Di sini kau rupanya.
Harusnya ke sini lebih cepat, tapi aku harus meniup lilinnya dulu.
Kukira kau sudah pergi.
Dalam keadaan suka atau duka?
Muriel punya teman di Seattle
yang ahli dalam hal perhiasan antik...
seperti ini.
Aku sudah mengubah desain cincin pertunangan kita.
Aku ke Seattle untuk mengambilnya sendiri dan pastikan cincin ini sempurna.
Pesan suara di mesinmu itu.
Aku mengajak Muriel makan siang sebagai ucapan terima kasih.
Aku benci tak mengetahui sesuatu.
- Aku ingin mengejutkanmu. - Jangan lakukan itu lagi.
Jangan dengarkan pesan suaraku.
Baiklah.
Ada lagi?
Aku tak memasak makan malam setiap malam seperti dulu.
Jadi, ini akan seperti 15 tahun terakhir dan lima tahun pertama.
Begini, aku adalah diriku sendiri.
Aku tak akan korbankan itu hanya demi pernikahan.
Aku tak mau kau korbankan apa pun.
Aku hanya ingin kau bahagia.
Dan aku akan melakukan apa pun.
Bagaimana denganmu?
Aku hanya ingin kau dan aku bersama.
Hope, aku sadari telah mengecewakanmu di masa lalu,
tapi aku bersumpah kau bisa memercayaiku,
aku tak akan pernah menyakitimu lagi.
Maafkan aku.
Sepertinya kau terjebak denganku.
Apa maksudnya?
Artinya ya, Bodoh. Aku akan menikahimu lagi.
SERIAL NETFLIX ORIGINAL
Hei.
Hai.
Apa kau tidur?
Tidak,
tapi itu gunanya kopi.
Maaf.
Kurasa semuanya...
kejadian kemarin...
membuatku lelah.
Tidak apa-apa. Kau butuh istirahat.
Bagaimana denganmu?
Kau masih merasa baik?
Tentang kita?
Ya, masih.
Jadi, jika kubilang aku mencintaimu...
Aku juga mencintaimu.
Ya.
Astaga.
Aku janji akan bantu Preacher di jam sibuk sarapan pagi.
Jack.
Kau tak apa?
Ya, tidak, aku hanya...
Tidak.
Perutku...
masih sakit karena kejadian yang menimpa Spencer.
Ya.
Aku tak percaya Brady yang membunuhnya.
Mungkin kita tak tahu cerita lengkapnya.
Dia tidak akan jujur kepadaku.
Aku sudah mencobanya.
Omong-omong, semua ini dimulai dengan Calvin.
Boleh aku minta tolong...
jangan melakukan apa pun hari ini?
- Aku tak akan... - Satu hari saja.
Hanya untuk menjernihkan pikiranmu lalu...
melakukan hal yang perlu.
Baiklah.
Aku tak akan serahkan ini pada sheriff.
Aku tahu.
Ya.
Nanti kutelepon, ya?
Ya.
Terima kasih.
- Sampai jumpa. - Ya.
Mel, hai!
Semua baik?
Ya.
Semua baik. Maaf meneleponmu pagi-pagi.
Tidak apa-apa.
Kami sudah bangun.
Ada apa?
Brady bekerja di perusahaan yang menawar peternakanmu, 'kan?
Ya.
Emerald Lumber, kenapa?
Apa kau punya alamatnya?
Mel, gerombolan yang bersama Brady itu bukanlah orang-orang baik.
Aku tahu, tapi aku perlu bicara dengannya.
Baik, tunggu sebentar.
Tidak apa-apa.
Baiklah, ini dia.
Alamatnya Jalan Commissioners 242.
Terima kasih.
Mel, tolong hati-hati.
- Pasti. - Baiklah.
Ricky, keluarlah dulu.
Terima kasih, tapi aku tak lapar.
Kita kedatangan tamu.
- Hai. - Jadi, Connie,
angin apa yang membawamu kemari?
