LOKI: Tehát része a TVA bátor és elkötelezett munka erejének
Igen.
- Az időtartók hoztak létre?
Helyes.
(NEVETÉS)
RAVONNA: Nem te vagy az egyetlen elemző aki nekem dolgozik.
De talán azt akartad mondani, hogy én vagyok a kedvenced?
LOKI: Az elvarázsolás okos trükk.
SYLVIE: Létre hozok nekik egy történést a múltbeli emlékeikből.
Az a fiatal katonanő a TVA-tól, csak egy egyszerű ember volt a Földről .
Az összes apokalipszis közül ami el van mentve a Tempad-en, ez a legrosszabb!
Senki nem jut ki innen!
LOKI: Mennyi időnk van?
SYLVIE: 12 óra talán kevesebb. A dolgok itt lenn percről percre csak rosszabbak lesznek.
A világ végére.
(SZÉL FÚVÁS)
A sárkány a palota felé veszi az irányt,
Azonban a Valkűr fölé repül, legyőzi a sárkányt és megmenti Asgardot.
(ESZKÖZ PITYOGÁS)
Itt a Változat.
Az Időhatóság nevében,
Ezennel letartóztatunk a Szent Idővonal elleni bűncselekményeid miatt.
Állítsák vissza.
Várjanak!
(KIVEHETETLEN BESZÉD)
FÉRFI: Ne! Ne!
(FELMORDULÁS)
(MÉLY LÉLEGZÉS)
(MORGÁS)
Segítsenek rajta!
Következő esetet!
(FELNYÖGÉS)
- Következő esetet! - Itt is van!
(ESZKÖZ CSIPOGÁS)
(SÓHAJ)
(BESZÍV ÉS KIFÚJ)
(NYITÓ ZENE)
Mit mondtak? Jól vagy?
Nem ,nem, Mobius. Nem vagyok.
Még a legjobb körülmények között is,
idegtépő az Időőrök előtt állni.
És ezek nem a legjobb körülmények.
Igen, de téged nem hibáztathatnak.
De igen és teszik is.
A Változat itt volt.
Mi van ha eljutott volna az Időtartókig?
Tudom. De nem jutott.
Nem. De elmenekült.
A Változatoddal együtt akinek én engedélyeztem, hogy itt legyen.
Van elképzelésed arról, milyen lehetetlen most biztonságban tartani az Idővonalat?
Az Időtartóknak és a munkájuknak a teljes elpusztítása, most még inkább csak tőlünk függ.
És örülök, hogy bíznak benned.
De hogyha azt akarják majd tőlem, hogy találjam meg Lokit és azt a Változatot,
(SUTTOGÁS) Szükségem lesz C-20-asra.
Sajnálom, de ez most lehetetlen.
Nézd, amikor megtaláltuk, folyton csak azt hajtogatta "Ez valós", "Ez valós."
Újra és újra. Ki kell derítenem, hogy ez mit jelent
És mi, hogy mi mást látott még amikor a Változattal volt.
Nézd ismerem a protokolt, de talán hasznos információi vannak...
Meghalt, Mobius!
Mi? Hogyan?
A Változat, teljesen összeomlasztotta C-20-as agyát.
Ezt nem értem. Úgy tűnt rendben van. Úgy tűnt jól volt.
RAVONNA: Elsőnek, igen.
de azalatt az idő alatt amíg itt volt, alig tudott beszélni.
A visszaesése sokkal komolyabb volt.
- Nem tudtam. Mit... - Senki nem tudja.
Nem szeretnénk ha pánik lenne.
Megbízhatok benned, hogy ez kettőnk között marad?
Persze. Igen.
Sajnálom.
Minden egyes pillanatban amíg azok a Változatok kint vannak,
veszélyben vagyunk.
Találd meg őket!
(EMBRERK ÜVÖLTENEK)
(ROBBANÁSOK)
Sajnálom.
Még emlékszem Asgard-ra.
Nem sokra, de emlékszem.
A hazámra, az emberekre, az életmre.
