, Charro.
Sialan.
Beri tahu ayahmu yang berengsek untuk menemuiku.
Awasi anjing sialan itu. Orang-orang di sini tak suka anjing.
Tenang, Gol.
Kemarilah. Tenang.
Emiliano juga kehilangan putranya.
- Setidaknya bicarakan dulu. - Emiliano sahabatku.
Dia mengalami masa sulit dan aku menghormati persahabatan kami.
Daniela temanku. Pasti ada alasan mereka berpisah.
- Emiliano? - Mungkin dia selingkuh atau lakukan KDRT.
Yang benar saja.
Javier.
Kau membuatku makin heran.
Seperti vasektomi itu.
Ini. Minum ini.
Minum satu setiap malam di waktu yang sama selama 5 tahun.
- Jangan konyol, Brenda. - Konyol?
Memang konyol meminum pil ini agar tak dihamili pria mandul!
Aku minta maaf.
Aku membuat kesalahan. Bagaimana aku bisa menebusnya?
- Maaf! - Mudah.
Cari tahu apa vasektomi bisa dibatalkan.
Jika tak bisa, aku akan pergi ke bank sperma.
Aku akan membuat bayi tabung dan selesai. Bayi baru setahun lagi.
Baik, aku selalu bisa memilih opsi berikutnya.
Ya? Apa itu?
Cari pria subur yang bersedia membantu.
Apa ini? Balas dendam?
Aku ingin punya anak.
Titik.
Sebaiknya aku pergi. Aku tak mau membuat masalah lagi.
Jangan.
Aku tahu kau tak membunuh siapa pun.
Selain itu, yang lainnya hanya omong kosong.
Tapi jika kau ingin mengacau seperti soal Moncho, aku tak mau.
Aku tak akan membiarkanmu berkeliaran dengan merasa bersalah,
lalu menyerahkan diri dan menghancurkan kita semua.
Emiliano, pikirkan kami semua.
PAULA SANTA YANG BERBICARA DENGAN BUNDA MARIA
Berkati kami.
Ayah.
Lihat, Ayah diberitakan di mana-mana.
Apa?
Hormatlah sedikit! Berhenti merekam!
Faktanya, kisah ini telah menyentuh seluruh negeri.
Kisah yang membuat kita percaya mukjizat.
Ayah, kenapa membenci Bunda Maria jika dia menyelamatkanku?
Mulai sekarang, dilarang gunakan tablet di rumah.
Sampai pemberitahuan lebih lanjut.
- Itu pekerjaanku. Bagaimana lagi? - Ya, aku tahu itu.
Aku mendengar kalimat itu seumur hidupku.
Tapi lakukanlah secara berbeda.
Masyarakat berhak tahu, Daniela.
Beritakan saja Paula selamat. Yang lainnya omong kosong.
Fabián sangat marah karena putrinya diarak seperti binatang eksotis.
Gadis itu sendiri berkata, "Aku melihat Bunda Maria."
Ini negara Katolik!
Semua orang ingin bertemu Paula dan cari tahu apa Bunda Maria nyata.
Orang ingin percaya Mukjizat.
Mukjizat? Yang benar saja.
Bagaimana kau menjelaskan dia memilih menyelamatkan Paula dan bukan Rodri?
- Atau yang lain. - Maksudku…
Itu di luar kendaliku. Semua media meliput ini.
Biarkan jurnalis lain yang melakukannya, dan tolong hindari ini!
Saat menjadi ibu, kau akan mengerti.
Tidak. Hentikan.
Sayang, kau harus mengeluarkan anak kita.
Sebaiknya kau mandi sebelum menyentuhku, Pelacur.
Mejías, kau mau aku menyewakan sel untukmu?
- Kau sangat sering di sini. - Kenapa putraku ditangkap?
Narkoba.
Terdengar familier? Ada yang mau kau katakan?
Tak ada bukti, Santos. Kau bisa menahannya maksimal 72 jam.
Di mana dia? Aku ingin bicara.
Hai, ini David. Tinggalkan pesan.
David, Charro tahu. Entah bagaimana, tapi dia akan membunuh kita.
Bersembunyilah.
Aku harus mengecek putraku, tapi pergilah sejauh mungkin.