Cucu tak bermoralmu mencemari keponakanku.
Aku menangkap basah dia.
Ricky?
Semalam, aku dan Lizzie...
Sebelum Connie memergokiku di dapur dan aku...
Kami bercinta.
Di rumahku.
Bibi Connie, seks atau lokasinya yang membuatmu begitu marah?
- Berhenti ucapkan seks. - Seks.
Lizzie, cukup.
Dan kau, Tuan,
jaga mata dan tangan kotormu dari Lizzie.
Lydie, apa yang akan kita lakukan terkait bencana ini?
Ya, mereka bukan anak-anak lagi.
Usianya belum 19 tahun.
Usia Ricky 18 tahun, itu artinya mereka berdua dewasa.
Hanya karena legal, bukan berarti itu dibenarkan.
Apa kau lupa seks pranikah itu dosa?
Jadi, kau ingin mereka menikah?
Tentu tidak.
Aku ingin mereka menjauh.
Aku tahu dari mana asalmu, Connie,
tapi waktu telah berubah.
Kalian bermain aman?
- Kami pakai kondom. - Ya Tuhan.
Kau seharusnya malu pada dirimu sendiri.
Begini, Connie. Ricky adalah pemuda terhormat.
Dia siswa baik dan bercita-cita menjadi marinir.
Dia memastikan perawatan diabetesku,
bekerja lembur di bar Jack untuk membantuku bayar tagihan.
Sejujurnya,
Lizzie beruntung memilikinya.
Jika kau tak melakukan sesuatu, aku saja.
Jika aku memergokimu dengan penjahat gila seks ini,
kau akan kupulangkan dengan bus pertama.
Kau tak berhak menentukan temanku.
Selagi di rumahku, kau harus patuhi aturanku.
- Aku akan pindah. - Bagaimana kau akan menafkahi dirimu?
Aku sangat peduli pada Lizzie, dan aku tak akan memanfaatkannya.
Aku hanya ingin bersamanya.
Maka seharusnya kau jaga berahimu. Ayo pulang.
Selamat pagi, Istriku.
Selamat pagi, Suamiku.
Bau apa ini?
Itu bakon dan roti hangus.
Itu kesukaanku.
Aku berharap poin atas usahaku ini.
Kau sudah dapat beberapa poin.
Ya.
Aku punya gagasan.
Baik, ini mungkin terdengar gila,
tapi mungkin kita harus memperbarui sumpah kita dan mengadakan resepsi.
Seperti pernikahan?
Lupakan saja. Itu ide bodoh. Kita masih menikah.
Tidak, itu ide terbaik yang pernah kudengar.
Sungguh?
Kali ini dengan semangat melakukan hal dengan benar, kita adakan besar-besaran.
Seberapa besar?
Cukup besar hingga membuatmu terkesan.
Bisa lebih spesifik lagi?
Andai aku bisa, tapi aku harus segera ke klinik.
Jadi, bagaimana kalau kau mulai membuat daftar tamu?
- Baiklah. - Bagus.
Sampai jumpa.
- Ini semua untukmu. - Terima kasih.
- Baik. - Aku akan makan selamanya.
Ya.
Silakan.
Selamat pagi.
Jack.
Aku tak mau berdebat sekarang, Preach.
Aku tak akan melakukan yang biasanya, yaitu menutup mulut.
Begini, kita semua punya rasa bersalah yang menghantui.
Paham? Termasuk aku.
Hei.
Kau harus mendengar ini.
Sejak masalah ini ada, yang dimulai dari Calvin
lalu teman-teman yang bahas Lonergan...
kau terlihat gusar.
Aku paham kau stres soal Mel, Charmaine, dan si Kembar.
Bagaimana denganmu?
Kau tak pernah stres?
Tidak, aku sering bertemu sekelompok veteran di Grace Valley.
Itu membantu saat aku butuh dukungan.
Aku tak yakin duduk membahas perasaanku
dengan banyak pria akan membantuku.
Kau akan terkejut.