Az univerzum szabaddá akar válni szóval káoszba fullad.
Mint én ahogyan a Csínytevés istenének születtem.
És ez abban a pillanatban, hogy elég nagy eltérést okozott a Szent Idővonaltól,
a TVA azonnal megjelent, kitörölte a valóságomat, és rabosított.
Még csak gyerek voltam.
Megszögtem.
Elloptam egy Tempad-et és csak menekültem nagyon nagyon sokáig, de borzalmas volt.
Akárhova és akármikor mentem az egy új Nexus eseményt okozott.
Fellőt egy jelzővényt nekik.
Mert nem szabadna léteznem.
Amíg, végül nem jöttem rá, hogy, hogy tudok elbújni.
És így nőttem fel,
több ezer világ végén.
Most...
...így is halok meg.
ELEMZŐ 1: Nincs semmi, uram.
MOBIUS: Még a kiterjesztett érzékelőkkel sem?
Annak most már elvileg riasztania kéne, ha valaki időt ugrik.
ELEMZŐ 2: Akárhol is vannak, ott valószínűleg senki sem éli túl.
Igen. Ne becsüljük le őket. Találtál valamit a Roxxcart-nál?
Eltűntek.
Majd csak átugranak valahova a következő mészárláshoz.
(SZÁMÍTÓGÉP PITYOGÁS)
Bármi hír C-20-asról?
Semmi.
Meg kell találnunk őket.
Megfogjuk.
SYLVIE: Már nem kell sok idő.
Gondolkoztál azon, hogy mi tesz egy Lokit Lokivá
..talán az, hogy bizots kudarcra vagyunk ítélve?
LOKI: Nem.
Talán veszítünk.
Sokszor elég fájdalmasan.
De sosem halunk meg.
Túléljük.
Mármint te túlélted.
Még csak gyerek voltál amikor a TVA elrabolt,
De így is majdnem leromboltad az egész rendszert ami megmondja az időnek, hogy pontosan mit csináljon.
Ezt saját magad csináltad.
Simán lekörözted őket. Elképesztő vagy!
Találtunk valamit.
ELEMZŐ 1: Ideiglenes lezárás.
(ZÚZÓDÁS)
(MÉLY LÉLEGZÉS)
Rendben, ez nem pont olyan mintha valaki ugrálna az időben.
Láttál te már valaha ilyen ágazatot?
Nem.
(SZÁMÍTÓGÉP CSIPOGÁS)
MOBIUS: Hát? LOKI: Hát, mi?
Tudom, hogy van valami csípős megjegyzésed mielőtt meghalsz.
Nincs megjegyzésem. Nincs semmi mondani valóm.
Ugyan már.
Egyébként nem kellene nekem is ugyanannyi bizonsági őr. Ez sértő!
Nem tudsz segíteni magadon.
- Elárultál! - Te árultál el!
- Nőjj fel! - Te nőjj fel.
MOBIUS: Tudod útközben rájöttem, hogy te nem is igazán a Csínytevésnek vagy az istene.
LOKI: Ó, hát itt is van.
A nagy bölcsesség a mi bölcs pszihológus gurunktól.
Na mond akkor mi vagyok? Az ön szabotázs istene, igaz? Vagy a hátba szúrás istene?
Csak a seggfejé és a rossz baráté.
Ja, rágódj el ezen egy kicsit. Jól van. Kész van.
Mi ez?
Meglátod.
- Mobius! - Jól van. Nem, nem ,nem hagyják,
egy utolsó kétségbe esett trükk a kétségbe esett trükk mestertől. Hadd haljuk.
(LIHEGÉS) A TVA hazudik neked.
Rakjátok be.
Ne. (NYÖGÉS)
Mi?
(NEVETÉS)
Komolyan?
Te.
Sif.
Te sunyi, állnok, rohadt féreg.
- Te tetted ezt. - Mit?
LOKI: Ow.
Remélem tudod, hogy megérdemled, hogy örökké egyedül legyél és úgy is halj meg.
Rendben.
Egy rossz emlék börtön? Milyen kifinomult.
