Sto bene, Mel.
Hai la pressione bassissima. Stai bene?
Cos'è successo?
Non lo so.
Che diavolo è l'alprazolam?
È lo Xanax.
Mel, grazie di tutto. Devo solo dormire.
Sì. Ti lasciamo riposare.
Se hai bisogno, siamo di sotto.
Perché prende lo Xanax?
È un farmaco per l'ansia.
Lo so, ma è contraria anche all'aspirina.
Non lo so.
Quando ti hanno sparato, è stata dura.
Ne ha preso troppo?
Credo che l'abbia mescolato con l'alcol.
C'era un bicchiere di vino vuoto in camera.
Mi sento in colpa.
No, non è colpa tua.
Cosa dovrei fare?
Beh, credo che dovresti lasciarla riposare
e provare a parlargliene domani.
Andrà tutto bene.
Si riprenderà.
Se ti serve qualcosa, ci sono, ok?
- Grazie. - Sì.
UNA SERIE ORIGINALE NETFLIX
Sì, arrivo.
Calma. Sto arrivando!
Caspita!
Cosa… Arrivo!
- Permesso - Cos…
- Scusa. Le ho detto di calmarsi. - Non preoccuparti.
E invece dovremmo preoccuparci tutti: è un disastro.
Cosa sta succedendo?
Carol Foreman ha l'emicrania.
Ok. Devo andare a visitarla a casa?
No, ma è a capo del comitato dei Giochi dei Boscaioli, ricordi?
E quindi?
Non può gestire i giochi nelle sue condizioni,
quindi dobbiamo farlo noi.
Oh no. Noi… No.
Avevo detto a Hope di non poterlo fare. No!
Ma se non aiutiamo, sarà un vero disastro.
Tu dovrai assicurarti che i giochi procedano senza intoppi.
Lo farei io, ma sono all'entrata.
Come faccio a supervisionare diversi giochi da solo?
Non sarai da solo. Avrai un'assistente.
Non ho idea di cosa stia parlando.
Siamo in due.
Muriel darà il via alle gare, Jack e Preacher gestiranno il catering
e Connie il banco dei dolci.
È come una fiera?
È più come le Olimpiadi dei taglialegna.
E perché mai?
È un tributo annuale in cima a Shelter Mountain
per onorare i pionieri che fondarono Virgin River. Sarà uno spasso.
Jo Ellen mi ha detto di vestirmi da boscaiola.
Lo fanno tutti.
E perché?
Perché fa festa e poi lassù fa un freddo cane.
Comunque, ecco tutto quello che ti serve.
Il programma, i turni dei volontari,
la lista dei partecipanti, il copione per chi presenta e le norme di sicurezza.
Ah.
Ah! È Nick! Scusate.
E noi?
Ci metto un secondo!
Hai guardato nel cassetto in basso?
Io so come mi hanno tirato in mezzo, ma tu?
Mi ha fatto stare al B&B ieri notte senza pagare.
Sono in debito con lei.
Ah, capisco.
Beh, quando Hope tornerà,
dovrà ripagare un debito colossale.
- Ehi! - Oh, ehi!
Cosa fai?
Aiuto a collocare i bersagli per il lancio dell'ascia.
Un caffè per te.
Grazie.
Cosa? Cosa guardi?
Hai idea di quanto sei bella?
- Hai già battuto la testa? - No!
Perché ho il kit per le emergenze.
No, sono in forma smagliante. Grazie.
Quanta gente pensi di dover medicare?
Beh, non ho mai partecipato a un evento
con motoseghe, pistole e asce, non saprei proprio.
Ok, ci sta.
So che ho già acconsentito, ma in cosa consiste la corsa degli alberi?
Beh, in realtà, è una corsa sugli alberi.
Grazie.
Ora sì che non è più chiaro…
Quando la vedi, capirai.
- E il "Jack e Jill"? - Si taglia un tronco in coppia.
- Stai scherzando? - No.
- Wow! - Sapevo avresti apprezzato.
Wow. Ok.
Comunque, per tua informazione, soffro di vertigini e non ho mai usato una sega.
Andrai alla grande. Non preoccuparti.
Ok. Ma non dire che non ti avevo avvertito.
Non preoccuparti.
Hai visto Brie stamattina?
Non ancora.
Mi ha scritto che viene più tardi.