Maaf.
Minggir, Berengsek.
Hei. Tolong, jangan beri tahu siapa pun, oke?
- Ambil ini. - Tidak, aku tak bisa.
Terima kasih.
Aku mau minum, tapi…
Terima kasih.
Hei.
Kau begini bukan karena gadis ajaib itu.
Katakan saja.
Aku adikmu.
Emiliano bertanggung jawab atas kecelakaan itu.
Atas kematian Rodrigo.
Emiliano tak menancapkan pancangnya karena dia menjawab panggilan bisnis.
Dia membiarkan Moncho ditangkap, lalu menyuapnya agar tutup mulut.
Dia akhirnya berani bercerita kepadaku.
Tunggu sebentar, jadi Emiliano membunuh Moncho?
Dia tidak sejauh itu. Setidaknya itulah yang dia katakan.
Entah apa aku masih bisa percaya.
Apa rencanamu?
Selain bercerai? Entahlah.
Emiliano bersumpah akan menyerahkan diri.
Kalau tidak, aku yang akan menangkapnya, titik.
Aku tak mau dengar ucapannya lagi.
Rodrigo meninggal.
Jadi, suamiku sudah mati bagiku.
Astaga, Dani… Menurutmu David tahu tentang itu?
Karena itu akan menjadikannya kaki tangan, dan aku…
Aku akan sadar jika dia katakan sesuatu. Entahlah.
Ya, Sayang.
Cuma Gabo yang beres di keluarga ini.
Tapi dia dibunuh.
Bisa kau jelaskan kenapa kau terlibat narkoba?
Kau bahkan tak bisa minum.
Aku tak terlibat apa pun. Mereka mengada-ada.
Kau melindungi seseorang?
Tidak.
Santos bilang kau menjemput seseorang dari markas bandar.
Aku hanya kebetulan lewat.
Di sana?
Ya. Ny. Daniela mengejar dan menangkapku.
- Apa? Daniela yang menangkapmu? - Ya, tapi tanpa bukti.
Tanpa barang bukti di mobil dan hasil tes negatif.
Kau terlibat apa?
Tak ada.
Baiklah.
Ayah akan bicara dengan Sanoja agar kau bebas.
Jika kau berbohong, Ayah akan menghajarmu.
Lucía!
Sayang, kau baik-baik saja? Mereka tak lakukan apa pun kepadamu?
Ya, tapi dia sangat murka. Itu mengerikan.
Pasti karena Ibu menangkap putranya.
- Ibu menangkap Alex? - Ya.
- Kenapa? - Perdagangan narkoba.
Apa? Itu tidak benar. Alex tak suka itu.
Ibu juga kaget, tapi jika dia bersih, kenapa dia kabur?
- Tidak, Bu! - Ibu tahu ada sesuatu yang terjadi.
Ibu tak ingin membayangkan kau tahu soal geng pengedar narkoba ini.
Ini salah. Bebaskan dia!
Lucía, lihat mata Ibu. Kau tahu sesuatu?
Kami sudah lama mengincar mereka.
Yang aku tahu Ibu salah tangkap.
- Aku harus menemuinya. - Waktunya tidak tepat.
Ibu ingin kau menjauhinya.
Alex tak bersalah!
Kau sembunyikan sesuatu?
Lucía, Ibu bicara kepadamu! Kembali ke sini.
Lucía!
Emiliano, Charro tahu segalanya. Kau harus pergi dari rumahmu.
Dia akan membunuhmu.
- Bagaimana dia tahu? - Entahlah, kau harus pergi.
- Kau di mana? - Di rumah Javi.
- Daniela mengusirku. Kau tak apa? - Sial.
Tetap di sana, aku ragu dia akan mencarimu ke sana.
Nanti kutelepon lagi.
- Daniela, sepertinya Charro akan… - Aku mencarinya sekarang.
Jika dia ingin membalasku karena menangkap putranya, tak apa…
Tidak, dia tahu soal aku.
Biar kuurus ini.
Serius? Kau bertanggung jawab atas kematian putranya.
Kau pikir akan menyelesaikan ini seperti menyuap Moncho?
Dia menerobos masuk ke rumah kita!
- Apa? - Lucía di rumah, sendirian.