LOKI: Ow!
Kis fizikai bántalom. (NYÖGÉS)
Pontosan emlékszem, hogy mit tettem ez után.
Elmentem és vettem egy jó forró fürdőt
És ittam egy pohár bort, aztán soha többet nem gondoltam erre,
Mert csak egy kis szórakozás volt.
- SIF: Te. - Huh?
Te sunyi, állnok, rohadt féreg. Te tetted ezt.
Várj egy kicsit. Ow.
Remélem tudod, hogy megérdemled, hogy örökké egyedül legyél és úgy is halj meg.
Csak...
(MORGÁS)
(MÉLY LÉLEGZÉS)
Időhurok. Milyen remek.
Te.
Te sunyi, állnok, rohadt féreg.
Rendben. Rendben, Sif. Várjál.
Nem ezt hallani fogod. Megérdemled, hogy egyedül...
És úgy is halljak meg. Jól van, Értem.
Figyelj. Te egy rekonstrukciója vagy egy múltbeli eseménynek
egy organizmus által létrehozva ami irányítja az időt.
Szóval bíznod kell bennem és segíteni innen kijutni. Jó?
Rendben, jó.
Rohadék.
(KOPOGÁS)
Hé.
(KUNCOGÁS)
Nem a Loki változatot kéne kihallgatnod?
Éppen az időcellában szenved,
de addig is amíg ő ott van gondoltam ki hallgathatnám a másik Változatot.
Oh, nem. Csak maradj a te Lokidnál és találd ki mi volt az furcsa Nexus idő ág.
Jól van tudom, csak gondoltam könnyebben megfejthetném ha egyszerre foglalkoznék mindkettőjűkkel.
Tudod mondtad, hogy van egy szerepünk amit játszunk, és a szerep amit én játszom...
Biztosan nem. Túl veszélyes.
Túl veszélyes? Ugyan már, Ravonna. Pont, hogy ezzel foglakozom.
Én is ezzel foglalkozom.
Senki nem beszél azzal a Változattal.
Úgyértem ha itt van egy nagykoponya aki irányít. Nem gondolom, hogy az Loki
Remek.
Annál könnyebb lesz őt megtörni.
Dolgozz a Lokiddal és találd ki mi volt az a kiugrás a kijelzőn.
Az Időtartók figyelnek, Mobius.
Mindig figyelnek. "Dolgozz a Lokiddal, Dolgozz a Lokiddal."
Lassan ez válik a mantrámmá.
jól vagy?
- Odabent van? - Mm-hmm.
(KUNC)
Nem vagytok túl udvariasak?
Neked nem a saját házi kedvenc Lokidat kéne kihallgatnod?
Csak kinyújtóztattam a lábaimat.
Tudod, hoztunk már ide Kree-ket, Titánokat, vámpírokat.
Akkor most miért okoz olyan nagybajt ez a két fél istenke?
Csak úgy mondom, hogy az egyik behozatala a te ötleted volt.
Egyébként örülök, hogy így megdicsértétek az ötletet.
Mobius?
Mondott bármit is neked az a Loki amióta itt volt?
Igen. Azt mondta a TVA hazudik nekem.
Miért?
Csak a munkámat végeztem.
- SIF: Te. - (SÓHAJ)
Te sunyi, állnok...
- Sif. Sif. - ...rohadt féreg.
Kérlek, Kérlek, hagyd abba. Kérlek, bocsánatot kérek.
Egy borzasztó ember vagyok. Értem. Tényleg az vagyok.
Levágtam a hajadat mert azt gondoltam vicces lesz.
És nem volt az.
Uh...
Megőrülök a figyelemért...
Mert én...
(SÓHAJ)
Én ... Én egy nárcisztikus vagyok.
És azt hiszem azért mert...
Azért mert félek egyedül lenni.
Egyedül vagy és mindig is egyedül leszel.
Rendben, Loki.
Kész vagy beszélgetni?
Modern teknológia.
Megfélemlítő kihalgatási taktika.
