1
00:00:06,214 --> 00:00:08,717
‎NETFLIX オリジナルシリーズ

2
00:01:49,317 --> 00:01:50,193
‎おーい

3
00:01:54,489 --> 00:01:55,323
‎誰か？

4
00:02:48,585 --> 00:02:49,335
‎どうも

5
00:02:52,839 --> 00:02:53,882
‎ここは？

6
00:02:56,342 --> 00:02:57,594
‎前に会った？

7
00:03:02,056 --> 00:03:03,057
‎名前は？

8
00:03:04,726 --> 00:03:06,477
‎思い出せないの

9
00:03:07,478 --> 00:03:08,479
‎そっちは？

10
00:03:12,942 --> 00:03:14,027
‎知らない

11
00:03:17,155 --> 00:03:19,282
‎奇妙ね 財布もない

12
00:03:19,365 --> 00:03:23,286
‎貝殻以外は身分証すらない

13
00:03:26,831 --> 00:03:28,082
‎あなたは？

14
00:03:30,376 --> 00:03:31,377
‎何かある？

15
00:03:40,970 --> 00:03:43,514
‎起きたら横にあった

16
00:03:43,806 --> 00:03:45,391
‎貝より便利ね

17
00:03:46,059 --> 00:03:48,770
‎お互い記憶喪失で

18
00:03:50,104 --> 00:03:51,356
‎道具は２つ

19
00:03:52,649 --> 00:03:53,399
‎いいえ

20
00:03:55,318 --> 00:03:56,486
‎そっちが１つ

21
00:03:57,403 --> 00:03:58,488
‎私も１つ

22
00:03:59,447 --> 00:04:02,200
‎自分もあなたも知らない

23
00:04:02,283 --> 00:04:04,410
‎そうね 知らないわ

24
00:04:06,496 --> 00:04:07,622
‎友達かもよ

25
00:04:09,249 --> 00:04:10,458
‎違うかも

26
00:04:10,875 --> 00:04:13,294
‎聞いて
‎貝殻を置くわ

27
00:04:13,836 --> 00:04:17,590
‎ナイフを置いて
‎持ち方が変よ

28
00:04:17,882 --> 00:04:19,050
‎本当に？

29
00:04:20,635 --> 00:04:22,679
‎なぜ分かるの？

30
00:04:23,596 --> 00:04:24,847
‎どうして？

31
00:04:31,854 --> 00:04:33,022
‎返して

32
00:04:34,440 --> 00:04:36,609
‎ナイフを返して

33
00:04:36,859 --> 00:04:37,860
‎おーい

34
00:04:43,032 --> 00:04:44,033
‎かして

35
00:04:44,742 --> 00:04:46,536
‎抜き身はまずい

36
00:04:50,164 --> 00:04:50,748
‎やあ

37
00:04:51,082 --> 00:04:51,833
‎どうも

38
00:04:52,333 --> 00:04:54,836
‎向こうに他の人も居る

39
00:05:15,064 --> 00:05:16,566
‎彼女は変なの

40
00:05:40,715 --> 00:05:41,549
‎こっちよ

41
00:05:52,185 --> 00:05:53,686
‎力を合わせて

42
00:05:55,897 --> 00:05:56,647
‎いいぞ

43
00:05:59,859 --> 00:06:01,486
‎ここで下ろす

44
00:06:01,569 --> 00:06:02,320
‎いいぞ

45
00:06:02,445 --> 00:06:03,446
‎こっちへ

46
00:06:03,946 --> 00:06:05,198
‎向こうだ

47
00:06:05,281 --> 00:06:06,616
‎休もう

48
00:06:06,699 --> 00:06:07,742
‎いい感じ

49
00:06:09,035 --> 00:06:10,787
‎ヤシの実を探す

50
00:06:16,000 --> 00:06:19,504
‎少しだけ飲んで
‎中身は少ないの

51
00:06:19,754 --> 00:06:20,713
‎どうも

52
00:06:20,797 --> 00:06:24,050
‎ここまでの経緯を
‎皆忘れてる

53
00:06:24,133 --> 00:06:25,593
‎全然ダメだ

54
00:06:26,969 --> 00:06:27,929
‎何も

55
00:06:28,638 --> 00:06:29,514
‎同じく

56
00:06:29,597 --> 00:06:31,599
‎皆が記憶喪失？

57
00:06:31,849 --> 00:06:35,186
‎社員旅行とかかもよ

58
00:06:35,978 --> 00:06:37,939
‎服も似てるし

59
00:06:38,231 --> 00:06:40,024
‎チーム育成じゃない

60
00:06:40,483 --> 00:06:42,860
‎なら？
‎飛行機事故？

61
00:06:43,403 --> 00:06:45,405
‎船？　考えてみて

62
00:06:45,655 --> 00:06:49,117
‎十人も無傷でいられる？

63
00:06:49,367 --> 00:06:51,869
‎荷物も浮かんでない

64
00:06:52,370 --> 00:06:53,287
‎死体も

65
00:06:53,371 --> 00:06:54,580
‎死体は沈む

66
00:06:55,832 --> 00:06:56,833
‎最初はね

67
00:06:58,084 --> 00:06:59,293
‎時間がかかる

68
00:07:01,045 --> 00:07:02,380
‎おかしいわ

69
00:07:03,131 --> 00:07:04,757
‎その通りよ

70
00:07:05,299 --> 00:07:06,134
‎だから

71
00:07:06,217 --> 00:07:07,218
‎おかしい

72
00:07:07,427 --> 00:07:09,011
‎何度でも言えば

73
00:07:10,847 --> 00:07:14,767
‎気が済んだ？
‎おかしいな

74
00:07:15,017 --> 00:07:17,103
‎嫌味な人ね

75
00:07:17,854 --> 00:07:19,647
‎あなたはビッチ

76
00:07:23,067 --> 00:07:24,360
‎それ見せて

77
00:07:24,444 --> 00:07:24,944
‎え？

78
00:07:25,027 --> 00:07:26,028
‎じっとして

79
00:07:26,362 --> 00:07:27,363
‎虫なの？

80
00:07:27,947 --> 00:07:28,489
‎違う

81
00:07:28,948 --> 00:07:30,366
‎タグを見る

82
00:07:30,450 --> 00:07:31,576
‎“ブレア”

