1
00:00:06,043 --> 00:00:08,834
-[narrator] Previously on Hit & Run:
-Hey, Tzion, take care--

2
00:00:09,793 --> 00:00:11,584
It was a hit-and-run accident.
Don't leave me.

3
00:00:11,668 --> 00:00:14,334
-[Boaz] Do you know them?
-No, but none of them are Rami Shalem.

4
00:00:14,418 --> 00:00:18,084
They came to Tel Aviv, stole a car,
and hit her? Doesn't make sense.

5
00:00:18,168 --> 00:00:19,668
I'm taking you off the investigation.

6
00:00:19,751 --> 00:00:23,001
[Avi] Maybe one of those guys got
into a shoving match with Uri.

7
00:00:23,084 --> 00:00:24,459
I'm gonna ask you who they were.

8
00:00:24,543 --> 00:00:26,709
They were just some Americans, that's all!

9
00:00:26,793 --> 00:00:29,459
-[Segev] They're professionals.
-[detonator beeping]

10
00:00:29,543 --> 00:00:30,543
Run!

11
00:00:32,001 --> 00:00:33,459
Who tried to finish you?

12
00:00:33,543 --> 00:00:34,834
It was Isaac.

13
00:00:34,918 --> 00:00:36,751
Isaac got out of Sing Sing
nine months ago.

14
00:00:36,834 --> 00:00:38,918
[Segev] I'm getting on the first flight
that I can get.

15
00:00:46,251 --> 00:00:48,709
[theme music playing]

16
00:01:13,793 --> 00:01:15,876
[airplane whooshing]

17
00:01:18,418 --> 00:01:20,501
[man on PA] Welcome to the United States.

18
00:01:20,584 --> 00:01:22,501
Have your completed customs form

19
00:01:22,584 --> 00:01:25,001
and your passport
from your country of origin ready.

20
00:01:25,084 --> 00:01:26,793
H-1 visas!

21
00:01:26,876 --> 00:01:29,334
You may be asked to provide
your recent travel history.

22
00:01:30,168 --> 00:01:33,376
Please be ready to share these
with our customs agents.

23
00:01:34,376 --> 00:01:36,209
[woman on PA] We are now closing the gate.

24
00:01:36,293 --> 00:01:37,584
Step out, please.

25
00:01:44,418 --> 00:01:46,209
-[officer] You say east or west?
-[Segev] What?

26
00:01:46,959 --> 00:01:49,959
-Where are you staying?
-I told you, 75 Street.

27
00:01:50,043 --> 00:01:52,209
Friends? Family? Hotel?

28
00:01:52,293 --> 00:01:55,459
I already told you.
Is there a problem, officer?

29
00:01:55,959 --> 00:01:58,293
Friends, family, hotel?

30
00:01:59,876 --> 00:02:00,751
Family.

31
00:02:02,168 --> 00:02:05,501
Your trip, Mr. Azulai,
would it be business or pleasure?

32
00:02:07,501 --> 00:02:08,876
I'm going to a funeral.

33
00:02:10,793 --> 00:02:12,918
So I guess, what, it'd be pleasure?

34
00:02:22,209 --> 00:02:25,626
[man on PA] Passengers boarding
Flight 718 to Chicago O'Hare,

35
00:02:25,709 --> 00:02:28,001
please proceed to Gate 76C.

36
00:02:29,501 --> 00:02:30,668
[Ron over phone] Segev.

37
00:02:31,251 --> 00:02:34,418
-Ron, I'm in JFK. Where are you?
-What do you mean, where am I?

38
00:02:35,043 --> 00:02:36,418
You said you were gonna pick me up.

39
00:02:36,501 --> 00:02:37,709
[Ron] Pick you up?

40
00:02:37,793 --> 00:02:40,084
No one does that. This is New York, man.

41
00:02:40,168 --> 00:02:41,459
But you said so.

42
00:02:41,543 --> 00:02:43,251
No, I said, "See you when you get here."

43
00:02:43,334 --> 00:02:44,959
That's different. You got my address?

44
00:02:45,043 --> 00:02:46,793
-Yeah, but--
-The one in Queens?

45
00:02:47,459 --> 00:02:50,334
-I know, but you said--
-So we're good. I'll see you soon.

46
00:02:51,168 --> 00:02:53,293
["Get It" playing]

47
00:02:53,376 --> 00:02:54,293
Fuck.

48
00:02:54,918 --> 00:02:58,459
♪ Oh, my gosh, Omakase
I'ma need my sushi pronto ♪

49
00:02:58,543 --> 00:03:02,043
♪ I get it, I got it
I'm good, I'm 'bout it ♪

50
00:03:02,126 --> 00:03:05,459
♪ I get it, I got it
I'm good, I bought it ♪

51
00:03:05,543 --> 00:03:08,959
♪ I get it, I got it
I'm good, I'm with it ♪

52
00:03:09,043 --> 00:03:12,751
♪ I get it, I got it
I'm good, you dig it ♪

53
00:03:19,751 --> 00:03:20,918
[Ron] Segev!

54
00:03:25,043 --> 00:03:27,043
[Latin music playing over speakers]

55
00:03:33,751 --> 00:03:35,001
How you doing, bro?

56
00:03:35,876 --> 00:03:36,751
I'm okay.

57
00:03:38,334 --> 00:03:39,918
Glad to see your ugly face.

58
00:03:42,751 --> 00:03:43,834
-Come on.
-What is it?

59
00:03:47,251 --> 00:03:48,626
This is my castle.

60
00:03:49,043 --> 00:03:50,709
[Segev] And you are my princess.

61
00:03:51,626 --> 00:03:54,459
[Ron] Fourth floor
and the elevator's broken.

62
00:03:54,543 --> 00:03:57,126
[Segev] I could use the walk
after a 12-hour flight.

63
00:03:57,209 --> 00:03:58,751
[Ron laughs]

64
00:04:19,793 --> 00:04:22,418
It's weird that you're here, man.
It's crazy.

65
00:04:23,251 --> 00:04:25,209
So the springs are shit,

66
00:04:25,834 --> 00:04:28,584
but the mattress managed
to retain a shape.

67
00:04:28,668 --> 00:04:30,543
So I think you'll be good here.

68
00:04:31,043 --> 00:04:32,043
[Segev] Hey, man...

69
00:04:35,168 --> 00:04:36,001
are you sick?

70
00:04:36,668 --> 00:04:38,043
[stammers] Why?

