Downloaded from YTS.MX
NETFLIX PRESENTERER
Official YIFY movies site: YTS.MX
Kan du ikke kjøre fortere?
Kate, ifølge FDNY er seks stykker innesperret. Er du der?
Ja, nesten. Parker der borte.
Ja. Jeg ser det.
Vi går live om fem minutter.
-Vi skal være klare. -Vi fikser dette.
Fire biler er på stedet nå. Flere er på vei.
Er dere fremme nå?
Ja, vi kom akkurat.
Skaff noen klipp, så gjør vi kommentaren i tredje blokk.
Nei, David, det går ikke.
Politiet holder media på minst 45 meters avstand.
Jeg skal skaffe oss noe eget.
-Hvordan skal du gjøre det? -Du vet hvordan.
Gi meg kameraet.
Takk.
-Hei. -Stå bak sperringen.
Bare et kjapt spørsmål. Vet du hvordan...
Beklager.
Unnskyld.
Så klossete i dag.
En stige på sydsiden. Sydsiden!
Få Charlie opp i tredje.
Vi trenger mer trykk her.
Åpne den. Vi må ha mer trykk på denne.
Slipp ambulansefolkene gjennom.
Kom igjen. Vi må skynde oss.
...kom igjen.
Blokker det vinduet.
Hjelp meg her.
Du må vekk herfra. Denne brannen er ikke under kontroll.
Det er ok. Jeg har gjort dette før.
Ikke på denne måten.
Pass på!
Takk.
Du burde gå nå.
Det er vanskelig å få noen egentlig...
Ti sekunder, Kate.
Ja. Jeg hører det. Jeg skal være klar.
Bare sørg for at du er klar. Ja. Bra.
Om fem, fire, tre...
Nyhetskanal 12 har fått spesialopptak
av brannmenn som slåss mot flammene i dette fraflyttede lageret i Brooklyn.
De beste i New Yorks brannvesen
har allerede dratt åtte mennesker ut fra infernoet.
Og operasjonen fortsetter.
Kate Bradly fra Brooklyn for Channel 12 News.
Jøss. Ingen av de andre stasjonene har noe slikt.
Bra opptak, Josh.
Det var Kates fortjeneste.
Den har fått mange visninger på websiden vår.
Bra.
Kate, jeg snakket akkurat med juridisk avdeling.
Vet du hva de sa om rapporten din fra brannen?
Bravo? Godt jobbet?
Prøv uansvarlig og farlig. Forsikringen dekker ikke slike påfunn.
Påfunn? Jeg kaller det å være reporter.
Det må opphøre.
Det virket ikke som om de hadde noe i mot det da de fikk opptaket
innenfra den sammenfalte fabrikkbygningen i Bronx.
Jeg hadde noe i mot det, faktisk.
Stasjonsledelsen blir gale av risikoene som du tar.
-De liker seertallene. -Hold opp, Kate. Hører du?
-Ja, høyt og tydelig, sjef. -Takk.
Sa du at 12 mennesker ble reddet?
Kan jeg ringe deg tilbake? Takk.
Hei, pappa. Jeg så meldingen, men jeg...
Jeg så reportasjen din fra lagerbrannen. Jeg ble bekymret.
Du pleier ikke å overse SMS-ene mine.
Jeg overser deg ikke, pappa.
Det har vært travelt, jeg snakket akkurat med branninspektøren, og...
Det er midnatt,
og så jobber du fremdeles?
Pappa, jeg vet at du ringer meg fra kontoret.
Det er annerledes. Jobben til en senator blir aldri ferdig.
Jeg skulle ønske at du ville rapportere om politikk i stedet for å jage etter
branner og bilulykker. Det ville vært tryggere.
Tryggere, ja, men ikke så spennende.
Kom i hvert fall på veldedighetsmiddagen i morgen.
Trenger du meg virkelig der? Jeg ikke liker politiske arrangementer.
Ja, men du er også glad i meg.
Kom igjen, gjør faren din en tjeneste.
Giverne elsker deg.
Og jeg har ikke sett ansiktet ditt på lenge.
-Vi snakket på FaceTime i går. -Det teller ikke.
Greit. Vi sees på middagen.
Kom deg ut av kontoret, og slutt med å bekymre deg for meg.
-Ok. God natt. -God natt.
NYHETER TIL Å STOLE PÅ NEW YORK
Øverst har vi Susans intervju med ordføreren.
Er du klar?
Ordføreren har utsatt det til kl. 15, men jeg er klar.
Bra. Fortsett å grave. Få tak i historien først.
Alex, velkommen.
Beklager. Togforsinkelse.
Så har vi bombetrusselen mot Newark bibliotek.
-Ed, du tar den. -Jeg er på den allerede.
David, jeg dekket togavsporingen i mars.
Jeg har fortsatt kilder i Samferdselsavdelingen.
-Gi dem til Ed om de kan hjelpe. -Flott.
Jeg tenkte at jeg kunne gjøre det.
Glem det. Denne er faktisk til deg.
Det ringte en kvinne fra South Bronx og sa at hun har funnet en pose på trappa.
Fant hun en pose? Hvorfor går vi ikke direkte med det nå?
-Posen var full av penger. -Hvem tror hun den tilhører?
Hun tror at en barmhjertig samaritan har gitt henne den.
Det er en søt historie.
Dette kan bli en kjempesuksess for Lauren.
Hun er god på myke nyheter.
-Det er det jeg gjør. -Lauren er på et matshow.
Ok. Jeg kan følge opp lagerbrannen.
Den er slukket. Det er ikke mer å skrive om.
Det var det, folkens. Ut med dere. Skaff nyheter.
David, hva er det du ikke forteller?
Ledelsen vil ikke ha deg på saker som kan eksplodere,
ta fyr, eller på annet vis ende opp som en forsikringskrav.
Ta en pause fra katastrofejournalistikken.
Hvor lenge?
Vi får se. Nå er du på den barmhjertige samaritan.
Det er knapt nyheter.
En kvinne finner en pose med penger. Hva er det neste?
Bilvask for veldedighet? Foreldremøter?
Han holder deg ikke lenge på lokalstoff.
-Du er en av hans beste reportere. -Takk.
Men hvor er historien?
Tror du ikke på den gode samaritan?
Jeg er alltid objektiv. Men nei.
Ok.
Her borte!
Der er hun. Hei.
Er du klar?
Kom denne veien, takk.
Jeg åpner..
De kom i denne posen, helt uten videre.
Ett hundre tusen dollar.
Ett hundre tusen?
Jøss.
Betyr dette noe for deg?
Nei.
Men jeg vet at det er noen der ute som ser oss og hjelper oss.
Det har vært tøft i det siste.
Mannen min mistet jobben sist vinter.
Så ble vi kastet ut, og...
...så flyttet vi hit.
Lå det en lapp der? Noe?
Ikke noen lapp.
Men jeg vet hvorfor det skjedde.
El espíritu de dios.
-Et mirakel. -Si.
Derfor jeg inviterte deg hit. Jeg vil at alle skal vite at mirakler skjer.
Du tror ikke på mirakler.
Du kan ikke se alt med øynene.
Noen ganger...
...må du se her.
Det er jo en gladsak, men den funker.
Takk. Vi burde laste opp dette segmentet. Vi går direkte om 20 minutter.
Du tror vel ennå at det er narkopenger?
Eller kanskje ransutbytte, jeg vet ikke.
Det er vanskelig å tro
at noen gjør gode gjerninger uten å forvente noe igjen for det.
Det er kynisk. Det skjer sikkert hele tiden.
Jaså? Hvorfor har vi da aldri laget en slik sak før?
Hva med den fyren i jula? Han som reparerte bilene for folk
på parkeringen på kjøpesentre?
Den saken ble aldri sendt. Du vet vel hvorfor?
-Fordi han hadde den rare tupéen? -Hva? Nei.
Fordi fyren ødela bilene til å begynne med mens eierne handlet,
og tilbød seg å reparere dem mot en liten godtgjørelse.
-Seriøst? -Ja.
Dette åttetallet...
Kanskje det er et markedsføringstriks?
Husker du det bildelingsfirmaet som gav ut tidollarsedler på Wall Street?
Ja.
Den kampanjen kostet dem en kvart million dollar.
Men den kampanjen nådde ut til 25 000 mennesker.
Hvem ønsker så sterkt å tiltrekke seg Christina Gomez?
Ok, så kanskje ikke det.
Alt jeg sier, er at den som står bak dette, har et motiv.
Endring kan skje, for jeg er et resultat av det.
I 1951 flyttet min bestefar, Harish Banaerjee, familien sin
og ingeniørfirmaet sitt til New York.
Det som var Banerjee Electronics i Kolkata,
ble Bradley Electronics i Queens.
Harish ble til Harry, men han forble den samme.
En mann som kom hit ikke kun for å lykkes, men for å gi tilbake.
I disse usikre tider
er det fristende å bli kynisk, å bli engstelig.
Men sammen kan vi få ting til å endre seg.
Takk.
Inspirerende som vanlig, pappa.
Men du kledde deg bak i bilen igjen, ikke sant?
Du overser vel ingenting?
Jeg vil at du skal møte en av giverne. Han har spurt om deg.
Sett deg på TV.
Ikke si det.