Sapevo che qualcosa non andava. Avrei dovuto insistere.
No. A volte, le persone non sono pronte a parlare dei loro sentimenti. No?
Eppure…
- Sentirti in colpa è inutile. - Jack!
- Possiamo parlarne dopo? Ti amo. - Sì.
Ti amo anch'io.
GIOCHI DEI BOSCAIOLI VIRGIN RIVER
BENVENUTI AI GIOCHI DEI BOSCAIOLI
Che figata!
E che rumore!
Wow!
Perché non posso provare?
Io uso la motosega da quando avevo sette anni.
Il miglior Natale di sempre!
I tuoi ti regalarono una motosega per Natale?
Oh, avreste dovuto vedermi.
Ci mancava poco che scodinzolassi!
Noi non siamo pronti per la gara di taglio.
Sai cosa? Non preoccuparti.
Si cresce in fretta!
Bert a sette anni usava la motosega e io ne ho quasi dieci.
Al tempo non sapevano cosa fosse la sicurezza.
Perché non andiamo al sentiero e vediamo se si può andare a cavallo?
Voglio guardare Bert e Molly.
Ok. Torno subito.
Non ti muovere.
- Non parlare agli sconosciuti. - Ok.
Ehi! Jo Ellen ha detto che avevi bisogno.
Sì.
Dovrebbero esserci 14 imbracature,
ma ne conto solo 13.
Sei sicuro? Jack ha detto che c'era tutto.
Sì, ne sono sicuro. So contare.
Ce ne sono 14.
Non può essere.
Beh, qualcuno deve aver restituito quella mancante mentre non guardavo.
Hai bisogno di altro?
Sì, Jeb ha bisogno al lancio dell'ascia.
Dov'è? Questo posto è enorme.
Continua di là finché non vedi qualcuno che lancia delle asce.
Come mi sono ridotta.
Ehi.
Jo Ellen sembra sconvolta, no?
Cosa possiamo fare?
Mamma, devo dirti una cosa.
Cosa c'è, tesoro?
Mentre parlavi con la sig.ra Gardener nel parcheggio, ho incontrato Connie.
E le ho detto che sei malata.
- Ok. - Scusa.
Ma ha fatto mille domande e non volevo mentirle.
- Non sapevo… - No, tesoro. Figurati.
Non importa. Non preoccuparti.
Oh.
Mi spiace.
Penso sempre al tuo tumore.
Non so più come parlare di altri argomenti.
Tesoro…
Volevo tenermelo per me per non essere un peso.
Ma non è giusto che tu debba sopportarlo da sola.
No, non pensare a me.
Stai soffrendo per la malattia proprio come me.
Non voglio che tu debba farlo da sola. Andiamo.
Sei sicura?
Sì!
Anzi, sono tua madre e insisto.
Andiamo.
- Ciao. - Salve, signore.
Tesoro.
Mi dispiace tanto.
Non importa.
Sono un po' impegnato. Ti richiamo, ok?
Mi serve il tuo aiuto.
Cosa c'è?
Devo dare via Tucker.
Cosa? Perché?
Todd è allergico.
Ci abbiamo provato,
ma non dorme per l'allergia
e se non riesce a dormire,
non può lavorare.
Beh, se è allergico, digli di andare da Mel o Doc.
Non ha tempo
di fare le punture e i farmaci gli danno sonnolenza.
Così risolve il problema insonnia.
Jack,
non complicare le cose, ok?
Ho chiesto e nessuno che conosco può adottare Tucker.
E se non trova una casa entro i prossimi giorni…
Va bene. Lo prendo io.
Davvero?
Oddio! Grazie mille!
Passiamo quando Todd finisce la riunione.
Grazie.
Ok.
Guarda chi si vede quando non c'è più nulla da fare.
Beh, stavo lavorando.
Pescare non è un lavoro.
Lavoravo al tuo caso.
Brady non ha un alibi per quella notte.
Cosa? Per Bea era in un bar.
Beh, interrogando di nuovo i testimoni
ha cambiato versione.
Per due ore non sappiamo dove sia stato Brady.
Bea ha mentito?
No, credo abbia sbagliato in buona fede.
Brady è il principale sospettato.
Ma dai.
Abbiamo avuto le nostre divergenze, ma…
Eravamo fratelli.
Sì, ma lo sai bene quanto me che l'Iraq ci ha cambiati.