Sesuatu harus berubah
sebab melihatmu di sini dan berjuang dalam diam,
- aku tak bisa lagi. - Kau tak paham.
Aku punya tanggung jawab, orang bergantung padaku.
Kita semua punya tanggung jawab.
Aku pemilik barnya. Aku calon ayah si Kembar.
Aku yang dimintai tolong warga kota ini.
Kau ingin aku bagaimana?
Aku mengelola semampuku, tapi tak becus. Begitukah?
Ini bukan aku sebagai penyerangmu, tapi sebagai temanmu.
Kurasa aku bisa bantu.
Bagaimana?
Jadikan aku rekanan penuh bar ini.
- Apa? - Aku punya tabungan.
Aku bisa investasi sekarang. Kita bisa berbagi biaya saat bisnis sepi
dan berbagi profit saat bisnis maju.
Itu akan bagus untuk kita.
Maaf. Aku harus pergi.
- Katakan kau akan pertimbangkan. - Ya.
Akan kupertimbangkan pergi ke grupmu atau apa pun,
tapi sejauh menyangkut bar,
jika aku menjadikanmu rekan, keadaan bisa rumit,
dan aku tak mau merusak persahabatan kita karena bisnis.
Aku pergi dulu.
Hei, ini Jamie. Kau tahu harus bagaimana. Silakan.
Hei, aku sudah memutuskan.
Aku akan ambil pekerjaan di San Francisco itu.
Hubungi aku jika kau sempat.
Hei, Connie, aku punya cekmu untuk pesanan minggu lalu.
- Terima kasih. - Ini.
Aku tahu kau tak mau melibatkanku dan aku menghormatinya,
tapi...
kau dengar kabar baru dari sheriff?
Ya.
Ya, ternyata Wes korup, dan ada surat perintah penangkapannya.
Sungguh?
Ya. Mereka pikir dia kabur dan tak berencana melacaknya.
Itu berita besar.
Ya, setidaknya Paige dan Christopher akhirnya bisa aman.
Jadi,
kenapa kau tak terlihat senang?
Aku bersumpah demi Tuhan... Kemarin aku melihat Wes di bar ini.
- Itu tak mungkin. - Tidak, ketahuilah.
Pria itu mirip sekali dengannya.
Kau sedang dimainkan pikiranmu.
Kau berusaha semampumu demi Paige,
dan kau mungkin menyelamatkannya.
Kau bisa tahu perasaan seseorang kepada orang lain
dengan pengorbanan yang mereka lakukan.
Aku tahu kau mencintainya,
dan kuharap demi kebaikanmu,
suatu hari nanti dia kembali.
Hai.
Hai, kau bisa gantikan aku?
Kau ada panggilan ke rumah?
Tidak, aku harus menemui seseorang di Eureka tentang pasien.
Aku kembali malam ini.
Baiklah.
Sebenarnya aku ada urusan.
Urusan apa?
Sebaiknya tak kukatakan.
Siapa pasien itu?
Sebaiknya tak kukatakan.
Aku akan bawa ponsel, dan aku akan berada dekat sini.
Tak ada janji temu. Jadi...
- untuk berjaga-jaga. - Ya.
Begini, aku ingin bilang
aku tahu telah sedikit kasar belakangan ini,
tapi mulai saat ini aku akan berusaha lebih ceria.
Baiklah.
Kuhargai permintaan maafmu.
Ya.
Omong-omong, aku...
Aku meminta Hope menikah lagi.
- Dia bersedia. - Sungguh?
Ya Tuhan.
Astaga.
Aku turut bahagia untuk kalian. Selamat.
Kami akan mengadakan resepsi,
dan aku ingin sekali kau terlibat di dalam acara itu.
Ya, dengan senang hati. Tentu saja.
- Terima kasih. - Ya.
Baiklah.
Sampai nanti.
Baik, sampai jumpa.
Char?
Hei, kenapa lama sekali?
Aku datang secepat mungkin.
