Keturunan yang paling dihormati
Raja Bashenga, panther hitam pertama
kami membebaskanmu
Puji leluhur.
Prancis tahu bahwa vibranium bisa digunakan untuk membuat senjata pemusnah massal.
Itu tidak memicu detektor logam yang dikenal.
Ini adalah ancaman bagi keamanan global dan rezim non-proliferasi.
Aku kehilangan kamera keamanan.
Semua orang turun, sekarang!
Menunduk! Cepat!
Di mana alat vibranium?
Siapa yang memiliki akses?
Berlutut!
Tidak masalah.
Pergi!
Ratu saya.
Ratu saya,
Ratu saya.
Ya Ratu ku.
Sialan!
Bunuh ilmuwan itu.
Saya akan mengurus para saksi.
Dipahami.
Bunuh wanita itu dulu.
Pergi dengan Namora.
Anda tidak layak untuk senjata saya.
Kenapa kamu lama sekali?
Tidak ada waktu untuk permainan.
Bolehkah saya berbicara...
Ratu saya?
Saya mohon padamu.
Aku bertanya padamu, ibu.
Halo.
Apakah Anda datang menemui sutradara?
Itu dia.
Sangat baik.
Halo.
Maafkan kami sebentar.
Halo.
Terima kasih.
Itu sudah lama sekali.
Putri.
Di sini para bangsawan mengenakan pakaian tradisional.
Kami melakukannya untuk Anda.
Ikut denganku.
Kamu mau makan?
Saya juga bertemu dengannya.
Tidak. Bayiku.
Bayi Anda sakit.
Hanya ini yang akan menyembuhkannya.
Bayi Anda akan menjadi yang pertama lahir di rumah baru kami.
Ambillah hadiah ini sebagai janji...
Dia akan menjadi raja baru kita.
Ayo pergi!
Anda telah dipanggil...
K'uk'ulkan.
Jatuhkan tombakmu!
Bunuh sang putri!
Jatuhkan pisaunya.
Anda...
kamu membunuhnya
Biarkan dia pergi
dan Anda tidak perlu mati.
Dia menggerakkan lengan kirinya.
Tidak masalah.
Apa yang terjadi, gadisku?
Orang Wakanda.
Mereka datang untuknya.
K'uk'ulkan...
bisakah kamu menyelamatkanku
Dia Apakah dia mati dia?
Ya.
Dia beristirahat, si kecil.
Apakah mereka datang...
saat kamu sedang berbicara dengan ratu?
Kita seharusnya tidak mempercayainya.
Sang putri telah melihat rumah kita.
Apa yang akan mencegahnya...
yang menyerang Talokan?
Saya akan lakukan.
Bangkit, Talokan!
Dia membutakanku...
harapan...
dari aliansi.
Dan...
aku telah terancam...
kita semua.
Talokan...
atau akan kembali...
untuk bergerak
Namara...
Attuma...
Ketika kita selesai dengan mereka...
Mereka tidak akan pernah berpikir...
dari mendekat...
Talokan!
Bangkit, Talokan!
Terima kasih kakak.
Saya merawatnya.
Berputar! Berputar!
Ambil anak itu.
Pejuang!
...anak saya.
Ya.
Kami akan menemukan ibumu, oke?
Pertahanan telah menjauh dari istana.
Sekarang terserah kamu.
Membantu!
Bangun, ibu.
Dia sudah meninggal.
Halo Shuri
Anda melakukannya!
Ramonda.
Kami mohon Anda untuk datang dengan putri Anda.
Apakah kamu baik-baik saja?
Apa yang sedang terjadi?
Apakah sudah jelas?
Turun!
Tenggelamkan kapal!
Pejuang!
Apakah Anda berbicara bahasa ibu Anda?
Anda dapat menyapa leluhur Anda dengan itu ...
Anda akan menyapa leluhur Anda.
Saya butuh air.
Imperius Rex.
saya mengalah.
Talokaniles!
Mari kita pulang.
Pertarungan kita di sini sudah berakhir.
Apa yang membuatmu khawatir, gadisku?
Sepanjang hidupku aku ingin bertarung di sisimu...
Gagasan tentang Anda berlutut di hadapan orang Wakanda...
Black Panther punya banyak alasan untuk membunuhku.
Menurut Anda mengapa dia tidak melakukannya?
Black Panther adalah orang yang paling kuat...
negara yang paling kuat di permukaan.
Tapi dia tidak punya sekutu.
Kini ia merasakan empati terhadap warga Talokan.
Dengan aliansi ini...
Talokan akan lebih kuat dari sebelumnya.
Dunia permukaan akan datang untuk Wakanda
dan Wakanda akan mendatangi kita.
Percayalah padaku.
Ayo pergi.
Terima kasih.
Tidak berarti.
Selamat datang!
Kamu siapa?