Úgy tűnik, hogy mi ketten is a saját időhurkunkban vagyunk.
Hát, azóta elég sok víz került a csónakba.
LOKI: Igen úgy néz ki.
Rendben, azt mondtad a TVA hazudik nekem. Folytasd.
Vagy ez csak egy olyan svábbogár fajta életösztön volt a rémület pillanatában?
Jutass ki erről a helyről, Hagyd abba kinzást, és elmondtom.
Svábbogár fajta. Értem.
Milyen régóta dolgozol annak a Változatnak?
Én? Neki dolgozom? Kérlek.
Ha nem dolgozol a Változatnak akkor mi a helyzet? Társak vagytok?
Biztosan nem.
Ő idegesítő és makacs,
és egész idő alatt próbáld megütni.
Nem. nem társak, nem.
Igen, azt hiszem te nem társulsz.
Hacsak persze, ez nem segíti céljaidat
aztán egyszer csak elárulod őket.
Azt hiszem ez történt veled is.
Üdvözöllek a valóvilágban.
Itt lenn nekünk aljas módszerekhez kell folyamodnunk, hogy elérjük amit akarunk .
Most éppen egy herceg próbálja megmagyarázni nekem, hogy milyen a valóvilág?
Miért nem mondod csak el nekem, hogy mi okozott egy Nexus eseményt ott a Lamentis-en?
Hadd fogalmazzak érthetően.
Nem fogom elmondani neked
,hogy utána egyszerűen csak hátat fordíthass nekem és aztán töröltethess.
Az hiszem zátonyra futottunk.
Jól van, vége.
Azt hiszem lefogok maradni az ebédemről.
LOKI: Én, is.
Te dámázol én sakkozom,
de igen azt hiszem hogy most szólok Lady Sif-nek.
Mi... Ne. Mi? Ne, ne, ne.
Kérlek ne... Jó, csak várk, várj, várj.
Igen?
Persze, hogy én mozgattam a szálakat a kezdettől.
Még ő keresett meg régen Asgardban
és aztán elvitt az egyik apokalipsziséhez
és akkor áltunk elő közösen a tervünkkel.
Ami?
Eddig nagyon jól sikerült, köszönöm.
MOBIUS: és a Változat?
Ő nem számít. Csak egy gyalog.
Valami nagyon nagyon nagy fog történni.
És amikor megtörténik megszabadulok tőle.
Hát, mi voltunk azok akik ki mentettünk ott a bajból.
És őt már likvidáltuk.
- Szóval azt hiszem elengedlek. - Hé várjál.
- Mit mondtál az imént? - Mit? Azt hiszem szabadon engedlek.
LOKI: A Változat. Likvidáltáok?
Igen. Nem kevesebb mint két órája.
Igen, betették az időcellájába, megszökött.
VADÁSZ B-15 közbelépett, és eltüntette.
Szóval talán küldhetnél egy köszönő levelet VADÁSZ B-15-nek,
Mert úgy tűnik, hogy most már te vagy a felsőbbrendű Loki .
Fogadhattam volna rá, de ettől is olyan izgalmas egy lóverseny.
Jó hasonlat.
(NEVETÉS)
- Mi olyan vicces? - Ugyan már.
látszik a szemeidben. Tetszik neked.
- Mi? - Szereted őt. Ő is szeret téged?
- LOKI: likvidálva lett? - Nem csoda, hogy fogalmad sincs
mi okozta a váratlan Nexus eseményt a Lamentis-en.
Mindketten beleszeretettek egymásba.
- LOKI: Mond meg az igazat. - Egy apokalipszisben.
Két Változat ugyanabból abból a fajból,
főleg te, belebonyoldva ebbe a kusza romatikus szálba.
Ez teljes káosz. Ez egyszerűen megtöri a valóságot.
Ez megtöri az én valóságomat is pont most.
Egy ilyen hihetetlen rögeszmés nárcisztikus.
Bele szeret önmagába.
Sylvi-nek hívták.
Ah, Sylvie-nek.
Csodás.