Han vil vel at jeg skal lage en sak om forretningen hans.
Han får nok publisistet.
Han ble akkurat utnevnt til årets fondsforvalter av Investment Alliance.
Så jeg skal høre på at han skryter av sin finansielle suksess i én time.
Jeg vet ikke hvorfor jeg snakker om jobben min når din er mer spennende.
Kate, dette er Jack Hansen.
Hei, Jack.
Hyggelig.
Jeg må vel spørre om hva du jobber med for å vise at jeg ikke er forutinntatt.
Og jeg later som om jeg er smigret, men styrer samtalen tilbake til deg,
som saken din om togavsporingen.
Tenk at du fikk den ingeniøren til å innrømme at han tekstet mens han kjørte.
Han var ikke så smart.
Jeg visste at dere ville like hverandre. Kan jeg overlate deg til Kate?
Hvis det er ok for henne.
-Greit. -Takk, Ashok.
Ha det, pappa.
Skal vi velge et utkikkspunkt til dette politiske ritualet?
For meg vil det være nært utgangen.
Så du er ikke interessert i politikk?
Faren din vil at du skal flytte til Washington.
Jeg er klar over det, men nei.
Jeg forlater ikke New York.
Og å dekke politikk er ikke min greie.
Hvorfor ikke?
Siste nytt er mer direkte.
Det er ærligere.
Når folk lyver, jukser, eller stjeler, gjør de det åpenlyst.
-Ikke tid til å finne på et utsagn, hva? -Akkurat.
Beklager.
Stasjonen har sent meg et tips om en sak jeg jobber med.
Jeg må løpe.
La oss utveksle telefonnumre. Vi kunne spise middag en gang.
Jeg er smigret, men jeg har en regel.
Jeg dater ikke noen fra min fars poltiske krets.
Hvorfor ikke?
Når du er datter av en senator, vet du aldri hvilke motiver folk har.
Jeg synes at motivene mine er åpenbare.
Middag.
Sala Cucina.
Det er en fin restaurant, men beklager.
Svaret er fremdeles nei. Det var hyggelig å treffe deg.
Hei, er dette Marie Ellis?
Ja.
Dette er Kate Bradley fra Channel 12 News. Du ringte stasjonen?
Jeg så reportasjen om den kvinnen som fant penger utenfor døren sin.
Jeg fikk det samme.
Jaså? Hvor mye var det?
Ett hundre tusen dollar. I en pose med et liggende åttetall.
Hvor kan vi treffes?
Jeg tekster deg adressen min.
Men hvis du har med kamera, åpner jeg ikke.
Oppfattet. Jeg er på vei nå.
De er ekte.
Ikke forfalsket.
Jeg fant dem utenfor døra i morges.
Samme pose og alt.
De kunne være stjålet, så jeg tok dem til politiet, men...
...de sa at de ikke er det.
Hvem tror du står bak dette?
Jeg vet ikke. Jeg håpet at du visste det.
Beklager, jeg aner ikke.
Jeg vet at den kvinnen som du intervjuet, tror det er en barmhjertig samaritan.
Men vi trenger ikke hjelpen.
Jeg er onkolog ved Parkland Hospital.
Så hva skal du gjøre med pengene?
Forskning på bukspyttkjertelkreft.
Alt sammen?
Feltet er underfinansiert. Hundre tusen dollar kommer godt med.
Og hvorfor bukspyttkjertelkreft?
Den tar folk i ung alder, ofte før de får begynt.
Det vil føre til mange nye leveår. Mye potensial.
Dette kan bli en fengslende sak.
Vil du la meg filme et intervju med deg?
Det kan trekke mye oppmerksomhet mot forskningen som du støtter.
Jeg liker å holde privatlivet mitt privat,
men kanskje du kan nevne den saken jeg donerer til?
Ja, jeg skal...
...gjøre mitt beste.
Politet har fått ransakingsordre for ranene mot de bodegaene i Queens.
-Ed, det er deg. -Kult.
Pressekonferanse kl. ti om jakten.
Javel.
Kate, jeg har en bra sak til deg.
Løyvet for det nye høyhuset i SoHo er tilbakekalt.
-Hva? -De har allerede begynt å grave.
Hele kvartalet er en grop.
Det er noe som skjer. Kate, ta med Josh og skaff bilder.
-Jeg blir på den barmhjertige samaritan. -Ja, morsomt.
-Susan, du kan... -Jeg mener det.
Nok en kvinne ringte meg i går.
Hun hadde også funnet en pose med penger.
Ett hundre tusen?
Ja. Samme beløp, samme pose, samme åttetall på posen.
Vet hun hvem posen er fra?
Hun aner ikke.
Hun trenger ikke pengene.
Hun er lege og bor i et palass i Fort Greene.
-Hun skal donere dem til kreftforskning. -Alt sammen?
-Ja. -Intervju?
Hun vil ikke på kamera.
Hun vil være anonym.
To identiske poser meg kontanter? Synes du ikke at det er rart?
Jo, men den andre kilden tier,
og "noe virker rart" er ikke nyheter.
Men det er en sak her.
Kanskje, men jeg kan ikke gå på lufta uten noen offisiell informasjon.
Kate...
Vi fikk akkurat en telefon fra en Jesse Durham på Upper West Side.
Han har funnet en pose med kontanter akkurat som i saken din,
og han fått fyren på film.
Han la igjen posen her, foran døra til leiligheten min.
Vi fikk ham på overvåkingskameraet rett her i lobbyen.
Ett hundre tusen doller er mye penger.
Hvordan vil en slik gave forandre livet ditt?
Mye.
Jeg skadet ryggen for en stund siden. Jeg var sengliggende i tre måneder.
Jeg er på bena igjen nå, men alle sparepengene, og mer til, gikk med.
Vet du hvem som kan ha villet hjelpe?
Det er greia. Jeg har ikke sagt til noen at jeg trengte penger.
-Hvordan skal du bruke dem? -Jeg skal betale gjeld,
spare til jeg er der jeg var før ulykken.
Og det som er igjen, skal jeg
gi til suppekjøkkenet på hjørnet.
De hjalp meg mye da...
...ting ble vanskelige.
Skal du legge dem på trappa deres?
Nei, jeg skriver ut en sjekk til dem.
Overvåkningskameraene på denne bygningen på Upper West Side
fanget et glimt av den mystiske giveren i dag
da han satte fra seg en tredje pose hos snekkeren Jesse Durham
bare timer etter at en annen pose ble satt igjen hos en Brooklyn-beboer
som ønsker å forbli anonym.
Hvem er den barmhjertige samaritan som nå har gitt bort 300 000 dollar?
Fra opptakene ser vi at det er en mann,
om lag 1,83 høy,
men alt annet er et mysterium.
Kate Bradley for Channel 12 News.
Channel 12 tar gjerne i mot deres kommentarer om Barmhjertige Sam.
Sjekk websiden vår...
JEG HÅPER DU HAR OMBESTEMT DEG OM DEN MIDDAGEN
Noen vi burde vite om?
Nei, ikke spesielt.
Ok. Bra sak i kveld.
Takk.
Men du hadde flere spørsmål enn svar, det duger ikke.
Du må skaffe harde fakta om Barmhjertige Sam.
Jeg skaffer noe håndfast til i morgen.
Om du står fast...
-Nei, det gjør jeg ikke. -Om du står fast,
kan vi inkludere Susan.
Barmhjertige Sam er min sak.
Kanskje hun kan hjelpe.
Jeg trenger ikke hjelp. Jeg har dette.
Du er her tidlig.
Har du sovet her?
Jeg tok en blund. Jeg har jobbet.
Jeg har et godt spor til Barmhjertige Sam.
Fortell.
De som har funnet penger, bor over hele byen, ikke sant?
De har forskjellige bakgrunner og yrker.
Det virker tilfeldig.
Hvordan er det et håndfast spor?
Det virker tilfeldig, men så er det dette.
Den andre og den tredje mottageren, Marie Ellis og Jesse Durham,
fant hjemmene sine via Inniswell Eiendom.
Inniswell er et stort firma.
Stort nok til at det kan være en tilfeldighet,
men så, dette.
Både Marie og Jesse brukte den samme megleren, Partick Hayes.
-Han er partner i firmaet. -Så dette er et reklamestunt?
Hør på dette.
I mai annonserte Inniswell at de skulle børsnoteres.
Patrick ledet pressekonferansen.
Alt gikk i vasken på grunn av en intern krise.
I forrige uke annonserte børsen at børsintroduksjonen skal gjennomføres.
Interessant.
Hvis du tar mengden publisitet Inniswell får som Barmhjertige Sam
i betraktning, er 300 000 et kupp.
Kan Hayes bekrefte det?
Jeg har ikke fått kontakt med ham ennå.
Hva er planen din?
Jeg dukker opp på kontoret til Patrick Hayes
og får ham til å fortelle hvorfor han gir bort pengene.
Gjør det, så promoterer vi Barmhjertige Sam i sendingen kl. 12.
-Takk, David. -Godt jobbet.
Hei, jeg er Kate Bradley i Channel 12 News.
Jeg vil snakke med en av partnerne, Patrick Hayes. Er han inne?
Hva gjelder det?
Jeg vil helst si det selv. Når blir han å treffe?
Jeg er ikke sikker.
