101
Este aceasta cea mai mare putere din univers?
O variantă fugară ne-a ucis Minutemenii.
Oricare ar fi această variantă, nu am putut să-l găsim.
Autoritatea pentru Varianța Timpului și zeii lui Asgard, una și aceeași.
Beat de putere, orbit de adevăr.
Time-Keepers monitorizează fiecare aspect al acestui caz.
Se ascunde în apocalipse.
Ești prostul adus de TVA să mă vâneze.
Eu, presupun.
Voi răsturna Păstrătorii Timpului.
Nu mă interesează să conduc Autoritatea pentru Varianța Timpului.
L-am dat.
Păstrătorii timpului, unde sunt.
Ce vrei?
Nu! Nu! Loki, așteaptă!
Aștepta! Loki, așteaptă!
Nu! Stai, Loki!
Am putea face piei de cartof sau degete de bivol ...
Sau am putea mânca în altă parte.
De ce urăști acest loc?
Nu-l urăsc, mă tem.
Știi de câte ori
departamentul de sănătate a închis acest loc?
Ei bine, băuturile par bine.
Mmm ...
Oh Doamne!
Ah, înghețarea creierului!
Știi ce este înghețarea creierului, nu-i așa?
Începem.
Atunci când beți ceva atât de rece ...
Înghețarea creierului asociată cu răceala ... Am înțeles.
Stai, vorbesc serios.
Deci, îți pătrunde acoperișul gurii și îți îngheță sinapsele din creier.
Deci, amintirile tale sunt literalmente înghețate la locul lor.
- Nu este absolut adevărat. - Este!
Bine. Incearca-l. La orice te gândești, va rămâne înghețat.
O să-ți pun o întrebare,
și nu veți putea răspunde până când sinapsele nu s-au topit.
Provocare acceptată.
Bine, întreabă.
Câți oameni îi păzesc pe Păstrătorii Timpului?
Scuze, ce?
Hei, de cât timp suntem cei mai buni prieteni?
Prea lung.
Serios, știi că poți să-mi spui orice, nu?
Desigur.
De ce nu-mi vei spune câți oameni păzesc Păstrătorii Timpului?
Ei bine, există ...
Acest loc, eu ...
Îmi amintesc, cunosc acest loc.
Dar nu te cunosc.
E în regulă. Ești doar obosit.
Da. Probabil sunt doar obosit.
Cum găsesc lifturile?
Sunt aurii.
Toți Minutemen la armură.
Protejați cronologia.
Toți Minutemen la armură.
Protejați cronologia.
Nu știu, domnule.
Toți Minutemen la armură.
Protejați cronologia.
Hei! Stop!
Cateva intrebari.
Nu mai ai nimic de făcut?
Nepoliticos.
Ești sigur că ești Loki?
- Ești în calea mea. - Tu ești drumul meu.
M-am gândit că poate putem lucra împreună.
Dar acum văd că vă lipsește viziunea.
Deci, ori vei veni de bunăvoie ...
Sau nu o vei face. Oricum ar fi, așa ajung la Time-Keepers.
Oh Doamne. Taci!
Hei!
Apropie-te și îl voi ucide.
Du-te.
Dă-mi jos piciorul!
La revedere, variantă.
Nu mai ai suc.
Nu functioneaza.
Dreapta...
Dă-mi-l. Nu știi cum să-l reîncarci.
Bineinteles ca da. Nu ești singurul Loki cu cunoștințe tehnice.
Nu-mi spune niciodată așa.
- Priceput în ale tehnologiei? - Nu, un Loki.
Ești pe deplin magician atunci?
Amenda. Pentru următorul meu truc, te voi face să dispari.
- Este una dintre puterile tale? - Unde ne-ai trimis?
Idiotule! Acesta este Lamentis 1.
Nu știu ce înseamnă asta!
Luna pe care planeta este pe cale să se prăbușească și să o distrugă.
Dintre toate apocalipsele salvate pe acel TemPad, acesta este cel mai rău!
Nimeni nu scapă aici!
Ai grijă!
Îmi pare rău, doamnă. Nu am avut timp să scanez broșura.
Apropo, am crezut că mă vrei mort.
