1 00:00:15,501 --> 00:00:16,376 My brother! 2 00:03:57,584 --> 00:03:58,418 Yeah? 3 00:03:59,959 --> 00:04:01,501 Sevgev, it's still early there. 4 00:04:01,584 --> 00:04:04,543 Once the courts open up, I'll refile the warrants for the drivers. 5 00:04:04,626 --> 00:04:06,001 They aren't the focus anymore. 6 00:04:06,751 --> 00:04:08,293 I need you to do something else. 7 00:04:10,126 --> 00:04:11,626 Are you peeing? 8 00:04:12,543 --> 00:04:15,709 This kid's on my bladder. So, what are you saying? 9 00:04:15,793 --> 00:04:18,918 I was wrong about Isaac. He was hired by someone else. 10 00:04:19,876 --> 00:04:21,793 What? How do you know that? 11 00:04:21,876 --> 00:04:23,918 I'll tell you everything but not on the phone. 12 00:04:24,418 --> 00:04:25,959 Segev, what have you done? 13 00:04:26,584 --> 00:04:28,876 I'm gonna send you a photo. It's the man that broke into my house. 14 00:04:30,168 --> 00:04:31,334 The guy I killed. 15 00:04:32,584 --> 00:04:34,084 You got this picture how? 16 00:04:40,334 --> 00:04:41,918 I found out he was at my wedding. 17 00:04:45,751 --> 00:04:48,918 I can't explain how. I just need you to find out who he is. 18 00:04:49,918 --> 00:04:52,126 Segev, what the fuck is going on over there? 19 00:04:52,209 --> 00:04:56,418 Tali, please. Find out what you can. We'll talk later. Thank you. 20 00:05:32,751 --> 00:05:33,626 Bro? 21 00:05:34,793 --> 00:05:37,918 You asleep? We gotta get out of here. 22 00:05:41,251 --> 00:05:42,126 Where? 23 00:05:42,209 --> 00:05:44,126 I need to know if Dani was a part of this. 24 00:05:45,043 --> 00:05:46,209 Part of what? 25 00:05:46,293 --> 00:05:50,418 That whole memorial was a show. Her parents, the Wexlers disappeared. 26 00:05:53,001 --> 00:05:55,001 What are you talking about? 27 00:05:55,084 --> 00:05:58,126 I don't know, but I think it's got something to do with who killed her. 28 00:05:58,918 --> 00:06:02,959 We know who did it... We know who killed her. 29 00:06:03,043 --> 00:06:04,709 I can see their blood on your boots. 30 00:06:06,334 --> 00:06:08,126 But someone hired them. 31 00:06:08,209 --> 00:06:10,834 And bombed my house. It's gotta be part of the same thing. 32 00:06:12,876 --> 00:06:15,918 Segev, all we know is that... 33 00:06:16,584 --> 00:06:18,668 Dani's dead, 34 00:06:19,334 --> 00:06:23,251 her parents disappeared, and the drivers... We were sloppy. 35 00:06:23,959 --> 00:06:26,834 They're gonna find those bodies. We need to get out of here. 36 00:06:26,918 --> 00:06:31,334 Bro, Dani was coming here the day she died. Why? Why? 37 00:08:35,918 --> 00:08:38,001 Okay, it's super blurry, yeah? 38 00:08:38,084 --> 00:08:40,043 Did you snap this while you were running? 39 00:08:40,584 --> 00:08:44,501 It's a still from a video. It's as good as we're gonna get for now. 40 00:08:46,251 --> 00:08:48,043 Nothing you can do? 41 00:08:48,126 --> 00:08:50,293 I remember you managed to remove your back hairs 42 00:08:50,376 --> 00:08:52,876 from our vacation pictures a few years ago. 43 00:08:52,959 --> 00:08:56,168 -You can't do any of that magic? -You're never gonna forget that, huh? 44 00:08:56,668 --> 00:08:58,876 Okay, I'll do everything in my power. 