Wastafelnya tersumbat.
Char, itu bukan keadaan darurat.
Bagiku, ya.
Aku membuat kue mentega kacang untuk Tucker,
dan aku perlu wastafel, jadi...
Kau membuat kue untuk anjing itu?
Ya, aku juga akan membuatkanmu kue jika kau minta.
Tidak, terima kasih.
Hei, Carlos, aku sedang sibuk sekarang.
Boleh kutelepon nanti?
Aku masih belum menerima dokumenmu.
Maaf, perhatianku agak teralihkan semalam,
akan kuberikan dokumennya nanti malam.
Orang ini ingin sekali menjual dan punya banyak tawaran.
Jika kita tak kirim secepatnya, dia akan ambil tawaran lain.
Jika kau merasa ragu...
Tidak! Aku mau beli.
Beri tahu penjualnya aku siap. Dia akan terima semuanya besok pagi.
Baik. Nanti kutelepon lagi.
Apa yang kau beli?
Aku...
Aku tak mau mengatakan apa pun sebelum semua rampung, tapi...
Bar tak cocok untuk si Kembar,
jadi aku akan beli rumah
yang berada di tengah antara salonmu dan bar.
Astaga.
Aku baru tahu hal ini.
Kesepakatannya belum selesai, tapi...
pasti selesai.
Aku mau ambil kunci pipa dari truk. Aku akan segera kembali.
Baiklah.
Hai.
Hai, kau pulang lebih awal.
Bar sedang sepi. Preacher izinkanku pulang.
Kau mau bantu?
Ya. Apa yang bisa kubantu?
- Parut cokelatnya. - Baik.
Kau tahu, saat kecil, kau suka membantu Nenek di dapur.
Aku ingat.
Aku sungguh minta maaf soal yang tadi.
- Aku tak bermaksud menyusahkan Nenek. - Ya...
Nenek suka Connie, tapi dia memang selalu merasa paling benar
bila menyangkut urusan orang lain.
Ya, terima kasih sudah membelaku.
Nenek hanya berkata yang sebenarnya.
Jangan biarkan Connie membuatmu merasa sedih.
Sebenarnya hatinya baik.
Mulutnya saja yang tidak baik.
Nenek hanya ingin kau main aman dan cedas.
Sebab Nenek menyayangimu.
Aku juga sayang Nenek.
Bawa kemari. Nenek ingin lihat.
- Nenek? - Ya?
Nenek tahu cokelat tak baik untuk diabetes.
Ini bukan untuk Nenek.
Ini untuk Lizzie.
Berikan ini kepadanya dan pastikan dia tahu perasaanmu.
Hei.
Sedang apa kau di sini?
Aku mau tahu Spencer kenapa. Hei!
Ini lahan pribadi. Kau tak boleh ke sini untuk menuntut.
- Hei! - Terus bergerak.
Aku tak mau pergi sebelum...
Kau sadar betapa cerobohnya kau saat ini?
Jika Calvin tahu kau di sini, kita celaka.
Maka cepat ceritakan apa yang terjadi.
Berhenti bicara.
Masuk mobil, ke utara 1,6 km, berhenti di perhentian terdekat.
Tunggu di pagar. Akan kujemput.
Baiklah.
Mau kuambilkan sesuatu?
Tidak, aku hampir selesai. Terima kasih.
Kau yakin tak mau limun?
Tidak usah. Terima kasih.
Aku hanya ingin bilang, menurutku hebat kau membeli rumah.
Ya.
Si Kembar akan punya halaman untuk berlarian.
Halamannya luas.
Aku ingin melihatnya.
Tentu.
Kapan saja.
Kita bisa buatkan ayunan.
Itu bagus.
Ya.
Baiklah.
Pipanya aman.
Terima kasih.
Ini.
Terima kasih.
Jadi, bagaimana rasanya kembali bekerja?
Menyenangkan. Ya.
Aku ingin mengucapkan terima kasih
karena menjagaku saat aku sakit.