Er kameraet på? Du skal vel ikke vise meg på nyhetene?
Ikke hvis vi får snakke med Patrick Hayes, men vi må vise noe.
Beklager, jeg er bare vikar.
Jeg begynte på mandag.
Alt jeg vet, er at
jeg skal videresende posten hans.
-La meg gå og spørre. -Flott. Takk.
VIDERESEND POST TIL 502 VANDERWEIL STR. 116, NEW YORK
Bor det en partner i Inniswell Eiendom her?
Hvis han er en stor eiendomsbesitter, skjuler han det godt.
-Det er nok denne. -Ja.
Hei, jeg heter Kate Bradley. Vi kommer fra Channel 12 News.
Vi har møttes før.
Lagerbrannen i Brooklyn her om dagen.
Var det deg?
Du tok en stor risiko for å få film til 23-nyhetene.
Det er det vi gjør, ikke sant?
Begge må være nære for å gjøre jobben vår.
Ja, men én av oss hadde høyteknologisk brannvernutstyr,
mens den andre hadde et kamera.
Mitt kamera, faktisk.
Ok, men så du bildene?
Du hentet ut tre mennesker på ti minutter. Det var utrolig.
Hvis du er kommet for et intervju eller noe,
må du gå via brannvesenets pressekontor.
Vi her pga. Barmhjertige Sam.
Barmhjertige hvem?
I løpet av det siste døgnet
har tre personer funnet 100 000 dollar hver i kontanter utenfor døra.
Vi leter etter den anonyme barmhjertige samaritan.
Hvordan kan jeg bidra?
For det første,
er du Barmhjertige Sam?
Nei.
Men jeg vil vite hvorfor du er kommet helt hit for å spørre om det.
To av de tre som fant pengene, fikk hjemmene sine via Inniswell Eiendom.
Ja, jeg tror det er der du misforstår.
Patrick Hayes var partner i Inniswell eiendom.
Jeg er broren hans, Eric.
Vent, var han partner?
Han døde for fem måneder siden.
Beklager. Det visste jeg ikke.
Beklager at jeg ikke kunne hjelpe.
Hvis du kommer på noe, kan du ringe meg
-når som helst. -Greit.
Lykke til med saken din.
Takk.
Hva?
-Tenk at jeg fikk se det. -Se hva?
Du er bunnsolid
når du intervjuer politimesteren eller ordføreren,
men da du snakket med Eric Hayes, ble du oppskjørtet.
Jeg ble ikke oppskjørtet. Jeg blir aldri det.
-Du var nokså oppskjørtet. -Nei.
Oppskjørtet.
Se på Kate. Hun er oppskjørtet!
Hallo?
Hallo. Er jeg kommet til den talentfulle Kate Bradley?
Dette er Kate. Hvem er dette?
Jack Hansen.
Hvordan har du det i dag?
Jeg ser at du ikke lar deg stanse av at du ikke har nummeret mitt.
Jeg har topphemmelige måter å skaffe slikt på.
Jaha.
Er det fra en som heter senator Ashok Bradley?
Vil du revurdere å spise middag med meg?
Eller skal jeg be piloten min som lager røykreklame
om å ta seg en tur over Channel 12 og skrive en invitasjon på himmelen?
En invitasjon med røyk på himmelen ville vært originalt, men overdrevet.
Jeg har tenkt på regelen din
om ikke å date noen fra din fars politiske krets,
men gjelder det også givere?
For jeg er bare en ubetydelig hedgefondmanager
som inviterer deg på middag.
Jaha.
Greit, hvorfor ikke?
Flott.
Jeg henter deg på stasjonen kl. 19?
Kl. 19, ja. Vi sees da.
Bra. Vi sees da.
Der. Ser du?
-Jeg skal ut med noen andre. -Men du ble ikke oppskjørtet.
Samme det.
Å.
Vi må til Staten Island.
Hvorfor det?
Ordre fra David via tekst.
Kan David tekste?
Han øver seg.
"Bramhertet Wam har last igjen pinger."
-En til? -Samme pose, samme beløp.
Nå har han lagt igjen en lapp.
Ok.
Barmhjertige Sam er mannen som hele New York snakker om,
men identiteten hans er fremdeles et mysterium.
Kate Bradley rapporterer fra Staten Island hvor
en advokatassistent har funnet 100 000 dollar og en lapp.
Hva sto det på lappen?
"Dette er til juristutdanningen din."
Vil du studere jus?
Det har jeg drømt om hele mitt liv.
Jeg har vært advokatassistent i ti år.
Hvis du henger med advokater så lenge, lurer du på hvordan det er å være sjefen.
Mottageren sier at hun kom inn...
-Du ser bra ut. -Takk.
-Hvor skal du? -Ut, bare.
-Ok. Ha det. -Ha det.
...vi spurte hvem som kunne ha hørt om denne drømmen.
Nesten alle jeg kjenner.
Men ingen har 100 000 å gi meg.
Takk, Kate.
Faren min forstår ennå ikke hvorfor jeg valgte journalistutdanning
i stedet for jus som ham.
Ja, men jeg vet at faren din er stolt av deg.
Han venner seg sakte til reportergreia. Han liker Barmhjertige Sam-saken min.
Jøss. Uansett hvor jeg går, hører jeg om denne Barmhjertige Sam.
Seertallene som vi får på en sak om noen som gjør bra ting, er utrolige.
-Virkelig? -Ja. Det er vilt.
Når vi snakker om bra ting, det er dette de er kjent for her.
Ok.
Jeg er vanligvis ikke så glad i dessert, men dette er utrolig.
Ser du? Og du ville aldri ha visst det hvis du ikke brøt regelen din.
Jeg er glad det.
Jeg hadde nesten glemt at jeg traff deg på den middagen.
Jeg håper det ikke bare er ferskenpaien som snakker.
Det er ikke bare ferskenpaien som snakker.
Men hvis du trodde at jeg skulle dele den med deg, tar du feil.
Skal jeg bestille min egen?
-Ja, det er best. -Ok.
Interessen for Barmhjertige Sam fortsetter å øke,
og alle fem distriktene snakker om disse tilfeldige, gode gjerningene,
hvem som står bak dem,
og når og hvor den neste posen med penger vill dukke opp.
Hvis jeg hadde 100 000 dolllar, ville jeg flyttet fra foreldrene mine
og fått meg en fin leilighet i sentrum.
Hvis jeg hadde 100 000 doallar,
ville jeg betalt mitt og min datters studielån
og dratt med henne til Hawaii.
Vi har mottatt tusenvis av telefonsamtaler, e-poster og videoer
som svar på reportasjen vår,
slik som denne fra Sylvia, en av våre yngste seere.
Hei, Barmhjertige Sam. Jeg heter Sylvia. Jeg håper at du ser dette.
Moren min er svært syk,
og vi trenger din hjelp til medisiner.
Kan du velge vår familie neste gang?
Det er ennå ingen spor til Barmhjertige Sams identitet.
Spørsmålet alle i New York stiller seg,
er hvem Barmhjertige Sam er.
Ledetråder til Barmhjertige Sam...
Hvordan gikk det med den megleren?
Et blindspor som alt annet. Vi vet hvem han ikke er.
Vi har snakket med mange veldedige organisasjoner.
Alle sier at ingen ansvarlig organisasjon opererer på denne måten.
-Vi har ringt en profilanalytiker i FBI. -Noe innblikk?
Bare at vi ikke aner hvem Barmhjertige Sam er.
Han kan virke som julenissen eller en vennligsinnet figur,
men profilanalytikeren sier
at det kan være noe mørkere og farligere som motiverer dette.
Kate, det er en mann som spør etter deg. Han sier at han er Barmhjertige Sam.
Hvordan ser han ut?
Midt i 30-årene, kanskje 1,85.
Det passer med Jesse Durhams video.
Si at jeg kommer.
-Så du heter Tyler? -Barmhjertige Sam.
Jaha.
Fortell hvordan du fikk tak i så mye penger.
Jeg laget en app for et lite selskap, og den ble solgt til et stort selskap.
Javel.
Og hvorfor gjør du alt dette?
Jeg ville gjøre et anonymt, sosialt eksperiment om godhet.
Dele rikdommen min med vilkårlige fremmede.
Er ikke det hva vi alle burde gjøre?
Jo da.
Og hvordan valgte du ut mottagerne?
Jeg skrev et program
som valgte ut vilkårlige boligadresser i New York.
Men hvorfor på denne måten?
Å etterlate seg 100 000 dollar på døra hos folk.
Jeg syntes det var en kreativ måte å gjøre det på.
Det er jo det?
Skal vi gjøre intervjuet der eller på desken?
-Jeg må samle inn noen fakta først. -For alle vet at jeg er ham.
Det er derfor alle ser på meg.
For noen dager siden gav du 100 000 dollar til en kvinne til jusstudier.
Hva var fornavnet hennes?
Jeg... beklager, jeg husker ikke alle detaljene.
Det er ok. Ta deg tid.
Jeg sa aldri hva hun het, så du vil være den eneste som vet det.
Minn meg på det, hva heter hun?
Er det Elizabeth Haywood? Er det det?
Ja, det er det.
Det er det hun heter. Jeg husker det nå.
Jaha.
Hun het Faith.
