Mel?
Oi.
BATERIA FRACA 10% RESTANTE
Mel?
Sim.
Por que está aí?
UMA SÉRIE ORIGINAL NETFLIX
Foi tão ruim assim?
Não! Não foi.
Só tenho um sono leve. Obrigada.
Por que não me acordou quando comecei a roncar?
Porque você anda muito estressado, e seu sono estava pesado.
Em vez de me acordar, você dorme no carro?
Não dormi direito.
Hoje vou dormir na pousada.
Que exagero! Vou usar tampões.
Não quero que se sinta desconfortável por minha causa.
-Estou fazendo você se sentir assim? -Não. Você é incrível.
Sou eu. É que…
O quê?
Bem, nunca morei com alguém.
Você já.
Tudo bem.
Como te convenço de que te quero aqui?
Não sei.
Sinto que estou invadindo seu espaço, sabe?
Mas você não é.
Parece que sim.
Então é normal você dormir no carro?
Não.
É normal fazer concessões quando você mora com alguém.
Tudo bem.
Mas você me acorda da próxima vez que eu roncar?
Acordo.
Mas quero que você saiba que pode invadir meu espaço.
Sério?
Tipo agora?
Também sinto sua falta, Vernon.
Estou tão feliz que esteja sã e salva.
Como vai sua tia Nancy?
O furacão não a matou, mas eu quase.
Por quê? O que aconteceu?
Primeiro, ela se recusou a evacuar.
Ainda bem que o vizinho Pete nos chamou para ficar no abrigo dele.
Só não sabia se chegaríamos até a casa dele.
Por que não?
Porque enquanto empurrávamos a cadeira de rodas da minha tia
com ventos de 160km/h,
ela surtou porque não levamos o comedouro para pássaros.
Ela exigia que a levássemos para casa e até nos acusou de sequestro.
Parece que somos muito gratos ao Pete.
Sim.
Mas acho que tenho que ficar mais. O quintal da Nancy está cheio de galhos,
e ela não quer chamar ninguém.
Quer que eu vá até aí para ajudar?
Não, os aeroportos estão um caos.
Eu me preocuparia e já me estressei demais.
Desde que esteja em segurança,
fique o tempo que quiser.
Preciso que me faça um favor.
Sim, pode falar.
Envie o periódico trimestral de Virgin River.
Entendi. Quantos são?
São 3.982.
Está brincando.
E preciso que os envie rápido.
Por que a pressa?
Esta edição tem um lembrete de última hora sobre os próximos Jogos do Lenhador.
Não dá para enviar só panfletos?
Vernon, o dinheiro que arrecadamos vai para a doação de alimentos.
Toda a cidade precisa ir.
Quero ser claro. Não estou preparado
para comandar os Jogos do Lenhador na sua ausência.
Não se preocupe.
Carol Fleming comanda este ano. Sou só a testa de ferro.
Ótimo.
Embora tenha que dar as boas-vindas…
Hope.
Cadê o Jimmy?
Foi trazido hoje cedo. Ele está em uma cela.
Você o interrogou?
Ainda não. Mas a sala está agendada para esta tarde.
Bem, eu quero vê-lo.
Cara a cara.
Não posso deixar, Jack.
Ele ainda não pediu advogado, mas pode,
e não quero que ele seja solto porque quebrei o protocolo.
Mike, deixe-me falar com ele, e vou saber se ele é quem procuramos.
Jack, deixa comigo.
Sabe que tenho razão.
Sim, mas estou de mãos atadas.
Eu te ligo depois da entrevista.
Claro. Obrigado.
Oi, Preacher. Escute.
Tenho compromisso hoje à tarde.
Preciso que me substitua. Me ligue.
Oi.
Oi, não consegui falar com você.
Até deixei recado na secretária eletrônica da clínica.
Querida, desculpe. A recepção aqui não é lá aquelas coisas.
Joey, você está bem?
Joe, fale comigo.
A audiência do meu divórcio
está marcada.
Nossa, querida.
-Achei que quisesse o divórcio. -Eu quero.
Eu quero. Não quero é me divorciar.
E sabe qual é a pior parte?
Vou ficar sozinha o resto da vida,
e ele já tem namorada.
Achei que fosse só uma crise da meia idade.
Sim, ele levou essa para Maui.
Como você sabe?
Porque há um milhão de fotos no Instagram,
cortesia de Ariel, que nasceu em 1995 e põe "sopradora de vidro" como profissão.