Aku sadar telah menyulitkanmu.
Sudah kubilang aku akan selalu mendukungmu dan si Kembar.
Ya. Kau sangat penyayang.
Si Kembar sangat beruntung kau jadi ayah mereka.
Apa yang kau lakukan?
Aku tak memahamimu.
Kenapa kau mau tinggal denganku jika kita tak bersama?
Aku tak pernah bilang kita akan tinggal bersama.
Aku beli rumah itu untuk si Kembar.
Kau membuatku terlihat gila, padahal tidak.
Aku tak bilang itu.
Apa yang harus kupikirkan, Jack?
Maksudku, aku mengandung anakmu, dan kau memberiku anak anjing.
Aku berusaha menghiburmu.
Ingat, kubilang anggap anjing itu sebagai anak asuh.
Kau memang aneh. Kau tak mungkin tak sadari hal itu.
Baik, Charmaine, aku sudah sangat jelas padamu
sejak saat kau tahu dirimu hamil.
Kubilang aku akan jadi ayah yang baik, tapi kita tak akan kembali bersama.
Karena kau mencintai Mel.
Baik, kita tak bisa bersama bukan karena Mel.
- Kurasa itu tak benar. - Ya...
Char, kau layak dapat lebih baik.
Aku tak mau yang lebih baik.
Aku menginginkanmu.
Maafkan aku.
Kau tak mau kita bersama.
Aku mengerti.
Tapi aku mau suami.
Aku ingin kau punya suami.
Pria yang nantinya kunikahi akan menjadi ayah si Kembar,
dan kita akan lihat bagaimana posisimu nanti.
Kau bisa keluar sendiri.
Masuk.
Terima kasih.
Selamat pagi.
Hai, Hope.
Lizzie.
Mau pesan sesuatu?
Scone itu terlihat enak.
Ambil kembaliannya.
Hope.
Ya.
Aku tak pernah minta maaf karena meninggalkanmu di bar hari itu
dan meminjam kartu kreditmu. Jadi, aku minta maaf.
Itu namanya mencuri, Sayang,
dan permintaan maafku kuterima.
Nyonya-nyonya.
Kau terlihat ceria sekali hari ini.
Ada apa?
Tak ada apa-apa, Vernon mendesain ulang cincin pertunanganku,
semalam dia memberikannya padaku, dan...
aku menerimanya!
Astaga, cincinnya indah sekali.
Cincinmu cantik.
Astaga, siapa yang kabari Muriel?
Dia sudah tahu.
Dia perkenalkan Vernon
dengan toko perhiasan bergengsi di Seattle.
Dia cukup akrab dengan Doc.
Dia pasti merasa sedikit terpukul.
Aku yakin begitu, tapi hati inginkan apa yang diinginkannya.
- Apa akan ada upacara? - Tentu tidak, Sayang.
Ini Hope.
Kami rencanakan upacara komitmen ulang diikuti dengan resepsi.
Aku turut berbahagia untuk kalian!
Aku merobek surat ceraiku tadi pagi.
Itu adalah sebuah kisah klasik.
Kau tak perlu jawab sekarang,
tapi aku akan senang jika kau gunakan B&B.
Jika mau yang tak terlalu formal, silakan gunakan peternakanku.
Jika kau mau adakan upacara, peternakan itu ide bagus.
Connie, tak ada yang mau mencium kotoran hewan di hari pernikahan mereka.
- Tunggu, aku akan bersihkan kandangnya... - Mereka bisa di tepi kolam.
- Itu jauh dari kandang! - Itu akan menjadi...
Lagi pula, kau mungkin ingin...
Ada yang tahu kau ke sini?
Tidak.
Begini, jika situasinya terbalik,
Jack tak akan ragu membantumu.
Bahkan setelah semua perbuatanmu itu.
Bahkan setelah perlakuanmu padanya.
Jack akan selalu melindungimu,
dan berulang kali dia buktikan itu.
Kini dia butuh bantuanmu.