Hvordan kan du glemme navnet til noen du har gitt 100 000 dollar til?
Jeg tror at denne Barmhjertige Sam inngir håp.
I tider som dette trenger folk det.
Jeg lurer på hva han håper å oppnå.
Er det mulig at han ikke forventer seg noe?
Det er nokså usannsynlig.
Problemet er at han har sluttet å gi.
Den største saken i karrieren min, og den ser ut til å være over.
Ingen pengelevering i går.
Jeg tror du finner en måte å forlenge den på.
Takk, pappa.
Kan du bli med meg til ordføreren i kveld?
Jeg vet det, du utstår ikke politiske arrangementer, men...
...du likte deg på den forrige.
Den siste var ikke fryktelig, det skal jeg innrømme.
Kan det ha vært på grunn av Jack Hansen?
Den korte samtalen vår var ikke kjedelig.
Du burde ikke holde det mot ham at han er én av mine givere.
Han er en smart fyr.
Det er mange smarte fyrer i New York.
Og ambisiøse som deg.
Når du ikke er opptatt meg nyhetssaker, kan du..
...bli bedre kjent med ham.
Vi får se.
Christina, for en uke siden mottok du 100 000 dollar fra en anonym giver.
Hva som har skjedd siden?
Barmhjertige Sam har endret livet mitt for alltid.
Og ikke bare fordi jeg klarer å ta meg av familien min
og kjøpe noen få, nye ting,
men fordi han har endret meg.
Hvordan det?
Han viste meg at jeg kunne hjelpe andre.
Som naboen min.
Hun tar tre busser for å komme seg på jobb.
Så hvorfor hjelper jeg ikke henne slik som Barmhjertige Sam hjalp meg?
Så jeg kjøpte en bil til henne.
En bil?
Jeg gav henne den i morges.
Hele familien hennes gråt.
Og jeg...
...har aldri vært lykkeligere over noe jeg har gjort.
Så å få denne gaven har inspirert deg til å gi til andre?
Det sprer seg.
Slik mirakler gjør.
Tenk at Christina brukte pengene sine på en bil til en fremmed.
Og Marie gav sakene sine til veldedighet.
Ja. Til forskning på bukspyttkjertelkreft.
Hun har tekstet meg.
Donasjonene har tredoblet seg siden vi nevnte det på nyhetene.
Det er som om Barmhjertige Sams generøsitet er smittsom.
Da begynner vi.
Hei, David. Vi er på vei tilbake.
-Er dere ennå i Bronx? -Ja, hvordan det?
Politiradioen sier at en bygningsarbeider
henger og dingler fra Hope Watson-bygningen.
Vanen din er nærmest.
-Kan du gå på live om tre? -Tre minutter?
Dette er ikke en tidsmaskin.
Jeg hørte det, Josh. Jeg vil ha øyenvitner.
Brannvesenet når ham ikke med stigene, så de sender noen ned fra taket.
Kilden min sier at det er redningslag 1 fra stasjon 72.
Hvem er redningsmannen?
Eric Hayes, men ikke si navnet på lufta.
-Vvi er de første på stedet. -Flott.
-Jeg ringer min kar på brannstasjonen. -David, ser du dette?
Vi går live om ti sekunder. Vær klar, Kate.
Jeg gir deg info på telefonen når den kommer.
Om fem, fire, tre...
CHANNEL 12 SISTE NYHETER
Vi er live fra Bronx
hvor en bygningsarbeider som reparerte en murvegg
nå befinner seg 30 meter over bakken.
Brannvesenet gjør et dristig redningsforsøk,
og en enslig brannmann rapellerer ned langs veggen.
Arbeideren forsøker å...
Å!
Arbeideren skled. Han klamrer seg nå til kanten på stillaset
og har sikkert panikk, for det vil ikke holde vekten av ham.
Det ser ut til at redningsmannen har ham.
Han fester ham til seletøyet sitt.
Og det ser ut til at de er ok.
Nok en forbløffende redning av våre helter i New York brannvesen.
Et stort gisp av lettelse her i South Bronx.
Gå til avslutning og skaff meg et intervju til sendingen kl. 18.
En risikabel situasjon, en farlig redning.
En bygningsarbeider fra New York får dra trygt tilbake til familien sin
takket være en helt i New York brannvesen.
Direkte fra Bronx. Jeg er Kate Bradly fra Channel 12 News.
-Han sa at han ikke gir intervjuer. -Vent til jeg får overtalt ham.
Unnskyld meg.
Jeg ser etter Eric Hayes. Kan du si at Kate fra Channel 12 News er her?
Ja.
Han er inne, men snakker ikke med reportere.
-Å... -Hei, George, det er ok.
Takk.
Hei.
-Jeg så redningen av bygningsarbeideren. -Igjen?
Vi kan ikke møtes slik.
Jeg er glad for at du er ok.
Det ser mer imponerende ut enn det er.
Vi er ganske øvede.
Ja, men det må være tøft å risikere livet hver dag.
Jeg liker å vite at jeg gjør ting bedre.
Det er nettopp derfor du burde gi et intervju.
Jeg dekker amulansesakene hver dag.
Unnskyld?
Katastrofer, mord, vold, ting som går galt, vet du.
Men i dag så jeg deg ta noe som hadde gått fryktelig galt,
og fikse det.
Og når det skjer,
må seere få se det.
Du kan overtale hvem som helst.
Bare ikke i dag. Du overbeviser ikke meg.
Kan jeg spørre om hvorfor?
Du spør mye.
Jeg er reporter. Det er det vi gjør.
Vi kan ikke alle være helter som deg.
Jeg er ingen helt. Jeg gjør jobben min.
Jeg er på jobb nå, akkurat som deg.
Akkurat.
Så ikke noe intervju?
Redaktøren vil drepe meg.
Nei.
Men kanskje kan vi gjøre dette igjen uten utrykningskjøretøyer.
Ja. Det vil jeg gjerne.
Å, beklager.
Bra.
Central Park? Jeg har fri på søndag.
Ja. Søndag funker bra.
Jeg må gå. Det er redaktøren min.
Barmhjertige Sam gir penger igjen.
Jaså? Hvor?
Sunnyside og Lenox Hill.
Du kan vel ikke være Barmhjertige Sam?
Jeg har observert deg i hele dag. Ok, jeg må gå.
Vi sees på søndag.
-Jeg tekster deg. -Flott.
BARMHJERTIGE SAM SLÅR TIL I LENOX HILL
Hei, Lauren sa at du... Hva skjer?
Noen kom oss i forkjøpet.
Hva?
Den kvinnen i Sunnyside som fant 100 000...
Channel 3 meldte det for en time siden.
-Tuller du? -Hm...
Familien i Lenox Hill...
Channel 9 rapporterte det i 18-sendingen.
-Men du sendte meg til bygningsredningen. -Nei.
Nyheten sendte deg dit.
Og du gjorde det utmerket.
Kate...
...du passer til ambulansejakt.
Det er din greie.
Branner, bilulykker, bråk på kjøpesentrene på førjulssalg.
Saken med Barmhjertige Sam passer ikke deg.
Skal dette være en peptalk? Jeg er ikke...
Ledelsen vil ha et større navn på dette.
De vil ha Susan.
På min sak?
Gi deg, du vet hvordan det er.
De andre stasjonene har sine mest erfarne reportere på den,
og Susan har 15 års erfaring...
Og en Emmy-pris. Jeg skjønner.
Men det var jeg som fant saken, husker du?
Bare gi meg litt mer tid. Jeg skal finne Barmhjertige Sam.
Det er avgjort.
Susen er ute og dekker de siste restene.
Ok...
Gi henne notatene dine.
Du har et møte i Queens kl. ti, fristen for søppelstreik.
Søppelstreik.
Jøss.
Det blir en lett dag. Du kan trenge det.
Ja, ok.
Kate...
Det finnes en større sak for deg.
Pokker.
Barmhjertige Sam slo til i dag igjen.
New Yorks mystiske filantrop etterlot seg 100 000 dollar i kontanter
på døra til en heldig familie i Queens.
Dette er den syvende gaven fra Barmhjertige Sam fra New York.
Må vi høre på Susans reportasje om vår sak?
-Det dreper meg. -Jeg vet det.
Jeg er Susan Andrews fra Hunter Point i Queens.
Vent, Hunters Point?
-Hva skjer? -Vel...
De fire første gavene fra Barmhjertige Sam ble funnet over hele byen, men...
...se.
De siste tre var nære hverandre.
-David fjernet deg fra saken. -Jeg har lov til å være nysgjerrig.
Dette er den nye hobbyen min.
Hva er det?
Bare en melding fra en som hevder å være Barmhjertige Sam.
-Hva står det? -Seriøst? Det er sikkert bare en svindler.
"Kjære Kate, jeg vil oppklare hvem jeg er,
og hvorfor jeg har gitt bort så mye penger.
Flytt deg.
"Jeg er villig til å avsløre meg selv bare for deg,
en reporter som er til å stole på."
Vi har hørt dette før.
Mange der ute hevder at de er Barmhjertige Sam.
"Vil du ha bevis for at jeg er Barmhjertige Sam,
oppsøk John Baylor i Watson nr. 225 i Astoria.
Jeg la igjen 100 000 dollar på trappen hans for en time siden."
