EN ORIGINAL SERIE FRA NETFLIX
Du har gennemgået noget af en prøvelse. Hvordan har du det?
-Jeg troede, jeg døde. -Det var tæt på.
-Men vi fik dig ud i sidste minut. -Hvorfor?
Du er blevet helt frikendt.
Din advokat er begejstret.
Nogle jurister arbejdede for dig og din mand.
Det var en bittersød sejr,
da det var din mands tilståelse, der rensede dig helt.
Så... I hørte, hvad Cooper sagde?
Hvad han gjorde?
Han lod os begge tage skylden.
Heldigvis opdagede overvågningsteamet, at de to marskaler gik enegang.
De forstyrrede legens resultater,
de kaldte sig Bonnie og Clyde.
Det var derfor, I lyttede.
Inspektøren står bag alt. Korruptionen.
Men der er ingen beviser mod ham. Ikke endnu.
-Sikker? -Tro mig, jeg leder efter dem.
For mellem os piger
så har jeg fået nok af alt det her hadefulde lort.
Så du siger, jeg er løsladt?
Jeg skal ikke tilbage til øen?
Jeg ved, det er meget at fordøje,
men det er overstået for dig nu.
Du er ude af dødsgangen.
Dødsgangen?
Dr. Wyss har sagt, ingen må gå ind,
før fangens evalueringer er færdige.
-Det har hun sikkert. -Jeg beklager,
men hun var meget tydelig.
-Hvis fængsel er det her? -Det er Deres, sir.
Flyt dig, sønnike.
Tak, Matthew.
Bruger vi vagternes fornavne nu?
Fangen overvåges og må ikke forstyrres.
Kan jeg hjælpe?
-Jeg ville bare sige velkommen tilbage. -Jaså?
I kommer og laver jeres små rapporter,
men før I kom, og efter I er væk, er det mit fængsel.
Jeg har på fornemmelsen, du er skyld i det, der skete med marskalerne.
"På fornemmelsen." Sødt.
Jeg ville være forsigtig. Du har ikke brug for beviser,
at du manipulerer med vidnerne.
Vidnerne?
Lad miss Chase være.
-Mit fængsel, mine regler. -Fængslet tilhører en privat koncern,
som er med udelukkende for profit.
Og jeg er sikker på, at HR ville fyre dig
-for bare antydningen af en skandale. -Tager du pis på mig?
De elsker mig. Jeg spiller golf med dem.
Og Texas' forfatning laver reglerne.
Du bør holde dig til psykologi.
Beklager, men det er en mands job.
Apropos psykologi, det ville kunne udrette mirakler.
Det er synd at se...
hvor skrøbeligt dit ego er.
Du skulle have hørt hende skræppe
som en hovedløs høne.
Og Chase? De opfører sig, som om hun er deres gyldne barn.
Hun vandt ikke i legen.
Hun blev trukket ud! Der er ingen beviser,
at den skide leg kan rehabilitere nogen.
Det er spild af penge.
Tragisk! Pengene kunne bruges til at få flere betjente på gaderne,
arrestere flere svin.
Deres lille testprogram været en total fiasko.
-Og det vil ikke ændre sig. -Du har ret.
Selvfølgelig.
Jeg var den yngste inspektør af en grund.
Hvor vover den skolefrøken give mig ordrer?
Som om dem i toppen vil lytte til hende!
Hvad vil du have at drikke?
Jeg må hellere lade være.
Det var ikke et spørgsmål.
Hvis en dame må drikke, bør hun gøre det.
Whisky til mig.
Eller nogen anden drink?
-Ginger ale, hvis du har det. -Nej.
Det skal være noget stærkere. Beklager.
Whisky også til dig. Godt.
Hvad du end siger.
Vores problem er den lille militærtøs.
Skulle måske ikke have været så hård mod hende, da hun var her.
-Hvordan kunne jeg vide, hun var uskyldig? -Hun så ikke sådan ud.
De er alle skyldige i noget.
Problemet er, at hun vil snakke.
Det er ikke godt.
Bare for at gøre det klart for dig...
hvis jeg falder, falder du også.
-Det er ikke så ridderligt. -Ridderligt?
Det bliver ikke mig, der tager beslutningen.
Det bliver den mær til Wyss fra en anden stat.
Jeg vil være sikker på, Chase holder sin store kæft lukket
om alt, hun har set herinde.