71
00:04:39,084 --> 00:04:40,918
Your bathroom is full of pills.

72
00:04:41,709 --> 00:04:43,209
The last guy who lived here...

73
00:04:44,668 --> 00:04:48,293
I don't have extra pillows.
But here's a cushion, okay?

74
00:04:49,626 --> 00:04:54,001
I love what you did with this place.
It's so full of light. It's so happy.

75
00:04:54,084 --> 00:04:57,251
For fuck's sakes, man.
And to think I actually cleaned for you.

76
00:04:57,334 --> 00:04:58,168
Really?

77
00:05:02,751 --> 00:05:03,709
[both] Cheers.

78
00:05:05,126 --> 00:05:07,918
You didn't give my address out
to Immigration, right?

79
00:05:08,001 --> 00:05:10,709
-No, I used the Wexlers'.
-Who?

80
00:05:10,793 --> 00:05:14,084
The Wexlers, Danielle's parents.
We're going to the memorial.

81
00:05:14,168 --> 00:05:15,084
We're going?

82
00:05:17,876 --> 00:05:18,751
We go.

83
00:05:19,876 --> 00:05:21,168
Gonna be a crowd there?

84
00:05:21,876 --> 00:05:23,584
I don't know. It should be small.

85
00:05:26,251 --> 00:05:27,418
So how's Ella?

86
00:05:29,626 --> 00:05:30,834
Ella...

87
00:05:31,959 --> 00:05:32,959
She's trying.

88
00:05:33,793 --> 00:05:34,793
She's strong.

89
00:05:38,709 --> 00:05:39,751
And Miles?

90
00:05:44,376 --> 00:05:48,043
Um, he's fine. Yeah. Uh...

91
00:05:48,584 --> 00:05:50,834
Yeah, good, good. Very good. Yeah.

92
00:05:55,918 --> 00:05:56,959
You're hungry?

93
00:05:57,834 --> 00:05:59,668
No, thanks, man. Is Brooklyn far?

94
00:06:00,543 --> 00:06:01,501
Brooklyn?

95
00:06:02,043 --> 00:06:03,293
Yeah.

96
00:06:03,376 --> 00:06:06,084
The guys who ran over Dani are
in prison there. I want to talk to them.

97
00:06:07,668 --> 00:06:11,043
You're kidding. You really think
they're gonna let you see them?

98
00:06:11,543 --> 00:06:14,293
Some crazy-ass motherfucker from Israel

99
00:06:14,376 --> 00:06:16,876
wants to meet international killers?

100
00:06:16,959 --> 00:06:18,168
I'm not crazy.

101
00:06:20,043 --> 00:06:22,376
Do you have any connections,
someone that you know...?

102
00:06:22,459 --> 00:06:23,834
That's not how it works.

103
00:06:23,918 --> 00:06:26,751
You can meet them
if you were related or their lawyer.

104
00:06:27,626 --> 00:06:28,709
Are you sure?

105
00:06:29,334 --> 00:06:31,334
That's how it worked
the last time I was in.

106
00:06:34,001 --> 00:06:35,293
Okay, come on.

107
00:06:35,376 --> 00:06:38,043
Let's go for a drive.
I want to see them. Let's go.

108
00:06:42,376 --> 00:06:44,501
[Segev] You're not hearing me,
they were in Israel.

109
00:06:44,584 --> 00:06:45,584
I hear you fine.

110
00:06:45,668 --> 00:06:47,959
You already told me that
three times, mister...?

111
00:06:48,043 --> 00:06:51,293
-Azulai.
-Corrigan. You catch that game last night?

112
00:06:51,376 --> 00:06:53,834
-[Corrigan] Catch the game? Lost.
-Shit, how much?

113
00:06:54,293 --> 00:06:55,293
Officer!

114
00:06:56,501 --> 00:06:59,459
-What'd you say their names were again?
-Posner and Chernik.

115
00:07:00,834 --> 00:07:01,918
Nope, not here.

116
00:07:02,001 --> 00:07:05,084
I know they're here.
They were arrested 24 hours ago.

117
00:07:05,168 --> 00:07:06,543
[Ron] How do you know that?

118
00:07:06,626 --> 00:07:09,209
Because they were released two hours ago.

119
00:07:09,293 --> 00:07:10,418
[Ron] What the fuck?

120
00:07:11,543 --> 00:07:16,043
My wife is dead and you released them?
What the fuck is wrong with you?

121
00:07:16,126 --> 00:07:18,126
[dramatic music playing]

122
00:07:19,751 --> 00:07:23,418
Someone from the NYPD fucked up,
they don't want to take responsibility.

123
00:07:23,959 --> 00:07:25,959
I'll send out new warrants for them.

124
00:07:26,043 --> 00:07:28,626
Damn, that's fucked up.
How long is it gonna take?

125
00:07:29,126 --> 00:07:30,293
I'm on it, Segev.

126
00:07:30,793 --> 00:07:32,459
What if they try to leave the country?

127
00:07:32,543 --> 00:07:34,501
And I'm working on it as fast as I can.

128
00:07:34,584 --> 00:07:36,334
[Segev] Yeah, all right. Thanks.

129
00:07:36,418 --> 00:07:38,001
Thank you. Thanks.

130
00:07:39,251 --> 00:07:41,168
[Ron] Come on, Bushwick's calling.

131
00:07:41,251 --> 00:07:42,751
Who the fuck is Bushwick?

132
00:07:59,626 --> 00:08:00,626
What is that?

133
00:08:02,251 --> 00:08:03,293
Seaweed soup,

134
00:08:04,209 --> 00:08:07,418
kung pao dumpling, noodles, broccoli.

135
00:08:07,501 --> 00:08:10,334
-You went vegan?
-It's good for you.

136
00:08:10,418 --> 00:08:11,501
Go vegan.

137
00:08:13,168 --> 00:08:15,043
-The cow is vegan.
-[both laugh]

138
00:08:17,126 --> 00:08:18,793
Shimon's got Isaac's address?

139
00:08:19,376 --> 00:08:21,959
Not yet but he's pretty sure
he's still in New York.

140
00:08:22,043 --> 00:08:23,418
So we stay put?

141
00:08:23,501 --> 00:08:25,001
It's only been six hours.

142
00:08:25,084 --> 00:08:26,168
There's no time.

143
00:08:27,626 --> 00:08:30,543
Ella's good now with Shira,
but how long till Isaac gets to them?

144
00:08:30,626 --> 00:08:32,543
You really think that Isaac did it?