Sério?
Não dá para inventar algo assim.
Certo, a primeira coisa que precisa fazer é parar de olhar no Instagram.
Ele quer que ela conheça as crianças. Meus filhos.
Nossa.
Não vou ter coragem de encará-lo.
Fique tranquila. Eu vou à audiência com você.
Depois, vamos beber muito saquê no Roku.
Estarei ao seu lado o tempo todo.
Tudo bem. Obrigada.
-Nossa, me sinto uma fraca. -Não.
É uma grande mudança.
Mas é o melhor para você e as crianças.
Ouça, Bill está aqui. Ele veio buscar as crianças. Tenho que ir.
Claro. Sim.
Aguente firme, está bem? Eu amo você.
Eu também amo você.
Oi, Dr. Mullins. É a Julia.
Você disse para não ligar para este número, mas deixei recado
e ainda não recebi resposta.
Infelizmente, tive que cancelar sua entrevista das 14:00,
mas o candidato ainda está interessado no cargo.
Me ligue para remarcar e avisar que recebeu minha mensagem.
Obrigada.
Rolo de lã.
-Sim. -Meu Deus.
Que lindo.
Então consertando o food truck, então a Lizzie vai ficar aqui conosco.
Que lindo. Prazer em vê-la, querida.
-Você tricota? -Não.
E não quero aprender.
Se você me garantir que o boato
de que você e o Ricky foram a um motel é falso,
pode ir embora.
Eu disse que estava com uma amiga.
Connie, se a Lizzie diz que estava com uma amiga, eu acredito nela.
Queria ser tão ingênua.
Vou ao banheiro.
Sozinha.
O quê?
Sou a única pessoa que a mantém na linha.
Connie, querida,
sabe o que acontece quando você segura um sabonete?
Ele escorrega.
Doc! Oi.
Olá, meninas.
Lilly, obrigado de novo por levar seu celular ontem à noite.
Ainda bem que ela conseguiu falar com um de nós.
Ela tentou o dia todo.
Parece que a tempestade estragou tudo.
Ela vai passar mais uma ou duas semanas lá
para ajudar a tia a limpar.
Agora tenho que preparar os boletins sozinho.
Nós podemos ajudá-lo com isso. Não podemos, meninas?
-Sim. Claro. -Claro.
Uma de cada vez vai até a sua casa,
assim você não precisa carregar tudo.
Não estou abusando da boa vontade de vocês?
Não está, não.
Não ligue para ela. É para isso que servem os amigos.
Obrigado, meninas.
Oi!
-Não me ligou de volta. -O que está fazendo aqui?
Vim com a Connie porque estão consertando o food truck.
Legal.
Seu amigo Parker ainda está na cidade?
Já entendi. É isso que está te incomodando.
Não. É estranho ele ter aparecido sem avisar.
O Parker é assim, espontâneo.
-Vocês são próximos? -Saímos por um tempo.
Quanto tempo?
Não sei. Tipo, três anos?
Sério?
Calma. Somos apenas amigos agora.
O Parker sabe disso?
Enfim, quer ir me ver mais tarde?
Connie tem que pegar o Christopher e ajudar o Preacher com o jantar.
Ela vai chegar tarde em casa.
Tenho que estudar.
Você acabou de se formar.
Preciso ver quais aulas vou fazer na faculdade.
Bem, se não quiser sair…
Tudo bem.
Que tal eu passar lá depois do trabalho hoje?
Como vou te agradecer?
Deixa comigo.
-Red Label. -Tudo bem.
Desculpe o atraso.
É que o Christopher não quis ir para o acampamento.
Espero que tenha ganhado a batalha.
Sinto que estou perdendo a guerra. Não sei como pais solteiros conseguem.
Não diga que criar um filho é mais difícil do que parece.
Não, cara. Você vai se sair bem.
Minha situação é diferente.
Tenho dois a caminho. Não tem como ser mais fácil.
Tem razão. Nem tenho o que falar.
Pode ver se é o Christopher?
JAMIE OI, SUMIDO!
Não.
Jamie.
O que está rolando?
Ela está a fim de você?
Não, cara. Não é isso.
Desculpe, cara. Não quis me meter.
Bem, na verdade,
ela me indicou para um chef amigo dela em São Francisco.
Ele me ofereceu um emprego.
Eu aceitei.
-Você aceitou outro emprego? -Sim.