Lucía baik-baik saja?
Dia takut, terguncang.
Banyak bertanya!
Daniela, dengarkan aku.
Aku takut akan apa yang bisa dilakukannya. Biar aku tangani.
Ayolah, aku tak butuh perlindunganmu.
Kali ini, aku akan mendengarkanmu. Saatnya kau hadapi konsekuensi.
Aku memintamu menjauhi kami.
Jelas keberadaanmu membawa banyak tragedi.
Charro!
Di mana dia?
Bos tak ada di sini. Aku tak tahu kapan mereka akan kembali.
Charro!
Katakan pada bosmu aku juga mencarinya untuk membereskan kekacauan ini.
- Carla! - Apa?
Apa yang terjadi kepadamu? Sayang, kau baik-baik saja?
- Aku dirampok. - Bagaimana bisa?
- Kita harus ke rumah sakit. - Aku tak apa.
Ayo. Kita harus laporkan ini ke polisi.
Berkemaslah sebisamu dan ayo pergi ke hotel.
Apa? Tunggu!
Saat aku kabur, aku menabrak salah satu dari mereka!
Mereka menembakku. Mereka punya dompetku dengan KTP-ku.
Mereka tahu rumah kita. Mereka akan segera tiba!
Lihat dirimu! Kita harus ke rumah sakit sekarang!
Kita harus laporkan ini ke polisi!
- Kau mendengarkan? - Kau tak mengerti? Aku bisa mati.
- Ambil barangmu, ayo pergi! - Apa maksudmu?
- Cepat! - Astaga, oke!
Kapan mereka melepaskan Alex?
Kau tahu dia. Dia tak pernah lakukan hal macam itu.
Charro!
Kau mau apa?
- Berikan ponselmu. - Apa?
Ponselmu!
Sialan!
- Turun. - Tidak.
Turun, Berengsek!
- Tidak! - Keluar dari mobil!
Bagaimana kau bisa melakukannya?
Kau bercinta dengan pria lain!
Aku bekerja keras setiap hari untukmu!
Maaf, itu kesalahan.
Kau sialan…
Aku merasa sangat kesepian. Aku merindukan anakku…
- Dan memukulku tak membantu. - Jadi, ini salahku?
Apa salahku kau pelacur?
Apa aku menyuruhmu meniduri si berengsek itu?
Ini bukan salahmu.
Itu bukan salahmu, itu salahku. Maafkan aku.
Aku mencintaimu, Sayang.
Jangan berani-beraninya mengulangi ini.
Dan parahnya, kau bodoh.
Bodoh! Kau bahkan tak berpikir!
Kau pikir Peyote hanya mengikutimu?
Kau tak tahu aku bisa melacakmu lewat ponsel?
HOTEL LA ESCONDIDA
Kau penasaran? Coba tebak!
- Aku tidak… - Aku melihatmu!
Kau biarkan dirimu direkam oleh kamera sialan!
Kau bahkan tak bisa melakukannya diam-diam!
Kau harus membuatku terlihat bodoh!
Itu tak akan terjadi lagi. Maafkan aku.
Lepas sepatumu.
Lepas sepatumu!
Ayo.
Berikan kepadaku.
Lepas bajumu.
- Jangan, Charro. - Lepaskan pakaianmu!
Cepat!
Aku yang beli ini! Benar?
Itu maumu?
Dasar bodoh!
Kini pulanglah berjalan kaki seperti pelacur jalanan.
Charro, tolong.
Charro!
Ayah, istana balonnya belum siap!
Anda bilang akan mengurus pancangnya.
Untuk menjawab panggilan telepon?
Ayah!
Aku harap nyawa putramu sepadan dengan nominalnya, Berengsek.
Kau lelucon.
Di mana pria luar biasa yang membuatku jatuh cinta?
Apa kau tak paham, Bodoh?
Alex ditangkap. Satu-satunya yang tak ada hubungannya dengan ini.
Aku bisa apa?
- Minta polisi melepaskannya? - Kita harus melakukan sesuatu.
Tenanglah. Ayah Alex kaya.
Dia bisa mengeluarkannya dengan mudah, bahkan malam ini.
Ya, dan jika mereka tahu dia bersama kita?