145
00:08:32,626 --> 00:08:35,209
I screwed him over.
He did six years because of me.

146
00:08:35,793 --> 00:08:38,209
So I'm sure he would wouldn't mind
hurting me or my family.

147
00:08:39,334 --> 00:08:41,168
Mexico was a long time ago.

148
00:08:42,668 --> 00:08:43,959
Isaac doesn't forget.

149
00:08:51,251 --> 00:08:52,834
I thought you had the hookup.

150
00:08:57,084 --> 00:08:59,084
[dramatic music playing]

151
00:09:48,751 --> 00:09:50,793
Yeah, hi. Naomi Hicks, please.

152
00:10:00,376 --> 00:10:01,543
[knocking on door]

153
00:10:05,793 --> 00:10:07,876
I think you owe me a phone call.

154
00:10:12,084 --> 00:10:13,501
-I do?
-Yeah.

155
00:10:13,584 --> 00:10:16,918
I called when I was in Tel Aviv last year
doing that profile on Lieberman.

156
00:10:17,001 --> 00:10:18,543
You never called me back.

157
00:10:18,626 --> 00:10:19,584
I'm sorry.

158
00:10:25,126 --> 00:10:26,834
But it's good to see you now.

159
00:10:26,918 --> 00:10:28,543
Good to see you too, Naomi.

160
00:10:36,293 --> 00:10:37,793
So you're a big shot now.

161
00:10:39,334 --> 00:10:40,918
Wow. Impressive.

162
00:10:41,001 --> 00:10:42,001
[Naomi chuckles]

163
00:10:42,084 --> 00:10:44,334
-I read your Lieberman article.
-Yeah?

164
00:10:45,251 --> 00:10:47,668
-You were tough on him.
-Somebody had to be.

165
00:10:48,626 --> 00:10:50,043
What are you doing here?

166
00:10:51,168 --> 00:10:53,668
I'll be in New York for a few days,
so I thought I'd say hi.

167
00:10:53,751 --> 00:10:54,584
Hi.

168
00:10:55,959 --> 00:10:58,251
Hi. I'm staying with Ron.

169
00:10:58,334 --> 00:10:59,293
Ron?

170
00:10:59,876 --> 00:11:00,918
How is Ron?

171
00:11:01,543 --> 00:11:03,459
-You know Ron.
-Yes, I do.

172
00:11:03,543 --> 00:11:05,709
And Henry? You still married?

173
00:11:05,793 --> 00:11:06,876
Of course.

174
00:11:06,959 --> 00:11:09,001
He's got more hair than you do.

175
00:11:09,084 --> 00:11:10,709
-Like everyone.
-[chuckles]

176
00:11:11,334 --> 00:11:13,626
And he returns my phone calls.

177
00:11:13,709 --> 00:11:16,043
I'm sorry, I was getting married, so...

178
00:11:16,876 --> 00:11:19,626
All right,
that's a remotely decent reason.

179
00:11:19,709 --> 00:11:21,001
And mazel tov.

180
00:11:22,293 --> 00:11:23,626
What's different now?

181
00:11:27,126 --> 00:11:29,626
Danielle's parents are having
a memorial service today.

182
00:11:30,501 --> 00:11:33,043
-And Ella didn't want to come?
-I couldn't bring her.

183
00:11:33,126 --> 00:11:35,459
But the service isn't
the only reason that I'm here.

184
00:11:35,543 --> 00:11:38,459
I'm looking for someone,
a man named Isaac Katkov.

185
00:11:39,501 --> 00:11:40,459
Israeli?

186
00:11:40,543 --> 00:11:42,626
Yes, but he lives in New York now.

187
00:11:43,334 --> 00:11:47,459
-Ron and I used to work for him in Mexico.
-Hmm. When you were mercenaries?

188
00:11:47,543 --> 00:11:51,168
No, when we were training
Mexican troops to fight the cartels.

189
00:11:51,251 --> 00:11:52,584
Is there a difference?

190
00:11:55,001 --> 00:11:57,376
I think he's responsible
for Danielle's death.

191
00:11:59,709 --> 00:12:02,209
Who is this guy? What did you do for him?

192
00:12:02,709 --> 00:12:04,501
We were his lieutenants.

193
00:12:04,584 --> 00:12:07,751
He did some horrible things.
I couldn't deal with it.

194
00:12:08,251 --> 00:12:10,793
-What does he do in New York?
-I just need to find him.

195
00:12:11,751 --> 00:12:13,293
And do what?

196
00:12:14,126 --> 00:12:15,376
Will you help me?

197
00:12:15,459 --> 00:12:17,459
[dramatic music playing]

198
00:12:18,043 --> 00:12:21,501
Segev, I'm kind of slammed right now.

199
00:12:21,584 --> 00:12:24,168
-My editors are expecting--
-All right. It doesn't matter.

200
00:12:24,959 --> 00:12:27,293
Thanks. It was good to see you.

201
00:12:40,918 --> 00:12:42,959
So they like you, this family?

202
00:12:43,043 --> 00:12:44,293
Oh, sure.

203
00:12:44,376 --> 00:12:46,459
It was a dream come true
when their daughter left

204
00:12:46,543 --> 00:12:48,376
to marry an Israeli tour guide.

205
00:12:49,751 --> 00:12:51,001
Can you blame them?

206
00:13:04,793 --> 00:13:05,751
[door slams]

207
00:13:05,834 --> 00:13:07,834
[indistinct chatter]

208
00:13:15,876 --> 00:13:18,334
Funerals make me kind of nervous.

209
00:13:19,209 --> 00:13:20,501
-Relax, okay?
-Yeah.

210
00:13:40,334 --> 00:13:42,168
You said it was gonna be small.

211
00:13:42,709 --> 00:13:43,709
[Segev] Yeah.

212
00:14:00,709 --> 00:14:02,084
[Marcia] Oh, Segev.

213
00:14:04,959 --> 00:14:06,001
[Segev] Marcia.

214
00:14:12,459 --> 00:14:13,834
-Glad to see you.
-Yes.

215
00:14:13,918 --> 00:14:15,793
We are so glad you're here.

216
00:14:18,418 --> 00:14:20,668
-This is my friend, Ron Harel.
-Hi.

217
00:14:20,751 --> 00:14:23,251
-Hello.
-Hi. I think we met at the wedding.

218
00:14:23,876 --> 00:14:26,501
-Oh, yes, of course.
-Nice to see you again.

219
00:14:27,418 --> 00:14:30,709
-I'm glad you're feeling better, Marcia.
-Thank you.