Sì, lo so, ma…
Non ce lo vedo.
Non posso escludere nessuno.
Devo seguire gli indizi.
Ok, la prossima volta che usi una motosega,
magari indossa dei pantaloni, no?
Puoi andare.
- Grazie. - Sì.
Ehi, sei venuta!
Sì, ma non ho letto il promemoria sul dress code.
Sai una cosa?
Alla postazione del rotolamento tronchi vendono le barbe finte…
- Che bello che sei venuta. - Ho promesso a Jack che avrei aiutato.
Sì? Io gli ho promesso che avremmo segato un tronco insieme.
Lo devi amare davvero.
Sì.
Muoio di fame.
Cosa c'è di buono?
Potremmo razziare la tenda dei dolci.
Ci sto.
Evvai!
Ok.
A proposito, mi dispiace per ieri sera.
Ma no. Mi fa piacere averti aiutato.
Mi ha fatto male qualcosa che ho mangiato.
Brie…
Ho visto lo Xanax.
- Hai frugato nella mia borsa? - No… Non è così.
L'hai rovesciata e…
Jack l'ha raccolta.
Quindi Jack lo sa.
Sì.
Fantastico.
Quanto ne prendi?
Una compressa non mi basta.
Ok, l'hai mescolato con il vino? Perché ho visto un bicchiere vuoto.
A volte mi serve che agisca in fretta.
È stato un errore. Non succederà più.
Ok. Beh, sia lo Xanax che l'alcol
rallentano il sistema nervoso centrale, la respirazione…
Possono essere letali.
Sì, stavo solo…
avendo una brutta giornata.
Ti capisco.
Quando hanno sparato a Jack ho passato un paio di giornate no.
E…
avevo iniziato con lo Xanax prima di quello.
Ah.
Vuoi dirmi cosa sta succedendo?
Uscivo con un tizio a Sacramento. Era un avvocato.
Ed è finita male.
Molto male.
Mi sono licenziata.
Ah.
Era un tuo collega?
No. Ma non sopportavo l'idea di vederlo in tribunale.
Mi dispiace tanto.
Dovresti dirlo a Jack.
È preoccupato per te.
Non lo so.
Non siamo più vicini come prima.
Capisco.
Ma sai cosa? Siete qui, insieme, magari si può rimediare.
Sì.
Hanno delle ottime girelle alla cannella.
- Me ne serviranno due… - Ok.
Forse non è il momento migliore, ma sei ancora arrabbiata con me?
Meglio che le prenda io.
Chi se ne frega. Se non vuoi andare a convivere, mi arrangerò.
Ho diverse opzioni.
Non credo che siamo pronti.
Perché?
Perché non è che usciamo da tanto.
Ci stiamo ancora conoscendo.
Però abbiamo fatto sesso.
Fare sesso non significa che passeremo la vita insieme.
- Nemmeno vivere insieme. - Sì, ma ci va vicino.
Ehi, possiamo parlarne dopo?
Di che? Ci siamo già detti tutto.
Lizzie, mi dai una mano?
Jeb ti chiama. Possiamo parlarne dopo?
Ehi!
Ehi, Jack, tesoro, dov'è la tua Jill?
Mi ha scritto. Arriva subito.
Ok.
Hai perso la tua metà?
Tu e Mel siete una bella coppia.
Grazie.
Ti conviene regalarle un bell'anello
e mettere su famiglia.
Cosa? È la parte divertente!
Già.
Ehi, scusa! Jim Tull si è slogato una caviglia al rotolamento tronchi…
- Figurati. I guanti. - Grazie.
Ci siamo tutti.
Signore e signori, benvenuti al Jack e Jill.
I primi a tagliare questo tronco vincono
questo bel trofeo fatto a mano
di Paul Bunyan.
Ok, preparatevi!
- Va bene, pronta? - Al mio via.
Uno,
due…
Puoi farcela!
Piega le ginocchia.
- Eh? - Piega le ginocchia!
La forza viene dalle gambe.
- Ok, così? - Sì, brava.
Dai, Jack!
Andiamo, Mel!
Vai, Bobby! Andiamo!
Ehi, hai parlato con Brie.
Sai, credo che ti vorrà parlare.
Mi evita. Voglio solo sapere che le succede.