És hogy betűzöd? I-E-vel vagy csak simán I-vel?
Életben van?
Mostantól.
(SÓHAJ)
És a TVA-ba való behatolás is mindig része volt a nagy tervnek?
Az érdekeink megegyeztek.
- MOBIUS: Átvenni az uralmat az Időtartók felett? - Talán átkéne venni az uralmat az időtartók felett.
- Minden szavadat hallgatom. - LOKI: Mobius, nézd.
Ha amit Sylvie mondott nekem erről a helyről igaz az mindannyiunkra hatással van.
Tessék. Éppen, hogy csak most mondtál el nekem 50 hazugságot az elmúlt 10 percben.
- Nem hazudok. - Most pedig feltételezem
- hogy hittél a barátnődnek. - Ez az igazság.
- És nem a barátnőm. - Akárminek is hívod.
Mi, a saját magad női éne akivel van valami lehetetlen kapcsolatod...
Ti mind változatok vagytok!
Mindenki aki a TVA-ba dolgozik.
Az Időtartók nem létrehoztak titeket . hanem elraboltak az idővonalról,
és kitrörölték az emlékeiteket.
az emlékeket amikkel ő az elvarázslással hozzá fér.
Szóval még ezelőttről neked is volt múltad, életet, talán családod is.
Szép próbálkozás.
Ez jó volt. Ti ketten micsoda egy páros!
Istenem! Istenem, hihetetlen akárhova mentek ott halál és pusztítás van
A konkrét világ végék.
Hát, azt hiszem most le kell zárnom ezt az esetet,
mert már nincs szükségem rád.
Igen, vagy ahogyan te mondanád az érdekeink már nem egyeznek többet.
Tudod az összes hazug közül aki itt van,
és jó pár van itt, te vagy a legnagyobb.
Miért? mert hazudtam a barátnődről?
Oh, nem. Azt megbocsátom. Azokról beszélek amikkel magadat eteted.
(HIPERVENTILLÁL)
Nyissa ki az ajtót.
Helló... Oh, nem is tudom.
A neved egy szám. Innen nem tudom elolvasni.
(ESZKÖZ CSIPOGÁS)
Gyere velem.
(THEREMIN ZENE)
Mobius?
Oh, persze.
- Jól vagy? - Yep, Jól vagyok.
- Ügy lezárva. - Igen.
Egézségedre.
- Egézségedre. - Ezt mind magunk mögött hagyni.
(SÓHAJ)
Ámen.
Hogyha bárhova mehetnél akármikorra, hova mennél?
Akárhova mehetek, akármikorra.
Tudod mire gondolok.
Miért nem engedted, hogy kihallgassam Sylvie-t?
- Sylvie-t? - a Változatot, Loki így nevezi.
Miért nem engedted, hogy tudod kérdezzek tőle?
Már mondtam neked, nem kockáztathatjuk hogy megint megszökjön.
Nem szökött volna meg.
A másik változat is megszökött amikor előszőr kihallgattad vagy nem?
Ouch. (KUNCOGÁS)
Gyerünk. Akármikor akárhova az Idővonalon, hova mennél?
Én szeretek itt lenni, veled, munka közbe.
Jól van.
Parancsot kaptam az Időtartóktól.
Személyesen akarják látni a Változat likvidálását.
És téged is szeretnének ha ott lennél.
Már éppen ideje volt. Remek.
Mi történt... Mi történt akkor amikor előszőr észrevetted, hogy mi van C-20-assal?
Mobius, mi van veled?
- Semmi. - Megcsináltuk.
- Tudom. - Az Időtartók boldogok.
- Ez remek. - Küldetés teljesítve.
Küldetés teljesítve. Csak úgy tűnt rendben van amikor...
Amikor láttam őt. Úgyértem, kicsit félt, de jól volt.
Hát, aztán gyorsan nem lett jól.
- Rendben. - Rendben.
C-20? A Változat?
Ezek a kérdések mire akarsz velük kijukadni?
Nem tudom. Én...
Csak valami nem áll össze.
