1
00:00:06,006 --> 00:00:09,009
‎NETFLIX オリジナルシリーズ

2
00:00:17,308 --> 00:00:23,273
イタリア　ローマ

3
00:00:43,793 --> 00:00:47,005
‎この服を着ても
‎誓いは立てないよ

4
00:00:48,256 --> 00:00:50,050
‎心配無用よ

5
00:00:50,842 --> 00:00:51,760
‎良かった

6
00:00:52,510 --> 00:00:53,595
‎確認までよ

7
00:00:59,309 --> 00:01:00,310
‎念のため

8
00:01:17,285 --> 00:01:18,453
‎いじらない

9
00:01:19,245 --> 00:01:20,789
‎修道女らしくない

10
00:01:20,955 --> 00:01:21,873
‎ごめん

11
00:01:22,582 --> 00:01:23,625
‎悪い癖よ

12
00:01:24,709 --> 00:01:26,127
‎いじったら撃つ

13
00:01:26,544 --> 00:01:28,671
‎リーダーを撃たないで

14
00:01:28,922 --> 00:01:30,256
‎私が先導者よ

15
00:01:33,510 --> 00:01:34,761
‎ここは どこ？

16
00:01:35,470 --> 00:01:37,055
‎オフィスと居住地区よ

17
00:01:38,431 --> 00:01:41,184
‎コンクラーベの
‎礼拝堂から遠く

18
00:01:41,309 --> 00:01:42,727
‎今は静か

19
00:01:43,144 --> 00:01:45,605
‎入ったら ヘイローを使うな

20
00:01:45,855 --> 00:01:47,107
‎力を温存しろ

21
00:01:47,190 --> 00:01:48,149
‎大丈夫よ

22
00:01:48,900 --> 00:01:51,486
‎注目を集めることをするな

23
00:01:52,028 --> 00:01:53,947
‎修道女らしくして

24
00:01:56,157 --> 00:01:57,492
‎神の加護を

25
00:01:58,409 --> 00:01:59,410
‎やりすぎ

26
00:02:00,203 --> 00:02:01,329
‎こっちよ

27
00:02:49,586 --> 00:02:52,213
‎死角は狭いから遅れないで

28
00:02:58,136 --> 00:03:00,054
‎20秒でジャマーが作動

29
00:03:08,479 --> 00:03:09,314
‎今よ

30
00:03:16,779 --> 00:03:19,574
‎スイス衛兵が２人いるはずだ

31
00:03:19,657 --> 00:03:22,118
‎格好はピエロだけど 強いよ

32
00:03:22,202 --> 00:03:23,786
‎隠密行動で行く

33
00:04:27,809 --> 00:04:29,018
‎ごきげんよう

34
00:04:32,313 --> 00:04:33,231
‎光栄です

35
00:04:34,857 --> 00:04:36,109
‎お久しぶり

36
00:05:06,931 --> 00:05:09,475
‎最後の警備交代は４分前

37
00:05:09,934 --> 00:05:13,646
‎それだと撤退するまでに
‎26分ある

38
00:05:14,397 --> 00:05:15,773
‎ルートを出して

39
00:05:16,316 --> 00:05:17,358
‎待って

40
00:05:19,485 --> 00:05:20,403
‎これよ

41
00:05:20,862 --> 00:05:22,363
‎このルートなら

42
00:05:22,447 --> 00:05:24,657
‎あまり警備に会わない

43
00:05:24,741 --> 00:05:26,951
‎監視カメラを操作して‎―

44
00:05:27,076 --> 00:05:29,620
‎姿が見えないようにする

45
00:05:30,955 --> 00:05:33,249
‎その階段で私は別行動？

46
00:05:33,666 --> 00:05:35,585
‎あなたはバシリカへ

47
00:05:35,668 --> 00:05:37,920
‎私たちは２層下の洞窟に

48
00:05:38,004 --> 00:05:40,006
‎洞窟は私も見えない

49
00:05:40,298 --> 00:05:42,508
‎監視カメラがないから

50
00:05:42,592 --> 00:05:46,179
‎でもメアリーが
‎合流できるようにして

51
00:05:47,764 --> 00:05:49,432
‎あと25分

52
00:05:50,641 --> 00:05:52,810
‎墓を見つけてから

53
00:05:52,894 --> 00:05:54,979
‎訓練どおり９分で戻る

54
00:05:55,563 --> 00:05:58,107
‎１分で壁を通り抜け
‎骨を奪う

55
00:05:58,232 --> 00:06:00,318
‎７分で力を再チャージ

56
00:06:00,485 --> 00:06:01,652
‎１分で戻る

57
00:06:01,736 --> 00:06:02,862
‎そして脱出

58
00:06:02,945 --> 00:06:04,572
‎脱出経路を頼む

59
00:06:04,655 --> 00:06:06,783
‎その後 骨を破壊する

60
00:06:11,120 --> 00:06:11,996
‎ねえ

61
00:06:13,122 --> 00:06:14,332
‎リング貸して

62
00:06:14,415 --> 00:06:16,626
‎ベアトリスに怒られる

63
00:06:16,709 --> 00:06:19,212
‎私もカッコよく 決めたい

64
00:06:19,837 --> 00:06:20,713
‎無理よ

65
00:06:23,383 --> 00:06:25,927
‎“アークテック･
‎サイバネティックス”