220
00:14:30,793 --> 00:14:32,168
Were you sick?

221
00:14:32,251 --> 00:14:33,376
She had pneumonia.

222
00:14:33,959 --> 00:14:36,001
It was a lighter case
than they first thought.

223
00:14:36,084 --> 00:14:37,876
-She bounced right back.
-Yeah.

224
00:14:37,959 --> 00:14:39,418
That's very lucky.

225
00:14:39,501 --> 00:14:42,876
My next-door neighbor
where I used to live,

226
00:14:42,959 --> 00:14:44,418
well, he had pneumonia.

227
00:14:44,501 --> 00:14:48,709
It went on for a long, long,
like, I mean, really long time.

228
00:14:49,251 --> 00:14:50,084
And then he--

229
00:14:51,376 --> 00:14:52,293
He died.

230
00:14:53,001 --> 00:14:53,834
Yeah.

231
00:14:57,293 --> 00:14:59,251
I think I need a drink now, okay?

232
00:15:02,584 --> 00:15:05,084
So I guess I should call
the people at Paul Taylor.

233
00:15:05,168 --> 00:15:07,043
-They'll be expecting her, right?
-Oh.

234
00:15:07,126 --> 00:15:09,084
Don't bother with that. I called them.

235
00:15:09,168 --> 00:15:11,876
-We know a few people on the board.
-[Marcia] So I let them know.

236
00:15:11,959 --> 00:15:14,418
-Obviously, they were very...
-Good, good.

237
00:15:14,501 --> 00:15:17,001
Um, this is from me and Ella.

238
00:15:18,168 --> 00:15:19,959
-Thank you.
-How's she doing?

239
00:15:20,918 --> 00:15:22,543
[Segev] Like all of us, I guess.

240
00:15:22,626 --> 00:15:24,251
She sends her love.

241
00:15:24,334 --> 00:15:26,626
Oh, Segev, this is lovely.

242
00:15:27,376 --> 00:15:28,251
Beautiful.

243
00:15:28,334 --> 00:15:29,793
-From the wedding?
-Yeah.

244
00:15:29,876 --> 00:15:31,001
Thank you so much.

245
00:15:31,084 --> 00:15:34,043
I'm just going
to tuck it away someplace safe.

246
00:15:35,084 --> 00:15:37,751
Then I want to introduce you
to some of Danielle's friends.

247
00:15:37,834 --> 00:15:38,709
Thank you.

248
00:15:50,376 --> 00:15:53,084
-I heard they released the two drivers.
-Yeah.

249
00:15:54,709 --> 00:15:57,834
-I didn't think you'd know about it.
-I contacted the authorities.

250
00:15:57,918 --> 00:16:00,834
They were very sympathetic,
said they'd keep me apprised.

251
00:16:00,918 --> 00:16:03,334
-What authorities?
-They didn't know much.

252
00:16:03,918 --> 00:16:05,543
-Do you know anything?
-No.

253
00:16:06,543 --> 00:16:08,834
Just that they were drunk
and stole the car.

254
00:16:09,959 --> 00:16:12,001
I don't believe that. Do you?

255
00:16:12,626 --> 00:16:13,543
I don't know.

256
00:16:14,293 --> 00:16:16,126
-The police said--
-Mr. Wexler.

257
00:16:16,209 --> 00:16:18,793
Michael, so good of you to come.

258
00:16:18,876 --> 00:16:21,709
This is Segev, Danielle's husband.

259
00:16:21,793 --> 00:16:25,376
This is Michael.
He and our girl go way back,

260
00:16:25,876 --> 00:16:28,043
what, second, third grade, right?

261
00:16:28,126 --> 00:16:30,668
-So sorry for your loss.
-Thank you.

262
00:16:32,584 --> 00:16:35,084
[Martin] No stopping her. [chuckles]

263
00:16:35,168 --> 00:16:39,876
Her determination, her imagination.

264
00:16:40,459 --> 00:16:44,709
She saw a different life for herself...

265
00:16:47,126 --> 00:16:48,043
and I didn't...

266
00:16:49,751 --> 00:16:52,793
always agree with her choices...

267
00:16:55,418 --> 00:16:58,334
but I did respect them.

268
00:17:01,001 --> 00:17:01,876
I did.

269
00:17:02,876 --> 00:17:04,876
[somber music playing]

270
00:17:04,959 --> 00:17:05,834
And I--

271
00:17:10,501 --> 00:17:12,001
I hope she knew that.

272
00:17:12,501 --> 00:17:13,584
Um...

273
00:17:14,793 --> 00:17:15,959
Now, it's, uh...

274
00:17:18,584 --> 00:17:19,543
no secret...

275
00:17:20,668 --> 00:17:22,584
we weren't completely onboard

276
00:17:22,668 --> 00:17:26,084
with her living
6,000 miles away, in Tel Aviv.

277
00:17:26,793 --> 00:17:31,334
But, uh, in embracing something new,

278
00:17:31,418 --> 00:17:33,251
she taught us to do the same.

279
00:17:37,209 --> 00:17:40,418
We came to cherish our visits with her...

280
00:17:41,626 --> 00:17:43,751
and her wonderful husband, Segev.

281
00:17:45,293 --> 00:17:49,709
And those times, the memory of them,
keeps Dani with us.

282
00:17:49,793 --> 00:17:50,709
Always.

283
00:17:57,668 --> 00:17:59,668
-[Ron] That was...
-Unbearable?

284
00:18:00,418 --> 00:18:02,668
Weird and unbearable.

285
00:18:03,543 --> 00:18:06,543
The woman I was talking to
at the bar came on to me.

286
00:18:06,626 --> 00:18:07,459
What?

287
00:18:07,959 --> 00:18:09,501
Guess she liked them young.

288
00:18:09,584 --> 00:18:10,584
She was old?

289
00:18:10,668 --> 00:18:15,168
I heard about stuff like this happening
in weddings and stuff but a funeral, man?

290
00:18:15,251 --> 00:18:16,459
This is America.

291
00:18:17,126 --> 00:18:18,209
Unbelievable.

292
00:18:20,459 --> 00:18:23,084
-[jazz music playing over speakers]
-[door unlocks]

293
00:18:27,334 --> 00:18:30,084
[groans]

294
00:18:31,209 --> 00:18:33,626
-Sorry I'm so late. [scoffs]
-You're not late.

295
00:18:34,168 --> 00:18:35,709
Oh, yeah, I guess you are.