45 00:08:58,959 --> 00:09:03,626 All these facial recognition programs are still in their infancy. 46 00:09:03,709 --> 00:09:06,001 It's all good. I'll give it a shot. 47 00:09:06,084 --> 00:09:07,668 All right, I'm leaving. 48 00:09:08,293 --> 00:09:11,001 Have to get back to the station before my boss does. 49 00:09:11,626 --> 00:09:14,959 I'll find a bathroom along the way. Thank you very much for the help. 50 00:09:15,043 --> 00:09:15,876 My pleasure. 51 00:09:15,959 --> 00:09:18,876 I can trust that this stays between us, yeah? 52 00:09:23,793 --> 00:09:25,501 -I can keep a secret... -Okay. 53 00:09:25,584 --> 00:09:26,918 ...if it benefits me. 54 00:09:29,251 --> 00:09:30,209 I understand. 55 00:09:31,834 --> 00:09:35,168 I've never in my life envied anyone like I envy the son of a bitch 56 00:09:35,251 --> 00:09:38,001 that jerked it into a cup and made this happen. 57 00:09:39,709 --> 00:09:42,543 Nice. Very... 58 00:09:43,543 --> 00:09:45,959 Nice. Very romantic. 59 00:09:47,209 --> 00:09:50,001 But you remember that we already did this dance 60 00:09:50,084 --> 00:09:52,251 and you were the one that bailed, right? Not me. 61 00:09:53,959 --> 00:09:56,293 And I'm the one that made this happen. 62 00:09:57,626 --> 00:10:00,084 Maybe I can come over tonight and make you a nice meal? 63 00:10:00,834 --> 00:10:01,959 I don't think so. 64 00:10:04,668 --> 00:10:06,751 I'll massage your feet after. 65 00:10:11,251 --> 00:10:12,084 Deal. 66 00:10:16,168 --> 00:10:17,626 Now I really gotta pee. 67 00:10:45,293 --> 00:10:48,501 They thought you deserved a friendly face. 68 00:10:49,959 --> 00:10:53,126 Tamir, what the--? What is this shit? 69 00:10:55,959 --> 00:10:57,959 You weren't taken on my order. 70 00:10:58,043 --> 00:11:01,126 I thought it'd be more informative to keep you in the field. 71 00:11:02,209 --> 00:11:05,001 This is completely unnecessary. Tell me what you want to know. 72 00:11:06,709 --> 00:11:07,668 What? 73 00:11:08,876 --> 00:11:10,376 Come on. What is this related to? 74 00:11:10,459 --> 00:11:12,418 To the fact that Eitan's driver was killed? 75 00:11:13,251 --> 00:11:14,543 I talked to the guys about this already. 76 00:11:14,626 --> 00:11:16,459 I don't know anything beyond what I've already said. 77 00:11:20,751 --> 00:11:23,126 Tamir, come on now. What is this shit? 78 00:11:23,668 --> 00:11:26,084 Kidnapping me from my house as if I'm some wanted terrorist? 79 00:11:26,168 --> 00:11:28,834 And what is all this? You think if I wanted to lie... 80 00:11:28,918 --> 00:11:30,376 I wouldn't know how? You know I'd be able to. 81 00:11:40,418 --> 00:11:42,584 Okay, let's start again. State your name. 82 00:11:42,668 --> 00:11:44,584 Wait, wait. Just wait! 83 00:11:45,126 --> 00:11:48,459 I've been answering these fucking questions for two days. 84 00:11:52,959 --> 00:11:54,876 you forget who I am outside of this place. 85 00:11:55,543 --> 00:11:57,876 You are here because those days are behind you. 86 00:11:57,959 --> 00:12:00,418 You have no standing. Okay? 87 00:12:01,918 --> 00:12:04,043 You have no voice other than what we allow. 88 00:12:04,126 --> 00:12:06,251 At best, you were derelict in your duty. 89 00:12:06,334 --> 00:12:09,918 But at worst, you blundered in ways that cannot be undone. 