Stava con un avvocato di Sacramento, ma qualche mese fa è finita male.
Non sapevo che stesse con qualcuno.
Oh, mio Dio.
Che fatica.
Pensavo di essere in forma.
Sei la Jill più sexy.
- Non mi freghi. - Perché?
Pensi che i complimenti mi faranno continuare?
Sì, lo spero. Siamo in due in squadra.
Ok!
Ora ti riconosco! Vai.
Quindi Brie ha lasciato il lavoro per un ragazzo?
Dovresti parlarne con lei, ma sì.
Non voleva vederlo in tribunale.
Strano che le abbia preso così male per un tipo.
Oh. Credo che fosse innamorata di lui.
Non conosci Brie.
Nulla può mettersi fra lei e la sua carriera.
Alcune persone, crescendo, cambiano le proprie priorità.
Che vuoi dire?
Penso che ogni…
Ognuno vive l'amore a modo suo.
C'è chi si tira indietro quando le cose diventano serie.
Sbaglio o è una frecciatina?
No.
So legare con la gente. Guarda noi due!
Sì, ma…
Beh…
Cosa?
Penso che ti spaventi l'idea di una relazione che ti cambia la vita.
Sì!
Quest'anno Jack e Jill sono fratelli.
Molly e Bert Gordon!
Dobbiamo parlarne ai Giochi dei Boscaioli?
Non intendevo…
Ehi, ragazzi, avete visto Christopher?
No.
Ti aspettava alla stazione della gara di taglio.
Beh, non c'è più.
Tranquillo. Lo troveremo.
Doc.
Doc, farai tardi.
La gara di canoa inizia tra un'ora e i giubbotti saranno pronti in tempo.
Dicevo per il tiro al piattello.
Ah no. Ho detto a Hope che non avrei sparato quest'anno.
Sei sulla lista.
Beh, puoi cancellarmi.
Siete solo in tre, te compreso,
se non partecipi, non è nemmeno una gara. Sarebbe…
Beh, dubito che importi a qualcuno se sparo o no.
Jo Ellen, cos'hai?
Ero con Lilly e le ragazze.
Non riesco a credere che abbia il cancro.
Lo so. Mi dispiace tanto.
So quanto siete amiche.
Cosa dovremmo fare? Non riesco a capire cosa fare?
Cosa dovremmo fare? Stare con le mani in mano ad aspettare che muoia?
Quando la fine arriva,
nessuno di noi sa cosa succederà.
Quindi possiamo solo continuare a vivere le nostre vite.
Anche se tutto finirà?
Vedila in questo modo.
Se passi tutto il tempo a pensare alla fine,
ti perderai lo spettacolo.
Grazie.
Dovevo sentirmelo dire.
Sai una cosa? Anch'io.
Ehi! Hai visto Christopher?
- Di recente? - Sì.
Allora no.
Ehi!
- Hai visto il Jack e Jill? - Oh!
In molti mi hanno detto che il mio entusiasmo è contagioso.
Sì, l'ho sentito.
Non vedo l'ora di vederti difendere il titolo.
Oh, beh, non credo che questo sarà il mio anno.
Smettila di fare il modesto.
A sparare non hai eguali.
Troppo gentile. Devo andare o farò tardi all'iscrizione.
Ok. Beh, in bocca al lupo. Spaccali tutti, i piattelli!
Crepi!
Speriamo di non spaccare altro.
- Ehi, Alex! - Ehi.
- Che sorpresa vederti qui. - Sì, è per i bambini.
Ho speso un occhio in gelati.
Beh, è per una buona causa.
Infatti torneremo l'anno prossimo.
Mi fa piacere che la maculopatia non ti fermi.
In realtà non ho avuto scelta,
ma le mie possibilità di colpire qualcosa sono al 10%.
Hai pensato meglio alla terapia anti-VEGF?
Ehi, Doc. Tocca a te.
Ah. Bene.
Ne parliamo dopo.
Grazie.
Scusate l'interruzione.
Ma se faccio ritardo, a Jo Ellen viene un attacco isterico.
Ti capisco, credimi.
Christopher!
Ehi! Hai visto Christopher?
No.
- Tieni gli occhi aperti. - Sì!
Ehi, Jack.
Scusa per ieri sera. Ho molte cose per la testa…
Vorrei aiutarti.
Grazie, ma non mi serve aiuto.