Mas aí o Christopher apareceu, você levou um tiro,
então deixei para lá.
Não sabia que você estava infeliz.
Eu não estava, mas depois que você recusou a sociedade,
eu me abri às possibilidades.
Preach, eu não sabia que ser sócio era tão importante.
A ideia foi minha.
Sim, mas achei que você só estava tentando me ajudar.
Não se preocupe, Jack. É seu bar.
É seu negócio.
Alô?
Tudo bem.
Eu já estou indo.
Era do acampamento, preciso buscar o Christopher.
Sim, pode ir.
Conversamos depois. Não se preocupe com esta tarde.
-Dou um jeito. -Obrigado.
De nada.
Vá direto ao ponto.
Besouros infestaram metade do terreno.
E o resto é só uma questão de tempo.
Nenhuma dessas árvores pode ser salvas?
Quase nenhuma.
Droga.
-Tem que ter algo que possamos fazer. -Há poucas opções.
Calvin não pagou por inspeções no terreno,
e a empresa não tem seguro.
-Então está tudo nas minhas costas. -Tente vender.
-Teria que revelar a infestação. -Não vou vender a empresa.
Vou dar um jeito. Preciso de mais tempo.
O tempo está passando.
Obrigado, cara.
Me ajudou demais.
O que foi isso?
Me cortei com um papel.
Espere. Tenho um kit de primeiros socorros na bolsa.
Só preciso de um lenço de papel para não sujar a mesa da Hope.
Eu sempre disse que os médicos são os piores pacientes.
-Vamos ver. -Ai.
Quando eu tinha vinte e poucos anos, namorei um médico de pronto socorro.
Sabe que ele terminou o turno com o braço quebrado?
Quando um PS está movimentado e há poucos funcionários,
você não pode ir embora.
Nossa! Nunca pensei assim.
Pronto.
Novinho em folha.
Muito bem.
-Obrigada. -Obrigado.
Ela chegou.
-Oi. -Olá.
Oi!
O que precisam fazer?
Muitas coisas. Mas tenho que voltar pra clínica.
Pode ir. Muriel e eu cuidamos do restante.
Claro. Vamos terminar.
Muito obrigado pela ajuda.
Não é nada.
Muriel, eu ainda estaria lutando com a impressora se não fosse por você.
O quê?
Nada.
Só vim trabalhar.
Sim.
Eu também.
-Vou tirar cinco minutos. -Certo.
Se quer me adular, está dando certo.
Sei seu ponto fraco.
-Nossa, que delícia! Parece caseiro. -É caseiro.
Então,
e a busca por emprego?
Quer a verdade?
Sim. Seria bom.
Não estou buscando.
Por que não?
Não sei se quero mais trabalhar com direito.
Você queria ser advogada desde criança.
Não sabia no que estava me metendo.
No quê?
Trabalhar para uma empresa que não liga para você
desde que você ganhe os casos e cobre bem caro dos clientes.
Lamento.
-Queria poder ajudar. -Está ajudando me deixando ficar aqui.
O restante tenho que resolver sozinha.
Falou como uma verdadeira Sheridan.
-Independente até o fim. -Isso.
Falando em fim, como está a Charmaine?
Acho que ela e o Todd vão limitar meu tempo com os gêmeos.
Por que acha isso?
Ela veio aqui depois do incêndio.
Disse para não me preocupar em dar uma casa a eles e que eu podia visitá-los.
Você não pode permitir isso. A lei de guarda envolve precedentes.
Sim, eu pesquisei um pouco.
Vou contratar um advogado.
Conheço um ótima advogada em Eureka. Ele me deve um favor. Vou ligar para ela.
Obrigado. Eu agradeço.
A propósito, estou tão feliz com seu namoro com a Mel.
Está mesmo?
Ela é demais para você.
Estou brincando.
Mas não estrague tudo.
Estou tentando.
O que quer dizer com "tentando"?
Na segunda noite morando juntos, ela foi dormir no carro.
Sei que você ronca. Ela não tem culpa.
Qual é! Isso não dá para controlar.
Você é bom com o que não pode controlar.
O que devo fazer?
A Mel ama você
porque você não finge ser alguém que não é.
E isso é muito difícil de encontrar em um homem. Acredite.
Espero que isso baste.
Está se preocupando demais.
Seja você mesmo.
ACAMPAMENTO PINEHURST CAIS
Christopher, não dá para ser assim todos os dias.