Jól van. Tudni akarod az igazat?
Próbállak megvédeni.
Alpahelyzetbe megengedném, hogy kihallgass valakit, persze.
De a Változat borzasztóan megijeszt engem,
és nem szerteném azt látni, hogy bármi is történik veled.
C-20-as megőrült.
A végére már szavakat se tudott megfogalmazni.
Én csak nem bírnám azt látni, hogy ugyanez történik veled vagy bárki mással.
Ezt akartad hallani?
Igen, hogyha ez az igazság.
Túl sok időt töltöttél Lokikkal.
(NEVETÉS) Igen.
Egyértelműen túl sok időt töltöttem Lokikkal.
Amit itt teszünk az számít.
Tudom.
Amikor kint vagyunk, hogy harcoljunk a Szent Idővonalért
Akkor ezért is harcolunk. Magunkért.
Barátok az idő ellen, segítség a végsőkig.
Láttad az összes történést ahogyan én is, és tudod
barátság ami hasonló a miénkhez az ritka.
És megéri harcolni érte.
Ahogyan a Szent idővonalért is.
Ez jó beszéd volt.
Köszönöm.
Tudtam, hogy én vagyok a kedvenc elemződ. Nehéz volt bevallani?
Azzal a trófeával mit fogsz csinálni?
- Oh! - Hova megy majd?
Igazad van.
Lássuk csak.
RAVONNA: Uh...
Hogy néz ki?
Tökéletesen. Kezdesz kifogyni a helyből.
Jól van, majd később látlak.
Egy ital?
- MOBIUS: Kettő volt nem? - Mobius!
Ez egyszeri eset. Biztosan jól vagy?
Csak kifáradtam együtt dolgozni ezzel a sok Lokival.
Rendben van.
Fejezzük ezt be.
Örökké.
Mindig.
Fent találkozunk. Kösz az italt.
Jól van. fer harcot szerettél volna. Értem én.
Amikor a fejembe voltál, láttam valamit.
Mit csináltál velem?
Megmutattam az életedet a TVA előttről.
Ez csak egy trükk. Egy illúzió.
- Nem, nem az. - Az Időtartók hoztak létre.
Nem. Emlékeket nem tudok kreálni.
Csak azt tudom használni ami már amúgy is ott van.
Az Időtartók elvették az életed tőled.
Mindannyiótoktól.
Változatok vagytok.
Ugyanazok vagyunk
Mutasd meg.
(SÓHAJ)
Boldognak tűntem.
Most mi lesz?
(MENNYDÖRGÉS)
(ESZKÖZ CSIPOGÁS)
Nem is hallod meg amit mondok. Én ott voltam.
Ez valós volt amit láttam nem a TVA ez egy hely volt.
Nem a TVA. Ez egy emlék volt.
Ott voltam. Néha lementem a bárba. Barátaim voltak.
Volt egy egész életem a Szent Idővonalon.
- KIHALLGATÓ: Nyugodj meg. - "Nyugodj meg"?Egy Változat vagyok.
Ahogyan te is. és mindenki aki itt dolgozik ezen a helyen.
Befejezem ezt.
Hallotam egyszer, Hallotam ezerszer.
"Te. Te állnok, sunyi, rohadt féreg. Te tetted ezt."
Igaz?
- Mit csinálsz? - Húzom az időt.
Érdekel ő?
Sylvie? Nem vagyok benne biztos, hogy ez a jó szó.
- Ezt körbe jártuk ott kint is. - Pofa be!
Tényleg azt hiszed, hogy megérdemled, hogy egyedül légy?
- Loki! - Azt mondtad fogjam be.
Tényleg azt hiszed, hogy megérdemled, hogy egyedül légy?
- Nem tudom. - Hát jó lesz hogyha gyorsan kitalálod,
mert a nexus esemény amit okoztatok,
akármi is a kapcsolat, eltörölhetné ezt az egész helyet.
- Szóval meg kell értenünk... - "Nekünk"?
Loki esküszöl, hogy nem ő ültette be az emlékeket C-20-as fejébe?