83
00:07:31,659 --> 00:07:32,493
‎ブレア

84
00:07:33,369 --> 00:07:34,287
‎名前？

85
00:07:36,414 --> 00:07:37,123
‎さあ

86
00:07:38,082 --> 00:07:39,167
‎私も見て

87
00:07:40,877 --> 00:07:41,878
‎お願い

88
00:07:41,961 --> 00:07:42,753
‎了解

89
00:07:43,504 --> 00:07:44,505
‎テイラー

90
00:07:44,589 --> 00:07:45,214
‎え？

91
00:07:45,298 --> 00:07:46,048
‎本当だ

92
00:07:46,174 --> 00:07:49,427
‎あなたは“ＫＣ”ね

93
00:07:49,760 --> 00:07:50,553
‎ＫＣ？

94
00:07:50,636 --> 00:07:51,137
‎うん

95
00:07:57,143 --> 00:07:58,186
‎モーゼス

96
00:07:58,436 --> 00:07:59,187
‎誰が？

97
00:08:00,605 --> 00:08:01,856
‎ドノヴァン

98
00:08:02,064 --> 00:08:03,608
‎ブランドかも

99
00:08:03,941 --> 00:08:06,444
‎同じタグなのよ

100
00:08:08,070 --> 00:08:11,073
‎俺はクーパーか
‎覚えてない

101
00:08:11,240 --> 00:08:12,366
‎チェイスよ

102
00:08:15,786 --> 00:08:16,496
‎君は？

103
00:08:16,579 --> 00:08:17,997
‎ブレアよ

104
00:08:18,789 --> 00:08:19,790
‎ブロディ

105
00:08:22,168 --> 00:08:23,002
‎名前よ

106
00:08:23,794 --> 00:08:24,795
‎悪くない

107
00:08:25,838 --> 00:08:26,589
‎どうも

108
00:08:50,613 --> 00:08:51,322
‎ねえ

109
00:08:53,324 --> 00:08:55,326
‎一緒に見て回る？

110
00:08:56,160 --> 00:08:57,161
‎どこへ？

111
00:08:57,495 --> 00:08:59,789
‎色々と確かめたい

112
00:08:59,997 --> 00:09:00,957
‎何を？

113
00:09:01,457 --> 00:09:04,669
‎この場所と
‎私達が誰なのか

114
00:09:04,919 --> 00:09:06,420
‎名前は知った

115
00:09:06,546 --> 00:09:08,047
‎今日は十分よ

116
00:09:08,214 --> 00:09:10,007
‎それも不確かよ

117
00:09:11,884 --> 00:09:12,635
‎誰か？

118
00:09:18,599 --> 00:09:19,350
‎誰も？

119
00:09:22,019 --> 00:09:23,771
‎チェイスだけね

120
00:09:24,146 --> 00:09:24,939
‎ＫＣ

121
00:09:25,481 --> 00:09:27,233
‎名前はお手柄よ

122
00:09:27,483 --> 00:09:30,236
‎あなたの
‎呼び名も考えた

123
00:09:30,319 --> 00:09:32,154
‎奇遇ね 私もよ

124
00:09:32,238 --> 00:09:33,155
‎いいよ

125
00:09:34,740 --> 00:09:35,908
‎俺も行く

126
00:09:37,827 --> 00:09:38,828
‎俺もだ

127
00:09:41,539 --> 00:09:42,373
‎他は？

128
00:09:42,790 --> 00:09:43,874
‎遠慮する

129
00:09:43,958 --> 00:09:45,501
‎食い物を探す

130
00:09:45,585 --> 00:09:46,961
‎後でね

131
00:10:13,946 --> 00:10:15,573
‎マジかよ

132
00:10:15,990 --> 00:10:16,824
‎そうね

133
00:10:17,158 --> 00:10:19,660
‎倒れた場所に物がある

134
00:10:20,286 --> 00:10:22,913
‎神に感謝しないとね

135
00:10:22,997 --> 00:10:24,332
‎じき満潮よ

136
00:10:24,457 --> 00:10:26,000
‎偶然じゃない

137
00:10:26,083 --> 00:10:26,959
‎続けて

138
00:10:27,627 --> 00:10:29,128
‎ここは何だ？

139
00:10:29,420 --> 00:10:30,713
‎天国かもよ

140
00:10:33,758 --> 00:10:34,634
‎バカな

141
00:10:37,261 --> 00:10:39,221
‎筋肉自慢かよ

142
00:10:40,222 --> 00:10:41,223
‎そうだな

143
00:10:41,974 --> 00:10:44,393
‎水と寝床を確保しよう

144
00:10:44,477 --> 00:10:45,227
‎そうね

145
00:10:46,312 --> 00:10:49,273