90 00:12:11,668 --> 00:12:14,876 So you will sit there and tell us what we want until we are satisfied. 91 00:12:14,959 --> 00:12:16,376 Is that clear? 92 00:12:18,793 --> 00:12:21,334 State your name and age. 93 00:15:13,376 --> 00:15:15,834 Sorry. I saw them pull up, decided to circle the block. 94 00:15:18,709 --> 00:15:20,084 What did the dance people say? 95 00:15:21,293 --> 00:15:22,876 She didn't have an audition there. 96 00:15:23,376 --> 00:15:25,209 We even sure she was a dancer? 97 00:15:26,084 --> 00:15:29,501 Yes, she was a fucking dancer. I saw her dance at Batsheva. 98 00:15:31,543 --> 00:15:33,834 I mean, let's face it. 99 00:15:34,376 --> 00:15:37,251 They're weird dances. She couldn't have faked it? 100 00:15:40,168 --> 00:15:41,334 She didn't fake it. 101 00:18:25,918 --> 00:18:27,709 Now, tell me about Danielle Azulai. 102 00:18:30,501 --> 00:18:32,834 -What do you want to know? -Everything you're capable of telling me. 103 00:18:35,668 --> 00:18:37,959 A dancer at Batsheva that I had an affair with... 104 00:18:38,876 --> 00:18:41,168 until she died in a car accident not long ago. 105 00:18:42,543 --> 00:18:43,709 Where did you meet? 106 00:18:44,959 --> 00:18:48,418 At an event, a fundraiser for her dance company. 107 00:18:49,793 --> 00:18:50,626 How? 108 00:18:51,334 --> 00:18:53,168 A dancer friend introduced us. 109 00:18:58,793 --> 00:19:00,751 Did you have other affairs like this one? 110 00:19:03,501 --> 00:19:04,793 With other dancers? 111 00:19:05,918 --> 00:19:07,376 -Yes. -How many? 112 00:19:08,709 --> 00:19:09,709 Dancers? 113 00:19:12,334 --> 00:19:13,209 Five. 114 00:19:16,084 --> 00:19:17,126 Bravo. 115 00:19:19,334 --> 00:19:22,459 Does your wife know about all these dalliances? 116 00:19:27,334 --> 00:19:28,209 Yes. 117 00:19:28,793 --> 00:19:32,209 You don't say. Is she also free to sleep around? 118 00:19:38,043 --> 00:19:39,251 A little unfair, no? 119 00:19:45,709 --> 00:19:46,626 So... 120 00:19:49,168 --> 00:19:50,459 was there anything... 121 00:19:51,876 --> 00:19:55,709 unique about your romance with Danielle? 122 00:19:59,584 --> 00:20:00,751 She was married. 123 00:20:01,418 --> 00:20:03,126 The entire time you were together? 124 00:20:08,918 --> 00:20:10,709 Did it bother you that she was married? 125 00:20:17,668 --> 00:20:19,043 Why did it bother you? 126 00:20:27,293 --> 00:20:28,709 Because I was in love with her. 127 00:20:58,126 --> 00:21:00,334 I don't know shit. I never asked her. 128 00:21:00,418 --> 00:21:05,251 And whatever she told me was probably-- Wait, wait. I think I just... 129 00:22:40,834 --> 00:22:44,293 This doesn't have to be a horror story. Could be something simple. 130 00:22:44,876 --> 00:22:46,126 Could be some bad mistake. 131 00:22:46,209 --> 00:22:49,501 We'll get to this place, ask some questions, feel a little better. 132 00:22:49,584 --> 00:22:52,293 But after that, you have to go home. Be with Ella. 133 00:22:52,376 --> 00:22:55,293 Grieve your wife. So she kept some secrets. 