296
00:18:36,751 --> 00:18:40,043
Judge Emmitt held us hostage
for three hours,

297
00:18:40,126 --> 00:18:42,959
at the end of which,
I had to file a continuance.

298
00:18:44,168 --> 00:18:45,001
Sushi?

299
00:18:45,084 --> 00:18:47,918
Mixing it up, keeping the magic alive.

300
00:18:48,501 --> 00:18:50,834
-You didn't feel like Indian, huh?
-Not really.

301
00:18:53,459 --> 00:18:55,959
What are you working on,
the Gates profile?

302
00:18:56,459 --> 00:18:58,418
I saw an old acquaintance today.

303
00:18:59,751 --> 00:19:01,751
Oh, fuck me. [sniffs]

304
00:19:02,584 --> 00:19:03,543
This wasabi...

305
00:19:04,168 --> 00:19:05,459
Segev Azulai.

306
00:19:06,626 --> 00:19:08,168
I know that name, don't I?

307
00:19:08,251 --> 00:19:11,584
You met him when he was in New York once,
seven or eight years ago.

308
00:19:11,668 --> 00:19:13,584
I knew him when I lived in Cartagena.

309
00:19:14,334 --> 00:19:15,918
-The Israeli guy?
-Mm-hm.

310
00:19:18,709 --> 00:19:20,834
A bit more than an acquaintance,
wasn't he?

311
00:19:21,334 --> 00:19:22,959
-Henry...
-I'm just saying.

312
00:19:25,084 --> 00:19:26,793
What's he doing in New York?

313
00:19:26,876 --> 00:19:28,043
His wife died.

314
00:19:28,126 --> 00:19:29,334
[Henry] Ugh. Wow.

315
00:19:30,251 --> 00:19:32,751
That's... terrible.

316
00:19:32,834 --> 00:19:33,751
How's he doing?

317
00:19:34,459 --> 00:19:36,209
I don't know. Okay, I guess.

318
00:19:36,709 --> 00:19:39,043
He wanted me
to help him track some information.

319
00:19:39,584 --> 00:19:40,501
Information?

320
00:19:40,584 --> 00:19:44,459
Seemed her death was an accident at first,
but he thinks there's more to the story.

321
00:19:44,543 --> 00:19:45,418
Really?

322
00:19:46,168 --> 00:19:47,834
And he's not making it up?

323
00:19:49,959 --> 00:19:52,043
Of course not. Who would do that?

324
00:19:53,084 --> 00:19:56,043
I don't know, just seems a little weird.

325
00:19:56,626 --> 00:19:58,001
Why not just go to the police?

326
00:19:59,209 --> 00:20:00,168
I don't know.

327
00:20:01,626 --> 00:20:03,126
I don't have the time for him anyway.

328
00:20:05,418 --> 00:20:08,709
How's work? Did they get back
to you on the story idea?

329
00:20:09,584 --> 00:20:11,293
Yeah. Peter didn't go for it.

330
00:20:12,043 --> 00:20:15,126
Never fucking does.
I don't know what the problem is.

331
00:20:15,209 --> 00:20:18,001
I'm gonna be doing political profiles
for the rest of my life.

332
00:20:18,084 --> 00:20:19,584
'Cause you're so good at them.

333
00:20:21,709 --> 00:20:24,418
-I'm good at everything I do.
-Ooh, I know.

334
00:20:28,293 --> 00:20:29,584
Sushi's getting cold.

335
00:20:30,168 --> 00:20:31,043
Let it.

336
00:20:32,459 --> 00:20:33,626
[chuckles]

337
00:20:33,709 --> 00:20:36,626
You'll get it, Ellush.
You just need to practice.

338
00:20:37,126 --> 00:20:38,334
Did Tali come today?

339
00:20:39,001 --> 00:20:41,501
Yes, Dad. She has to come every day
until you come home.

340
00:20:41,584 --> 00:20:42,584
[Syd] Hey, Segev.

341
00:20:43,334 --> 00:20:45,334
She doesn't have to, she wants to.

342
00:20:45,418 --> 00:20:47,043
[Ella] Mostly she talks to the policemen.

343
00:20:47,751 --> 00:20:49,293
So they were there too?

344
00:20:49,376 --> 00:20:52,334
They have to be here every day
until you come home.

345
00:20:53,959 --> 00:20:55,459
When are you coming back?

346
00:20:56,918 --> 00:20:58,043
In a little while.

347
00:20:58,668 --> 00:20:59,793
Not too long.

348
00:21:01,001 --> 00:21:02,168
Well, I miss you.

349
00:21:04,584 --> 00:21:05,584
I miss you too.

350
00:21:06,209 --> 00:21:08,459
But I gotta go get dressed for school.

351
00:21:10,543 --> 00:21:14,251
I told Shira
that I'd take her to school today.

352
00:21:16,668 --> 00:21:18,334
How are you doing, Segev?

353
00:21:19,376 --> 00:21:21,126
I went to the memorial today,

354
00:21:21,209 --> 00:21:24,334
all these people I didn't know
talking about Danielle. It was...

355
00:21:24,418 --> 00:21:25,959
That must have been rough.

356
00:21:26,043 --> 00:21:27,834
[dramatic music playing]

357
00:21:27,918 --> 00:21:29,334
So when are you coming home?

358
00:21:30,793 --> 00:21:31,793
I don't know.

359
00:22:05,251 --> 00:22:06,543
[door buzzer buzzing]

360
00:22:07,084 --> 00:22:08,043
[knocking on door]

361
00:22:12,293 --> 00:22:14,168
-Naomi.
-[Naomi] Ron.

362
00:22:14,251 --> 00:22:15,501
[both laugh]

363
00:22:15,584 --> 00:22:18,084
-Love the apron.
-Come on in. Come-- Oh.

364
00:22:18,709 --> 00:22:21,543
-It's good to see you.
-You too.

365
00:22:24,584 --> 00:22:27,293
It's good to see
that some things never change.

366
00:22:27,376 --> 00:22:29,334
Except maybe that you're cooking?

367
00:22:29,418 --> 00:22:30,501
I'm not cooking.

368
00:22:31,376 --> 00:22:33,001
How is it that I knew that?

369
00:22:35,293 --> 00:22:37,918
So? I thought you weren't gonna help.

370
00:22:38,501 --> 00:22:41,334
Fuck you, Ron.
When have I ever not helped?

371
00:22:41,418 --> 00:22:42,793
Gorgeous as ever, huh?