Og ikke bare holde kæft i dag. Men for altid. Til hun kreperer.
Eller...
Det bliver svært at dræbe hende. Vi må prøve at forhandle med hende først.
Det er sgu sandt.
Drikker du ikke?
Jeg er i Anonyme Alkoholikere.
Det er sgu ikke sjovt.
Siden hvornår?
Du skal komme med os.
Hvor skal vi hen?
-Til inspektøren? -Nej.
Bare formaliteter. Beklager, jeg skræmte dig.
Psykologisk undersøgelse og så fysisk,
og så foran nævningene igen.
-Så ikke inspektøren? -Det er Wyss' regler.
Hendes ordrer nu.
Du er ikke fange længere.
Miss Chase!
Sid ned.
Miss Chase er ikke... Undskyld, er mit navn ikke Chase?
Dit efternavn er Chase.
Vi kalder alle fanger i simulationen ved efternavn.
Det er lettere.
Hvad er mit fornavn?
Gabriela.
Gabriela--
Kan du ikke bare kalde mig Chase?
-Jeg har det bedre med det. -Selvfølgelig.
Som du nok har fået at vide, før du kom i simulationen, frivilligt,
underskrev du, at vi ikke var ansvarlige
for trauma oplevet derinde.
Gik jeg derind frivilligt?
Ja. Det gjorde I alle.
Der er en lang venteliste.
Den anden psykiater sagde, at jeg var på dødsgangen.
Var de andre på øen på dødsgangen?
Ja, det var delstatens betingelse for at opnå bevillinger.
De tillader kun eksperimenter på folk, som er anset som uforbederlige.
Og "uforbederlig" er bare sproget, som de bruger.
Dette er Texas, så dommene plejer at være barske.
Så hvis Cooper skulle forbedre sig selv,
-ville han komme ud? -Ja.
Vi ved ikke præcis, hvordan forbedring ser ud,
da ingen er sluppet ud,
men der er stadig flere fanger, som er i spillet. Cooper er en.
-Hvad med KC? -Åh, ja.
KC.
Hvad er hendes navn?
De kalder hende "dræber børn,"
hvilket jeg synes, er meget smagløst.
Galgenhumor, formoder jeg.
Og Taylor er mirakuløst nok stadig i live med kannibalen.
Undskyld, med hvad?
Lige meget. Lad os fokusere på dig.
Vent.
Undskyld, jeg er bare...
Det, Cooper fortalte mig,
lyder ikke som noget, der ville give dødsstraf.
Vi vil fortælle dig alt snart.
Vi skal bare downloade dine... indtryk af simulationen.
Vil du vide, hvad jeg mener om alt dette? Jeg føler mig skubbet rundt.
Alt, I har sagt,
er, at simulationen handler om forbedring.
Men mens jeg var der,
blev jeg seksuelt angrebet,
jeg blev slået,
en blev sønderrevet af en haj.
Folk blev skudt, spiddet... Jeg blev spiddet.
Og det gjorde skide ondt.
Og det lyder, som om...
ingen af os har gjort noget,
for at vi skulle fortjene frelse.
Undtagen mig, men jeg var nok den eneste, der var uskyldig.
Så det var bare... et sadistisk eksperiment?
-Jeg forstår dig. -Jeg vil ikke have din forståelse.
Jeg vil bare have svar.
At forstå dine følelser
er det eneste svar, jeg kan give.
Jøsses.
Jeg føler mig bare så desorienteret, siden jeg vågnede på den ø.
Mange af os har tænkt på alle de spørgsmål,
som du stiller lige nu. Er det fair? Er det trygt? Er det...
-venligt? -Venligt?
Nej. Det er ikke venligt.
Men kan du sige, at du hellere ville rådne op i fængsel?
Det afhænger af, om jeg er skyldig eller uskyldig.
Jeg er ked af, at dette skete.
I det mindste ville jeg i fængslet kunne huske, hvem jeg er.
Jeg ville have min værdighed.
Ved du, hvordan det er, ikke at kunne huske, hvem man er?
-Nej. -År af ens liv er bare væk.
Hvor mange år er gået?
Kan du fortælle mig det?
Er det et år?
To? Fem?
Det kommer tilbage...
håber vi.
Chase,
kan du fortælle om det første, du husker,
fra inden i simulationen?