66
00:06:28,429 --> 00:06:31,808
‎廊下を‎徘徊(はいかい)‎しているけど…

67
00:06:32,517 --> 00:06:35,019
‎彼女はお客さんよ
‎心配ないわ

68
00:06:35,103 --> 00:06:36,479
‎もう少し見ろ

69
00:06:39,941 --> 00:06:42,693
‎これを見て
‎何か思い出さない？

70
00:06:44,529 --> 00:06:46,280
‎ラボが破壊された日

71
00:06:46,614 --> 00:06:47,573
‎そうだ

72
00:06:50,034 --> 00:06:51,160
‎彼女は？

73
00:07:12,140 --> 00:07:13,141
‎何よ？

74
00:07:13,224 --> 00:07:15,017
‎予定どおり気絶した

75
00:07:15,101 --> 00:07:18,813
‎予定だと リングで安全に
‎気絶させるはず

76
00:07:20,648 --> 00:07:22,483
‎計画を変更しないで

77
00:07:22,567 --> 00:07:24,068
‎何のつもり？

78
00:07:25,361 --> 00:07:27,864
‎ヘイローの力は温存して

79
00:07:28,281 --> 00:07:29,866
‎力は使っていない

80
00:07:29,949 --> 00:07:31,284
‎そう思う？

81
00:07:33,202 --> 00:07:34,787
‎傷を治している

82
00:07:35,371 --> 00:07:36,831
‎使っているのよ

83
00:07:36,914 --> 00:07:38,082
‎手伝いたくて

84
00:07:39,709 --> 00:07:41,377
‎職務を果たそうと

85
00:07:41,461 --> 00:07:44,046
‎リーダーは任務を最優先する

86
00:07:44,797 --> 00:07:46,924
‎あなたが万全でないと

87
00:07:47,008 --> 00:07:48,843
‎全てが水の泡になる

88
00:07:49,552 --> 00:07:51,596
‎今やることは１つ

89
00:07:53,055 --> 00:07:53,973
‎何？

90
00:07:55,850 --> 00:07:57,351
‎仲間を信じる

91
00:07:58,895 --> 00:07:59,687
‎できる？

92
00:08:06,277 --> 00:08:07,111
‎うん

93
00:08:07,695 --> 00:08:08,529
‎頼んだよ

94
00:08:25,004 --> 00:08:25,880
‎リリス

95
00:08:26,839 --> 00:08:30,468
‎私はサルヴィウス博士
‎一度 会ったわね

96
00:08:31,302 --> 00:08:32,803
‎検査をさせて

97
00:08:32,887 --> 00:08:36,140
‎回復方法について調べるわ

98
00:08:36,599 --> 00:08:38,601
‎気分は良くなった

99
00:08:40,937 --> 00:08:42,230
‎イラクサのお茶で

100
00:08:43,856 --> 00:08:47,360
‎良かった
‎でも体温が低いみたい

101
00:08:47,985 --> 00:08:49,403
‎流動食にして

102
00:08:50,488 --> 00:08:51,322
‎平気よ

103
00:08:51,906 --> 00:08:52,782
‎本当に

104
00:08:53,741 --> 00:08:55,993
‎友達を待っているの

105
00:08:56,410 --> 00:08:58,037
‎迷惑なら移動する

106
00:08:59,163 --> 00:09:03,501
‎あなたを心配する友達に
‎看病を頼まれたのよ

107
00:09:04,585 --> 00:09:06,087
‎ここで休んで

108
00:09:06,879 --> 00:09:07,713
‎いい？

109
00:09:09,423 --> 00:09:10,258
‎いいか？

110
00:09:10,341 --> 00:09:11,092
‎失礼

111
00:09:16,889 --> 00:09:17,682
‎進展は？

112
00:09:17,765 --> 00:09:18,599
‎まだよ

113
00:09:22,061 --> 00:09:23,437
‎クリスチャン？

114
00:09:24,939 --> 00:09:26,816
‎マイケルが呼んでいる

115
00:09:27,608 --> 00:09:29,860
‎ありがとう　でも…

116
00:09:32,321 --> 00:09:33,781
‎１つ調べたいの

117
00:09:33,864 --> 00:09:35,700
‎彼女を見ていて

118
00:09:35,783 --> 00:09:36,701
‎分かった

119
00:09:50,006 --> 00:09:51,257
‎私は こっち

120
00:09:54,218 --> 00:09:55,803
‎使えるよね？

121
00:09:56,596 --> 00:09:57,597
‎ありがとう

122
00:09:58,598 --> 00:10:01,267
‎最上階に着いたら鐘を鳴らす

123
00:10:01,350 --> 00:10:02,268
‎合図を待つ

124
00:10:02,351 --> 00:10:02,935
‎頼むわ

125
00:10:04,228 --> 00:10:05,396
‎直感を信じて

126
00:10:05,938 --> 00:10:08,649
‎でもベアトリスには従って

127
00:10:11,736 --> 00:10:12,820
‎そうだ

128
00:10:13,571 --> 00:10:14,989
‎カッコよくね

129
00:10:17,783 --> 00:10:18,618
‎行くよ

130
00:11:59,677 --> 00:12:01,512
‎計画は変更しない

131
00:12:20,865 --> 00:12:23,993
‎“フランチェスコ･
‎ドゥレッティ”