134 00:22:55,959 --> 00:22:58,751 -I don't think it's that simple. -It never is with you, bro. 135 00:22:58,834 --> 00:23:02,084 Sometimes, finding out the truth just adds to the hurt. 136 00:23:02,543 --> 00:23:03,751 You never liked her. 137 00:23:03,834 --> 00:23:05,543 She was too hot for you, that's all. 138 00:23:10,543 --> 00:23:11,918 Stop here, that's it. 139 00:23:13,043 --> 00:23:14,293 Danielle lived here? 140 00:23:16,709 --> 00:23:19,209 Sophie did. With her parents. 141 00:23:39,459 --> 00:23:40,668 They're not home, brother. 142 00:23:44,459 --> 00:23:45,543 Go around. 143 00:23:53,543 --> 00:23:56,001 -See something? -Nothing. 144 00:24:07,626 --> 00:24:10,043 -Are we really gonna do this? -Yes. 145 00:24:13,001 --> 00:24:15,084 Some things you never forget, huh? 146 00:24:59,043 --> 00:25:00,126 What? 147 00:25:19,793 --> 00:25:21,626 I've never seen her this young. 148 00:25:24,543 --> 00:25:26,084 She didn't want you to. 149 00:29:17,543 --> 00:29:21,584 What are you, fucked up? They saw us, man. They called the fucking police. 150 00:29:22,084 --> 00:29:24,709 -Do you think they saw the van? -No way. Relax. 151 00:29:26,751 --> 00:29:29,293 -What are we doing? -Relax. Everything's okay. Slow down. 152 00:29:29,376 --> 00:29:30,793 Slow down. Everything's okay. 153 00:29:34,959 --> 00:29:37,959 -What are you doing, bro? -They know it's us. They saw us! 154 00:29:38,543 --> 00:29:40,584 What are you doing? What are you doing? 155 00:29:42,209 --> 00:29:43,334 What's wrong with you? 156 00:29:46,418 --> 00:29:47,418 What did you do? 157 00:30:06,584 --> 00:30:10,334 It's after 3. Tell the bitch to call you back. 158 00:30:17,834 --> 00:30:21,084 My brother's in Los Angeles. He forgets the time. 159 00:30:22,251 --> 00:30:24,543 You don't owe me an explanation. 160 00:30:25,501 --> 00:30:32,293 I'm pregnant and horny, and you just happened to be around. No more, no less. 161 00:30:33,168 --> 00:30:35,251 Just keep your fucking phone quiet. 162 00:30:36,793 --> 00:30:37,793 I need my rest. 163 00:30:38,876 --> 00:30:39,709 Okay. 164 00:30:58,793 --> 00:30:59,918 Let's dump it here. 165 00:31:32,668 --> 00:31:34,626 -What about burning it? -We shouldn't. 166 00:31:34,709 --> 00:31:38,209 Are you crazy? That cop has a dash cam. They'll have us on tape. 167 00:31:38,293 --> 00:31:40,834 Burning it draws attention. We leave it here. 168 00:31:40,918 --> 00:31:43,209 They'll strip it for parts. It'll disappear on its own. 169 00:31:43,293 --> 00:31:47,043 Now your brain works? We could have used that before they sicced the police on us! 170 00:31:47,126 --> 00:31:50,293 -What are we doing out here? -I didn't tell you to ram that cop! 171 00:31:50,376 --> 00:31:54,501 No. You said we had to find Isaac. So we found him. Not good enough. 172 00:31:54,584 --> 00:31:57,501 So we hunt down the hitmen and we execute them in public! 173 00:31:57,584 --> 00:32:01,126 You made us fucking murderers in America! 174 00:32:01,209 --> 00:32:03,043 And still it's not good enough! 175 00:32:03,126 --> 00:32:06,043 I made us murderers? I made us murderers? 176 00:32:07,001 --> 00:32:09,668 We killed people in Mexico we didn't even know. 177 00:32:09,751 --> 00:32:12,126 At least this time, it was for more than a paycheck! 