Di sebelah sana.
Kuburan Spencer ada di sana.
BAR JACK - BUKA
Tidak apa-apa.
- Hei, aku mau keluar sebentar. - Kita harus bicara.
- Kukira sudah. - Tidak, itu tentangmu.
Dan sekarang tentang aku.
Baik. Bisa kita bicara nanti saja?
Ya. Tentu.
- Hei. - Hai.
Hei, kau mau pesan apa?
- Apa yang kau punya? - Semuanya lokal.
Bir lager, bir hitam, bir pale ale?
Aku pesan bir pale ale.
Kau mau pesan yang lain?
Mungkin. Omong-omong, namaku Vince.
Vince.
Kau mau lihat menu?
Sebenarnya, aku mencari informasi.
Ya?
- Tentang? - Saudara kembarku.
Dia hilang beberapa pekan lalu.
Aku turut prihatin.
Ya.
Aku melacak ponselnya ke rumah istrinya.
Namun, dia menghilang.
Apa kau kenal orang bernama Michelle Logan?
Tidak, nama itu terdengar asing.
Kalau Paige Lassiter?
Ya, dia dulu mengelola truk bakeri.
Sebenarnya, Michelle ganti nama menjadi Paige.
Dia menculik keponakanku.
Saudaraku ke sini mencarinya.
Lalu dia menghilang.
Astaga. Aku tak tahu itu.
Kau tak tahu?
Maaf. Aku tak tahu dia di mana.
Omong-omong, aku detektif.
Kepolisian Miami.
Dan harus kuakui, orang-orang di sini
jauh lebih ramah daripada di Miami.
Lebih cerewet dan informatif.
Ya.
Jadi, hentikan tingkahmu itu.
Aku tahu soal kau dan Michelle.
Sampaikan pesanku untukku, ya?
Katakan, aku mencarinya.
Walau bagaimanapun,
dia akan membayar perlakuannya pada saudaraku.
Katakan itu padanya.
Hai.
Hei.
Masuklah. Ada yang mau kutunjukkan.
Ada apa?
Aku bertemu Brady tadi.
Apa, di klinik?
Tidak, aku menemuinya Emerald Lumber.
Apa?
Ini, lihatlah.
Jadi kurasa ini bukti kehidupan, atau apa pun itu.
Aku akan naik bus bersama Maxine.
Brady, aku utang budi.
Itu saja.
Spencer masih hidup?
Ya.
Calvin pikir Brady membunuhnya, tapi dia tak melakukannya.
Apa?
Brady mengantar Spencer, Maxine, dan bayinya ke stasiun bus.
Mereka menuju LA.
Dia juga beri nomor Mike pada Spencer.
Brady memberitahumu semua ini?
Dia tahu berbisnis dengan Calvin adalah kesalahan,
dan kurasa ini caranya untuk keluar.
Kenapa kau menemui Brady? Aku...
Hatimu pilu, dan kupikir cari kebenaran soal Spencer
adalah hal yang bisa kulakukan untukmu.
Seharusnya kau tak pergi ke Emerald Lumber sendirian.
Aku tahu.
Maaf, tapi aku harus melakukan sesuatu.
Kupikir aku bisa menghubungi Brady.
Aku tak pernah rela kau bahayakan dirimu sendiri demi aku.
Aku tak bisa janjikan itu.
Cinta membuat orang melakukan hal gila.
Kau membuatku kenyang lagi.
Mati karena rhubarb, ya?
- Preach? - Ya?
Ada hal yang kau pikirkan?
Seperti biasa.
Hei.
Jangan cemaskan hal-hal kecil.
Semua itu hanya hal kecil.
Terima kasih, Bert.
Ya.
Hai.
Hei.
Mau kuambilkan sesuatu?
Aku datang hanya untuk berpamitan.
Kau mau pergi?
Besok pagi, tapi sampai jumpa di kota, ya?
Ya.
Terima kasih sudah merekomendasikanku.
Ya. Aku tahu kau tak akan mengecewakanku.