Nu știu unde ai ascuns acel TemPad,
dar dacă arunci în aer, aruncă în aer, iar apoi ajung în aer.
Acolo!
- Deci suntem o echipă acum? - Oh, Doamne, nu!
Da-te jos!
Nu am avut nevoie de ajutorul tău!
Esti atat de ciudat!
Ce faci?
Încerci să mă fermeci?
Nu va funcționa.
De ce? Pentru că ești magician?
- Nu, pentru că mintea mea este prea puternică. - Bine!
Uite. Chiar suntem pe cale să facem acest lucru aici? Din nou?
Ce propui în schimb?
Nu știu. Un armistițiu?
Ascultă, niciunul dintre noi nu coboară din această piatră
dacă nu putem activa acel TemPad.
Unde îl ai ascuns?
- In inima mea. - Ei bine, atunci, o voi tăia.
Grozav. Foarte drolă. Minunat.
Bine, da, am TemPad,
dar nu voi ajunge prea departe dacă tot încerci să mă omori.
Ești plin de asta pentru că ai nevoie de mine ca să reîncărc asta.
Acesta este singurul motiv pentru care m-ai salvat acolo.
Poate.
Da. Adică sigur. Și asta.
Sau ne-am putea sacrifica unul pe altul aici în această baracă minieră abandonată.
- Ce zici? - Bun pentru mine.
Planul pe care l-ați întrerupt a fost de ani buni.
- Ani! - Ok. Am inteles.
Și imediat ce am repornit acel TemPad,
Mă întorc direct la TVA pentru a termina ceea ce am început.
Bun.
- Te voi ucide atunci. - Sau te omor.
Unde te duci?
Există putere undeva pe această lună.
Avem nevoie doar de suficient pentru a călători prin timp și spațiu inter-dimensional.
Doamne!
Da.
Deci, care este planul?
E un oraș aproape de aici. Și poți să taci?
Doar pentru că trebuie să lucrez cu tine nu înseamnă că vreau să-ți aud vocea.
Bine, bine ... Încetinește, Variantă.
Ce parte din moartea iminentă te încurcă?
Și nu-mi spune „Variantă”.
Îmi pare rău, dar nu numesc o fotocopie decolorată a mea „Loki”.
Bun. Pentru că nu mai sunt cine sunt. Acum sunt Sylvie.
Ți-ai schimbat numele. Sclipitor.
Se numește alias.
Nu este foarte asemănător Loki.
Da? Ce anume face din Loki un Loki?
Independență, autoritate, stil.
Așa că, în mod firesc, te-ai dus la muncă pentru poliția de timp plictisitoare și apăsătoare.
Nu lucrez pentru ei. Sunt consultant.
Nu știi ce vrei.
Oh da? Și tu?
Planul tău de ani de zile a fost să dărâme locul,
creează vidul de putere suprem, apoi pleacă.
Nu aș fi făcut niciodată asta.
Da? Ei bine, eu nu sunt tu.
Putem continua cu asta acum?
Se pare că toată lumea a fugit deja.
Dacă au făcut-o, a fost în zadar.
Cât timp avem?
Douăsprezece ore cam așa. Lucrurile de aici se vor înrăutăți.
Mai mulți meteori, cutremure gravitaționale,
și, desigur, prăbușirea societății în fața anihilării.
Ar putea asta să acuze TemPad-ul?
Poate.
Doar verific cuplajul. Asigurându-vă că se poate conecta.
Dreapta.
Bine. Predați-l.
Jalnic. Nu ți-l dau. Va trebui să încerci mai mult.
Atunci nu-mi dați nici ideile voastre „pricepute în tehnologie”.
TemPad necesită o sursă masivă de energie, nu o lumină nocturnă.
Forța brută nu înlocuiește diplomația și viclenia.
Remarcat.
Este remarcabil faptul că ați reușit vreodată până acolo.
Îmi pare rău pentru asta.
Nu fi. Mi-a placut.
Oh ... și eu am făcut-o.
Dar te pot asigura,
în ciuda cunoștinței mele care se comportă ca un animal ...
... uh, ne referim la niciun rău. Suntem pur și simplu călători obosiți.
Sigur ești.
Buna draga.
Patrice?
A ... A trecut mult timp.
Esti la fel de frumoasa ca ...