TEXAS FÆNGSEL
Tag en dyb indånding.
Og følg min finger.
DR. CONRAD
Så vidt, så godt.
Miss Chase,
jeg har stor ærefrygt for dig.
Ingen på denne jord har gennemgået det, som du har.
Ikke endnu. Du er den første.
Hvad er det?
Det er bare vitaminer og væsker.
Din krop har gennemgået et enormt traume.
Ja, da jeg var her sidst, havde jeg en virkelig dårlig oplevelse.
Det er alligevel en god idé.
Især da det ikke er helt slut, det, du skal igennem.
-Hvad mener du? -Bare, at...
Kroppens vej ud af simulationen tager et stykke tid.
Jeg har det fint.
Ja. Lige nu. Og det er vidunderligt.
Det er en saltopløsning. Det får dig til at få det endnu bedre.
Jeg sagde, jeg har det fint.
Du er jo ikke en fange længere,
så du må give samtykke. Og hvis ikke, kan jeg ikke tvinge dig.
Godt. Tak.
-Er vi færdige? -Ja.
Det er altid nyttigt at være i form, når du møder inspektøren.
-Skal jeg møde ham efter dette? -Ja, han...
har bedt om at se dig.
Jeg vil ikke se ham.
Det er en del af løsladelsesprocessen.
Han er ligesom en borgmester her.
Tak, drenge.
Halløjsa.
Undskyld, jeg ikke hilste før,
men min velkomstkomité gav ingen varm velkomst,
ifølge Fräulein Wyss.
Intet problem.
Lad os komme til sagen.
Jeg sagde ting til dig, jeg nok ikke skulle have sagt,
havde jeg vidst, jeg skulle se dig i live igen.
Hellere blive dolket forfra end i ryggen.
Jeg behøver måske ikke dolke dig overhovedet,
hvis du følger grundlæggende regler.
Her er du nu.
Du skal lave nogle små finjusteringer, og så kommer du tilbage på gaden.
og må gøre, hvad du gjorde,
før du blev indsat i mit fængsel.
Jeg husker ikke, hvad jeg lavede.
Landbrug.
Med din løgnagtige, ubrugelige ægtemand.
Det skal du ikke tilbage til. Jeg ved ikke, hvad du skal tilbage til.
Jeg troede, at min mor havde penge.
Sikker på, du ikke dræbte hende?
Pengene er væk.
Hospitalet fik en stor donation, da du blev fængslet.
Du skal ud i verden.
Du har intet.
Ingen. Mig?
Jeg er en magtfuld mand.
Med min magt her kan jeg skabe en mand med et opkald.
Men får du mig som fjende, en virkelig fjende,
vil du ikke kunne være derude mere end en eller to dage.
Jeg får dig ind for at have tørret din røv.
Det er en forfærdelig skam, når folk bliver smidt ind igen.
Ved du, hvad der så sker?
De sidste, der stadig troede på dig,
den fjerne tante, eller...
naboen med smag for drama, disse folk vil bare...
droppe væk.
Og så
har du absolut ingen.
Nada.
Ja, det lyder ret slemt.
Det gør det, ikke?
Den anden mulighed er,
at du har en ven i toppen.
Du har mig.
Hvilket ikke blot betyder... at du ikke bliver arresteret for noget,
det betyder, at du får præsentationer,
du vil møde guvernøren.
De vil måske endda lave en solskinshistorie ud af dig.
Det bestemmer du?
De fleste ville ikke tøve.
De vil gå efter min pik som en luder, når huslejen skal betales. Men du?
Jeg ved, du ser dig selv som en pige med integritet.
Militær helt. Du kan lide at bevise, at mennesker er gode trods alt.
Et andet ord for "irriterende".
Hvad præcis vil du have mig til at gøre?
Din sidste samtale her er med nævningene.
De samme fjolser, du har mødt før.
En flok nørder, der tror, de er kloge.
Ja, jeg husker dem.
Fortæl dem ikke noget upassende om mig.
Upassende?
Du forstår. Jeg truede dig ikke. Jeg lod dig ikke få bank.
Og jeg fortalte dig ikke, at jeg prøvede at sabotere eksperimentet.
Og, fordi jeg kender dig
og ved, du er principfast, så vil jeg også appellere til dig der.
Hvad mener du?
Jeg prøvede at sabotere programmet.
Men ved du hvorfor?