132
00:12:44,472 --> 00:12:45,848
‎ヤツらは洞窟に

133
00:12:52,396 --> 00:12:54,774
‎〈我が証人 キリストよ〉

134
00:12:55,149 --> 00:12:56,692
‎〈私を裁く者よ〉

135
00:12:57,193 --> 00:12:59,361
‎〈私が投票する人物が〉

136
00:12:59,612 --> 00:13:03,449
‎〈神により選ばれる者で
‎あることを祈る〉

137
00:13:21,300 --> 00:13:22,218
‎大丈夫？

138
00:13:24,804 --> 00:13:27,640
‎墓地が嫌いだと気付いただけ

139
00:13:27,973 --> 00:13:29,475
‎死を思い出す

140
00:13:29,892 --> 00:13:31,769
‎他人事と思えない

141
00:13:32,770 --> 00:13:34,480
‎ツイてないね

142
00:13:35,064 --> 00:13:37,608
‎ネクロポリスは
‎“死者の町”よ

143
00:13:45,574 --> 00:13:46,826
‎いくつ要る？

144
00:13:46,909 --> 00:13:47,743
‎全てよ

145
00:13:48,202 --> 00:13:50,621
‎今度こそ シスター戦士に‎―

146
00:13:51,080 --> 00:13:52,331
‎引導を渡す

147
00:14:14,270 --> 00:14:15,354
‎難題ね

148
00:14:39,086 --> 00:14:40,713
‎生きた難題

149
00:14:43,549 --> 00:14:44,508
‎じゃあ

150
00:14:44,842 --> 00:14:46,594
‎何を治癒できる？

151
00:15:05,821 --> 00:15:07,364
‎近いはずだ

152
00:15:07,448 --> 00:15:09,783
‎次の角から30メートル

153
00:15:09,867 --> 00:15:12,036
‎必要なものは全てあるな

154
00:15:12,620 --> 00:15:13,621
‎もちろん

155
00:15:16,540 --> 00:15:17,666
‎ディヴィニウム

156
00:15:17,750 --> 00:15:18,584
‎隠れて

157
00:15:19,752 --> 00:15:21,879
‎狙いはあなた　下がって

158
00:15:22,588 --> 00:15:23,422
‎分かった

159
00:15:47,863 --> 00:15:49,031
‎仲間を信じて

160
00:15:49,114 --> 00:15:50,950
‎仲間がやられている

161
00:15:51,325 --> 00:15:52,201
‎うわ！

162
00:15:54,119 --> 00:15:56,455
‎信じるのよ　クソッ！

163
00:16:03,963 --> 00:16:05,381
‎バイバイよ

164
00:16:07,132 --> 00:16:09,093
‎修道院長　敵に加担？

165
00:16:09,468 --> 00:16:11,345
‎枢機卿の言葉みたい

166
00:16:49,091 --> 00:16:49,925
‎彼女を

167
00:16:51,760 --> 00:16:52,720
‎行こう

168
00:17:00,019 --> 00:17:01,520
‎すぐ消えるわ

169
00:17:04,481 --> 00:17:05,899
‎やめた方がいい

170
00:17:14,700 --> 00:17:16,577
‎私も活躍しないと

171
00:17:35,220 --> 00:17:38,307
‎皆が戦っている時に
‎隠れていたけど

172
00:17:38,390 --> 00:17:42,436
‎私も強大な何かに
‎立ち向かっているの

173
00:17:42,519 --> 00:17:44,521
‎だから喜んで

174
00:17:44,938 --> 00:17:46,315
‎信じるわよ

175
00:17:46,940 --> 00:17:49,026
‎すぐに追ってくる

176
00:17:49,443 --> 00:17:50,319
‎遅れないで

177
00:17:50,402 --> 00:17:53,822
‎ディヴィニウムがある
‎ヘイローが危ない

178
00:18:05,584 --> 00:18:07,169
‎元シスター戦士？

179
00:18:12,341 --> 00:18:13,258
‎短い間よ

180
00:18:16,804 --> 00:18:18,972
‎なぜ 生きているの？

181
00:18:23,936 --> 00:18:25,437
‎ヘイローに…

182
00:18:27,314 --> 00:18:28,816
‎拒まれたのよ

183
00:18:34,321 --> 00:18:35,656
‎あなたは違う

184