Ok, men seriøst, mange reportere har sikkert fått denne meldingen.
Ja, det høres ut som spam for meg også.
Men Watson Street i Astoria er nær Hunters Point.
-Er det? -Mm.
Vet du hva? Du har rett.
Så hva venter vi på?
La oss se hva John Baylor har fått på trappa.
-Hvilken sa du at det er? -På andre siden.
Du er sikker på dette?
-Jeg har en aning. -Om at vi blir myrdet?
Det er midt på lyse dagen. Hva er det verste som kan skje?
De siste, berømte ord.
Hei, John Baylor?
Ja.
-Jeg er fra Channel 12 News. -Jeg vet hvem du er.
Du er den andre overraskelsen jeg har fått på døra i dag.
Betyr det at du også har funnet en pose med kontanter?
Ja, det var... Vent, hvordan vet du det? Jeg kom hjem for 20 minutter siden.
Vi...
Vi er så gode.
Kan du gi et intervju på nyhetene?
Ja, men du vil snakke med Sylvia.
Sylvia! Barmhjertige Sam valgte oss på grunn av henne.
Hei.
Hei, hvordan går det?
Fint. Og med deg?
-Bra, takk. -Vil du komme inn?
Ja takk.
Denne veien.
Min kone er svært syk.
Det finnes behandling, men forsikringen vår dekker den ikke.
Datter enmin spurte: "Kan vi lage en video til Barmhjertige Sam?"
Sylvia, hvorfor ville du sende en beskjed til Barmhjertige Sam?
Jeg ville at han skulle hjelpe mamma.
Så laget jeg en video og postet den på Channel 12s webside.
Jeg var på nyhetene akkurat som deg.
Det var du, ja.
Hvis Barmhjertige Sam ser på nå, hva vil dere si til ham?
Barmhjertige Sam...
...du har gitt oss håpet tilbake.
Noen planer for fremtiden når...
...vi trodde at vi ikke hadde noen.
Takk.
Takk, Barmhjertige Sam.
Vi måtte se at tipset stemte før vi kom til deg.
Du vil vel bruke den? Den ungen. Kom igjen.
Den er bra.
Men dette er Susans sak, og dette blir ikke ledelsen glad for.
David, vi er foreløpig den eneste stasjonen som har historien.
Greit, jeg skal bruke den.
Men hvis det ikke var klart, får du flere tips, gir du dem til henne.
-Ok, men hvis Barmhjertige Sam ikke... -Kate...
Vær så snill, gjør som jeg sier. For en gangs skyld?
Hva ser du på?
Han er morsom.
-Den var bra. -Den var veldig bra.
Faren min og jeg kappseilte her en gang. Vi kom på syvendeplass.
Virkelig? Jeg så dere sikkert der.
Når broren min og jeg ikke seilte med pappa, var vi her og kappkjørte.
Vi bygde egne modeller om vinteren og kjappkjørte om sommeren.
-Bygde dere dem? -Ja.
Avansert.
Seiler du fremdeles?
Nei, ikke nå lenger.
Fortell meg om guttungen Eric.
Var han like opptatt av brannbiler som han var av båter?
Alle gutter drømmer om å bli brannmann.
Jeg er en av de heldige vokste som fikk bli det.
Jeg vet ikke om alle ville beskrevet en jobb
hvor du må risikre livet hver dag for å redde fremmede, som "heldig".
Greit, kanskje ikke heldig.
Nyttig... arbeid. Jeg liker å vite at jeg er til nytte.
Det og evnen til å lage mat på jobb.
Gutten Eric elsket lekekjøkkenet sitt.
-Virkelig? -Ja.
Så bra.
Hvis du har fri denne uken, vil jeg gjerne lage mat til deg.
Et hjemmelaget måltid? Det sier jeg ikke nei til.
Å, unnskyld.
Er alt ok?
Ja. Bare en ny tekst fra Barmhjertige Sam.
En ny tekst?
Ja, han tekstet meg i går
med adressen til pengene som han gav til en familie i Astoria.
Du dro vel ikke dit?
Josh og jeg dro. Og tipset stemte. Pengene var der.
Hva står det i denne?
"Du vet at jeg er Barmhjertige Sam,
så møt meg i kveld på nivå 5A i parkeringshuset ved Center og White.
Kom alene uten kameraer."
Hvorfor vil han at en reporter skal komme alene, uten kameraer?
Jeg har møtt kilder på ganske skumle steder.
Ja, men likevel, noen som gir bort slike pengesummer,
vil enten holde det helt hemmelig,
elller møtes på et trygt sted for et ordentlig intervju.
Jeg stoler ikke på ham. Jeg ville ikke gått.
Men han er saken min. Jeg må vite hvem han er.
Og han forandrer ting. Han gjør at folk vil hjelpe andre.
Greit, hvis du insiterer på å treffe Barmhjertige Sam...
...la meg bli med deg.
Takk, men jeg klarer meg.
La meg gjøre dette.
Han finner ikke ut av det, men jeg skal passe på deg.
Ok. Takk.
Er du ok?
Hei.
Jeg er her. Jeg har ikke tatt øynene fra deg de siste ti minuttene.
Jeg er glad for at du er her uansett hvor det er.
Ikke vær redd, Kate. Jeg lar ikke noe skje med deg.
Takk.
Han er sen.
Jeg er redd for at han ikke dukker opp.
-Hei, jeg tror det er ham. Jeg må gå. -Ok.
Jack?
Barmhjertige Sam.
-Beklager, jeg er sen. -Vent, er du Barmhjertige Sam?
Hvorfor sa du ikke det til meg?
Jeg kan forklare alt. Men ikke her.
-Kan vi snakke sammen et annet sted? -Greit.
-Hei, er alt ok? -Hva faen tror du at du gjør?
Det er ok. Jack, dette er Eric Hayes.
Jeg ba deg om å komme alene.
-Er du Barmhjertige Sam? -Tro meg,
hun er helt trygg med meg.
Det er ok. Jack er en venn av min far. Jeg kjenner ham.
Vi må dra. Vi står i veien for denne fyren, så...
Jeg ringer deg.
Åtte har alltid vært lykketallet mitt.
Og den åttende denne måneden tjente jeg 800 000 dollar på en investering.
Selv jeg forventet ikke det.
Så jeg tenkte at om pengene bare falt i fanget på meg,
hvorfor ikke i noen andres?
Og hvordan valgte du hvem du ville hjelpe?
Som Christina Gomez.
Jeg holdt bare ørene åpne.
Assistenten min og Christina går i samme kirke,
og Sylvia Baylors video var i reportasjen din.
Men hvorfor så hemmelig?
Hvorfor ikke bare gi dem pengene og si hvem de var fra?
Jeg ville ikke ha oppmerksomhet.
Det var derfor jeg leide noen til å levere pengene.
Og hva med tekstmeldingen til meg?
Da jeg så at de gav Barmhjertige Sam-saken til Susan Andrews,
tenkte jeg å ta kontakt direkte med deg så du fikk saken din tilbake.
Men nå snakker alle om Barmhjertige Sam, og jeg forventer at en reporter
skal dukke opp på kontoret mitt med et kameralag.
Jeg har tatt meg vann over hodet.
Jeg håper at du kan hjelpe meg med å finne ut hva jeg skal gjøre nå.
Jeg tror at du burde komme på forskudd.
La meg intervjue deg.
Nei.
Nei, jeg vil ikke være en sak.
Hvis du går offentlig og sier hvorfor du gjør dette,
vil saken igjen dreie seg om å hjelpe mennesker
i stedet for dette mysteriet om hvem Barmhjertige Sam er.
Vil det hjelpe?
Ja.
Og jeg tror at det vil inspirere folk.
Ok.
Ok. Jeg stoler på deg.
Ok, flott.
Jeg trenger selvsagt bevis.
Kopier av utskrift fra de uventede pengene, uttak...
Ja, jeg sender deg alt i kveld på e-post.
Ok.
Jeg vet hvem Barmhjertige Sam er.
-Fortsett. -Han heter Jack Hansen.
Han driver hedgefondet Northern Lights Investments.
Han tjente 800 000 dollar forrige måned
på en aksjehandel som ingen andre hadde tenkt på.
Han ville gi dem bort.
Har du håndfaste bevis?
Han gav meg tipset om pengene hos John Baylor.
-Beviser det at det er ham? -Nei, men det gjør kanskje dette.
Bankutskriftene hans.
Se her.
Dagen før dette begynte, før Christina Gomez fant pengene,
tok Jack Hansen ut 400 000 dollar fra kontoen sin på en gang.
Så her igjen, dagen før den femte posen dukker opp,
tok Hansen ut 400 000 dollar til.
-Det må være mer enn en tilfeldighet. -Du sa det om den døde megleren.
Ok, men denne gangen har jeg rett.
Han vil gi meg enerett til et intervju.
Har du bevis fra andre enn Hansen selv som kan bekreftes fra en annen kilde?
Annet enn tipset om Baylor, nei, men hvis vi venter, går han til andre med saken.
Si ja, så setter jeg meg ned med Hansen nå.
Jeg kan ikke.
Stasjonsledelsen moser meg
om jeg går med deg, ikke Susan, med noe så stort.