Não me sinto bem.
Dor de estômago?
Meu peito dói e estou sentindo frio.
Tudo bem.
Se você está doente, vamos consultar o Doc.
Tudo bem.
Vamos até a clínica.
Sim.
Vamos para a clínica agora mesmo.
Tudo bem, então.
Tara. Não esperava vê-la aqui.
Não marquei hora, Mel disse que eu podia esperar aqui.
Claro que sim.
Acabei de ver a sua mãe agora mesmo.
Eu queria falar disso mesmo.
Minha mãe anda estranha.
Como assim?
Ela dorme 12 horas por dia
e anda cansada o tempo todo.
Fale para ela vir, e eu faço um check-up completo.
Mas ela não quer consultar você nem nenhum outro médico.
Como você está?
Perfeitamente bem.
Só estou preocupada com ela.
Tudo bem.
Vou ligar para sua mãe e convencê-la a vir.
Mas ela não pode saber que vim aqui.
Você sabe como ela é reservada.
Sim.
Bem, vou pensar no que posso fazer.
Enquanto isso, fique de olho nela.
Vou ficar.
Obrigada, Doc.
De nada.
-Tchau, Mel. -Tchau.
Obrigado por cuidar de tudo aqui. A Hope quer que eu termine um projeto.
Fiquei sabendo.
Tem alguma coisa importante para me dizer?
Sim.
Sua entrevista das 14h foi cancelada.
A mensagem ainda está na secretária se quiser ouvir.
-Obrigado por me avisar. -Sim.
É isso? Sério?
Não vai explicar o que está acontecendo?
Não estava nos planos.
Está contratando alguém novo?
Estou pensando.
Olá, pessoal.
Christopher, não está respirando direito?
Começou quando chegamos.
Ele disse que estava com frio e dor no peito.
Christopher, vamos para a sala
resolver esse problema?
Acho que ele quer se safar do acampamento.
Pode ser ansiedade.
Na idade dele?
Sei que ele sente falta da Paige…
Sabe quando ela vai voltar?
Não.
Não se preocupe. Vamos ver o que é.
Mel! Venha aqui.
É hipóxia. O ambu, por favor.
-O que houve? -Não está recebendo oxigênio suficiente.
Ele fez atividades aquáticas?
O acampamento tem piscina.
Christopher, vou colocar esta máscara na sua boca.
A máscara vai ajudá-lo a respirar.
Quero que respire fundo, devagar. Tente seguir minha contagem.
Um.
Dois.
Três.
-Muito bem, amigão. -Quatro.
Christopher, você nadou hoje, não é?
Entrou água no lugar errado?
É um laringoespasmo.
Certo. Manobra de Larson?
Sim.
Você vai ficar bem. Eu prometo.
O que foi?
O estresse nos pulmões causa espasmos nas cordas vocais, impedindo a respiração.
Pronto.
-Está funcionando. -Certo.
Prontinho, amigo.
Muito bom.
Pronto.
Você vai ficar bem.
Ele está bem.
Vou falar com o delegado Howard. Já volto.
Me traz uma Coca da cozinha primeiro?
Senão vou ficar com a garganta seca para falar.
CONDADO DE HUMBOLDT DEPARTAMENTO DO XERIFE
Oi.
Veja quem está andando por aí.
Sortudo.
Aquela sua enfermeira é boa mesmo.
Que sorte que você atira tão mal.
Se eu tivesse atirado, você estaria morto.
Acorrentado a um banco, você tem coragem de falar isso.
Eles não podem me deixar aqui.
Se tivessem alguma prova, eu já teria sido acusado.
-Andou na farra? -Extravasando.
Por quê? Está ansioso?
Não.
Só tenho muito tempo livre.
Por estar desempregado e tudo mais, sabe?
Sim.
Sinto muito por isso.
Eu não me preocuparia.
Na prisão há empregos.
Ei, G.I. Joe.
Você sabe que o Calvin sabe que você é o responsável pelo ataque, né?
Que bom.
Sim.
Quando o Calvin acabar com você,
vou adorar cuidar da sua namorada.
Cale a boca!
Ei! Jack!
Para trás!
O que está fazendo?
-Ele ameaçou a Mel! -Não deveria estar aqui.
Quer que eu fique em casa esperando o atirador se entregar?
Agora, o Jimmy não tem um álibi,
mas nada o liga a esse tiroteio.
Por favor. Ele ameaçou me matar várias vezes.