00:18:41,745 --> 00:18:45,040
‎ある賢人が
‎あなたは奇跡だと言った

185
00:18:46,542 --> 00:18:47,918
‎本当だったわ

186
00:18:51,380 --> 00:18:52,422
‎ありがとう

187
00:18:58,971 --> 00:19:00,389
‎ごめんなさい…

188
00:19:01,557 --> 00:19:02,599
‎鐘だわ

189
00:19:02,975 --> 00:19:04,768
‎配置に就かないと

190
00:19:06,186 --> 00:19:07,312
‎今しかない

191
00:19:07,729 --> 00:19:08,772
‎２人で行け

192
00:19:09,398 --> 00:19:10,649
‎我々が止める

193
00:19:11,024 --> 00:19:13,026
‎何としても守りなさい

194
00:19:13,777 --> 00:19:14,862
‎全員を

195
00:19:16,029 --> 00:19:16,780
‎エヴァ

196
00:19:17,823 --> 00:19:18,824
‎彼らに…

197
00:19:19,825 --> 00:19:21,410
‎思い知らせてやれ

198
00:20:04,870 --> 00:20:06,413
‎鐘が終わる　早く

199
00:21:01,969 --> 00:21:03,178
‎さあ 本番よ

200
00:21:03,595 --> 00:21:04,471
‎よし…

201
00:21:04,930 --> 00:21:07,849
‎アドリエルの墓は
‎突き当たりだな

202
00:21:13,522 --> 00:21:14,523
‎ねえ

203
00:21:15,816 --> 00:21:19,361
‎侵入に必要な火薬の量は
‎計算したのに

204
00:21:19,444 --> 00:21:22,656
‎なぜ そんな大量に
‎持っているの？

205
00:21:26,535 --> 00:21:29,705
‎６メートルの壁を
‎爆破する量？

206
00:21:30,163 --> 00:21:33,417
‎爆破して入るのは
‎不可能に近い

207
00:21:34,126 --> 00:21:37,045
‎でも緊急策は
‎持っておくべき

208
00:21:38,547 --> 00:21:42,342
‎仲間を信じろと言って
‎私を疑うの？

209
00:21:42,426 --> 00:21:43,885
‎私はやれる

210
00:21:43,969 --> 00:21:45,554
‎知っているわ

211
00:21:45,846 --> 00:21:46,972
‎でも…

212
00:21:47,848 --> 00:21:49,891
‎あなたは やらないかも

213
00:21:53,562 --> 00:21:55,897
‎あなたには協調性がない

214
00:21:57,024 --> 00:21:58,567
‎自分を優先する

215
00:21:59,067 --> 00:22:00,819
‎戦わずに逃げる

216
00:22:01,945 --> 00:22:03,572
‎それが本能よ

217
00:22:09,161 --> 00:22:10,537
‎そうかもね

218
00:22:13,373 --> 00:22:16,752
‎でも自分を中心に考えないと
‎世界は変わる

219
00:22:27,846 --> 00:22:28,972
‎じゃあ…

220
00:22:30,766 --> 00:22:32,142
‎やってやろうぜ

221
00:22:33,143 --> 00:22:34,061
‎いい感じ

222
00:22:51,119 --> 00:22:52,287
‎彼女が消えた

223
00:23:01,213 --> 00:23:02,255
‎マイケル

224
00:23:02,339 --> 00:23:02,923
‎ダメ

225
00:23:03,882 --> 00:23:04,716
‎ダメよ

226
00:23:43,255 --> 00:23:45,257
‎扉が開くよ　ママ

227
00:24:02,023 --> 00:24:03,066
‎もう遅い

228
00:24:05,235 --> 00:24:06,445
‎なぜ分かる？

229
00:24:10,699 --> 00:24:11,825
‎おいで

230
00:24:13,160 --> 00:24:15,036
‎息子に近づかないで

231
00:24:15,454 --> 00:24:16,288
‎いい？

232
00:24:17,205 --> 00:24:18,206
‎分かった？

233
00:24:21,835 --> 00:24:24,129
‎エヴァが扉に着く

234
00:24:24,212 --> 00:24:25,255
‎ウソよ

235
00:24:25,338 --> 00:24:26,673
‎ありえない

236
00:25:06,129 --> 00:25:07,839
‎“死者を起こすな”