Vet du hva? Dette handler ikke bare om Jack Hansen,
men om hvordan Channel 12 var først ute med å finne Barmhjertige Sam,
en mann som alle har lett etter.
Jeg er den eneste om kan fortelle den historien.
Jack, hva inspirerte deg til å gjøre dette?
Jeg ville hjelpe arbeidsfolk.
Vanlige mennesker som har to jobber for å skaffe seg tak over hodet,
som betaler skatt, og lever fra lønn til lønn.
De jobber lengre og hardere nå til dags, og de burde ikke bli glemt.
Hvorfor står du frem nå?
Mange har hevdet at de var meg.
Jeg ville oppklare hva jeg ønsket å oppnå.
Og hva er det?
Jeg ville bidra så godt jeg kunne
til...
...soldatene i dagliglivet vårt.
De folkene som holder fabrikkene åpne, som underviser barna våre.
Uten de menneskene...
...fungerer ikke byen vår.
De fortjener vår støtte.
Takk, Jack.
Jeg har snakket med Jack Hansen,
hedgefondmanager på Manhattan som sier at han er Barmhjertige Sam,
mannen bak de anonyme pengegavene etterlatt hos folk i New York City.
Over til deg, Chuck.
Og vi er av lufta.
Fikk du alt du ville?
Å ja. Du kunne ikke vært bedre.
Jeg snakket akkurat med kanalen,
og de vil ha en reportasje til de landsdekkende sendingene sine.
Skal saken på nasjonal TV i kveld?
Jepp. Det er best du ligger lavt,
for etter 18-nyhetene blir du en svært berømt mann.
Jeg skal sørge for å nyte resten av tiden med anonymitet.
Det er en flott ting du gjør, Jack.
Takk.
Jøss. Det er for tidlig å avslutte denne dagen.
Hva med noe å spise?
Greit. Men hold en lav profil i kveld slik som David sa.
-Vet du noe et diskret sted? -Jeg vet om et passende sted.
Flott.
Pues, un ceviche y dos horchatas, por favor.
Jøss.
Intervjuet gikk på lufta for 15 minutter siden, og vi har 10 000 treff.
Er du overrasket?
-Du er flink til å intervjue. -Takk.
Er du klar for den beste meksikanske maten på Manhattan?
Ja, det er jeg.
Fillern. Channel 9 er her. Vi må gå.
-Vi må ta bakdøra. -Jack Hansen! Barmhjertige Sam!
Hvem skal få penger neste gang?
Jeg skal gjøre dette kort. Jeg vil hjelpe arbeidsfolk.
Vanlige mennesker som har to jobber for å skaffe seg over hodet,
som betaler skatt, og lever fra lønn til lønn.
De jobber lengre og hardere nå til dags, og...
...de bør ikke glemmes.
-Skal du gi mer? -Ingen flere spørsmål.
Det var...
...uventet.
Ja. Hvordan klarte de å finne oss?
Noen må ha fulgt etter oss fra stasjonen.
Vi klarer ikke å få folk fra å snakke om Barmhjertige Sam.
Sikkert ikke.
Jeg la merke til at du fortalte reporterne
ordrett det samme som i intervjuet mitt.
-Jaså? -Mm.
Jeg øvde vel for mye i går kveld.
Jeg forberedte meg nok for godt.
Men jeg er glad for det. Du var fenomenal.
Du klarer nok å bruke denne historien til...
...hva du vil.
-Programleder, TV-selskap, hva du vil. -Det er ikke det jeg vil med denne saken.
Ok. Vel...
...hva...
...vil du oppnå, da?
Hvorfor lette du etter Barmhjertige Sam?
Fordi han er...
Du er akkurat det jeg ikke trodde fantes.
Noen som gjør gode gjerninger uten å forvente noe tilbake.
Jeg er...
...glad du fant meg.
Men...
...det er ikke det jeg mente. Jeg...
Unnskyld, jeg...
...tenkte at...
-det var en gnist mellom oss. -Nei, det var det, men...
...du er saken min nå.
Det har vært en lang dag. Kan du kjøre meg hjem?
Ja. Selvsagt.
La oss ta broen.
Takk.
Hei.
Jeg har tekstet deg, men har ikke hørt fra deg ennå.
-Beklager, det har vært et tøft skift. -Å.
Og jeg ble litt paff i går da din Barmhjertige Sam dukket opp.
Jeg ble like overrasket som deg.
Jaså?
Han er en venn av din far.
Og i går på Kanal 9 jeg så at du kom ut fra en restaurant med ham.
Han er temaet for saken min.
Vil noen ha kaffe? Jeg går.
Det virker som om du er opptatt.
Skal vi fremdeles spise middag i morgen kveld?
Jeg tekster deg.
Kom igjen, fort dere!
Fortere.
Kom igjen!
Vi er på vei.
Herregud, du må se dette.
National News Dispatch, New York Daily View,
for ikke å snakke om e-postene dine.
Intervjuet ditt har mer enn én million visninger online.
-Unnskyld, sa du en million? -Ja.
-God jobbet, Kate. -Greit, hør etter.
Intervjuet med Barmhjertige Sam i går kveld
skaffet oss de høyeste seertallene i stasjonens historie.
Takket være Kate fikk vi intervjuet
som enhver stasjon og TV-kanal prøvde å få.
Saken vokser. Lauren, fortell om telefonen som vi fikk fra Washington Heights.
En kvinne sa at hun hadde startet en anonym Barmhjertig Samaritan-klubb.
De følger Barmhjertige Sams filosofi.
De har kjøpt en rullestol til en veteran i nabolaget.
Og en fyr i køen i en matbutikk på Staten Island
betalte anonymt for de neste ti kundene.
-Jøss. -Kate, se om du får Hansen
til å snakke med dem han har hjulpet.
-Greit. -Lauren, fem-på-gaten-intervjuer.
Ed, skaff en reaksjon fra arbeidere om filosofien til Barmhjertige Sam.
Dette er vår tid, folkens. La oss gå videre med denne saken.
Ja!
Se! Det er Barmhjertige Sam.
Barmhjertige Sam!
Ikke vær redd, du blir bra.
Christina.
Hei.
Å, Barmhjertige Sam.
Å.
-Gracias para todo. -¿Cómo estás?
Que homre increíble y que lindo.
Jeg kan ikke takke deg nok for det du har gjort for familien min.
Hvordan visste du at vi trengte hjelp?
Jeg hadde et system for å finne ut hvem som var trengende.
Jack, du sa at du visste om Christinas situasjon
fordi assistenten din går i samme kirke.
Å, hvem er det? Jeg vil takke henne.
Carla...
Muñoz.
Langt, mørkt hår, brune øyne.
Hun sa at troen din inspirerte henne.
Å.
Kate, er vi ferdige her?
-Jeg er sen til et møte. -Jeg har bare et par spørsmål til.
Det må dessverre vente.
Beklager, Christina.
-Er vi ferdige? -Ja, takk, Christina.
Er alt ok?
Ja.
Jeg skal i selskap hos senator Wintour i kveld. Treffes vi der?
Jeg tenkte ikke det. Faren min er i Washington.
Han er vel en venn av familien? Og jeg skal dit.
Det blir moro.
Jeg skal tenke på det.
Takk.
Hvordan gjennomfører han møter når folk bare snakker om Barmhjertige Sam?
Det var noe rart med Jack i dag.
Det er mye å fordøye.
En dag er han hedgefondmanager, den neste er han på nyhetene.
Men han virket utrolig ukomfortabel i Christinas nærvær.
Han var nok ubekvem.
Han gav henne nylig 100 000 dollar. Hvorfor føle seg ubekvem?
Når jeg gir noen 100 000 dollar, skal jeg si det.
Greit nok.
Jeg ville bidra...
...på den beste måten jeg kunne...
...til dem som holder fabrikkene våre åpne...
...som fikser bilene våre og rørene...
...og baker brødet...
Hvor mange ganger skal du se
Barmhjertige Sam-intervjuet ditt med Jack Hansen?
Så mange ganger som trenges for å finne ut av dette.
Han pønsker på noe. Jeg vet bare ikke hva det er ennå.
Her, se på dette.
Jeg ville...
...hjelpe arbeidsfolk.
Vanlige mennesker som har to jobber for å skaffe tak seg over hodet.
Som betaler skatt mens de lever fra lønn til lønn.
Se, lydopptaket er nesten perfekt.
Det er nesten for polert.
Ja, du har rett. En solid fremføring også.
-Mm. -...de bør ikke bli glemt.
Men noen av dem du hjalp, var hverken fattige eller trengende.
-Gjør du meg en tjeneste? -Ja.
Si til David at jeg undersøker et tips på et arrangement i kveld.
I kveld? Hvorfor drar du nå?
Antrekket er smoking,
og jeg burde ha begynt å pynte meg for to timer siden.
-Akkurat. -Takk.
Jeg vet det.
David, beklager at jeg dro fra jobben, men jeg kan ikke si hvor jeg er nå.
I hvert fall ikke ennå.
Men jeg lover deg at ingen andre reportere er med Barmhjertige Sam i kveld.
Ok. Jeg ringer deg senere.
Hei, jeg er Kate Bradley. Jeg er datteren til Ashok Bradley.
Beklager, jeg ser deg ikke på listen.
Kan du si til senator Wintour at jeg er her?