‎あの女はうんざりよ

146
00:10:53,319 --> 00:10:56,072
‎俺は戻るよ
‎暑すぎる

147
00:10:56,155 --> 00:10:57,406
‎いい考えだ

148
00:11:04,038 --> 00:11:05,790
‎イーグルスカウトだ

149
00:11:05,915 --> 00:11:07,875
‎助かるわ

150
00:11:14,131 --> 00:11:15,132
‎どこへ？

151
00:11:15,383 --> 00:11:16,425
‎向こうだ

152
00:11:25,559 --> 00:11:30,648
‎宇宙人が臓器目的で
‎捕まえたのかも

153
00:11:31,232 --> 00:11:32,483
‎可能性だな

154
00:11:39,657 --> 00:11:42,159
‎ケガか痛みはある？

155
00:11:45,079 --> 00:11:45,663
‎いえ

156
00:11:45,913 --> 00:11:47,915
‎トラウマは違うか

157
00:11:49,667 --> 00:11:51,210
‎ＫＣ

158
00:11:52,545 --> 00:11:53,337
‎座る？

159
00:11:54,422 --> 00:11:55,756
‎遠慮するわ

160
00:12:00,469 --> 00:12:01,971
‎何か記憶は？

161
00:12:03,305 --> 00:12:06,392
‎楽観主義は嫌いだった

162
00:12:07,518 --> 00:12:12,231
‎何か言うから
‎浮かんだ事を言ってみて

163
00:12:13,232 --> 00:12:13,774
‎よし

164
00:12:14,483 --> 00:12:15,234
‎食べ物

165
00:12:16,318 --> 00:12:16,986
‎野菜

166
00:12:17,945 --> 00:12:19,155
‎迫る飢餓

167
00:12:19,655 --> 00:12:21,157
‎サンドイッチ

168
00:12:21,949 --> 00:12:22,575
‎家庭

169
00:12:23,367 --> 00:12:24,034
‎家

170
00:12:24,869 --> 00:12:25,703
‎座礁

171
00:12:26,328 --> 00:12:27,830
‎サンドイッチ

172
00:12:28,664 --> 00:12:29,331
‎仕事

173
00:12:30,249 --> 00:12:30,833
‎職

174
00:12:33,169 --> 00:12:34,128
‎母は？

175
00:12:34,795 --> 00:12:35,337
‎父

176
00:12:35,713 --> 00:12:36,464
‎子供

177
00:12:38,257 --> 00:12:38,799
‎やあ

178
00:12:42,011 --> 00:12:43,220
‎どうも

179
00:12:43,304 --> 00:12:45,556
‎私はヘイデンらしい

180
00:12:46,432 --> 00:12:48,434
‎僕はメイソンかな

181
00:12:48,851 --> 00:12:50,352
‎協力するわ

182
00:12:51,145 --> 00:12:53,272
‎食べ物かよ
‎腹減った

183
00:12:53,355 --> 00:12:55,149
‎ヤシの実がある

184
00:12:55,232 --> 00:12:56,442
‎賛成だ

185
00:13:02,740 --> 00:13:04,241
‎皆の印象は？

186
00:13:05,659 --> 00:13:07,161
‎普通かな

187
00:13:09,121 --> 00:13:10,122
‎普通って？

188
00:13:11,040 --> 00:13:14,919
‎互いの確認
‎魅力的な相手を狙う

189
00:13:16,337 --> 00:13:20,549
‎私は知的だから
‎静かに判断してる

190
00:13:26,806 --> 00:13:28,390
‎変な事を言う

191
00:13:29,433 --> 00:13:31,185
‎あなたは無口ね

192
00:13:34,855 --> 00:13:35,689
‎いいの

193
00:13:49,036 --> 00:13:52,081
‎そうよ その調子

194
00:14:16,814 --> 00:14:22,444
‎“助けて”

195
00:14:40,212 --> 00:14:43,382
‎太陽は浴びすぎると危険よ

196
00:14:44,258 --> 00:14:45,259
‎お節介ね

197
00:14:45,759 --> 00:14:47,344
‎メラノーマも

198
00:14:47,428 --> 00:14:48,470
‎邪魔よ

199
00:14:52,766 --> 00:14:53,767
‎手伝うわ

200
00:14:57,104 --> 00:14:58,355
‎お花畑ね

201
00:14:58,689 --> 00:15:02,234
‎飛行機なんて一度も
‎通ってない

202
00:15:02,359 --> 00:15:03,861
‎物は試しよ

203
00:15:04,445 --> 00:15:09,366
‎残りの人生を
‎島で平和に過ごしたいの

204
00:15:09,992 --> 00:15:10,993
‎ご自由に

205
00:15:24,256 --> 00:15:27,092
‎“神秘の島”