372
00:22:42,876 --> 00:22:43,959
Segev!

373
00:22:44,043 --> 00:22:46,543
-What's he trying to do?
-What do you mean?

374
00:22:46,626 --> 00:22:49,043
Going after this Isaac guy.

375
00:22:56,043 --> 00:22:59,001
Segev, what are you thinking?
Isaac Katkov?

376
00:22:59,084 --> 00:23:02,043
-This dude's mobbed up bigtime.
-Did you find him?

377
00:23:03,626 --> 00:23:07,668
He owns a bar and a bowling alley,
the only legit thing I could find.

378
00:23:08,834 --> 00:23:10,209
So you didn't find him.

379
00:23:11,001 --> 00:23:12,876
Yeah, and I'm glad I didn't.

380
00:23:12,959 --> 00:23:16,459
I wasn't expecting a Boy Scout,
but this is one very dangerous guy.

381
00:23:16,543 --> 00:23:19,043
I know. I worked for him.

382
00:23:19,126 --> 00:23:22,209
[Naomi] This guy's been trafficking
in arms for years.

383
00:23:22,293 --> 00:23:26,001
He's connected to syndicates
in Israel, Lebanon, Morocco.

384
00:23:26,084 --> 00:23:29,793
-Read the article I found in Haaretz.
-I'm reading it now.

385
00:23:29,876 --> 00:23:31,959
Good. Maybe you can knock
some sense into him.

386
00:23:32,043 --> 00:23:33,959
He killed my wife.

387
00:23:36,126 --> 00:23:37,584
I know you think that.

388
00:23:38,084 --> 00:23:39,584
And maybe you're right.

389
00:23:39,668 --> 00:23:43,543
And it's truly horrible,
but you're not in special forces anymore.

390
00:23:43,626 --> 00:23:47,626
You don't have some camouflage team
of 40 guys backing you up.

391
00:23:47,709 --> 00:23:48,709
He has me.

392
00:23:50,709 --> 00:23:53,418
Exactly. You have your best friend,

393
00:23:53,501 --> 00:23:54,876
who's wearing an apron.

394
00:23:56,334 --> 00:23:59,751
If he's coming after me
and after my family,

395
00:24:00,709 --> 00:24:02,001
I have to find him.

396
00:24:11,876 --> 00:24:12,918
[door opens]

397
00:24:14,209 --> 00:24:15,251
[door closes]

398
00:24:16,668 --> 00:24:18,293
I think you better go after her.

399
00:24:21,876 --> 00:24:25,168
-Naomi. Hey, stop.
-I have to get to a meeting.

400
00:24:26,501 --> 00:24:29,126
-I shouldn't have brought you into this.
-I'm not in this.

401
00:24:29,209 --> 00:24:31,084
I want nothing to do with this.

402
00:24:31,168 --> 00:24:33,709
You're never gonna change. I know you.

403
00:24:33,793 --> 00:24:36,959
I've seen you beat the shit out of someone
for saying the wrong thing.

404
00:24:38,001 --> 00:24:40,793
I know what you're capable of
and it scares me.

405
00:24:41,418 --> 00:24:43,876
I'm not going to do anything crazy.

406
00:24:45,001 --> 00:24:46,459
Still a bad liar.

407
00:24:54,626 --> 00:24:55,459
[door closes]

408
00:24:57,668 --> 00:24:58,626
[Ron] Segev.

409
00:24:59,626 --> 00:25:01,334
-[Segev] Huh?
-Come here for a sec.

410
00:25:02,251 --> 00:25:03,084
Sit.

411
00:25:04,293 --> 00:25:05,168
[Segev] What?

412
00:25:05,876 --> 00:25:08,084
I think Naomi was on to something.

413
00:25:08,168 --> 00:25:10,418
Turns out, your friend Isaac has a bar.

414
00:25:10,501 --> 00:25:13,876
It's a gay sports bar
in some bowling alley.

415
00:25:13,959 --> 00:25:17,543
And he seems to be very close
with this guy Benny.

416
00:25:18,168 --> 00:25:19,084
Benny?

417
00:25:19,751 --> 00:25:22,918
And Benny's really into posting
on Instagram.

418
00:25:23,751 --> 00:25:26,751
So I put in a follow request,
and guess what? He accepted.

419
00:25:26,834 --> 00:25:28,209
In less than five minutes.

420
00:25:28,293 --> 00:25:29,751
Easy as that.

421
00:25:30,584 --> 00:25:33,376
He doesn't even know me. [laughs]

422
00:25:33,459 --> 00:25:37,459
His favorite thing to post
are a ton of pictures...

423
00:25:38,459 --> 00:25:41,334
of him with Isaac at the bar, naturally.

424
00:25:44,168 --> 00:25:45,834
Benny, Benny, Benny.

425
00:25:46,793 --> 00:25:49,334
Don't you know
social media is not your friend?

426
00:25:49,418 --> 00:25:51,418
[dramatic music playing]

427
00:25:59,751 --> 00:26:02,209
Take what you want.
I'll get the key to the van.

428
00:26:03,043 --> 00:26:04,043
[Segev] Wow.

429
00:26:15,293 --> 00:26:17,168
[disco music playing over speakers]

430
00:26:24,834 --> 00:26:27,501
It seems that Benny's really living it
on the edge.

431
00:26:29,043 --> 00:26:30,543
Not sure Isaac would like it.

432
00:26:33,334 --> 00:26:36,668
[Segev] I don't think Isaac's gonna
show up. Let's get out of here.

433
00:26:38,126 --> 00:26:39,126
We could leave.

434
00:26:39,876 --> 00:26:42,209
Or we could stick around
and chat with Benny.

435
00:26:47,668 --> 00:26:48,959
You're Benny, right?

436
00:26:51,918 --> 00:26:53,709
I've seen you here before.

437
00:26:53,793 --> 00:26:56,834
What is this,
Dip a Toe in the Water night?

438
00:26:57,584 --> 00:27:00,168
It's gay league. You're not gay.

439
00:27:00,793 --> 00:27:04,001
Right, but, actually,
I'm asking for my friend here.

440
00:27:04,584 --> 00:27:07,376
He wants to bowl with you, but he's shy.

441
00:27:12,334 --> 00:27:14,293
-He's not gay either.
-Thank you.

442
00:27:14,376 --> 00:27:16,709
Would you please tell him that?
'Cause I've tried.

443
00:27:18,626 --> 00:27:20,126
He'll need shoes.