Fordi jeg kender de svin på dødsgangen.
Du er uskyldig, så du er ikke en af dem. Du er anstændig.
For resten af dem...
Mason, knægten, der skød i centret,
Blair, dødsenglen,
som dræbte 25 bedstemødre...
Skal vi bruge skattepenge på at give de folk en ny chance?
Hvad med en ny chance for nogen, der fortjener det?
Et barn, som har mistet sin far.
En soldat med vansiret ansigt som din mand, før han blev til en skid.
Og Brody, som han behandlede dig. Fortjente han en ny chance? Nej.
Men disse kloge hoveder...
vil sidde der i timevis og argumentere for, at han gjorde.
Så, ja... jeg saboterede eksperimentet.
Jeg ødelagde skidtet.
Så jeg skal bare dække over dig?
Du skal bare ikke nævne mig overhovedet.
-Okay. Men på en betingelse. -Hvad?
-Få min mand ud derfra. -Seriøst?
Han dræbte min mor og fik mig på dødsgangen.
Jeg vil fortælle ham, hvad jeg mener om det.
Det kan jeg lide.
Vil du ikke se ham blive sønderrevet af en haj på skærmene?
-Hvorfor? Skete det? -Det kan ske, hvis du vil.
Nej.
Jeg vil bare tale med ham.
Det er en aftale.
I er begge fyret,
men der er måske også strafferetlig efterforskning mod jer.
Jeg har hørt, at I har fået det at vide.
Ja.
Og du?
Ja, jeg hører dig.
Hvis I bliver fundet skyldige, kan I måske slippe for straf,
hvis I kan bevise, at I arbejdede for nogen.
Ja, vi forstår.
Vores straf bliver nedsat, hvis vi arbejdede for nogen?
Altså... jo.
Og hvis I afslørede en magtfuld person,
kunne I helt undgå fængsel.
For at tale åbent
og uden en optager i rummet
kan vi være i stand til at yde en godtgørelse,
hvis jeres udsagn leder til en sand... oprydning i dette departement.
Nej, vi arbejdede ikke for nogen. Vi var bare...
Vore fejl var vore egne.
Det er skuffende.
Ja. Beklager.
Det må være hårdt,
når to marskaler som os har originale ideer.
Lad det stå,
at det er del et af udgangsanalysen
for miss Gabriela Chase,
tidligere dødsgangsfange 1347996
i statsfængslet på Rockland Hills,
hvilket befinder sig uden for Hitchkock, Texas.
Mødet vil blive optaget og være offentligt tilgængelig
om 60 dage fra i dag.
Miss Chase,
kan du fortælle os om det første, du husker, fra simulationen.
KC trak en kniv mod mig,
og jeg afvæbnede hende.
Det er korrekt.
Det første valg, du tog derinde.
Det er sådan, vi betragter det. Valg.
Lidt som en interaktiv fortælling,
hvor hvert valg afgør næste udfordring...
indtil man enten består eller dør.
Og vi var alle meget imponerede over dit første valg.
Virkelig?
Det virkede ikke sådan, da jeg var her sidst.
Jeg blev behandlet som skidt.
Normalt er mødet en afhøring
om dine oplevelser,
men da det meste er overvåget,
og da vi er i den usædvanlige situation, at du er uskyldig,
vil vi ændre fremgangsmåden.
Er der noget...
du vil spørge os om?
Hvad mener I?
For eksempel hvis jeg var dig,
det første spørgsmål, jeg ville stille...
hvad lavede et håndvåben på en ø, der skulle være til rehabilitering
for dømte, voldelige forbrydere?
Hvorfor var pistolen der?
Jeg troede, jeg havde løst gåden, men den skabte bare flere problemer.
Det gjorde den.
Vi beklager.
Det var en fejl.
En fejl, som...
ingen i juryen er ansvarlig for, så hellere end en magtkamp--
Det er ikke magtkamp
at ønske, at den, der er ansvarlig for manipuleringen, bliver nævnt
og straffet.
Håndvåbnet blev placeret der via en hacket kode,
som tillod Bonnie og Clyde at gå rundt på øen uopdaget.
Så pistolen skulle ikke engang være der.
Fandt du ud af, hvad de 39 trin var?
Spørg hende ikke. Hun er uskyldig.