Perché mi allontani?
Non è vero.
Ok, allora parlami.
Dai. Ehi! Qualunque cosa sia, puoi dirmela.
È personale.
Allora?
Allora…
prima che ti sparassero,
quanto spesso mi chiamavi?
Cosa? Quindi non vuoi raccontarmi di te per ripicca che non ti chiamavo spesso?
No, ma da quando sei tornato dall'Iraq,
sei assente emotivamente e fisicamente.
Non solo con me, ma con tutta la famiglia.
Ma dai. Ti voglio bene.
Sì, anch'io.
Ma a volte sembra che siamo sconosciuti.
Ehi.
- Ciao. - Ehi.
L'hai visto?
Guardo al parcheggio.
Io vado dai cavalli.
Dimmelo se non sono affari miei,
ma è successo qualcosa tra voi due?
Onestamente, non lo so.
In che senso?
Ha detto che mi spavento
quando una relazione si fa seria.
E non so nemmeno perché.
Forse lo so io.
Pull!
Pull.
Pull!
Evvai!
Pull!
Evvai!
- Bravissimo, Doc. Ci sai ancora fare. - Grazie.
Allora?
Sudder!
Ehi! Salve, sergente Gomez.
Come va l'allenamento fisico?
Faccio gli 1,6 km/h correndo.
Ti prepari ai test?
Devo migliorare nella comprensione del testo.
Ottimo. Dovresti concentrarti sulla parte di matematica dell'esame.
Come va fisicamente?
Bene. La parte cardio sarà la più dura…
- L'hai visto? - No.
Ok. Chiamo Mike e lo sceriffo.
Va bene.
Aspetta! Eccolo là.
Scrivo a Jack e Bert che l'hai trovato.
- Sì. Grazie per l'aiuto. - Certo.
Ehi!
Cosa stai facendo?
Mangio il tacchino.
Avevo detto di non muoverti.
So che ce l'hai con me e sei frustrato,
ma non va bene disobbedirmi.
Sei sotto la mia responsabilità, capito?
Se ti succedesse qualcosa, non me lo perdonerei mai.
Perché?
Ho promesso di prendermi cura di te.
Non posso farlo se non mi aiuti.
Mi dispiace tanto.
Ok. Promettimi che non lo farai più.
Dobbiamo fare un patto.
Ci stringiamo la mano e siamo d'accordo.
Ok.
D'accordo.
Ok.
Ok, questa sarebbe una cosa da taglialegna?
Beh, a volte usano un'imbracatura per tagliare dei rami.
Che fortuna.
Vuoi provare o no?
Certo. Non vedo l'ora di penzolare da un albero come una scimmia.
- È un sì? - Sì.
- Sembrava un "no". - È un sì.
- Pronta? - Sì.
Ok! Ascoltate tutti!
La gara sugli alberi sta per iniziare.
Ci sono diverse squadre e stufe in varie postazioni,
quindi andate a cercare la vostra squadra e sostenetela.
La squadra che finisce il percorso per prima vince.
Muriel, quel megafono ti dona.
Beh, grazie, Charles.
- Ok! Siete pronti? - Sì.
Uno, due…
- Ascolta. - Cosa?
Ehi. Devo dirti una cosa.
Se soffri di vertigini, dovevi dirlo prima.
Sono serio.
Ok, cosa?
Ciò che mi hai detto al Jack e Jill non è giusto.
Sono io ad aver voluto questa relazione.
Tu eri sulla difensiva.
Sì, lo so! Ma poi mi sono buttata. Ora sei tu sulla difensiva.
Ti riferisci ad avere dei figli?
Devo pensarci su. Sono passati solo due giorni!
Sì…
Ok, prima tu.
So che sono solo un paio di giorni.
Ma pensavo ne avremmo riparlato.
Mi dispiace, ma non ho ancora una risposta.
Non voglio una risposta.
Parlo di comunicazione.
Mi sembra che tu voglia una risposta il prima possibile
per decidere cosa fare.
Ehi, cosa significa?
Beh, se dico di no, hai ancora un piano B.
Come scusa? Non ho alcun piano B.
Tutto ok?
Sì, sto alla grande.
- Grazie. - Prego.
Dammi la mano.
Dammi la mano. Siamo nella st…
Ok! Ottimo!
- Sei contenta? - Sì, mi ha fatto ridere.