Mobius, nem. Jiszek neki.
Szóval, most hinnem kell két Loki szavának?
És mi lenne ha egy barát szavának?
Igazad volt a TVA-val kapcsolatban.
Végig igazad volt.
És hogyha megakarod menteni bíznod kell bennem.
Megtudjuk csinálni?
- Igen. - MOBIUS: Rendben.
Az lehetsz aki vagy ami csak lenni akarsz,
akár valaki jó is.
Mármint biztonság kedvéért ha valaki esetleg mást mondott volna neked.
Azt hiszem van nálad valami ami az enyém.
Igen, már rég lejöttem idáig amikor rájöttem, hogy ez nem is az enyém.
Mi folyik itt?
Mi a baj, Ravonna?
Tudod hova mennék, ha bárhova bármikorra mehetnék?
Oda ahonnan igazából jövök.
Igen, akármikkora, amikor az életem volt, még a TVA előtt.
Talán még egy Jet Ski-m is volt.
Ezt szeretném tenni.
- Csak szelni a habokat a saját jet Ski-men. - Likvidálni.
(SÓHAJTÁS)
(LEVEGŐ VÉTELEK)
Várjanak meg a liftnél.
Ki volt bent nála?
Sajnálom asszonyom B-15 bekérte magát ide.
Tegyenek ki egy vészjelzést VADÁSZ B-15-re.
A maga oldalára állította a Változat.
(SUTTOGVA) Jól vagy?
Elhoztam őket.
(AJTÓ NYÍLÁS)
Emlékszik rám?
Igen.
Mit akarsz mondani nekem Változat?
Mi volt a Nexus eseményemen?
Miért hozatott ide?
Mit számít ez?
Az, hogy elvette tőlem az életem az vezetett idáig.
Talán fontos lett volna.
Szóval, milyen volt?
Nem emkékszem.
RAVONNA: Mélyen becsült Időtartóink,
ahogyan igértem, a Változatok.
Minden szenvedésetek után,
végül, megérkeztetek elénk.
Van valami mondani valótok mielőtt találkoztok a véggel, Változatok?
Ez az egyetlen ok amiért ide hozattatok?
Hogy megöljenek minket?
Már meg sem tudom számolni, hogy hányszor öltek meg összesen úgyhogy essünk túl rajta.
Tegyétek a legrosszabbotokat.
Te és a te kis barátod nem vagytok veszély számunkra, Változat.
Oh, nem, nem hiszem, hogy te ezt elhiszed magadnak.
- Szerintem... - (STATIK)
Szerintem félsz.
Nem, Változat, te nem vagy több csak egy kozmikus csalódás.
- Töröljék ki őket. - Nem én még nem végeztem.
(STATIK)
(CSIPOGÁS)
Örökké.
Mindig.
Védjék az időtartókat!
LOKI: Egy kis segítség jól jönne
Tessék.
Gyerünk csak.
Ezúttal befjezem a munkát.
(SÓHAJ)
Te is az ídőtartók gyermeke vagy Sylvie.
- Beszélhetnénk. - SYLVIE: Oh, tényleg?
(AZ IDŐTARTÓK NEVETNEK)
Várj.
(ÁRAMELLÁTÁS LEÁLL)
Ne.
Hamis.
Agyatlan robotok.
Soha nem áll le.
(MÉLY LÉLEGZÉS)
És akkor ki hozta létre a TVA-t?
Azt hiszem ennyi volt.
Sylvie...
Ne még egy monológot kérlek.
Nem, el kell mondanom neked valamit.
Ki fogunk találni valamit.
Honnan veszed?
Mert, uh...
Még ott a Lamentisen...
Ez új volt nekem. Um...
Mi?
Micsoda?
Csináld.
Nem.
Mindent elfogsz mondani nekem.
(SÓHAJTÁS)
(MÉLY LÉLEGZÉS)
Ez a pokol?
Meghaltam?
HANG: Még nem.
De megfogsz hacsak nem jössz velünk.
(ZÁRÓ ZENE)