206
00:15:27,801 --> 00:15:28,969
‎マジで？

207
00:15:53,494 --> 00:15:54,495
‎皆は？

208
00:15:55,454 --> 00:15:57,748
‎イチャイチャしてる

209
00:15:59,583 --> 00:16:00,584
‎泳ぐ？

210
00:16:01,877 --> 00:16:02,628
‎いいえ

211
00:16:03,170 --> 00:16:04,004
‎だよな

212
00:16:09,051 --> 00:16:11,095
‎落ち込むな
‎泳ごう

213
00:16:11,178 --> 00:16:12,638
‎日光浴中よ

214
00:16:13,681 --> 00:16:14,765
‎消えて

215
00:16:15,265 --> 00:16:15,891
‎やあ

216
00:16:16,308 --> 00:16:18,978
‎手伝うわよ

217
00:16:19,061 --> 00:16:20,145
‎見ろよ

218
00:16:20,229 --> 00:16:21,814
‎泳ごうぜ

219
00:16:22,856 --> 00:16:23,607
‎行こう

220
00:16:24,650 --> 00:16:25,526
‎何だ？

221
00:16:26,193 --> 00:16:28,070
‎楽園だ 楽しもう

222
00:16:29,613 --> 00:16:30,739
‎泳げる？

223
00:16:30,823 --> 00:16:31,907
‎泳げる

224
00:16:34,243 --> 00:16:35,035
‎どう？

225
00:16:35,452 --> 00:16:37,913
‎確かに暑いわ

226
00:16:37,997 --> 00:16:39,081
‎クソ

227
00:16:39,748 --> 00:16:42,167
‎捕まえてやるぞ

228
00:16:43,919 --> 00:16:46,797
‎俺は残る
‎泳げるか忘れた

229
00:16:48,507 --> 00:16:49,258
‎そう？

230
00:16:49,842 --> 00:16:50,634
‎楽しんで

231
00:16:56,390 --> 00:16:57,516
‎来いよ

232
00:17:02,271 --> 00:17:04,481
〝ジュール・ヴェルヌ〞

233
00:17:19,121 --> 00:17:19,955
‎手を

234
00:17:33,469 --> 00:17:35,262
‎真水はあるわね

235
00:17:35,888 --> 00:17:37,473
‎食べ物もだ

236
00:17:37,556 --> 00:17:38,557
‎完璧ね

237
00:17:39,308 --> 00:17:41,060
‎生活できるな

238
00:17:41,226 --> 00:17:42,061
‎そうね

239
00:18:01,497 --> 00:18:03,582
‎皆に黙ってようか

240
00:18:04,083 --> 00:18:05,292
‎本気で？

241
00:18:07,086 --> 00:18:09,296
‎２人の秘密だよ

242
00:18:10,214 --> 00:18:11,548
‎そうなの？

243
00:18:11,840 --> 00:18:12,382
‎うん

244
00:18:12,800 --> 00:18:13,592
‎なぜ？

245
00:18:15,010 --> 00:18:18,764
‎偉人の考えは同じ
‎先の不安もある

246
00:18:19,515 --> 00:18:20,516
‎なるほど

247
00:18:20,599 --> 00:18:23,060
‎弱肉強食って事？

248
00:18:23,644 --> 00:18:25,354
‎優れた体格だ

249
00:18:26,897 --> 00:18:29,316
‎あなたもね

250
00:18:31,568 --> 00:18:32,319
‎そう？

251
00:18:32,444 --> 00:18:33,028
‎ええ

252
00:18:42,746 --> 00:18:44,164
‎ダーリン

253
00:18:44,748 --> 00:18:46,250
‎今日は終わり

254
00:18:46,500 --> 00:18:47,334
‎頼むよ

255
00:18:48,168 --> 00:18:49,920
‎ダメだって

256
00:18:50,003 --> 00:18:50,879
‎やめて

257
00:18:51,505 --> 00:18:52,339
‎どいて

258
00:19:02,141 --> 00:19:03,642
‎放して！

259
00:19:11,316 --> 00:19:12,526
‎冗談だ

260
00:19:27,457 --> 00:19:29,418
‎ふざけないで

261
00:19:30,377 --> 00:19:31,879
‎やめて

262
00:19:31,962 --> 00:19:32,754
‎なに？

263
00:19:32,838 --> 00:19:33,755
‎おいで

264
00:19:33,839 --> 00:19:35,090
‎やめて

265
00:19:35,966 --> 00:19:37,092
‎こっちだ

266
00:19:37,176 --> 00:19:39,219
‎みんな

267
00:19:41,346 --> 00:19:42,639
‎楽しいよ

268
00:19:52,024 --> 00:19:53,525
‎すごいぞ

269
00:19:55,861 --> 00:19:57,487
‎サメだ

270
00:19:59,406 --> 00:20:00,032
‎え？

271
00:20:00,115 --> 00:20:00,616
‎サメ

272
00:20:00,699 --> 00:20:01,909
‎ブレア

273
00:20:02,034 --> 00:20:03,493
‎誰か助けて

274
00:20:03,577 --> 00:20:04,745
‎早く出て

275
00:20:04,828 --> 00:20:05,579
‎ブレア

276
00:20:09,166 --> 00:20:10,292
‎ブレア

277
00:20:14,129 --> 00:20:15,088
‎クソ

278
00:20:16,465 --> 00:20:17,382
‎最悪

279
00:20:17,466 --> 00:20:18,383
‎助けて

280
00:20:18,467 --> 00:20:19,551
‎頼むよ

281
00:20:21,803 --> 00:20:23,305
‎混乱してる

282
00:20:23,388 --> 00:20:24,348
‎助けて

283
00:20:24,431 --> 00:20:25,349
‎ダメだ

284
00:20:25,432 --> 00:20:26,183
‎早く

285
00:20:26,475 --> 00:20:27,226
‎おい

286
00:20:31,396 --> 00:20:32,231
‎ヤバイ

287
00:20:32,606 --> 00:20:35,025
‎誰か助けて

288
00:20:35,525 --> 00:20:36,318
‎お願い

289
00:20:37,277 --> 00:20:38,570
‎どうした？

290
00:20:39,738 --> 00:20:40,989
‎ドノヴァン

291
00:20:41,073 --> 00:20:42,783
‎助けて

292
00:20:45,702 --> 00:20:46,703
‎最悪だ

293
00:20:46,828 --> 00:20:48,163
‎戻れ

294
00:20:53,293 --> 00:20:54,795
‎メイソン

295
00:20:55,462 --> 00:20:56,463
‎何なの？

296
00:20:56,797 --> 00:20:57,839
‎メイソン

297
00:20:58,090 --> 00:20:59,049
‎助けよう

298
00:20:59,132 --> 00:20:59,967
‎どこ？

299
00:21:00,092 --> 00:21:00,968
‎待て

300
00:21:01,051 --> 00:21:02,261
‎メイソン

301
00:21:04,471 --> 00:21:05,514
‎ドノヴァン

302
00:21:06,139 --> 00:21:07,057
‎彼女を

303
00:21:07,182 --> 00:21:08,141