237
00:25:29,861 --> 00:25:30,737
‎リリス？

238
00:25:33,406 --> 00:25:34,241
‎リリス

239
00:25:35,075 --> 00:25:36,493
‎何をしている？

240
00:25:38,912 --> 00:25:40,205
‎エヴァは？

241
00:25:40,705 --> 00:25:41,540
‎だが…

242
00:25:43,750 --> 00:25:44,709
‎地下墓地だ

243
00:25:45,961 --> 00:25:47,254
‎クリムゾン！

244
00:25:47,420 --> 00:25:51,383
‎ヘイローの保持者を
‎連れてこないと殺す

245
00:25:57,180 --> 00:25:58,223
‎これは…

246
00:25:58,765 --> 00:26:00,267
‎あの時の お返し

247
00:26:20,704 --> 00:26:22,789
‎リリス？　おい？

248
00:26:25,375 --> 00:26:26,376
‎リリス？

249
00:26:32,799 --> 00:26:34,050
‎時間がない

250
00:26:34,134 --> 00:26:35,927
‎壁を測る時間はある

251
00:26:36,344 --> 00:26:38,888
‎扉からずれた所に出たら

252
00:26:38,972 --> 00:26:41,391
‎やり直す時間はない

253
00:26:45,478 --> 00:26:48,064
‎よし これは…

254
00:26:48,815 --> 00:26:50,108
‎ド真ん中だな

255
00:26:52,694 --> 00:26:54,237
‎私のマネ？

256
00:26:56,072 --> 00:26:59,284
‎カッコつけるのも
‎悪くないでしょう

257
00:27:01,244 --> 00:27:03,121
‎イヤホン　確認

258
00:27:04,706 --> 00:27:06,708
‎発信機　確認

259
00:27:08,335 --> 00:27:09,711
‎支援する友達…

260
00:27:11,254 --> 00:27:12,130
‎確認

261
00:27:16,384 --> 00:27:16,968
‎やめて！

262
00:27:17,052 --> 00:27:17,594
‎リリス

263
00:27:17,677 --> 00:27:18,637
‎何を？

264
00:27:19,304 --> 00:27:22,140
‎私を仲間だって言ったのに

265
00:27:24,142 --> 00:27:25,602
‎何しているの！

266
00:27:25,685 --> 00:27:27,395
‎任務を邪魔しないで

267
00:27:27,479 --> 00:27:29,272
‎彼女が破滅を呼ぶ

268
00:27:29,856 --> 00:27:30,857
‎動転してる

269
00:27:30,940 --> 00:27:33,151
‎昔からリリスは こうよ

270
00:27:34,736 --> 00:27:37,947
‎ヘイローの確保は
‎もう任務じゃない

271
00:27:38,156 --> 00:27:39,532
‎私たちは味方よ

272
00:27:40,116 --> 00:27:42,702
‎ヘイローは墓に入れない

273
00:27:42,786 --> 00:27:45,080
‎入れるわ　見てな

274
00:27:45,163 --> 00:27:46,665
‎早く入りな

275
00:27:47,707 --> 00:27:48,625
‎任せて

276
00:27:49,668 --> 00:27:53,046
‎あなたを倒して
‎彼女を押さえるよ

277
00:27:53,129 --> 00:27:53,880
‎やってみな

278
00:27:53,963 --> 00:27:56,800
‎エヴァ　時間がない
‎早く行って

279
00:27:56,883 --> 00:27:58,009
‎殺させない

280