Patrice nu a spus niciodată un lucru atât de frumos în 30 de ani.
Nu sunteți călători, sunteți diavoli.
Care era asta? Diplomaţie?
- Sau ... - Nu. Doar nu.
Ce vrei diavolii cu mine?
Vrem doar să vă punem o întrebare. Unde este toata lumea?
Arca.
Nava de evacuare.
Ceva de genul acesta ar avea suficient suc pentru a repower TemPad.
Cum ajungem acolo?
Gara este la marginea orașului. Dar nu veți primi niciodată un bilet.
Haide să mergem.
Liniștește-te!
Vino înapoi!
Ce se întâmplă?
Arca pleacă în seara asta și așteptăm ore în șir la coadă.
De ore.
Ei bine, asta pare distractiv.
Haide.
Nu ne putem lupta în acel tren.
Cine a spus ceva despre luptă?
- Toate planurile tale implică lupte. - Nu acesta.
Am de gând să vrăjesc un gardian, să-l conducă prin mulțime,
și dacă cineva ne dă probleme ...
Îl faceți să înceapă să tragă?
Și apoi ce, ucideți fiecare gardian și deturnați trenul?
Dacă este sau nu o luptă depinde în totalitate de ei.
O facem în felul meu.
- Cum arăt? - Ca cineva cu un plan de rahat.
- Este un plan grozav. - Hmm.
Urmează-mi exemplul.
- De ce nu putem merge mai departe? - Lasă-ne să intrăm! Haide!
La Shuroo? În acest fel, domnule.
Lasă-ne să intrăm! Femeile și copiii ...
Le dau bilete doar celor bogați!
Dar noi?
Bilete?
Vai! Hei!
Luându-l pe acesta la Shuroo.
Bine. Și biletele?
Comenzile vin din partea de sus pentru a o duce în acest tren.
Domnule, asta ...
Totul este bine?
Da, totul este în regulă.
Da, mi-am amintit doar că sediul a fost transmis prin radio
cererea lor pentru ei în această dimineață.
Bine.
Bilete?
Bună seara, pasageri. Salut.
Uite, uite, nu pot merge înapoi în tren.
Ei bine, nu stau niciodată cu spatele la o ușă.
Ce? Există uși pe ambele părți.
Oh, stai jos.
FYI, asta nu a fost nici măcar un plan.
Oh, chiar așa?
Planurile au mai mulți pași.
Să te îmbraci ca paznic și să te urci într-un tren înseamnă doar să faci un lucru.
Oh, ești cam obosit? Nu ezitați să vă odihniți.
Nu pot dormi într-un loc ca acesta.
Nu poți dormi într-un tren?
Nu. Nu pot dormi în preajma unor oameni de încredere.
Oh corect. Că eu?
Dar te simți liber să faci un pui de somn.
Bună încercare.
Nu-mi voi pierde timpul înrădăcinându-mă pentru TemPad
când cineva te-a învățat magie destul de decentă.
Mama mea.
Cum era ea?
Era, um ...
O regină a lui Asgard.
Era bună. Pur decent.
Ești sigură că a fost mama ta?
Oh, nu, de fapt nu este. Am fost adoptat.
Este un pic spoiler pentru tine? Îmi pare rău pentru asta.
Nu, știam că sunt adoptat.
Ce? Ți-au spus?
- Da. Nu ți-au spus? - Nu.
Adică au făcut-o, până la urmă.
Stai o secunda. Deci, spune ... Spune-mi despre mama ta.
De-abia îmi amintesc de ea.
Doar clipe de vis în acest moment.
Știi, când eram tânără, ea ar face aceste mici bucăți de magie pentru mine.
Ca și cum ați transforma o floare într-o broască sau aruncați artificii peste apă.
Totul părea imposibil.
Mi-a spus că și eu aș putea să fac asta pentru că ...
Pentru că aș putea face orice.
Vrei sa vezi?
Nu-i rău.
A fost o persoană care ai vrea să crezi în tine.
Sună ca ea.
Ei bine, a făcut-o.
Deci, de unde ai învățat să faci ...
- Știi, ... Ce-ar fi? - Am invatat singur.
- Te-ai învățat că magia? - Da, am făcut.