Dette er en privat tilstelning.
-Kate! -Hei!
For en overraskelse. Jeg visste ikke at du kom.
-Det er ok. -La meg ta det.
Takk.
Kom inn.
Jeg bestemte meg i siste øyeblik. Er det ok?
-Jada. -Så hyggelig å treffe deg, Tom.
Du vet vel at Ashok ikke er her?
Ja. Han er fremdeles i Washington.
Jeg er ikke her for å treffe ham. Jeg ser etter Jack Hansen.
Ok, så...
...du vet om den store kunngjøringen?
Kunngjøring?
Jeg lar ham si det.
-Han er her omkring, så... -Jeg finner ham.
Hyggelig å treffe deg.
Tusen takk.
Dette er kveldens beste overraskelse. Du er nydelig.
Takk.
Jeg er glad du kunne komme.
Jeg også.
Hva er den store kunngjøringen Tom fortalte meg om?
Å. Jeg... stiller i kongressvalget.
Hva?
Hm...
Når bestemte du deg for dette?
Noen forretningsmenn tok kontakt, og...
...fikk meg til å stille.
Så da du snakket om arbeidsfolk,
de som lever fra lønn til lønn, var det...
...et valgkamputspill?
Kate, nei. Jeg tror på alt jeg sa.
Det er derfor jeg gav bort pengene. Det er derfor jeg stiller til valg.
Så...
...hvordan forklarer du gaven til Marie?
Marie?
Ja, onkologen som jobber ved Parkland Hospital.
Hun bor i et hus til tre millioner i Fort Greene.
Ikke akkurat en av arbeiderne som du hever at du vil hjelpe.
Ja, men...
...hun sitter også i styret i mange veldedighetsforeninger, og jeg...
tenkte han hun vil gjøre noe bra med dem, og det har hun.
Hør, Kate, jeg vet at du ikke er noen fan av den politiske verden,
men faren din har gitt meg sin fulle støtte.
-Jaså? -Ja.
Jøss.
Med eller uten vår vilje har du funnet en måte
å involvere Bradleyene i planen din.
Hør...
Jeg skal komme med en formell meddelelse på fredag
og gir deg gjerne et eksklusivt intervju.
Men inntil da kan vi vel holde dette mellom oss?
Greit. Hvorfor ikke?
Der er dere to.
Kate, du og Jack sitter ved vårt bord.
Candance vil høre hva dere driver med.
Ja.
Har du hørt nyheten?
Javisst har jeg det, og jeg er blitt lovet et eksklusivt intervju.
Jack, 12. distrikt er et attraktivt sete.
Idéen hans om å beskytte arbeidfolk i byen kommer som et friskt pust.
Jack, bli med meg. Det er noen jeg vil du skal treffe.
David, jeg har noe.
Jack Hansen stiller i Kongressvalget i 12. distrikt.
-Virkelig? -Jeg ville stemt på ham.
Hvordan vet du dette?
Jeg gikk ubedt på fest hos senator Wintour i går kveld.
Han kan vinne, for folk kjenner navnet hans nå.
Ja, takket være oss.
Han vil bli valgt på et offentlig image som vi har laget for ham.
Det var aldri en ekte nyhet.
Bare en opptreden av nok en ambisiøs politiker.
I det minste prøver Jack Hansen å hjelpe folk. Det kunne vært verre.
Skjønner dere ikke det?
Han brukte oss.
Fortsett å grave.
Beklager, dere.
Hei, pappa, takk for at du ringer meg tilbake.
Assistenten min sa det hastet.
Ja. Jack fortalte meg at han stiller til valg i Kongressen.
Jeg syntes du sa at det hastet. Jeg satt i møte i Finanskomitéen.
Vær så snill.
Jeg må vite når Jack bestemte seg for å stille.
Når har han ikke snakket om det?
Var det i 12. distrikt?
Han spurte for en stund siden om han kunne vinne.
Sa du ja?
Støtter du ham?
Jeg sa faktisk nei den gangen.
De som har hatt den posisjonen, har alltid vært kjente navn,
og Jack hadde ikke det.
Ikke ennå i hvert fall.
Ikke før han skapte
Barmhjertige Sam for å få oppmerksomhet.
Du kan ikke kritisere ham for
å profitere fra å være kjent.
Og som kandidat til Kongressen
kan han ta barmhjertighetsbevegelsen og...
...gjøre ekte endringer.
Pappa, det er manipulerende.
Innser du ikke det?
Greit, jeg må gå. Jeg ringer deg senere.
VIL DU KOMME PÅ DEN MIDDAGEN?
JEG VIL GJERNE TREFFE DEG IGJEN
-Er du ferdig? -Ja.
Hei, sitt. Jeg fikser det.
Ok, takk.
Du løy ikke. Du er en god kokk.
Du lærer en ting eller to når du lager mat for dem på brannstasjonen.
Jeg tror jeg antok noe om deg og Jack.
Og jeg håper at jeg misforsto.
Jack er bare et intervjuobjekt.
Og du hadde rett i om ikke å stole på ham. Han stiller til valg til Kongressen.
Han lanserte en politisk karriere etter at han sto frem som Barmhjertige Sam.
Akkurat.
Bare mer bevis
for at ingen gjør noe bra uten å forvente noe til gjengjeld.
Jeg liker å tro at det ikke er sant.
-Kaffe? -Ja takk.
Har du pusset opp her selv?
For det er utrolig.
Ja. Det er et pågående prosjekt.
Er dette deg som kaptein på denne vakre seilbåten?
Ja. Det er fra da jeg og brorne min tok med mannskapet til en venn i Maine.
Camden Harbor.
-Er dette Patrick? -Ja.
Han var alltid den førte om bord og den sist fra borde.
Alle kalte ham "Fisk".
Fisk. Har du et kallenavn?
Hawkins.
Som gutten i Skatten på sjørøverøya.
Hawkins. Jeg liker det.
Og hvem er det?
En venn av broren min.
Er middager alltid slik med reportere? Alle spørsmålene.
Ja. Når var sist gang du var ute og seilte?
Gi deg, det var vel ikke vanskelig?
Ikke etter at Patrick døde.
Det føles ikke riktig uten ham.
Beklager. Det visste jeg ikke.
Kan jeg spørre om hva som skjedde?
Du vil ikke høre om det.
Jeg lytter hvis du vil fortelle.
Broren min og jeg dro og seilte i mai på bursdagen min.
Og han var så spent...
...på denne nye ruta som han hadde planlagt, og...
...den overraskelen han hadde til meg da vi kom frem.
Og været var perfekt.
Sol, noen få skyer.
Og så begynte det å blåse,
og plutselig
kom det er vegg av vann mot oss.
Bommen løsnet,
traff Patrick i hodet og slo oss begge over bord.
Jeg måtte kjempe meg gjennom dønningen for å nå ham.
Han var bevisstløs
og fossblødde.
Jeg prøve hjerte-lungeredning, men...
...jeg mistet ham.
Jeg beklager så mye.
Jeg er ikke slik en helt som alle tror.
-Jeg kunne ikke redde min egen bror. -Du gjorde alt du kunne.
Du risikerte livet for å redde ham.
Du gjør det hver eneste dag.
Du synes kanskje ikke at du er en helt, men det gjør jeg.
Hei, Stephanie. Det er Kate fra Channel 12 igjen.
Kan du ringe meg tilbake? Takk.
Se på dette. En skjult kolonne med notater i regnearket.
Noe interessant?
På det første uttaket fra Jack er det noen initialer.
PDD. Er det en av dem som fikk penger?
Nei. Ingen har forbokstavene PDD.
Stephanie, hei. Takk for at du ringer.
Ja, greit. Hva skjer?
Da du fant meg og Jack på det tacostedet,
hvordan visste du hvor han var?
Han sendte ut en pressemelding.
En pressemelding?
Ja. Publisisten hans gjorde det.
Carl Green hos...
-...PDD. -PDD?
Ja, Parker Dunlop Development.
Akkurat.
Takk, Stef. Jeg skylder deg en.
-Hva skjer? -PDD er Parker Dunlop Development.
Det er et politisk konsulentbyrå. Veldig eksklusivt.
De strigler kandidater til offentlige verv. Kampanjer, medietrening.
Ja. Faren min brukte dem i det siste valget.
Men hvorfor ville de få betalt i cash?
Å, Lauren.
Du har så mye å lære om Washington.
Ok, vent. Når var det andre uttaket av 400 000 dollar?
27. oktober.
Akkurat.
Dagen etter at Jack og jeg spiste middag og snakket om Barmhjertige Sam.
Hvis Jacks første 400 000 ble brukt på politiske konsulenter i stedet...
Hvem sto da bak pengene i de første fire posene?
Hvor skal du?
Når skulle du si at du ikke er Barmhjertige Sam?
Jeg ringer tilbake.
Hva? Selvsagt er jeg Barmhjertige Sam.
Men du fortalte ikke hele historien?
De første 400 000 dollar du brukte på valgkamputgifter?
PDD.
Hvorfor sier du ikke sannheten? Som det virkelig skjedde.
Jeg gav bort de siste 400 000.
Og resten?
Noen andre. Jeg vet ikke hvem.
Og du tok bare æren for det?
Hør...