Begini, aku perlu bicara dulu dengan Jack.
Segera setelah dapatkan penggantiku, aku akan pindah.
Baiklah.
Jangan terlalu lama.
Masa depanmu di San Francisco.
Bagaimana perasaanmu?
Bahagia dan aman.
Persis seperti yang kuinginkan.
Lagi?
Mungkin kali ini kita bisa ke ranjang.
Bisa kita makan dulu? Aku kelaparan.
- Apa? - Kau tak punya makanan.
Aku punya kacang polong beku.
Baiklah, bagaimana kalau kubuatkan steik di bar?
Ya, itu ide yang bagus.
Boleh kubawakan sesuatu?
Bawa dirimu saja.
Baiklah.
Ricky, sedang apa kau di sini?
Kenapa kau tak balas pesanku?
Connie mengambil ponselku.
Sedang apa kau di sini?
Aku ingin menemuimu.
- Sungguh? - Ya.
Maaf aku membuatmu dapat masalah.
Itu bukan salahmu.
Aku tak percaya kita tak boleh bertemu lagi.
Jika dengarkan ucapan Connie, aku pasti akan ke biara.
Aku punya ide yang lebih baik.
Apa?
Perpisahan adalah kesedihan yang manis.
Apa...
Kau mau pergi ke Festival Renaisans?
Tidak.
Kau Romeo dan aku Juliet.
Kita akan jadi sepasang kekasih yang menjalani cinta rahasia.
Ini akan menyenangkan sekali.
Kau tahu Romeo dan Juliet akhirnya mati, 'kan?
Astaga! Apa kau selalu banyak berpikir?
Kau benar.
Jangan berpikir lagi.
Hei, Mike. Ada kabar apa?
Temanmu Spencer meneleponku.
Aku hanya ingin kau tahu bahwa dia dan keluarganya akan diurus.
Ternyata, Emerald Lumber hanyalah kedok.
Calvin membolongi kayu untuk selundupkan uang ke Meksiko,
dan imbalannya, kartel mengirimkan
fentanil senilai setengah juta dolar tiap pekan.
Narkoba itu disembunyikan dan diangkut
dengan truk pakan ternak.
Itu sebabnya mereka mengincar peternakan Lilly.
Jack...
Ya.
Brady juga akan ditangkap.
Aku tak bisa bicara sekarang. Bisa kutelepon nanti?
Ya, akan kutelepon.
- Baiklah. Hati-hati. - Baiklah.
Hei, Mel, aku di dapur.
Apa kau Preacher?
Dan kau?
Sally.
Aku temannya Michelle.
Temanmu, Paige...
Dia baik-baik saja?
Ya, tapi saudara suaminya melacak nomor ponselnya,
dan dia memberinya...
sebuah pesan.
- Preach! - Hei, Kawan!
Aku merindukanmu.
Boleh aku tinggal bersamamu?
Ya.
Ya, tentu saja boleh.
Maaf, tadinya aku mau mengejutkanmu dengan makan malam perayaan,
tapi Joe Ellen memaksa menunjukkanku
setiap sudut kebun baru B&B.
Dia bersikap seolah gazebo paviliunnya
adalah Taj Mahal, dan harusnya kau dengarkan dia.
Dia terus membicarakan Air Mancur Mozaik Antilles.
Kau akan berpikir benda itu memompa emas.
Hei, ada apa?
Tadi aku ke Eureka dan bertemu seorang dokter.
Untuk salah satu pasienmu?
Bukan, itu untukku.
Untuk pemeriksaan?
Hope...
Kau membuatku takut. Ada apa?
Kejutan!
Astaga!
Selamat atas pertunangan kalian!
Hei, ayo! Kemarilah kalian, Sepasang Kekasih!
Ayolah, Doc.
Astaga!
Hei, ini aku.
Aromanya enak.
Jack?
Jack.
Jack!
Jack. Hei.
Baiklah.
Tetaplah bersamaku, paham?