‎モーゼス

304
00:21:09,851 --> 00:21:11,061
‎何なの？

305
00:21:11,603 --> 00:21:13,105
‎何だった？

306
00:21:13,188 --> 00:21:14,189
‎大丈夫？

307
00:21:15,607 --> 00:21:16,858
‎何か見た？

308
00:21:17,693 --> 00:21:18,568
‎何も？

309
00:21:18,652 --> 00:21:20,862
‎一体どうしたの？

310
00:21:23,782 --> 00:21:24,866
‎ブレア

311
00:21:27,411 --> 00:21:30,247
‎ドノヴァンはどこ？

312
00:21:34,751 --> 00:21:35,711
‎おいで

313
00:21:39,715 --> 00:21:40,674
‎平気？

314
00:21:41,758 --> 00:21:42,759
‎いいから

315
00:22:04,823 --> 00:22:07,242
‎色々見つけたぞ

316
00:22:19,212 --> 00:22:19,963
‎何だ？

317
00:22:20,255 --> 00:22:21,506
‎静かだな？

318
00:22:22,049 --> 00:22:23,300
‎男が死んだ

319
00:22:23,550 --> 00:22:24,259
‎海で

320
00:22:24,426 --> 00:22:25,010
‎誰？

321
00:22:25,385 --> 00:22:26,428
‎一緒に居た

322
00:22:26,762 --> 00:22:28,013
‎長髪の奴だ

323
00:22:28,472 --> 00:22:31,808
‎泳ぎ出すから
‎皆で遊んでた

324
00:22:32,476 --> 00:22:33,268
‎襲撃だ

325
00:22:33,435 --> 00:22:34,186
‎何の？

326
00:22:34,394 --> 00:22:36,438
‎サメか何かだ

327
00:22:36,897 --> 00:22:37,606
‎何か

328
00:22:38,231 --> 00:22:41,443
‎奴は死んだ
‎ブレアもギリギリだ

329
00:22:42,778 --> 00:22:43,528
‎そうよ

330
00:22:45,447 --> 00:22:48,492
‎ビッチが見つけたの？

331
00:22:49,451 --> 00:22:52,829
‎チェイスを悪く言うな

332
00:22:52,913 --> 00:22:53,747
‎何よ

333
00:22:54,373 --> 00:22:56,875
‎勝手に物が出てくる？

334
00:22:57,042 --> 00:22:58,210
‎何の話？

335
00:22:58,710 --> 00:23:00,212
‎分かるでしょ

336
00:23:00,420 --> 00:23:03,882
‎急に寝てた辺りを掘るの？

337
00:23:03,965 --> 00:23:05,384
‎“貝だわ”

338
00:23:05,759 --> 00:23:07,552
‎“救急箱よ”

339
00:23:07,636 --> 00:23:09,179
‎偶然じゃない

340
00:23:09,262 --> 00:23:09,971
‎何だ？

341
00:23:10,514 --> 00:23:12,599
‎偶然じゃない

342
00:23:14,059 --> 00:23:15,102
‎怪しいわ

343
00:23:15,644 --> 00:23:17,062
‎彼女は？

344
00:23:18,230 --> 00:23:19,064
‎さあね

345
00:23:20,357 --> 00:23:23,235
‎食べ物を探しに別れた

346
00:23:23,568 --> 00:23:24,736
‎先に居るかと

347
00:23:26,655 --> 00:23:29,658
‎岩の裏に移動しよう

348
00:23:29,741 --> 00:23:34,704
‎風も少ないし火も起こせる
‎煙で人を呼ぼう

349
00:23:34,788 --> 00:23:36,331
‎船や飛行機に

350
00:23:36,415 --> 00:23:37,958
‎マジメに？

351
00:23:38,417 --> 00:23:39,918
‎行こうぜ

352
00:23:41,461 --> 00:23:42,212
‎行くぞ

353
00:23:44,548 --> 00:23:45,298
‎来いよ

354
00:23:45,924 --> 00:23:48,009
‎急にリーダー面？

355
00:23:48,385 --> 00:23:49,511
‎行こうぜ

356
00:23:49,845 --> 00:23:51,263
‎寝床は必要だ

357
00:24:06,778 --> 00:24:08,738
‎モーゼスだな？

358
00:24:08,822 --> 00:24:10,949
‎ココナッツを頼む

359
00:24:11,032 --> 00:24:12,534
‎一緒に集める

360
00:24:14,536 --> 00:24:15,662
‎クーパー

361
00:24:16,413 --> 00:24:19,666
‎斧が上手いからそれで…

362
00:24:20,917 --> 00:24:22,919
‎割ってもらう

363
00:24:23,753 --> 00:24:27,132
‎そこの２人は
‎薪を集めて…

364
00:24:29,509 --> 00:24:31,553
‎一緒にがんばろう

365
00:24:31,636 --> 00:24:32,679
‎了解

366
00:24:38,435 --> 00:24:39,227
‎食べ物よ

367
00:24:47,027 --> 00:24:48,820
‎二度と触れるな

368
00:24:48,904 --> 00:24:51,156
‎分かった？　クズ

369
00:24:51,239 --> 00:24:51,990
‎クソが

370
00:24:53,241 --> 00:24:57,204
‎誰かに触ったらね
‎殺すわよ

371
00:24:57,287 --> 00:24:58,622
‎狂ってる

372
00:24:58,872 --> 00:24:59,623
‎そう？

373
00:25:00,081 --> 00:25:03,293
‎放して
‎滝の事は言った？

374
00:25:03,376 --> 00:25:04,127
‎滝？

375
00:25:04,211 --> 00:25:05,378
‎発見した事

376
00:25:06,129 --> 00:25:08,048
‎言ってない？

377
00:25:10,800 --> 00:25:11,801
‎そうよね

378
00:25:13,136 --> 00:25:15,388
‎真水よ 生活の拠点

379
00:25:15,680 --> 00:25:17,682
‎秘密の花園だって

380
00:25:17,974 --> 00:25:20,227
‎そう言って襲ったわ

381
00:25:21,353 --> 00:25:22,187
‎襲う？

382
00:25:22,270 --> 00:25:24,022
‎そうよ　嘘つき

383
00:25:24,564 --> 00:25:25,440
‎驚いた

384
00:25:27,692 --> 00:25:29,361
‎彼女が迫った

385
00:25:29,903 --> 00:25:30,904
‎キスした

386
00:25:30,987 --> 00:25:32,322
‎このクソ…

387
00:25:34,741 --> 00:25:38,745
‎ドノヴァンは死んだ
‎優先順位がある

388
00:25:38,828 --> 00:25:39,913
‎海でだ

389
00:25:40,914 --> 00:25:41,665
‎サメだ

390
00:25:44,084 --> 00:25:46,002
‎考えてみろ

391
00:25:47,128 --> 00:25:51,424
‎襲われた後に
‎果物狩りするか？

392
00:25:51,675 --> 00:25:52,551
‎なあ？

393
00:25:52,634 --> 00:25:54,803
‎問題を解決するよね

394
00:25:55,470 --> 00:25:56,471
‎違うか？

395
00:25:58,056 --> 00:26:00,559
‎“バナナとマンゴーよ”

396
00:26:00,642 --> 00:26:03,228
‎“こいつに襲われた”