Sebaiknya pacarmu tutup mulut, atau dia akan membayarnya!
Nico, akulah yang bisa mengungkapnya, sebaiknya kau berdoa Alex dibebaskan.
Sayang.
Ada apa? Kau tak apa?
Ya, cuma bertengkar dengan Salomé. Ibu?
Ibu hanya ingin memberitahumu ayahmu tidak akan pulang sementara waktu.
Apa? Apa yang terjadi? Apa kalian bertengkar?
Sudah larut. Ibu lelah.
- Akan Ibu beri tahu besok. - Tapi…
Semua akan baik-baik saja.
- Tenang saja, Sayang. - Tapi…
Bukankah seharusnya pengacaraku hadir jika kalian ingin menanyaiku?
Aku menawarkan kesepakatan.
Beri tahu kami siapa pemimpin geng itu.
- Siapa yang kau temui di sana? - Tak seorang pun.
Aku berhenti karena penasaran, tapi aku tak terkait dengan mereka.
Ayahmu terlibat, bukan? Itu sebabnya dia punya banyak uang.
Dia selalu di bidang konstruksi.
Kenapa kalian pergi dari Jalisco?
Mereka kehabisan semen?
Ayahmu bermasalah dengan rekannya, jadi dia memulai bisnis sendiri.
Perusahaan konstruksi hanyalah kedok.
Jika kalian sangat ingin tahu tentang ayahku, tanya saja dia.
Jangan lupa bahwa kebenaran dan aib…
akan selalu terungkap.
Berilah kami rezeki pada hari ini,
dan ampunilah kesalahan kami,
seperti kami pun mengampuni yang…
Tolong!
Seperti kami pun mengampuni yang bersalah kepada kami.
Tolong!
Sialan…
Aku tak akan memaafkanmu, Charro.
Sialan kau.
Kau sering berselingkuh, tapi aku harus terima?
Dan janganlah masukkan kami ke dalam pencobaan,
tapi bebaskanlah kami dari jahat.
Aku tak percaya kita melakukan ini. Aku sangat stres.
Apa kau memperhatikan tatapan wanita itu? Dan kau bertudung seperti penjahat.
PERINGATAN GERAKAN TERDETEKSI
LANGSUNG
- Tak ada orang di sini. - Aku tak percaya bajingan ini lolos.
Menurutku dia memberi tahu Tn. Lobo Anda mencarinya.
Aku rasa mereka kabur.
Tidak apa-apa.
Jika mereka tak mau menghadapiku, kita tangkap istri mereka.
Tapi seseorang akan membayar.
Jadi, kenapa solusinya datang ke sini? Ada apa?
Ada masalah? Kau tampak pucat.
Setelah semua yang kualami…
Tidak, tolong katakan sedang apa kita di sini.
Kau pengacara. Kau tahu harus apa. Ayo ke dokter.
- Laporkan ini! - Jangan melaporkan apa pun!
Mereka mencoba menculikku, oke?
- Mereka mungkin tahu soal bisnis. - Gila.
- Sayang… - Tidak, tunggu!
Kau bilang kau dirampok!
Lalu kau bilang kau menabrak seseorang, dan kau ditembaki.
Sekarang penculikan?
Kau tak mau dokter atau polisi. Apa-apaan ini?
Aku sangat bingung, Carla! Aku tak tahu apa yang terjadi!
Kau meragukanku?
Kau tahu, 'kan?
Emiliano bertanggung jawab atas kecelakaan itu.
Bagaimana kau tahu?
- Siapa yang bilang? - Ya ampun.
Mungkin kau lupa, istrinya kakakku.
- Bagaimana kau bisa menyembunyikan ini? - Aku tak menyembunyikan apa pun.
Kau hamil. Aku tak ingin kau stres.
Tolong, jangan hina kecerdasanku.
Kau tutup mulut karena kesepakatan bisnis.
Hanya itu yang kau pedulikan.
- Tapi… - Katakan yang sebenarnya.
Kalian membunuh Moncho?
Apa? Itu omong kosong!
Kami tak terkait dengan kematian Moncho.
Aku bersumpah, jika kau terlibat,
aku tak akan memaafkanmu.
- Sayang, tapi… - Tidak.
Ayah?