00:27:58,093 --> 00:27:59,219
‎誰も殺さない

281
00:27:59,302 --> 00:28:00,095
‎急いで！

282
00:28:08,895 --> 00:28:10,146
‎撃たせないで

283
00:28:10,563 --> 00:28:12,607
‎リリスを撃たないで！

284
00:28:12,691 --> 00:28:16,403
‎リリス しっかりして
‎メアリーよ

285
00:28:16,486 --> 00:28:17,570
‎知ってる

286
00:28:17,654 --> 00:28:21,116
‎でも自分が誰か
‎知らないみたい

287
00:28:22,283 --> 00:28:26,329
‎あなたは勇敢で忠実で
‎誰よりも寛大よ

288
00:28:26,871 --> 00:28:31,376
‎皆を守るために悪魔の前に
‎立ち塞がった

289
00:28:31,459 --> 00:28:34,838
‎命を懸けて
‎シスターたちを守った

290
00:28:47,100 --> 00:28:49,185
‎心がないと言ったくせに

291
00:28:51,938 --> 00:28:54,107
‎私の間違いだと証明して

292
00:28:57,360 --> 00:29:00,488
‎心が どんなウソをついても

293
00:29:00,822 --> 00:29:04,117
‎あなたは
‎十字剣修道会のリリスよ

294
00:29:04,200 --> 00:29:05,326
‎聞いてる？

295
00:29:06,077 --> 00:29:07,328
‎私の姉妹よ

296
00:29:07,787 --> 00:29:08,830
‎私は分かる

297
00:29:09,956 --> 00:29:12,667
‎私は分かっているの

298
00:29:16,045 --> 00:29:18,173
‎メアリー　何か変なの

299
00:29:19,966 --> 00:29:21,676
‎私は おかしい

300
00:29:25,138 --> 00:29:26,181
‎大丈夫よ

301
00:29:26,973 --> 00:29:28,266
‎心配ないわ

302
00:29:28,767 --> 00:29:29,684
‎大丈夫

303
00:29:31,728 --> 00:29:32,812
‎行って

304
00:29:45,366 --> 00:29:47,410
‎脱出する時間がない

305
00:29:47,494 --> 00:29:49,579
‎出口を爆破すればいい

306
00:29:50,455 --> 00:29:51,956
‎まだ間に合う

307
00:29:52,248 --> 00:29:53,166
‎信じて

308
00:29:54,793 --> 00:29:55,627
‎うん

309
00:29:59,756 --> 00:30:01,216
‎この世か 来世で

310
00:30:03,009 --> 00:30:04,511
‎この世か 来世で

311
00:30:07,430 --> 00:30:09,682
‎この世か 来世で　行って

312
00:30:32,997 --> 00:30:33,998
‎ベアトリス

313
00:30:34,082 --> 00:30:34,999
‎聞こえる

314
00:30:35,500 --> 00:30:36,501
‎順調よ

315
00:30:37,293 --> 00:30:39,921
‎そのまま進めば墓に着く

316
00:30:41,005 --> 00:30:41,923
‎変ね

317
00:30:42,006 --> 00:30:42,882
‎何が？

318
00:30:43,383 --> 00:30:45,885
‎ディヴィニウムは貴重よね？

319
00:30:46,553 --> 00:30:47,595
‎とてもね

320
00:30:47,720 --> 00:30:51,307
‎銃弾などに使用する
‎小さな破片も全て

321
00:30:51,391 --> 00:30:54,269
‎アドリエルの防具から
‎作られた

322
00:30:54,435 --> 00:30:55,270