397
00:26:03,311 --> 00:26:04,854
‎変だろう？

398
00:26:04,980 --> 00:26:06,189
‎襲ったわ

399
00:26:06,731 --> 00:26:09,025
‎誰も触らないで

400
00:26:09,651 --> 00:26:10,986
‎１人にして

401
00:26:15,115 --> 00:26:16,283
‎よせよ

402
00:26:23,665 --> 00:26:25,083
‎どうした？

403
00:26:25,166 --> 00:26:27,168
‎キスしただけ

404
00:26:34,175 --> 00:26:35,218
‎大丈夫？

405
00:26:35,302 --> 00:26:35,885
‎平気

406
00:26:38,805 --> 00:26:39,848
‎平気よ

407
00:26:40,974 --> 00:26:42,017
‎彼女ね

408
00:26:42,892 --> 00:26:44,311
‎イかれてるわ

409
00:26:46,104 --> 00:26:47,105
‎大丈夫？

410
00:26:56,031 --> 00:26:58,617
‎全部狂ってるわ

411
00:26:59,618 --> 00:27:02,871
‎何だろう
‎嫌な予感がするわ

412
00:27:10,253 --> 00:27:11,546
‎１人にして

413
00:27:46,164 --> 00:27:47,332
‎お願い

414
00:27:49,000 --> 00:27:50,377
‎許して

415
00:27:57,592 --> 00:27:58,510
‎クソ

416
00:28:43,722 --> 00:28:44,973
‎何なの！

417
00:28:50,645 --> 00:28:51,646
‎大丈夫？

418
00:28:53,940 --> 00:28:54,899
‎助けて

419
00:28:54,983 --> 00:28:56,067
‎ヤバイ

420
00:28:56,651 --> 00:28:57,569
‎助けて

421
00:29:04,325 --> 00:29:05,452
‎誰か！

422
00:29:08,288 --> 00:29:09,164
‎助けて

423
00:29:10,248 --> 00:29:11,124
‎よし

424
00:29:11,750 --> 00:29:13,334
‎聞こえる？

425
00:29:13,793 --> 00:29:15,044
‎しっかりして

426
00:29:15,295 --> 00:29:16,796
‎ドノヴァンよ

427
00:29:18,715 --> 00:29:20,091
‎聞こえる？

428
00:29:20,175 --> 00:29:21,342
‎マジかよ

429
00:29:21,843 --> 00:29:22,594
‎嘘だろ

430
00:29:23,428 --> 00:29:24,512
‎生きてる？

431
00:29:25,221 --> 00:29:27,432
‎つかまれた

432
00:29:27,515 --> 00:29:29,017
‎引き裂かれた

433
00:29:29,434 --> 00:29:30,727
‎救急箱よ

434
00:29:30,810 --> 00:29:31,936
‎早くして

435
00:29:32,103 --> 00:29:35,482
‎バンソウコウしかないわ

436
00:29:36,357 --> 00:29:37,650
‎手伝うよ

437
00:29:39,569 --> 00:29:41,696
‎救急箱は私が

438
00:29:41,780 --> 00:29:42,864
‎足を持つ

439
00:29:42,947 --> 00:29:44,699
‎盾にされたのよ

440
00:29:44,783 --> 00:29:45,825
‎関係ない

441
00:29:47,869 --> 00:29:49,370
‎どうする？

442
00:29:49,579 --> 00:29:52,832
‎連れて帰るから
‎手伝って

443
00:29:53,333 --> 00:29:56,544
‎こっちも
‎テイラーお願い

444
00:29:56,961 --> 00:29:58,338
‎火で温める

445
00:29:58,505 --> 00:30:00,048
‎息を吸って

446
00:30:00,131 --> 00:30:02,091
‎３数えるわよ

447
00:30:02,175 --> 00:30:03,593
‎患部は上

448
00:30:03,718 --> 00:30:04,344
‎了解

449
00:30:04,427 --> 00:30:05,178
‎よし

450
00:30:05,261 --> 00:30:05,887
‎１

451
00:30:07,472 --> 00:30:10,016
‎２　ゆっくりよ

452
00:30:10,099 --> 00:30:11,267
‎安全に

453
00:30:11,351 --> 00:30:13,394
‎３！

454
00:30:14,270 --> 00:30:15,355
‎くそ！

455
00:30:15,438 --> 00:30:16,022
‎よし

456
00:30:18,525 --> 00:30:20,985
‎大丈夫よ 近いわ

457
00:30:21,069 --> 00:30:23,863
‎がんばって 早くして

458
00:30:37,252 --> 00:30:39,128
‎謝罪したくて

459
00:30:40,129 --> 00:30:41,005
‎ごめん

460
00:30:42,340 --> 00:30:43,341
‎何が？

461
00:30:44,634 --> 00:30:46,344
‎行為に？　嘘に？

462
00:30:47,679 --> 00:30:48,805
‎それがさ

463
00:30:49,848 --> 00:30:51,474
‎一般的な話だ

464
00:30:54,644 --> 00:30:56,729
‎関係ない話だけど

465
00:30:58,481 --> 00:31:01,234
‎今後は色々と危ないだろ

466
00:31:01,943 --> 00:31:03,903
‎君は賢いし理解してる

467
00:31:05,238 --> 00:31:06,990
‎何も分からない

468
00:31:07,073 --> 00:31:09,576
‎なぜこの島に居るのか

469
00:31:09,826 --> 00:31:14,497
‎今は皆が
‎助け合わないとマズイ

470
00:31:14,706 --> 00:31:17,041
‎状況が悪化する前に

471
00:31:18,001 --> 00:31:18,918
‎そうか

472
00:31:19,836 --> 00:31:21,629
‎それだけだ

473
00:31:21,921 --> 00:31:26,175
‎私を押さえつけたことを
‎忘れろと？

474
00:31:26,342 --> 00:31:28,845
‎状況が悪化するから？

475
00:31:29,637 --> 00:31:32,807
‎私の状況が悪化するの？

476
00:31:33,182 --> 00:31:34,142
‎待って

477
00:31:35,351 --> 00:31:36,728
‎皆がさ

478
