感觉如何了？
我没事了 可以出战
好 你的腿怎么样了？
腿谈不上好
虽然消肿了 但还没痊愈
我想在决赛前把它养护好
其他斗技者已经见过了“爆芯”
但那反而是好事 这招给他们留下了深刻的印象
他们必然会提防 破坏力如此之大的招式
就算不真正使出来 你也可以利用它震慑对手
（穆特巴·吉赞加 岩美重工业代表斗技者）
《拳愿阿修罗》
第 15 集：《王牌》
比赛来到第三轮的
第二场！
斗士们 请上擂台！
（四分之一决赛 第二回合）
在赛场的这一角 是有望夺魁的种子选手
他在第二轮比赛中击败了“怪物” 尤里乌斯·莱因哈德
是来自远东的大力神
怪物中的怪物！
他拥有超人体质 攻击起来犹如猛虎一般！
他身高193厘米 体重193公斤
在拳愿大赛持有308胜两负的战绩
总计赢得了
三兆两千七百七十三亿 九千五百万日元！
他就是古海制药的代表斗技者
“猛虎”
若槻武士！
接下来登场的这位
他杀气腾腾 野蛮残忍
摧毁对手要害连眼睛都不眨一下
他是不按规矩出牌的残忍斗士
也是眼盲的死神 所过之处 皆是杀戮！
这位传奇雇佣兵今日来此 不为比赛 而为完成工作！
他身高199厘米 体重122公斤
在拳愿大赛的战绩是两胜零败
他就是代表岩美重工业出战的
“虐杀者”
穆特巴·吉赞加！
现在该介绍我们的特别来宾了
今天 斗技者关林淳也加入了我们！
是的 感谢邀请
原来你不扮装时是这样的啊
能分析一下今日比赛的看点吗？
好 那就从若槻说起吧
说到底 他的肌肉非常特别
就连普通攻击都具有雷霆万钧的力道
只要击中对手 他就能控制比赛
但穆特巴在战斗中 是那种小心谨慎的类型
同时他也有 像“戳心”和“剜眼”那样的狠招
对若槻来说 营造出激烈对打的局面对他有利
而穆特巴则需要 在避免缠斗的前提下进行攻击
我认为这是决定胜负的关键
原来如此！身为一名活跃的斗士 您的分析果然犀利呢
鞘香 我也是一名活跃的斗士…
你还真是异常淡定呢
你知道若槻有多强吧？
闭嘴 光头
好戏就快开场了
两位斗士犹如蓄势待发的公牛！
谁会继王马之后
晋级半决赛呢？
各就位！
开战！
若槻 你这是在干什么？
（左架站位）
我明白了
若槻
是因为你的眼睛 对吧？
穆特巴捕捉到了若槻的动作
他以“戳心”作为回击！
但一切早已被若槻看穿
他没打算真的命中
打中了！
穆特巴向后翻滚 缓冲那一拳所造成的伤害
然而…
好强的攻击！
说时迟那时快
若槻紧接着再次出击
而这正中穆特巴下怀
第一次发动的“戳心”只是虚晃一枪
真正的攻击是第二次！
“他不可能连续两次发动大招”
正是这种想法给了他可乘之机
被我识破了
擒拿？
八年前…
看来与灭堂之牙那一战 你输得很彻底啊 武士
输多少次都无所谓
谁能笑到最后 才是笑得最好
但照这样下去 你是赢不了的
灭堂之牙很擅长临阵自创招式
来破解对手的武技
你要假设他已经 看穿了你的空手道招式
任何招式一旦被他见过 就不可能在他身上奏效了
明白了
两个…
不 可能得要三个
你不但要精进空手道的技术
还至少需要另外两张王牌
若槻听取建议 自创了两招杀手锏
第一个是地表最强攻击招式 “爆芯”
另一个就是擒拿
擒拿是他在年过三十后 才踏足的新领域
起初他很困惑 因为这与打击招式截然不同
不过
他的天生神力 在这一全新领域同样大杀四方
八年后 经过无数的训练
他终于完善了这张新的王牌
若槻在擒拿？
用什么招数不重要 奏效就行
被锁得那么紧 任何技巧都无用武之地了
没有人能挣脱若槻的神力
不好…我们的力量差距太悬殊了
天啊
哦？攻击他的神门穴？
现在是阴陵泉穴
看来穆特巴 不仅会使用古代中国的暗杀术“戳心”
对中医学也颇有研究啊
穆特巴挣脱了若槻的锁技！
我不会上当的
我知道那些擒拿动作是圈套
我可不打算与你缠斗
我要谨慎地一点一点消耗你
想得美
他像只灵活的泥鳅！
穆特巴左躲右闪 如同老练的斗牛士
比赛进行到这份上 他为什么动用新招式？
若槻？难道…
你还打算装模做样地演多久？