Ada apa? Kenapa kalian bertengkar?
Kita bicarakan itu saat bertemu, Sayang.
Tenang, kami akan baik-baik saja. Kami akan cari solusi.
Ayah hanya ingin pastikan kau baik-baik saja.
Aku baik-baik saja.
Aku kangen.
Ayah juga merindukanmu, Sayang. Maaf.
- Masalah dengan Charro adalah salah Ayah. - Serius?
Aku tak mengerti apa perbuatan Ayah yang membuatnya sangat marah.
Ayah cuma menelepon untuk mendengar suaramu dan mengatakan…
Ayah menyayangimu, Sayang.
Aku juga menyayangi Ayah.
Jangan khawatir.
Dia atau siapa pun tak akan menyerangmu lagi.
Ayah akan melindungimu. Selalu.
Selalu, apa pun yang terjadi.
Ayah menyayangimu.
Charro!
Buka pintunya!
Charro!
Kau harus melakukan sesuatu.
Rumahku dipenuhi wartawan dan fotografer.
Carla Robles penyebabnya.
Dia melecehkan putriku dengan menampilkannya di situs beritanya.
Aku mengerti kau kesal, Tn. Vallejo, tapi aku tak bisa berbuat apa-apa.
Kebebasan berbicara dijamin.
Tidak jika mereka masuk tanpa izin, mengekspos dan melecehkan anak kecil.
Kau tak bisa apa-apa?
Baik, aku akan mengirim mobil patroli untuk memantau.
Terima kasih.
Aku punya pertanyaan.
Tentu.
Apa ada orang di antara kalian yang jadi dalang kematian Moncho Gómez?
Kini aku melakukan tugasmu?
Ya?
Hai, apa kabar?
Ini bukan saat yang tepat…
Oke.
Baik. Terima kasih sudah menelepon.
Lihat, ini sulit kupercaya.
Artikelku tentang gadis ajaib dikunjungi tiga juta kali.
Tiga juta, bisa kau percaya?
Aku terkenal sekarang. Aku bisa menulis buku tentang itu.
Seorang kolega menelepon. Dia mewakili Fabián Vallejo dalam gugatan.
- Siapa yang dia tuntut? - Kau.
Atas dasar HAM, soal caramu menangani kasus putrinya, Paula.
Tidak… Kenapa… Tapi dia tak bisa…
- Bukankah sudah kubilang? - Kau tak…
- Sudah kubilang! - Jadi, ini salahku?
Dasar bodoh.
Aku bisa gila.
Ini Emiliano Lobo. Aku tak bisa menerima teleponmu sekarang.
Emiliano, tak ada gunanya menghadapi Charro.
Dia terlalu kejam.
Lupakan ucapanku. Ayo selesaikan secara berbeda.
Halo?
Javier, kau tahu di mana Emiliano? Dia tak menjawab teleponku.
Aku tak bisa bilang. Aku senang kau menelepon.
Semoga kalian rujuk. Aku sayang kalian berdua.
Kau tahu kebenarannya. Kau kaki tangannya.
Kaki tangan? Tidak, Daniela.
Aku temannya.
Paham?
Brenda tak tahu apa-apa soal ini.
Dengan kondisinya, aku lebih suka tetap seperti itu.
Begitu enteng kalian menyembunyikannya.
Itu adalah kecelakaan, dan apa yang dia lakukan selanjutnya…
Pada akhirnya, kita yakin akan bisa beradaptasi dalam situasi ekstrem,
tapi kita butuh pelatihan.
Namun, kita tak terlatih untuk kehilangan anak.
Empatimu ditentukan uang.
Kalian cuma tak mau kehilangan uang.
Terlalu banyak orang yang tahu kebenaran ini.
Apa maksudmu?
Charro tahu segalanya. Aku takut dia akan membunuh Emiliano.
Lupita, kau baik-baik saja? Apa yang terjadi?
- Apa yang kau lakukan di sini, Keparat? - Di mana suamimu?
Mati saja kau.
Kau baru datang sekarang? Dasar pengecut.
Jangan dekati keluargaku. Urusanmu denganku.
Benar sekali.
Bukankah kau ingin pembunuh Gabo mati?
Dia pelakunya. Bajingan ini.
