1
00:10:45,895 --> 00:10:47,396
I'm looking for Esteban.

2
00:10:47,688 --> 00:10:48,981
Sorry. We're closed.

3
00:10:49,982 --> 00:10:51,817
Just tell him Vincent is here.

4
00:10:52,401 --> 00:10:53,361
Fuck off.

5
00:10:56,906 --> 00:10:58,407
Where to?

6
00:10:59,784 --> 00:11:01,327
What the fuck is going on?

7
00:11:01,410 --> 00:11:03,204
- Hello, Esteban.
-Vincente.

8
00:11:03,287 --> 00:11:04,163
Leave.

9
00:11:05,122 --> 00:11:06,582
I'm looking for a rare item.

10
00:11:07,333 --> 00:11:08,376
Of course.

11
00:11:08,459 --> 00:11:09,377
Please.

12
00:14:54,310 --> 00:14:55,519
Who has it now?

13
00:14:56,312 --> 00:14:57,813
All this was many years ago.

14
00:14:58,606 --> 00:14:59,565
I don't remember.

15
00:15:01,775 --> 00:15:03,694
- You don't remember?
- No.

16
00:15:05,112 --> 00:15:06,071
So at last,

17
00:15:06,989 --> 00:15:08,866
your famous memory failed you.

18
00:15:19,043 --> 00:15:21,921
Here. The Medici's map.

19
00:15:23,047 --> 00:15:24,548
It has had many owners.

20
00:15:25,299 --> 00:15:26,884
Now it's in the hands
of a private collector.

21
00:15:29,178 --> 00:15:30,429
Name and address.