Isso não basta para uma condenação.
Ele está tramando algo. Eu sei.
Estamos consultando os policiais das redondezas.
Demora. Muitas cidades ainda não digitalizaram seus sistemas.
E até lá?
Vá para casa.
Tente se acalmar.
Vou me acalmar
quando quem tentou me matar estiver atrás das grades.
Então, quantos são?
Temos 2.903.
Certo, então restam…
Por favor, matemática não é meu forte.
Restam 1.079.
Pronto. Estamos chegando lá.
Não posso ficar muito. Tenho que fazer o jantar da Chloe.
-Eu faço o restante. -Vai levar a noite toda.
Não me importo. É por uma boa causa.
Sei que não escolhemos quem amamos, mas vou ser bem sincera.
Acho que está perdendo tempo.
Como assim?
Conheço o Doc e a Hope há quase 20 anos.
Mesmo com muitos altos e baixos, eles sempre estiveram juntos.
Acha que estou tentando roubar o Doc da Hope?
Bem, pelo que ouvi,
você tem feito muito por ele desde que Hope foi embora.
Escute, sei que todos acham que eu quero alguém.
"Não deixe seu marido a sós com a Muriel."
Não sou um destruidora de lares.
Não faz muito tempo
que você deixou claro que estava de olho no Doc.
Não percebi como a relação deles é complicada.
Eu sei.
O Doc é comprometido.
Então por que ficar de olho nele?
Não tenho muitos bons amigos aqui, e temos muito em comum.
Nós gostamos de música clássica,
de um bom vinho, de jogos de tabuleiro.
Acho que gosto da companhia dele.
Não só pela Hope. Quero o melhor para você também.
Desde que você saiba que o Doc é louco pela Hope,
você poupará muita dor de cabeça.
Tudo bem.
Oi. Está indo para casa?
Estou presa no trabalho. Talvez demore mais algumas horas.
-Você deve estar exausta. -Sim, um pouco.
Não quer que eu fique na pousada?
Mesmo que seja por uma noite? Não quero atrapalhar.
O quê? Trabalhei no turno da noite no hospital por dois anos.
Isso não é nada.
Tem certeza?
Sim.
Estou ansiosa para voltar para casa e ver você.
Eu te amo.
Eu também te amo. Tchau.
Oi.
-Como vai? -Oi.
O Doc está com ele. Eu só precisava de um minuto.
-Sim. Claro. -Sim.
A respiração estabilizou.
E ele cochilou. Não tive coragem de acordá-lo. Pobrezinho.
Não entendo o que aconteceu.
Parece que ele sofreu uma disfunção respiratória,
devido a uma pequena quantidade de água que aspirou nos pulmões.
Ele disse que estava nadando com garotos mais velhos
e que afundou algumas vezes.
Acho que essa foi a causa da respiração atrasada.
Ele…
nunca me disse isso.
Você fez bem em trazê-lo logo.
Achei que ele era mentira.
Você conhece as crianças. São difíceis de ler.
Talvez ele devesse estar com outra pessoa.
Alguém melhor nisso.
O Christopher te ama.
-Ele confia em você. É isso que importa. -Mel tem razão. Não se martirize.
Você está se saindo bem.
Obrigado.
Não sei o que teria feito se algo tivesse acontecido.
Eu sei. Ele vai ficar bem.
Ele vai perceber se estiver preocupado,
então, quando entrar lá, diga a ele que está tudo bem.
A respiração dele está boa. Nenhum sinal de edema pulmonar.
Que bom.
Mas quero monitorá-lo pelas próximas horas.
Posso ficar se quiser ir para casa.
Eu agradeço. Quer um café?
Não, obrigada.
Se quer contratar outra pessoa, não acha que eu deveria saber?
A equipe não vai crescer.
O que isso quer dizer?
Olhe, não tenho energia para falar disso agora…
não é seu cargo que quero preencher.
Oi. Achei que não viria.
Tive que ajudar o Jack.
-Eu pago a próxima. -Não se preocupe.
Posso comprar minhas bebidas.
Um cara pode pagar uma bebida sem compromisso.
Pode, mas assim não tem confusão.
Tudo bem.
Faremos do seu jeito.
Nossa. Que fácil.
Achei que insistiria um pouco.
Não ligo para coisas pequenas.
E para as grandes?
Digamos que não vou começar uma briga,
mas não tenho medo de terminar.