00:31:38,438 --> 00:31:39,689
‎会議だって

479
00:31:40,231 --> 00:31:42,817
‎それを伝えに来た

480
00:31:42,901 --> 00:31:44,444
‎参加してくれ

481
00:31:45,153 --> 00:31:46,154
‎どうかな

482
00:31:46,487 --> 00:31:48,364
‎頼むよ 票が欲しい

483
00:31:50,074 --> 00:31:50,742
‎票？

484
00:31:51,117 --> 00:31:52,827
‎考えがある

485
00:31:53,286 --> 00:31:54,370
‎それだけ

486
00:31:55,997 --> 00:31:58,583
‎何かしら投票になる

487
00:32:00,084 --> 00:32:01,336
‎期待しないで

488
00:32:02,462 --> 00:32:07,467
‎俺は１人でも平気だ
‎優しくしただけ

489
00:32:09,636 --> 00:32:11,638
‎皆が心配してる

490
00:32:13,264 --> 00:32:15,016
‎斧とナイフだ

491
00:32:15,099 --> 00:32:18,227
‎レイプ対策だと伝えたら？

492
00:32:19,771 --> 00:32:20,855
‎伝言係だ

493
00:32:20,939 --> 00:32:23,066
‎首でも送る？

494
00:32:24,859 --> 00:32:26,945
‎ちなみにさ

495
00:32:29,572 --> 00:32:31,324
‎レイプじゃない

496
00:32:31,407 --> 00:32:32,784
‎本当に？

497
00:32:32,909 --> 00:32:36,412
‎この状況では
‎セックスか否かだ

498
00:32:37,330 --> 00:32:38,831
‎してないだろ

499
00:33:26,087 --> 00:33:27,338
‎それだけ

500
00:33:27,422 --> 00:33:29,924
‎リスクを取るべきだ

501
00:33:30,008 --> 00:33:32,343
‎怪我人も居るしね

502
00:33:32,427 --> 00:33:33,678
‎動かせない

503
00:33:35,763 --> 00:33:36,764
‎遅れたわ

504
00:33:37,932 --> 00:33:40,685
‎来るか迷ったんだけど

505
00:33:41,310 --> 00:33:45,064
‎今は皆しか居ないから
‎参加するわ

506
00:33:47,525 --> 00:33:48,776
‎良かったよ

507
00:33:49,485 --> 00:33:50,486
‎島に居る

508
00:33:50,987 --> 00:33:54,240
‎理由も方法も不明だが現実だ

509
00:33:54,323 --> 00:33:57,201
‎日焼けや海の怪物も居る

510
00:33:57,285 --> 00:33:59,245
‎空腹で喉も渇く

511
00:34:00,246 --> 00:34:02,123
‎投票しよう

512
00:34:02,206 --> 00:34:05,960
‎真水のある内陸に行こう

513
00:34:06,335 --> 00:34:08,087
‎寝床も確保する

514
00:34:09,088 --> 00:34:09,839
‎簡単だ

515
00:34:09,922 --> 00:34:11,507
‎誰も探せない

516
00:34:14,469 --> 00:34:17,013
‎誰も来ない

517
00:34:17,722 --> 00:34:19,724
‎他に誰も居ない

518
00:34:20,308 --> 00:34:21,225
‎憶測だ

519
00:34:22,185 --> 00:34:23,978
‎希望は持とう

520
00:34:26,647 --> 00:34:30,651
‎屋根もないし
‎ここに居ると死ぬ

521
00:34:31,277 --> 00:34:34,322
‎天気も動物も
‎感染症も

522
00:34:35,406 --> 00:34:39,494
‎約束しよう
‎今後もっと危険が来る

523
00:34:39,577 --> 00:34:41,662
‎準備しないと

524
00:34:41,746 --> 00:34:42,747
‎同感だが

525
00:34:43,456 --> 00:34:44,499
‎海岸でだ

526
00:34:45,124 --> 00:34:45,917
‎マジか

527
00:34:46,000 --> 00:34:49,879
‎火を絶やさず
‎食事と水を確保する

528
00:34:49,962 --> 00:34:52,590
‎小屋も建てて生き抜く

529
00:34:53,716 --> 00:34:54,717
‎どうだ？

530
00:34:55,009 --> 00:34:56,219
‎逃げ出そう

531
00:34:56,302 --> 00:34:57,345
‎船は？

532
00:34:58,679 --> 00:35:00,098
‎救急箱？

533
00:35:00,181 --> 00:35:01,808
‎そのナイフ？

534
00:35:02,141 --> 00:35:03,392
‎面白いわね

535
00:35:03,476 --> 00:35:05,394
‎話を聞いたら？

536
00:35:07,438 --> 00:35:09,690
‎何か知ってるのか？

537
00:35:10,858 --> 00:35:13,194
‎なぜ逃げ出すと？

538
00:35:14,904 --> 00:35:15,655
‎どう？

539
00:35:20,076 --> 00:35:20,910
‎注目

540
00:35:24,122 --> 00:35:27,667
‎２人を知ってる？
‎男と女よ

541
00:35:27,875 --> 00:35:28,876
‎テイラー？

542
00:35:29,544 --> 00:35:30,795
‎モーゼス？

543
00:35:32,088 --> 00:35:34,132
‎メイソンとヘイデンよ

544
00:35:34,590 --> 00:35:38,261
‎変な歩き方で
‎海岸を歩いてたわ

545
00:35:38,678 --> 00:35:40,930
‎歩数を数えるように

546
00:35:42,723 --> 00:35:43,724
‎教えてよ

547
00:35:43,808 --> 00:35:44,892
‎忘れよう

548
00:35:44,976 --> 00:35:46,269
‎いいから

549
00:35:48,980 --> 00:35:50,314
‎パターンよ

550
00:35:50,815 --> 00:35:54,944
‎私達の居た場所の
‎間隔を計測した

551
00:35:55,027 --> 00:35:57,029
‎等間隔だった

552
00:35:57,363 --> 00:36:02,034
‎砂に埋まった物も
‎次々に見つかった

553
00:36:02,118 --> 00:36:04,787
‎全員分あったわ

554
00:36:04,871 --> 00:36:07,456
‎39歩の等間隔だった

555
00:36:07,957 --> 00:36:08,791