Ce, doar ...
Pur și simplu intri în mintea lor și proiectezi un fel de iluzie?
Ar fi mai ușor dacă aș ...
M-a vrăjit și a luat TemPad-ul și a sărit din tren?
- Nu, mulțumesc. - Ei bine, atunci nu întreba.
- Bine. - Șampanie?
Ah, da. Mulțumesc foarte mult.
Nu, sunt bine, mulțumesc.
O, o voi lua pe a ei. Mulțumesc.
Noroc.
Până la sfârșitul lumii.
Păcat că bătrâna a ales să moară, nu crezi?
- Era îndrăgostită. - L-a urât.
Poate că dragostea este ură.
Probabil ar trebui să ne amintim asta.
Ce a fost asta? "Dragostea este..."
- „Iubirea este ură”. - Oh, supără!
Deci, pe tema iubirii,
te așteaptă un tânăr norocos la sfârșitul acestei cruciade?
- Da, există, de fapt. - Oh.
A reușit să mențină o relație destul de serioasă la distanță cu un poștaș
în timp ce alergă peste timp ...
... de la o apocalipsă la alta.
Cu un asemenea farmec, cine te-ar putea rezista?
Ei bine, oamenii sunt destul de dispuși în fața anumitor nenorociri.
Sunt sigur că sunt.
A fost doar pentru a mă menține.
Tu ce mai faci? Ești un prinț.
Trebuie să fi fost prințese sau poate un alt prinț.
Un pic din ambele. Bănuiesc la fel ca tine.
Dar, nimic ...
Real.
Mmm ...
Iubirea este răutate, atunci.
Nu.
Dragostea este...
uh, ceva la care ar putea fi nevoit să mai beau o băutură la care să mă gândesc.
Îți dai seama că suntem pe cale să încercăm să deturnăm
sursa de energie către singura speranță a unei civilizații?
- Fac. - Nu va fi ușor.
Ar trebui să ne odihnim.
In regula. Vă relaxați drumul și eu îl relaxez pe al meu.
Cântă, cântă vin acasă
Când cântă, cântă vine acasă
Unde ți-e uniforma?
Când cântă, cântă vin acasă Când cântă, cântă vin acasă
- Pentru Sylvie, toată lumea! - Da!
Un alt!
Ești beat.
Nu, sunt doar plin.
Dar ține cont de faptul că sunt foarte plin.
Acum, am nevoie să încerci asta.
Se asociază foarte frumos cu portul Figgy.
Cine are portul Figgy?
Trebuie să mă crezi pe cuvânt pe Portul Figgy.
Unde ți-e uniforma? Suntem meniți să fim jos.
Nimanui nu-i pasa. Este sfârșitul lumii.
- Cred că se întâmplă ceva. - Da.
Uh, planeta aceea este pe punctul de a ne prăbuși.
Nu fi un măgar. Am văzut niște oameni care te priveau ciudat.
Ce?
Când ai devenit atât de paranoic?
Probabil a început când mi-am petrecut întreaga viață
fugind de fasciștii atotștiutori pentru care lucrezi.
Este păcat să lăsăm asta să se piardă.
Hei! Schimbarea subiectului. M-am gândit la un răspuns.
La ce?
Întrebarea dumneavoastră.
Iubirea este un pumnal.
Este o armă care trebuie mânuită departe sau de aproape.
Te poți vedea în ea. E frumos.
Până când te face să sângerezi.
Dar, în cele din urmă, când ajungi la asta ...
- Nu este real. - Da.
Iubirea este un pumnal imaginar.
Nu are sens, nu-i așa?
Nu. Metafora cumplită.
La naiba. Am crezut că am ceva acolo.
El este.
- Stai calm. - O să fie bine.
Domnule, vă pot vedea biletele?
Tu din nou. Buna ziua.
Um, bilete. Da, desigur. Aici sunt ei.
Hopa.
Totuși, arată minunat, nu-i așa?
Uite, este cu adevărat necesar? Există o explicație simplă ...
- Hei. - Huh?
Ce? Hei!
Ieși din calea.
Aruncare îngrozitoare.
Oh, o vei opri?
Pa.
TemPad.
Ei bine, asta nu este ideal.