Sì? Hai riso? Davvero?
- Ok, lascia che ti aiuti. - Fermo. No!
Dai. Voglio aiutarti. Fermati.
Costringimi!
Ah, davvero?
La gara è finita! Ottimo lavoro, tutti quanti.
Abbiamo perso di nuovo.
Torneremo l'anno prossimo.
Io non rifaccio queste cose!
- E perché? - Perché?
Sei una bella boscaiola.
Ehi!
Che ci fai qui? Ti nascondi?
No. Ho discusso con Jack e avevo bisogno di spazio.
Ah. Vuoi che ti lasci in pace?
No!
Tutto ok?
Sì, solo cose da fratelli.
Ok.
Ho visto che parlavi con Mike.
Sei geloso?
Cosa? No.
Scherzavo.
Pensavo di fare un giro in moto.
Vuoi venire?
E dove?
Beh, c'è un bel ristorante italiano a Grace Valley.
Ma non è a due ore da qui?
Perché? Hai altri impegni?
Non credo.
Bene.
Andiamo.
Jack.
Ciao!
Hai vinto?
Non quest'anno.
Dov'è Todd?
È fuori a bere con degli amici del club. Ecco Tucker.
Sai, Char…
Al mattino gli piacciono i grattini sulla pancia prima di colazione
e fa tre passeggiate al giorno.
Adora fare un pisolino al sole e…
Qui ci sono il suo cibo e i suoi giocattoli.
La sua copertina.
Non sei obbligata.
Sì, invece. Devo.
Todd non è allergico.
Solo…
non gli piacciono i cani.
Pensavo di riuscire a fargli cambiare idea, ma non è stato così. Quindi…
Ti sta facendo dare via il tuo cane?
Non mi sta costringendo. È un sacrificio, Jack.
Un bel sacrificio di merda, se posso.
Non ho chiesto la tua opinione.
Allora, prendi tu Tucker o no?
Sì.
Ok.
Grazie.
- Ehi, amico. - Devo andare.
Andrà tutto bene.
Ciao!
- Ti piacciono i cani? - Perché me lo chiedi?
Todd non vuole Tucker.
- Cosa? - Già.
Oh! Darlo via sarà stato straziante per lei.
Dovrebbe dare via Todd, ma è la mia modesta opinione.
E hai diritto alla tua opinione.
Ok, ecco qui.
Aspetta qui. Va tutto bene. Vieni qui.
Mi dispiace di aver tirato fuori la nostra relazione nel bel mezzo delle gare.
Non volevo trascorrere così la giornata.
Neanch'io.
Mi dispiace.
Brie ha detto che sai di Mandy.
Ah, sì. Io… Le avevo assicurato che non avrei detto niente.
E ho pensato che un giorno mi avresti raccontato tutto.
Beh, non c'è molto da dire.
Ci siamo sposati subito dopo il diploma.
Mi sono arruolato. Ha chiesto il divorzio quando sono andato in Iraq.
Il matrimonio è durato meno di tre mesi.
Perché non me l'hai mai detto?
Onestamente, non ci penso mai.
- Mi spiace che tu l'abbia scoperto così. - Già.
Mi vengono i dubbi su quant'altro non so.
Tipo cosa?
Non lo so. Voglio essere pronta per il futuro.
Sì, ti capisco.
Ma sei stata tu a dirmi di pensarci con calma al bambino…
Lo so e mi dispiace. Non…
credevo che sarebbe stata così dura aspettare.
Qualunque cosa accada, voglio che tu sia felice.
Sono felice. Voglio stare con te.
E voglio una famiglia.
E i gemelli?
Se ci sposassimo, saresti la loro matrigna.
Lo so.
Lo so e vorrei loro bene con tutto il cuore.
Davvero. Ma mi conosco
e amarli non placherebbe questa mia urgenza
di avere un figlio mio.
Voglio solo che ci pensi.
Sì.
Lo so e lo farò. Ci sto già pensando.
Ok.
Ehi, ti amo.
Anch'io ti amo.
- Non puoi dire che li richiami? - No, sono ancora in servizio. Scusa.
Va bene, io vado.
Pronto?
Ok, arrivo subito.
C'è un'emergenza da Lilly.
BASATO SUI LIBRI DI ROBYN CARR
Sottotitoli: Chiara Belluzzi