Jeg syntes, det var en esoterisk ledetråd,
så jeg vil gerne vide, om konceptet
at huske dem på deres liv underbevidst havde nogen virkning.
Hun er den eneste, jeg kan spørge, så...
er det i orden?
Fortsæt.
Jeg vidste, at de 39 trin var bevis på, at der var en hensigt, men...
Det er noget.
Tallet betød ikke rigtig noget for mig.
Vil du vide, hvad det var?
Det var antallet af trin...
fra enden af cellerne...
til den elektriske stol.
Laver du sjov?
Dødsdømte er bare gode personer at foretage eksperimenter på?
Hvad? Fordi de var fritgående?
Det er sadistisk.
Nej.
Vores mål har altid været at give fanger en chance for at frelse dem selv.
Mens de bliver ædt af hajer?
Lad mig spørge jer om noget.
Hvad er planen for simulationen?
Når testprogrammet er overstået?
-Når det er på markedet? -Hvad antyder du?
Ingen investerer så meget i noget bare for at frelse fanger.
-Der må være et andet mål. -Præcis, min kære.
Der er korruption bag scenen på dette eksperiment.
Vi er akademikere,
ikke forretningsfolk.
Vi er ikke interesserede i profit, men i ideer.
Vrøvl.
Pigen har ret.
Alle er interesserede i profit.
Ro. Inspektør!
Jeg ved, du er en farverig person her, men...
-for Guds skyld. -Inspektøren har en pointe.
I det mindste med profitten.
Hvorfor skulle Bonnie og Clyde forstyrre eksperimentet bare for sjov?
Det er en ren parodi,
at den slags korruption har infiltreret vores marskaler.
Eller måske betaler nogen dem.
Jeg husker, at Cooper fortalte mig,
at han hørte Bonnie og Clyde tale i junglen.
Og de sagde, de kun havde lov til at dræbe folk,
som havde dræbt andre.
Hvis de ikke arbejdede for nogen, hvem fortæller dem så, hvad de må?
Jeg forstår, hvad du mener, men nej.
Det er et program.
Det laver reglerne.
Han sagde, det lød, som om de talte om en boss, de havde.
Undskyld. Jeg må svare. Det er guvernøren.
Skal vi tage en halv times pause? Jeg må berolige guvernøren.
I ved jo, hun er meget oprevet over skandalen.
Guvernør.
Når han siger en halv time, bliver det tit længere.
Så hun ville give dig rummet til at slappe af i.
Tak. Ja, jeg er træt.
Hun indleverer dine løsladelsespapirer. Du bliver løsladt sidst på dagen.
Tak.
Luk tech metro, eksorter fange 239 til testen.
Hvad vil du?
Med hensyn til din mand, den aftale er annulleret.
Jeg laver ikke aftaler med afskum som dig.
Lad mig være. Jeg klarer det med dr. Wyss.
I er rigtig kommet hinanden nær, hva'? Slyngveninder.
Hvad laver hun?
Så stædig, når det er for din egen sikkerhed. Dumme pige.
-Væk, din sadistiske skid. -Nogen sidste ord, Chase?
-Hjælp. Kan nogen høre mig? -Det er desværre lydtætte rum.
-Hjælp. -Lad os gøre det.
Nej, I må ikke dræbe mig.
-Jo da. -De vil spore det til dig.
-Du slipper ikke af sted med det. -Du får se.
Gør det. Jeg gider ikke vente.
Wells, endelig taget på fersk gerning.
Har jeg glemt at sige, at rummet bliver overvåget?
-Arrester ham. -Mine drenge arresterer mig ikke.
Drøm bare videre.
Kom så, inspektør.
-Det må være din spøg. -Og også hende.
Tag sprøjten, og få indholdet analyseret.
Tror du på de hejrer?
De to ville ikke kende
-sandheden, hvis... -Hvis hvad?
Fortsæt, afslut den. Det er nok en fed replik.
Det er løgn. Jeg har intet gjort.
Jeg er bare den sidste i delstaten, der mener, kriminelle er kriminelle.
-Og at de skal straffes. -Du vil se, at vi deler samme opfattelse.
Ja. Du tror, hun er en stor helt nu.
Men det vil du ikke synes, når du ved det hele.
Væk!
Hvad betyder det?
Han er en dum skid.
Det er det, det betyder.
Og han bad mig ikke fortælle nogen det. Men her er jeg.
Og vi opdagede, stoffet i sprøjten var dødelig.