- Dă-mi TemPad-ul. - In regula. In regula. Bine.
Ei bine, am luat destul de mult.
Tâmpitule. Ne-ai omorât.
Poate o putem remedia. Bine? Um ...
Nu ești un om serios.
Ai dreptate. Sunt un zeu.
Ești clovn. Te-ai îmbătat în tren.
- Sunt hedonist. Asta fac. - Sunt hedonist.
Mult mai mult decât tine, te asigur. Dar niciodată în detrimentul misiunii.
Oh, misiunea? Misiunea?
Ce, gloriosul tău scop? Mai scutește-mă. Nu le poți învinge.
Bine.
Țipătul te-a făcut să te simți mai bine?
Da a facut.
Ar trebui să încerci cândva.
Ce acum?
- Nu știu. Ai spart TemPad-ul. - Bine...
Și acea planetă este pe punctul de a ne prăbuși.
- Ei, da, dar ... - Da, dar ce?
Ei bine, întreaga lună este distrusă, nu?
Da. Și toți cei de pe el sunt uciși.
- Inclusiv noi. - Da, inclusiv noi.
Dar arca?
Arca nu pleacă niciodată pentru că este distrusă.
Nu ne-a avut niciodată pe el.
Și ce dacă? Deturnăm arca și ne asigurăm că aceasta coboară din această lună?
Adică, mi se pare o idee bună.
Bine.
Într-adevăr?
Știi, nu cred că am mers vreodată atât de mult în viața mea.
E o viață destul de bună.
Ei bine, ai noroc că ți-a fost dor.
Iată o idee. Dacă m-ai vrăji și ai putea merge pe amândoi?
Sau fac un pui de somn în subconștient,
și atunci ai putea să mă trezești când ajungem. Da?
Da, nu așa funcționează descântecul.
Bine, cum funcționează?
Nu contează.
Știi, simt că ți-am spus atât de multe despre mine.
Chiar nu știu primul lucru despre tine.
Vă mulțumim pentru avantajul tactic.
Ah, deci, vrei să folosești acel avantaj tactic pentru a mă ucide
când apare TVA.
Îngrijorat, nu-i așa?
Trebuie doar să știu dacă pot avea încredere în tine.
Bine în regulă.
Vrei să știi cum funcționează descântecul.
Trebuie să fac contact fizic și apoi să-i prind mintea.
Cum?
Depinde de minte.
Majoritatea sunt ușoare și le pot depăși instantaneu.
Alții, cei mai puternici, devine dificil.
Am controlul, dar și ei sunt acolo.
Pentru a păstra conexiunea,
Trebuie să creez o fantezie din amintirile lor.
Și îmi spui mag.
Tânărul soldat de la TVA, mintea îi era încurcată.
Totul s-a înnorat.
A trebuit să trag o amintire din sute de ani înainte,
înainte ca ea să lupte chiar pentru ei.
Ce? Ce ai spus?
Înainte să se alăture TVA?
Da. Era doar o persoană obișnuită pe Pământ.
O persoană obișnuită?
Iubit de margaritas.
Mi s-a spus că toți cei care lucrează pentru TVA
a fost creat de Time-Keepers.
E ridicol. Toți sunt variante, la fel ca noi.
Nu știu asta.
Toți pasagerii cu bilet ...
Asta e plimbarea noastră.
Zece minute până la lansare.
Apel final de îmbarcare.
Avem încredere unul în celălalt?
O facem și tu poți.
Bun. Pentru că asta o să suge.
Rămân calm. Acum suntem la capacitate.
Vă rugăm să vă întoarceți la casele voastre.
Stai deoparte!
Lasă-ne să mergem!
Cinci minute până la lansare.
O să-i lase pe acești oameni să moară.
Cinci minute până la lansare.
Trebuie să continuăm și să ne asigurăm că decolează.
Cum?
- Ne plimbăm. - Bine.
Întoarce-te la casele tale.
Vino înapoi!
Stai deoparte!
- Esti bine? - Da.
Ține-l! Opreste-te acolo.
Doar pleaca.
Aici!
Vei fi bine.
Nu! Nu așteptați!
Alerga!
Ai grijă!
Am inteles!
Haide. Sa mergem!
Încă o putem face!
Sylvie, hai!