‎NETFLIX オリジナルシリーズ
‎私はアリシア
‎家に住み着いた怪物に ‎苦しめられた
‎この話は実話である
‎私はカリフォルニア州の ‎ガーデングローブという―
‎静かな町で育った
‎思春期は大変だった
母が離婚して
弟のアンドリューと ３人で
アンドリュー アリシアの弟
トレーラーハウスで 暮らした リサ アリシアの母
‎同年代の友人たちが ‎うらやましかった
‎いい家に住み
‎プール･パーティーなど ‎してた
‎肩身が狭かった
‎背が小さくて ‎少し太ってたから
‎よく いじめられた
‎その上 家は ‎トレーラーハウス
‎友達はいなかった
‎でも変化が訪れた
美容師の母が 新しい店で働き始め
スティーブン アリシアの夫
ちゃんとした家に 引っ越す決意をした
ＪＣ シャーマン 10代の私たちのためにね
ＪＣ シャーマン
収入が増えた時に
‎ちょうど貸し家の看板を見て
‎問い合わせたら ‎夢のような物件だったの
‎アリシア
‎様子のおかしな人たちで
‎私たちを ‎煙たがっているように見えた
‎いらだっていたわ
‎でも新居に集中して ‎頭から振り払った
‎アンドリュー
‎あなたの部屋よ
‎入りましょ
‎２人とも！
‎ママ？
‎大丈夫よ
‎何でもないわ
‎祝福を受けた大切な十字架が ‎粉々に壊れたの
‎ビックリしたけど ‎突風が吹いて倒れたか―
‎置いた場所が ‎平らじゃなかったと考えた
‎説明のつかない ‎不思議な出来事だった
‎そして引っ越した数日後 ‎裏庭に出たの
‎とても奇妙な品々を見つけて
‎なぜだかすごく ‎不気味な感覚を覚えたの
‎嫌な感じがした
‎でも振り払ったわ
‎それは高校最後の年の初日で
‎ワクワクしながら支度したの
‎ママ？
‎ママ
‎ママ？
‎ママ 大丈夫？
‎ママ！
‎まるでビルの５階から ‎飛び降りて
‎両足首が砕けたみたいだった
‎理解不能だったわ
‎母は大声で ‎“何かが私を持ち上げて”
‎“突き飛ばした”と ‎叫んでいた
‎猫じゃないと思った
‎牙があって ‎あばら骨が見えてた
‎そして その生き物は ‎私の目をまっすぐ見た
‎あんな動物 見たことない
‎すぐ母を病院へ ‎連れていったけど
‎母は“早く帰って ‎あの怪物を退治して”と
‎再び電気がつくと ‎怪物はいなくなっていた
‎病院から戻った母を
‎療養のため ‎ベッドに寝かせた
‎家に帰ると両脚に ‎ギプスをつけた母がいた
‎驚いたよ
‎両脚全体にギプスを ‎つけた人なんて初めて見た
‎目を疑ったよ
‎母がケガをしたことで ‎私たちは
‎守ってくれる人を失った
‎ママ？
‎ママ！
‎アンドリュー？
‎ママ！
‎アリシア！
‎ママ！
‎ママ？
‎ママ
‎悪魔が… 悪魔がいるの
‎私の部屋の中に
‎あなたは ‎“部屋に悪魔がいる”と
‎母が体温を測ると ‎42度もあった
‎そして手や腕に
‎大きな赤い腫れが出始めたの
‎ヤケドしたみたいにね
‎緊急治療室に運ばれ
‎防護服と ‎酸素マスク姿の医者たちに
‎隔離が必要な患者のように ‎扱われた
‎そして氷水に入れられた
‎髪の毛が ごっそり抜けたの
‎腕の発疹は やがて ‎背中や脚にまで広がり
‎高熱で左目の視神経が ‎圧迫されて
‎１か月間 ‎左目が見えなかった
‎恐ろしかったわ
‎死んでしまうのかと思った
‎聖書にある疫病のように
‎みるみる痩せ細って ‎青白くなっていった
‎ずっと原因不明だったけど ‎その後 特定された
‎疾病予防管理センターの人が ‎シカゴからやってきて
‎いくつか検査をしたあと
‎最近アフリカに行ったか ‎聞かれた
‎腸チフスに感染していると
‎医者はすごく驚き ‎ありえないと言っていた
‎1920年代以来 ‎アメリカで腸チフスは
‎確認されていないからね
‎しかも うちの地域では ‎発生したことのない型だった
‎そこで ようやく母は
‎魔物を追い払う専門家に ‎来てもらうことにしたの
‎友達がＪＣのことを ‎教えてくれた
‎私はシャーマンで
‎シャーマニズム研究財団で ‎指導もしている
‎私は霊感が とても強く
‎生まれつき 神聖な助け人と ‎つながる力を持つ
‎彼女らの家を訪れると ‎負のエネルギーが見えた
‎記憶があいまいだわ
‎その存在は ‎出ていくことを拒み
‎緊迫した状況になった
‎その存在を家から ‎追い払うのは大変困難だった
‎ＪＣが その存在を ‎家から追い払ったとたん
‎私は回復した
‎ウソみたいだけど
‎苦痛などが すべて消えたの
‎熱も下がったから ‎帰っていいと言われた
‎家の様子は一変した
‎ずっとやってみたかった ‎パーティーも 初めて開き
‎高校最後の年を楽しんだ
‎悪夢は去ったの
‎日本語字幕 小出 剛士