Få sygeplejerske Golding herop.
Hun sagde, hun bare fulgte dine ordre.
Du undersøges for mordene, der skete under simulationen.
Og mordforsøget på Taylor ved at sætte en kannibal på øen.
Der skulle ikke være en kannibal.
Kannibal var fedt!
Du indrømmer åbenbart alle overtrædelserne
og også vildledningen af retssystemet i Texas.
Jeg er retssystemet i den store delstat Texas.
Nej. Du er en forbryder.
Du lyder som min ekskone.
Alle I kællinger lyder som min ekskone.
Heldigvis har jeg aldrig været gift med dig.
Hun har ikke sagt det endnu, vel?
Gode gamle dr. Wyss.
Sådan en skide selvretfærdig, kujonagtige kælling.
Det bliver værre, jo længere de venter.
-Jeg ved ikke, hvad du taler om. -Det ved jeg godt.
Rejs dig ikke.
Jeg går selv ud. Tak.
Tak, kællinger.
Så du kan skifte herinde.
Og du kan få $200 i kontanter og en busbillet.
-Hvis du kan finde en bus. -Tak.
FORBEREDELSESSTATION
Dr. Wyss.
Vi er næsten klar.
Da inspektøren sagde, jeg ikke kendte sandheden,
hvad mente han med det?
Kan du fortælle mig det?
Ja. Det er på tide.
For hvad?
Vi har nået stadiet, hvor det giver mening at frakoble dig.
Frakoble mig?
Alt, du ser foran dig, er virkeligt.
Alt, bortset fra en ting.
Bortset fra dig.
Jeg forstår ikke.
Vend dig om.
Det gør ikke ondt.
Hvad sker der? Hvem er det?
Det er dig, min kære.
Hvad?
Du var i fængsel
i 25 år, før du kom på øen.
25 år?
Din hukommelse er ikke tilbage endnu.
-Men mine hænder er stadig... -Ikke for mig.
Hvad mener du?
Åh gud.
-Når du kigger på mig, ser du hende? -Ja.
Det vil være sådan ca. en time i dit sind.
Det vender frem og tilbage
mellem dit egentlige udseende og avataren.
Hvad mener du? "Avatar"?
Man kommer på øen med den alder, da man begik forbrydelsen.
Sådan har vi lavet simulationen.
Hvorfor vente så længe med at sige det?
Svar mig!
Jeg er ked af det, Gabriella.
Jeg ville gerne give dig årene tilbage.
Men det kan jeg ikke. Det kan ingen.
Og Cooper?
Og min mand?
Har han samme alder som mig nu?
Jeg så ham som ung i kapslen.
Det var avatarerne.
Stop med at sige det ord!
-Han var virkelig for mig. -Det ved jeg godt.
Hvor er han? Jeg vil se min mand.
-Hvor er han? -Det er svært at fordøje.
Jeg må tilbage.
Jeg er bange for, at der kun er en vej, du kan gå nu,
og det er ud.
Nej, jeg er træt af at følge regler, der ingen mening giver.
Hvor er han?
Hvilken bygning skjuler I ham i?
Det kan man ikke gøre. Han kan ikke gøre det mod mig.
Lad mig tale med ham. Jeg beder dig.
Du kan ikke. Han er på øen.
Jeg ved, det nok ikke er til megen trøst, men prøv at tænke sådan på det.
Den ofring af de år af dit liv hjalp os med at forbedre simulationen.
Nogle folk bruger 25 år på intet at opnå.
Hvorfor er der palmer?
Er vi ikke i Houston?
Det er vandets kant nu.
Hvad mener du?
Politikerne brugte energi på at foregive, at oversvømmelsen ikke skete
for at implementere digerne, før det var for sent.
Min datter har ikke engang set Galveston.
Verden har ændret sig meget.
Jeg er dig taknemlig.
Og jeg er ikke den eneste.
Mangle flere er forbrydere nu, siden vandet indtog landet,
så vi må have en metode til at frelse folk,
så de kan finde deres vej tilbage til samfundet.
"Find jeres vej tilbage."
Tilgivelse.
Frelse.
Ellers har vi intet.
Du har været en del af det.
TEXAS FÆNGSEL
Hvor er jeg?
Hvor i alverden er jeg?
Velkommen til One-Land.
Tekster af Michael Asmussen