你不是有那个大招吗？
但我是不会中招的
来吧
重又选择进攻了啊
明智之举
他在持续进攻
若槻找回最佳状态了！
他被称为“猛虎” 正是因为这凶猛的攻势！
（逆向右刺拳）
（鞭拳）
（左回旋踢）
（转身鞭拳）
即使格挡住了 破坏力依旧强大
这种紧张刺激的感觉 真令人无法抗拒啊
首先 我要专注于躲避攻击
掌握他的攻击模式
我反应得太迟了！
他丧失嗅觉了！
而我之前已破坏了他的听力
我都忘记能看见是什么感觉了！
不久以前…
那只假眼能辅助你重见光明
是我们目前还未上市的产品
这是样品
穆特巴 你是我们的第一个实验对象
然后 比赛开始了
红外线探测…
这玩意在作战时肯定能派上用场
既然他们给了我一个有趣的玩具 那我就以优质的数据作为回礼吧
双方你进我退
持续进攻和防守
就在此时 发生了那一幕
这家伙…他想攻击我的鼻子！
很好 我就让你如愿
回到现在…
真令人叹为观止啊！
而且是在最不可思议的时刻
我还是迟了一秒
在与尤里乌斯的那一战中
若槻的右眼受伤失明
他切换到左架站位 就是为了将左眼置后
从而拓宽视野 哪怕只有一点点
同时他还用上了擒拿 以弥补视力的欠缺
然而 这两项策略均未奏效
就在那时 他在最后关头意识到了
穆特巴能看见！
他是从穆特巴的视线方向看出端倪的
穆特巴在尝试使用假眼时 暴露了他能看见的事实
若槻由此制定的后续策略 是故意露出破绽、引诱对手攻击
他对最脆弱的心脏部位严防死守
诱使对手攻击他的右眼、脖子和肝脏
然后趁机反击
他确信穆特巴会向他的要害发起攻击
得益于超人体质 若槻拥有远超常人的肌肉密度
在穆特巴出手的那一刻 他紧紧绷住了肌肉
若非这两点 那一击的伤害将是致命的
而这一计划也失败了
这么多要害部位 他偏偏选择了脖子…
有那么一瞬间 我快昏死过去了
在失去意识前的最后一刻
若槻击中了穆特巴的右手 避免了承受致命伤
哎呀呀
看来是我粗心大意了
但在当时 表现失常的人是我
我太忌惮他的那一招了
是直觉让我停止了攻击
虽然没有一击制胜
但好歹废了他的右臂
以右脚踝的伤为代价 重创穆特巴的右臂
真不知道这样的交换是否值得
好样的 穆特巴
我就知道你能赢！
真是一个神转折啊
比赛进行到现在 依旧胜负难料！
虽然无法使用一只手臂 会大大影响战局
但还是难以预料那家伙接下来的动作
要小心啊 若槻
穆特巴仍有一战之力！
我别无选择了！
我弃权
什么？
你说什么？
弃、弃权？
他刚才是说“弃权”吗？
比赛迎来出人意料的反转 穆特巴主动弃权！
我知道了！
这也是他的策略！
先让对手疏于防备 然后再出击！对吧？
喂！
快接着打呀！
喂！你在想什么啊？
就算说了你也不会明白
但真要说的话
因为你是斗士
而我是雇佣兵
就这么简单
这就是我的行事风格
我们都想错了
斗士最看重的是胜利
而雇佣兵最看重的是生存
他们的价值观截然相反
穆特巴认为继续对战太过危险
因而决定弃权
由于穆特巴弃权
-今天的难关总算是过了 -胜方是…若槻武士！
但我还能再赢两场吗？
不好意思 我是不会放过对手的任何弱点的
若我们在决赛碰上 那么…
别生气嘛
我尽力了
尽力了？
居然好意思说出这种话
你这愚蠢的废物！
知道我在你身上花了多少钱吗？
你竟敢弃权？
还记得我们的合约吗？
若未能赢得比赛 就只能拿预付款作为佣金
什么？
我没有毁约
另外 我已经做得够多了 那些佣金是我应得的
反正你已经和钢代结盟
在拳愿会的地位很稳固了
这和那是两码事！
输了比赛你要怎么补偿我？
嗯？
这是什么？
是我的直拨电话
有事情随时找我
我会免费为你干一票 只此一次
保重
这份打架的工作很有趣
果然是会叫的孩子有奶吃啊
这张名片迟早会派上用场
那么
我该何时动用这小坏蛋呢？
（黑木玄斋 摩托头汽车公司代表斗技者）
（御雷零 黄金娱乐集团代表斗技者）
字幕翻译：覃璇
暗杀拳对上暗杀拳！
结局是猛虎吞噬敌人 还是巨象将敌人踏碎？
啊 雷神！
以最快的速度突击吧！
这就是爱！
请看下集：《顶峰》