Charro!
Dasar keparat!
Kau akan membayarnya sekarang.
Aku terlatih. Aku sengaja meleset, Berengsek.
Bedebah!
Dasar jalang! Bajingan itu juga membunuh putramu.
Aku tahu, tapi pada titik tertentu, kita harus mulai berbuat benar.
Ayo pergi.
Kau sembunyi di ketiak istrimu. Aku akan habisi kalian.
Aku tunggu di kantor polisi.
Kau bisa menjawab beberapa pertanyaan dari rekan-rekanku di Jalisco.
Jangan ganggu putriku lagi.
- Ayo pergi. - Bajingan.
- Ayo ke rumah sakit. - Tidak!
Kau tahu Charro tak akan berhenti sampai dia membalas dendam, 'kan?
Dia gagal hari ini, tapi dia akan mencobanya lagi.
Aku tahu.
Kau tahu sesuatu?
Aku juga ingin menembakmu.
Maaf, itu benar.
Tapi kau ayah dari anak-anakku.
Kau tahu betapa sulitnya ini bagiku?
Kematian Rodrigo tak cukup?
Bagaimana bila Lucía tahu?
- Sayang. - Aku harus bagaimana?
Cintaku.
Mengasihani diriku sendiri terasa menjijikkan.
Entah bagaimana agar bisa seperti dulu.
- Aku tak tahu caranya. - Aku juga.
Aku juga.
Aku hanya ingin kau mengerti…
aku tak pernah ingin menyakiti anakku.
Putraku, sama sekali.
Kecelakaan memang biasa terjadi.
Kita semua pernah ceroboh.
Tapi Emiliano, besarnya kesalahan ini…
Konsekuensi dari aib ini…
Belum lagi rasa sakitnya.
Entah apa ini bisa dimaafkan.
Apa rencanamu?
Jika aku menyerahkan diri, yang mana ingin kulakukan, Daniela…
Tapi jika kulakukan sekarang, akan ada skandal besar.
Itu akan membatalkan kesepakatan bisnis.
- Kau pasti bercanda. - Ini akan berlalu, dengar.
Mereka akan batalkan kesepakatan, dan bukan hanya itu…
- Aku tak peduli! - Mereka akan mendenda kita!
Jumlahnya sangat besar.
- Biarkan semuanya berantakan! - Aku tak mau begitu!
Tak boleh lebih buruk lagi.
Aku tak bisa meninggalkan kalian dalam kesusahan! Javier atau David!
Dan terlebih, adikmu dan Brenda, aku tak bisa!
- Apa ini? Pemerasan emosional? - Astaga!
Pemerasan apa, Daniela? Tidak!
Aku tak ingin memperburuk keadaan. Tak mau, tak bisa! Itu saja.
Keadaan tak bisa lebih kacau.
Kau berkeras hati.
Semua tindakan punya konsekuensi!
Kita semua lakukan kesalahan. Tak ada yang peduli dengan bebanku.
Kau sendiri yang bilang, kita semua lakukan kesalahan.
Kau pernah meniduri Ulises, selingkuh, dan aku…
- Apa? - Harga diriku…
- Astaga. - Aku tahu itu tak sama.
Jangan ungkit ini sekarang.
Itu tak ada hubungannya.
Beraninya kau!
Hina sekali.
Ya.
Kau benar.
Kau benar sekali.
POLISI KOTA
- Jalan. - Lepaskan.
- Diam. - Aku bilang lepaskan.
Jangan bicara sepatah kata pun, paham?
- Lepaskan, Berengsek. - Diam.
Jangan ke kantor polisi, kau dengar?
Jika kau ke sana…
Kau merekam kita?
Lihat betapa bagusnya aksimu.
Sudah kuperingatkan.
Jika buka mulut, kita berdua hancur.
Silakan masuk.
Lobo, aku sudah merindukanmu.
Sepertinya kau kena masalah.
Kau ingin melaporkan orang yang melakukan ini padamu?
Aku mau menyerahkan diri.
Apa katamu?
Moncho Gómez tidak bersalah.
Aku yang salah.
Aku yang bertanggung jawab atas kematian anak-anak itu.
Termasuk putraku.
Terjemahan subtitle oleh Rendy