‎なぜ？

323
00:30:56,646 --> 00:30:58,982
‎ディヴィニウムで作られた‎―

324
00:30:59,065 --> 00:31:01,401
‎タラスクの骸骨があるの

325
00:31:03,695 --> 00:31:05,196
‎本当にディヴィニウム？

326
00:31:10,243 --> 00:31:13,746
‎通り抜けられない
‎青い金属よ

327
00:31:15,081 --> 00:31:17,625
‎考え方が逆なのかも

328
00:31:19,794 --> 00:31:22,088
‎骸骨を作ったのではなく…

329
00:31:23,548 --> 00:31:26,843
‎ディヴィニウムは
‎タラスクの骨なのよ

330
00:31:27,719 --> 00:31:28,887
‎周りを回る

331
00:31:29,846 --> 00:31:31,973
‎墓への直線ルートで

332
00:31:32,056 --> 00:31:34,767
‎エネルギーがギリギリよ

333
00:31:34,851 --> 00:31:37,979
‎回り道だと
‎到着前に足りなくなる

334
00:31:39,188 --> 00:31:40,523
‎頑張るだけよ

335
00:31:41,190 --> 00:31:42,358
‎この骸骨と‎―

336
00:31:42,775 --> 00:31:44,944
‎壁の中で一緒はゴメンよ

337
00:31:45,445 --> 00:31:50,575
‎タラスクはヘイローを求め
‎この世界に来るという

338
00:31:51,409 --> 00:31:55,788
‎でも骨の力で この世に
‎永遠に存在できたら？

339
00:31:57,540 --> 00:31:59,959
‎そのタラスクは骨を…

340
00:32:01,085 --> 00:32:03,546
‎取ろうとして死んだのかも

341
00:32:07,425 --> 00:32:08,259
‎エヴァ

342
00:32:09,886 --> 00:32:11,346
‎墓へ向いてる？

343
00:32:12,013 --> 00:32:13,556
‎エヴァ？

344
00:32:13,640 --> 00:32:14,807
‎ベアトリス？

345
00:32:17,936 --> 00:32:19,771
‎エヴァ 聞こえる？

346
00:32:22,190 --> 00:32:22,982
‎切れた

347
00:32:23,441 --> 00:32:24,275
‎エヴァ？

348
00:32:26,653 --> 00:32:27,654
‎聞こえない

349
00:32:37,497 --> 00:32:39,749
‎逃げないで 戦うのよ

350
00:32:39,832 --> 00:32:41,084
‎仲間と共に

351
00:32:42,126 --> 00:32:43,711
‎友達を助けないと

352
00:32:45,838 --> 00:32:46,673
‎いい

353
00:32:47,340 --> 00:32:48,299
‎家族を

354
00:33:37,223 --> 00:33:38,433
‎骨がない

355
00:33:40,643 --> 00:33:41,936
‎骨はないわ

356
00:33:42,687 --> 00:33:43,855
‎ベアトリス？

357
00:33:45,732 --> 00:33:46,899
‎ベアトリス？

358
00:33:48,067 --> 00:33:48,985
‎クソッ

359
00:33:50,153 --> 00:33:51,946
‎ウソでしょう

360
00:33:53,114 --> 00:33:54,741
‎クソッ　最悪！

361
00:34:14,594 --> 00:34:16,137
‎あなたは誰？

362
00:34:19,932 --> 00:34:21,601
‎知っているだろう

363
00:34:24,812 --> 00:34:26,022
‎アドリエルだ

364
00:36:27,977 --> 00:36:29,979
日本語字幕　佐藤 朝子