178 00:32:13,584 --> 00:32:15,751 You make a big show of having my back. 179 00:32:15,834 --> 00:32:18,918 You begged me to go to Mexico. I didn't want to, but I had your back. 180 00:32:19,001 --> 00:32:20,709 You get nightmares still? 181 00:32:20,793 --> 00:32:23,501 Good, you fucking deserve them... 182 00:32:25,209 --> 00:32:28,251 for dragging me to that hellhole with you. 183 00:32:29,418 --> 00:32:34,376 Look at what's become of you. You're just a fat fucking coward. 184 00:32:40,876 --> 00:32:42,334 fuck you 185 00:32:42,418 --> 00:32:46,418 and your lying cunt of a wife. 186 00:32:47,126 --> 00:32:48,501 She deserved what she got. 187 00:35:20,876 --> 00:35:25,251 I need to go back and pack up my apartment. 188 00:35:25,334 --> 00:35:27,876 It's not gonna be safe there anymore. 189 00:35:27,959 --> 00:35:29,293 What are you gonna do? 190 00:35:29,376 --> 00:35:32,043 Go back to the city. There's stuff I gotta do. 191 00:35:34,251 --> 00:35:35,959 It's over. You need to wake up. 192 00:35:37,126 --> 00:35:39,876 The cops are gonna be looking for us. Your wife is dead. 193 00:35:41,418 --> 00:35:43,334 This train goes straight to JFK. 194 00:35:43,418 --> 00:35:46,459 You need to go back to Tel Aviv before it's not an option anymore. 195 00:35:46,543 --> 00:35:49,126 I shouldn't have asked you to come. 196 00:35:50,168 --> 00:35:53,709 I can do the rest myself. 197 00:35:54,376 --> 00:35:56,459 -I'll find you before I leave. -Say her name. 198 00:35:57,126 --> 00:35:58,251 What? 199 00:35:58,834 --> 00:36:00,668 Say her name. Say your wife's name. 200 00:36:06,584 --> 00:36:08,209 Danielle Azulai never existed. 201 00:36:09,126 --> 00:36:11,584 She was just a story. A lie. 202 00:36:11,668 --> 00:36:14,793 And she told you that lie every day till the day she died. 203 00:36:14,876 --> 00:36:18,376 Look at what we're doing. We killed people for what? 204 00:36:18,959 --> 00:36:20,876 For what? A woman that doesn't exist. 205 00:36:23,293 --> 00:36:25,959 Dude, I love you. You're my brother. 206 00:36:27,543 --> 00:36:30,293 But this woman? This Sophie? Fuck her. 207 00:36:32,793 --> 00:36:33,918 You never knew her. 208 00:36:35,334 --> 00:36:36,376 She didn't love you. 209 00:36:39,834 --> 00:36:41,043 You don't know that. 210 00:36:43,543 --> 00:36:46,418 Who would do this to someone they love? 211 00:36:54,168 --> 00:36:55,168 Forgive me. 212 00:43:28,168 --> 00:43:31,001 I understand your anger. 213 00:43:33,001 --> 00:43:34,793 But this is the life we chose. 214 00:43:37,084 --> 00:43:39,501 And we're nearly done. 215 00:43:43,501 --> 00:43:45,834 I believe what you've told me so far is the truth. 216 00:43:52,168 --> 00:43:54,209 I appreciate your cooperation 217 00:43:54,293 --> 00:43:56,834 and I promise to communicate that back to our superiors. 218 00:44:01,709 --> 00:44:06,168 What they do with it, well, that's not my department. 219 00:44:08,668 --> 00:44:14,334 But I'm sure they'll take your long, loyal service into consideration. 220 00:44:20,126 --> 00:44:21,543 I only have one last question. 221 00:44:28,584 --> 00:44:33,543 After an entire career in Intelligence... 222 00:44:35,834 --> 00:44:37,418 how is it that you were unaware... 223 00:44:38,959 --> 00:44:40,793 that Danielle Azulai was CIA?