444
00:27:22,043 --> 00:27:23,084
What size?

445
00:27:23,168 --> 00:27:24,001
Ten.

446
00:27:25,501 --> 00:27:26,918
Let me look in the back.

447
00:27:33,876 --> 00:27:35,876
[ominous music playing]

448
00:27:42,876 --> 00:27:45,918
[Benny] Fuck you.
You're making a big mistake.

449
00:27:46,626 --> 00:27:49,126
[Segev] This is Isaac's club?
It's a piece of shit.

450
00:27:49,709 --> 00:27:51,126
Isaac's gonna kill you.

451
00:27:52,209 --> 00:27:53,876
And you may as well kill me.

452
00:27:53,959 --> 00:27:54,834
Kill you?

453
00:27:55,501 --> 00:27:59,293
You're our man on the inside. None of this
would be possible without you.

454
00:28:03,168 --> 00:28:04,168
[Segev] Get out, Benny.

455
00:28:11,084 --> 00:28:12,209
[keypad beeping]

456
00:28:12,293 --> 00:28:14,293
[rock music playing over speakers]

457
00:28:17,626 --> 00:28:19,084
[door buzzes]

458
00:28:38,918 --> 00:28:40,209
What the fuck?

459
00:28:55,668 --> 00:28:57,668
[techno music playing over speakers]

460
00:29:05,001 --> 00:29:06,251
[Ron] What's up, Isaac?

461
00:29:07,459 --> 00:29:09,168
It's been a while, huh?

462
00:29:13,126 --> 00:29:15,126
[ominous music playing]

463
00:29:17,584 --> 00:29:19,584
What the fuck are you doing here, Segev?

464
00:29:21,876 --> 00:29:25,418
You're not gonna hurt me
or any member of my family, you heard me?

465
00:29:27,834 --> 00:29:30,126
What the hell are you talking about?

466
00:29:31,418 --> 00:29:33,293
The two men who killed my wife?

467
00:29:33,834 --> 00:29:35,418
The bomb at my house in Israel?

468
00:29:36,043 --> 00:29:39,293
Fuck, if I wanted,
I could have killed you years ago.

469
00:29:40,501 --> 00:29:42,251
You telling me
it's a coincidence Mark Posner

470
00:29:42,334 --> 00:29:44,209
and David Chernik are here in New York?

471
00:29:46,043 --> 00:29:49,834
Yeah. I hired them
for a job in Israel, some woman.

472
00:29:52,001 --> 00:29:54,459
The hell are you saying,
that was your wife?

473
00:29:54,543 --> 00:29:56,793
Don't act like you didn't know
it was my wife!

474
00:29:59,626 --> 00:30:01,168
No, no, I knew nothing.

475
00:30:05,626 --> 00:30:07,293
And I didn't kill her, okay?

476
00:30:07,376 --> 00:30:10,959
I don't kill at all, I--
I make arrangements.

477
00:30:11,043 --> 00:30:13,793
Someone else wanted her dead,
and now, fuck...

478
00:30:14,834 --> 00:30:17,209
they want you to think I did it.

479
00:30:17,751 --> 00:30:19,334
Someone's setting me up.

480
00:30:21,459 --> 00:30:24,376
-Someone's setting me up.
-So who paid for it?

481
00:30:29,209 --> 00:30:30,376
I have no idea.

482
00:30:33,668 --> 00:30:36,668
-Who hired you?
-I don't know. I never know.

483
00:30:36,751 --> 00:30:40,459
People call, I don't want to know
who they are, who the mark is.

484
00:30:40,543 --> 00:30:42,293
One party wants to get something done,

485
00:30:42,376 --> 00:30:44,543
I put them together with people
who can do it, that's it.

486
00:30:44,626 --> 00:30:46,751
I'm the fucking middleman.
No questions asked.

487
00:30:46,834 --> 00:30:49,668
-You didn't know it was my wife?
-If I knew that bitch was your wife,

488
00:30:49,751 --> 00:30:53,126
I would've made them kill her
in front of you and made you watch.

489
00:30:53,668 --> 00:30:54,918
-Yeah?
-Yeah!

490
00:30:57,751 --> 00:30:59,918
You want to make me watch?
You want me to watch?

491
00:31:00,001 --> 00:31:02,418
Segev. Segev! Segev!

492
00:31:02,501 --> 00:31:05,668
You're gonna kill him.
Segev, let go. Segev!

493
00:31:12,293 --> 00:31:15,209
So who the hell was your wife, Segev, huh?

494
00:31:16,834 --> 00:31:20,376
That somebody wanted her dead
and wants to hang it all on me?

495
00:31:22,209 --> 00:31:25,376
Isaac, you hired the drivers,

496
00:31:25,918 --> 00:31:28,543
you bring them here now, okay?

497
00:31:30,501 --> 00:31:32,126
[techno music playing over speakers]

498
00:31:40,501 --> 00:31:42,168
[Ron] Where the fuck are they, Isaac?

499
00:32:17,251 --> 00:32:18,876
Hey, Isaac!

500
00:32:50,001 --> 00:32:51,834
[suspenseful music playing]

501
00:33:01,251 --> 00:33:02,376
[crowd screaming]

502
00:33:43,584 --> 00:33:44,501
[gunshot]

503
00:33:45,168 --> 00:33:46,251
[groaning]

504
00:33:48,793 --> 00:33:50,001
Fuck!

505
00:33:50,084 --> 00:33:52,293
Fuck, man! Fuck, fuck!

506
00:33:53,168 --> 00:33:54,501
Man! Fuck!

507
00:33:54,584 --> 00:33:57,293
-Did you kill Danielle Azulai?
-Fuck you! Fuck!

508
00:33:58,209 --> 00:34:01,876
-Did you meet the client?
-Fuck you, man! I didn't kill nobody!

509
00:34:01,959 --> 00:34:04,751
-Did you meet the client?
-I don't know, man, I'm telling you.

510
00:34:05,251 --> 00:34:08,376
We got an envelope
with an address and some photos!

511
00:34:08,459 --> 00:34:11,293
Who was the fucking client? Who was it?

512
00:34:11,793 --> 00:34:13,418
-Fuck you!
-Who was he?

513
00:34:13,959 --> 00:34:17,543
He's a fucking cheap bastard, man,
that's who!

514
00:34:17,626 --> 00:34:19,501
A lousy 20 grand!