Gostei.
A não ser feito de bobo.
Oi, eu ia…
A Connie nos viu juntos no bar e surtou de novo.
Aonde está indo, querida?
Na verdade,
eu queria ficar com vocês por um tempo.
Jack?
Cheguei.
Olá.
O que está fazendo aí?
Tentando resolver umas coisas.
Tudo bem.
Que flor você prefere?
Rosa ou jasmim?
Acho que prefiro jasmim.
Não foi o que pensei que ia dizer.
Espere um minuto.
Posso começar o jantar enquanto você está no banheiro?
Não. Já acabei.
Só um segundo.
Você me preparou um banho.
Achei que você precisava relaxar.
Você é o homem mais gentil e atencioso.
E você é uma mulher extraordinária.
Vai entrar comigo?
Não. Tenho que cuidar de uns detalhes.
Detalhes?
Só pense em si mesma. Entre aí.
Tudo bem, então.
Oi, e aí?
Soltamos o Jimmy.
Droga. Por quê?
Ele conseguiu um álibi.
Ele deve ter pago alguém.
É o Xerife do Condado de Trinity, então duvido.
Ele estava na cela de bêbados na noite em que você foi baleado.
Está descobrindo isso agora?
Sim. É como eu disse, muitas cidades pequenas
não têm sistema digital.
E, neste caso, o funcionário da Trinity estava doente.
Era o Jimmy mesmo?
Sim.
Desculpe, cara. Achei que era ele.
E agora?
Vamos continuar procurando.
Cara, tenho que ir.
-Até mais. -Sim.
Então o Dr. Petersen concorda com o outro médico?
Dr. Wesley. Sim, os dois dizem que é DMRI.
Qual é o tratamento do Petersen?
Ele disse que a melhor maneira de tratar a degeneração macular relacionada à idade
é com algo chamado terapia anti-VEGF.
Nunca ouvi falar.
Eles injetam um remédio nos olhos para encolher os vasos
e impedir o crescimento.
Ele disse que é 90% eficaz.
Tem algum efeito colateral?
Infecção, descolamento de retina, derrame…
Derrame não é um efeito colateral, é morte certa. Quero uma segunda opinião.
Hope, o Dr. Petersen é a segunda opinião.
Uma terceira opinião! Deve existir um tratamento melhor.
Querida, não vai fazer diferença.
Eu tenho DMRI
e não vou ficar esperando ficar cego.
Eu não devia ter saído da cidade até isso estar resolvido.
Vou para casa.
Não, você não vai fazer isso.
Não há nada que você possa fazer.
Eu só quero uma coisa:
manter meu diagnóstico em segredo entre nós.
Entendeu?
ESTOU LÁ FORA
O que é tudo isso?
Champanhe?
Nossa!
É igual ao que eu e o Joey tínhamos quando crianças.
Não acredito que se lembrou disso.
Depois do incêndio, você me apoiou.
É minha maneira de dizer: "Eu te amo
e sou grato a você."
Você me faz tão feliz.
Tenho
mais uma surpresa.
Como assim…
Me deram uma ajudinha.
A Brie me ajudou com as velas.
Foi ideia dela.
Minha nossa.
Que fofa.
Estou impressionada.
Essa é a reação que eu queria.
Pode empurrar?
O que acha?
É lindo.
Tudo bem.
Nossa.
Você está trapaceando!
-Você me viu jogar. -Não sei. Você está trapaceando.
Tudo bem.
Por isso eu queria jogar sinuca.
Você só está demorando para lançar.
Precisa lançar mais rápido.
Primeiro, segure assim.
E depois…
Pare! Agora só está se exibindo.
Adoro essa música.
-Vamos dançar. -Não sei dançar bem.
Vamos. Só uma música.
-Sim! -Por favor, não!
-Achei que não sabia dançar. -Não disse que não sabia.
Oi, lembra de mim? Sou a Stella. Eu era assistente do Don.
Lembro sim.
Meus pais moram em Clear River.
-O que está fazendo aqui? -Visitando.
Parece destino, porque queria te contar que você tinha razão sobre…
Desculpe, tenho que ir.
Brie!
Você está muito quieta.
Eu só estava pensando.
Sobre o quê?
Hoje cedo não falamos sobre sermos sinceros um com o outro?
O que você acha
de eu ter um bebê?
BASEADO NOS LIVROS DE ROBYN CARR
Legendas: Letícia Novais