‎必ずね

556
00:36:09,375 --> 00:36:11,377
‎僕の39歩だ

557
00:36:12,086 --> 00:36:16,924
‎正確な単位じゃないけど

558
00:36:17,758 --> 00:36:18,801
‎仕方ない

559
00:36:18,885 --> 00:36:21,053
‎“39階段”は映画ね

560
00:36:21,137 --> 00:36:23,139
‎関係ないだろう

561
00:36:23,598 --> 00:36:24,849
‎どうかな？

562
00:36:25,308 --> 00:36:29,061
‎大事な事よ
‎周囲をよく見ないと

563
00:36:29,478 --> 00:36:34,275
‎記憶を呼び戻して
‎全ての意味を探るの

564
00:36:35,276 --> 00:36:36,194
‎39歩

565
00:36:37,195 --> 00:36:38,196
‎それだけ

566
00:36:38,946 --> 00:36:39,947
‎何もない

567
00:36:40,323 --> 00:36:41,407
‎分からない

568
00:36:41,908 --> 00:36:43,659
‎意味があるかも

569
00:36:43,910 --> 00:36:44,911
‎出発点よ

570
00:36:45,328 --> 00:36:51,334
‎歩数と人の数を掛け算して
‎その数だけ歩いた

571
00:36:51,417 --> 00:36:53,211
‎何だ？

572
00:36:53,294 --> 00:36:55,087
‎なぜ数学を？

573
00:36:55,171 --> 00:36:59,634
‎彼は死にかけてる
‎投票させてよ

574
00:37:01,219 --> 00:37:02,053
‎聞いて

575
00:37:04,430 --> 00:37:05,306
‎よし

576
00:37:06,515 --> 00:37:09,185
‎海は数えない

577
00:37:09,268 --> 00:37:13,522
‎泳ぎながらでは
‎歩数は分からないから

578
00:37:13,648 --> 00:37:15,149
‎サメも居る

579
00:37:15,233 --> 00:37:16,484
‎そうだな

580
00:37:16,984 --> 00:37:22,073
‎ランダムで森と海岸を
‎何回か計測した

581
00:37:22,156 --> 00:37:26,077
‎皆の大きさの違いも
‎考慮した

582
00:37:26,160 --> 00:37:28,871
‎そしたら ビンゴだ

583
00:37:28,955 --> 00:37:29,956
‎なに？

584
00:37:31,165 --> 00:37:32,750
‎見つけたのよ

585
00:37:40,883 --> 00:37:42,426
‎２ ３…

586
00:37:43,135 --> 00:37:44,428
‎５ ６…

587
00:37:45,221 --> 00:37:46,764
‎確認したい

588
00:37:46,847 --> 00:37:47,848
‎大丈夫

589
00:37:48,891 --> 00:37:53,980
‎12 13 14 15 16 17 18…

590
00:37:56,190 --> 00:37:58,901
‎置いてって平気なの？

591
00:38:00,278 --> 00:38:01,654
‎来れないわ

592
00:38:11,205 --> 00:38:11,998
‎ここよ

593
00:38:13,791 --> 00:38:16,043
‎私は気づかなかった

594
00:38:16,127 --> 00:38:19,839
‎普通に英語で書いてあるわ

595
00:38:19,922 --> 00:38:21,882
‎“帰り道を見つけろ”

596
00:38:22,633 --> 00:38:23,801
‎標識だ

597
00:38:23,884 --> 00:38:25,469
‎そう標識よ

598
00:38:25,553 --> 00:38:31,600
‎皆との距離を足した場所に
‎“帰り道を見つけろ”

599
00:38:31,684 --> 00:38:33,394
‎そうね

600
00:38:33,686 --> 00:38:34,687
‎読めるよ

601
00:38:36,814 --> 00:38:38,566
‎悪い知らせだ

602
00:38:39,483 --> 00:38:43,988
‎作った奴は居ないから
‎何か分かったか…

603
00:38:44,572 --> 00:38:45,698
‎死んだ

604
00:38:46,365 --> 00:38:47,199
‎そうだ

605
00:38:47,450 --> 00:38:50,161
‎魔法でも数学でもない

606
00:38:50,745 --> 00:38:54,790
‎歩いたら見つかった
‎誰でも出来る

607
00:38:54,874 --> 00:38:58,878
‎スーパーかアイスが
‎よかったよ

608
00:38:58,961 --> 00:39:02,673
‎腹が減ったし
‎地図でもない

609
00:39:02,757 --> 00:39:04,633
‎分からないわよ

610
00:39:05,509 --> 00:39:06,886
‎なぜ分かる？

611
00:39:06,969 --> 00:39:08,054
‎標識だ

612
00:39:08,137 --> 00:39:09,555
‎ヒントよ

613
00:39:10,222 --> 00:39:14,310
‎きっと何かあるはずよ

614
00:39:18,356 --> 00:39:19,774
‎一言だけ

615
00:39:20,900 --> 00:39:21,734
‎帰るわ

616
00:39:22,401 --> 00:39:23,319
‎俺もだ

617
00:39:26,614 --> 00:39:28,824
‎ドノヴァンを見る

618
00:39:28,908 --> 00:39:29,742
‎お願い

619
00:39:33,871 --> 00:39:37,792
‎標識は
‎“帰り道を見つけろ”って

620
00:39:38,292 --> 00:39:39,919
‎分からないけど

621
00:39:40,002 --> 00:39:40,753
‎そうね

622
00:39:41,003 --> 00:39:42,546
‎無意味かもよ

623
00:39:42,713 --> 00:39:44,215
‎数字は正しい

624
00:39:44,298 --> 00:39:45,299
‎だから？

625
00:39:46,175 --> 00:39:47,927
‎ただの標識かも

626
00:39:48,010 --> 00:39:50,805
‎大昔に誰かが置いたね

627
00:39:50,888 --> 00:39:52,556
‎無意味かも

628
00:39:52,640 --> 00:39:54,141
‎偶然だと？

629
00:39:54,850 --> 00:39:55,851
‎知らない

630
00:39:58,187 --> 00:39:59,313
‎本当にね

631
00:40:14,328 --> 00:40:18,207
‎“島の所有物”

632
00:41:43,542 --> 00:41:45,503
‎日本語字幕　田中 心一郎