515
00:34:20,334 --> 00:34:21,376
[neck cracks]

516
00:34:23,084 --> 00:34:25,084
[ominous music playing]

517
00:34:33,626 --> 00:34:34,834
[grunting]

518
00:34:36,876 --> 00:34:38,876
[siren wailing in distance]

519
00:34:55,001 --> 00:34:57,418
Ron? Ron, come help me out!

520
00:34:57,501 --> 00:34:59,459
Ron, come help me!

521
00:35:01,668 --> 00:35:03,459
Ron, what the fuck?

522
00:35:06,751 --> 00:35:07,584
Ron?

523
00:35:10,959 --> 00:35:13,043
Ron, what's going on? What's wrong?

524
00:35:13,126 --> 00:35:15,251
Move over, I'll drive.
Move! Come on, move!

525
00:35:15,793 --> 00:35:18,001
Come on. Get your leg away.

526
00:35:18,084 --> 00:35:19,543
[engine starts]

527
00:35:24,501 --> 00:35:25,834
Ron?

528
00:35:25,918 --> 00:35:27,876
Ron, hey, hey. You're okay?

529
00:35:27,959 --> 00:35:28,793
Tell me.

530
00:35:29,376 --> 00:35:31,168
Ron, come on. You okay?

531
00:35:31,668 --> 00:35:32,501
Ron!

532
00:35:44,793 --> 00:35:47,209
-Get them out! Out of the car!
-What's wrong?

533
00:35:47,293 --> 00:35:51,001
It's all bloody now! How am I supposed
to drive my kid to school?

534
00:35:51,084 --> 00:35:52,876
Relax. All good, all good.

535
00:35:52,959 --> 00:35:55,626
Relax. Look at me. Breathe.

536
00:35:55,709 --> 00:35:58,459
Breathe. Breathe. Are you breathing?

537
00:35:58,543 --> 00:35:59,959
All good. I'm here, brother.

538
00:36:00,543 --> 00:36:02,543
I'm here. All good.

539
00:36:03,709 --> 00:36:04,543
Take.

540
00:36:05,626 --> 00:36:07,084
I'm here, brother.

541
00:36:08,459 --> 00:36:09,584
I'm taking care of it.

542
00:36:09,668 --> 00:36:11,251
All good. Look at me.

543
00:36:11,334 --> 00:36:13,543
Relax. I'm gonna take care of it.

544
00:36:22,376 --> 00:36:24,543
-Is he okay?
-Yeah.

545
00:36:25,293 --> 00:36:28,209
Henry's out of town for the night.
He has an arraignment in D.C.

546
00:36:28,293 --> 00:36:32,334
-Thank you. We didn't wanna wake you up--
-Stop. I don't want to hear anything.

547
00:36:32,418 --> 00:36:35,751
-Things got a little, you know--
-What? A little crazy?

548
00:36:35,834 --> 00:36:37,834
The kind of crazy I was afraid of?

549
00:36:39,918 --> 00:36:42,459
I don't want to know anything, Segev.

550
00:36:43,334 --> 00:36:44,251
Nothing.

551
00:36:47,168 --> 00:36:49,001
You have until tomorrow.

552
00:36:49,084 --> 00:36:49,918
Thank you.

553
00:36:50,001 --> 00:36:52,001
[dramatic music playing]

554
00:36:55,834 --> 00:36:57,001
Hey, man. You're okay?

555
00:36:57,959 --> 00:36:59,001
You need water?

556
00:36:59,543 --> 00:37:01,668
Hey. You're fine.

557
00:37:10,126 --> 00:37:11,418
[Ron] What now, Segev?

558
00:37:29,251 --> 00:37:30,793
[cell phone ringing]

559
00:37:37,668 --> 00:37:38,543
Ellush.

560
00:37:38,626 --> 00:37:41,459
Called you a bunch of times.
Where were you?

561
00:37:41,543 --> 00:37:44,834
Yeah, me and Ron, we got out,
I forgot my phone. What's wrong?

562
00:37:44,918 --> 00:37:46,709
I just want you to come back.

563
00:37:46,793 --> 00:37:47,626
Soon, baby.

564
00:37:47,709 --> 00:37:49,876
There's just a few things
I got to sort out.

565
00:37:50,501 --> 00:37:52,376
I really miss Dani, Abba.

566
00:37:56,418 --> 00:37:58,418
-I know.
-[Shira] Ella? We have to go.

567
00:37:58,501 --> 00:37:59,501
I miss her as well.

568
00:38:00,126 --> 00:38:02,334
Dad, I gotta go now. Mom's calling me.

569
00:38:03,334 --> 00:38:04,626
[call disconnects]

570
00:38:23,209 --> 00:38:25,168
[crowd cheering on video]

571
00:38:34,334 --> 00:38:36,334
[indistinct chatter]

572
00:39:09,043 --> 00:39:11,043
[ominous music playing]

573
00:39:36,918 --> 00:39:38,293
[line ringing]

574
00:39:45,043 --> 00:39:47,043
[suspenseful music playing]

575
00:40:01,876 --> 00:40:03,668
-Are you the super?
-What?

576
00:40:03,751 --> 00:40:04,959
The TV doesn't work.

577
00:40:10,959 --> 00:40:12,418
Where are the Wexlers?

578
00:40:12,501 --> 00:40:14,584
Mom, the super's here!

579
00:40:15,168 --> 00:40:17,584
No offense but Airbnbs suck.

580
00:40:20,668 --> 00:40:22,459
-Airbnb?
-Mom!

581
00:40:23,126 --> 00:40:25,001
[woman] I am so sorry.

582
00:40:25,084 --> 00:40:27,334
I didn't mean for you to come this early.

583
00:40:27,418 --> 00:40:28,959
Where are the Wexlers?

584
00:40:29,043 --> 00:40:32,459
The Wexlers? I don't know any Wexlers.

585
00:40:32,543 --> 00:40:35,626
I only called about the TV not working.
You're the super, right?

586
00:40:35,709 --> 00:40:37,001
How long you been here?

587
00:40:37,793 --> 00:40:41,001
-It might be best if you just come back--
-How long have you been here?

588
00:40:41,668 --> 00:40:44,751
We were told we couldn't get in
until 7:30 last night, so...

589
00:40:50,709 --> 00:40:51,584
I'm sorry.

590
00:40:52,793 --> 00:40:53,626
Sorry.

591
00:40:53,709 --> 00:40:55,709
[ominous music playing]

592
00:41:43,251 --> 00:41:45,001
[dramatic music playing]

593
00:42:18,209 --> 00:42:20,209
[theme music playing]