Jeg har aldri sett noe som den mediaoppmerksomheten.
Overalt hvor jeg dro, snakket folk om Barmhjertige Sam. Selv du.
Jeg vet hvor viktig det er for deg å finne noen som gjør gode gjerninger.
Jeg er den fyren.
Jeg lette ikke kun etter noen som gjorde gode gjerninger.
Jeg lette etter noen som ikke ville ha noe til gjengjeld,
-men det er ikke deg.
Det var ikke jeg som startet dette, men...
...jeg...
...gav bort 400 000 dollar. Det er da noe.
Du gav bort penger for å få publisitet så du kunne stille i kongressvalget.
Vi fikk begge stor fortjeneste av denne saken.
Handler det om det? Fortjeneste?
Du løy.
Så sannheten teller ikke hvis du får det som du vil?
Hvordan kan jeg fikse dette med deg?
Hjelper det hvis jeg gir bort 400 000 dollar til?
Jøss.
Når slutter sannheten, og når begynner løgnen?
Vent. La oss snakke om dette.
Kate!
Kate...
Hva? Si det igjen.
Jeg sa at Jack Hansen ikke er Barmhjertige Sam.
Dette er slikt som ødelegger stasjonens rykte og folks karrierer.
-Din og min. -David, la henne snakke.
Han løy for meg. Han har innrømmet at han er en etteraper.
Etter at den ekte Barmhjertige Sam gav bort 400 000 dollar,
-gjorde Jack det samme. -Flott.
Han har jobbet med et pressebyrå i Washington i månedsvis. Vi ble lurt.
Hvem er Barmhjertige Sam da?
Kanskje den ekte Barmhjertige Sam skjuler seg.
Kanskje det er et markedsføringsstunt.
Eller noe kriminelt. En slags tilbakebetaling.
Den ekte Barmhjertige Sam gjør ikke dette for noe.
Gi deg.
Nei, jeg mener det.
Da jeg først ble satt på saken,
mente jeg at Barmhjertige Sam hadde et hemmelig motiv.
Jeg har jaget ambulanser i årevis...
...og vi vet at det gir seertall.
Men vi velger å vise de egoistiske, voldelige tingen folk gjør hver dag,
når vi vet at er flere som gjør gode gjerninger.
Det er en fin tanke, Kate. Jeg er helt på gråten.
Men det sier ikke hvem han er.
-Kom igjen, folkens. Idéer? -Ikke ennå.
Men vi må tilbake til de første pengeoverleveringene.
Christina, Marie, Jesse og Faith.
-Finn ut hva de har til felles. -La meg tenke.
Hvor bor de?
Overalt. Bronx, Brooklyn, Manhattan, Staten Island.
Ok. Hva med skoler, klubber, foreninger?
-Noe likt? -Iingenting. Vi har sjekket.
-Fra New York? -Marie ble født i Brooklyn.
-Faith ble født her også. -Nei, det holder ikke.
Christina ble født i Mexico, og Jesse er fra Camden Harbor i Maine.
Unnskyld, hva?
Camden Harbor på kysten av Maine.
Camden Harbor...
Ok, jeg har en anelse. Jeg ringer tilbake.
Nei, vent. Hvor er du? Jeg sender en nyhetsvan.
Du kan ikke filme en aning. Gi meg litt tid.
Nei, Kate, vent...
Taxi.
Tror du at dette kan være...
Jeg skadet ryggen for en stund siden.
Vent her, takk.
Hei, Jesse. Har du et par minutter til å snakke om Barmhjertige Sam?
Jeg er sent ute.
Jeg så et bilde av noen som så ut som deg
på en seilbåt med Partick og Eric Hayes.
Som seilte med Hayes-guttene.
-Det var sikkert meg, ja. -Så du kjente dem?
Jeg var som et familiemedlem.
Partick var bestevennen min fra fjerde klasse.
Jeg gjorde alt snekkerarbeidet på båten hans. På Crazy Eight.
Unnskyld, sa du Crazy Eight?
Ja.
Ja, ulykken ødela oss alle sammen.
Eric mer enn noen andre, men skal du lage en sak om en seilbåt?
Ja, på en måte.
Hei, det er Kate fra Channel 12 News. Jeg har et spørsmål til deg.
Kjente du Patrick Hayes?
Ja. Jeg jobbet med Patrick
i Inniswell eiendom.
Det var min første jobb.
Han var flink med forretningen,
men han var dyslektiker, så det var ikke lett for ham.
Jeg hjalp ham med undersøkelser, kontrakter...
Jeg var barnevakten til Patrick og Eric.
Jeg begynte da de var små...
...og de vokste opp foran øynene mine.
Ja. Patrick Hayes var min pasient for flere år siden.
Jeg kan ikke gå inn på detaljer, men jeg kan si at han kom seg bra.
Han var alltid så takknemlig.
Men jeg gjorde bare det som leger gjør.
Men...
...Patrick er ikke Barmhjertige Sam...
...for han døde for flere måneder siden.
-Hei. -Hei.
-Kom inn. -Takk.
-La meg ta tingene dine. -Takk.
Christina Gomez var barnevakten deres da du og Patrick var små.
Faith Haywoods første jobb var i firmaet til broren din.
Dr. Ellis var Patricks lege da han var syk.
Og Jesse Durham var hans beste venn.
Han pleide å seile med dere på Crazy Eight.
Du er vel Barmhjertige Sam?
Kom inn. La oss ta en prat.
Takk.
Så...
...hvor fikk du alle pengene fra?
Min brors båt ble ødelagt i ulykken.
Og...
...jeg fikk forsikringsoppgjøret...
...på over 400 000.
Jeg sa til dem at det ikke var min båt.
Men Patrick hadde overført eiendomsretten til meg.
Det var visstnok overraskelsen til meg.
Han gav meg Crazy Eight i bursdagspresang.
Men jeg sviktet ham.
Så jeg kunne ikke beholde pengene.
Det var derfor du gav dem bort.
Disse vennene hans
gjorde livet hans bedre.
På forskjellige måter.
Jeg tenkte bare...
...at de fortjente dem mer enn meg.
Men hvorfor ikke gi dem pengene direkte?
Jeg tenkte de ville like det bedre og gjøre det de måtte med dem,
hvis de ikke var tynget ned av hvor de kom fra.
Jeg beklager virkelig det med broren din.
Men han ville vært stolt av hva du har gjort her.
Takk.
Jeg kan ikke være saken din.
Det handler ikke om en sak.
Ikke nå lenger.
Channel 12 New har funnet ut
at Jack Hansen ikke er Barmhjertige Sam slik som han hevdet.
Selv om Jack Hansen
gav bort de siste 400 000,
sto han ikke bak de fire første gavene.
Han kopierte den originale Barmhjertige Sam
for å promotere sine egne politiske ambisjoner.
Hvem er så den ekte Barmhjertige Sam?
I motsetning til Hansen søker han ingen oppmerksomhet.
Han har bedt om å få forbli anonym og venter ikke noe til gjengjeld.
Og en utrolig ting har skjedd.
Mottagerne av Barmhjertige Sams generøsistet er selv blitt givere.
En gav naboen sin en bil,
en gav et stort bidrag til et lokalt suppekjøkken.
En annen har startet et stipend for advokatassistenter som vil bli advokater.
Mottageren i Brooklyn gav alle pengene til kreftforskning.
Det Barmhjertige Sam aldri ventet,
var at vi skulle bli inspirert av hans eksempel.
Noen sier
at New York er et tøft sted.
Et sted hvor alle bare bryr seg om seg selv.
Men når jeg ser ut over byen vår,
ser jeg mer vennlighet enn konkurranse mellom fremmede.
Jeg ser folk som hjelper andre.
På gatehjørner, T-banestasjoner og i oppganger.
Takket være Barmhjertige Sam blir vi bedre versjoner av oss selv.
Kate Bradley for Channel 12 News.
-Godt jobbet. -Takk.
-En pen reportasje, Kate. -Takk.
Ha det, dere.
Hei, pappa.
Jeg så reportasjen din om Jack Hansen.
Du hadde rett om ham hele tiden.
Jeg burde stolt på instinkene dine.
Jeg setter pris på det, pappa.
Uansett hvem den ekte Barmhjertige Sam er,
en slik mann kan endre synet vårt på verden.
Du har ikke møtt ham, men jeg tror du ville likt ham.
Enhver som gjør deg glad, er ok for meg.
Takk, pappa.
God natt, Katie.
God natt. Glad i deg.
Jeg flørtet ikke.
Virkelig? Ikke litt engang?
Ok, kanskje litt.
-Jeg har en overraskelse til deg. -Å.
-Lukk øynene. -Ok.
Greit.
Åpne.
Kult.
Skal vi se på stjernene?
Ikke helt.
Det er et hint om hvor vi skal i morgen.
Hayden Plantarium?
Nordpolen?
Sjørøverfest?
Det er faktisk nærmere. Det er på vannet.
Brooklyn-brua?
Inviterer du meg på seiltur?
Ja, det gjør jeg.
Og se på det. For en gangs skyld stiller du ingen spørsmål.
Hallo?
Jeg tror du har en fan.
-Hei. -Unnskyld, er du Kate Bradley?
-Ja. -Fra Channel 12?
Jeg lurte på om du kunne takke Barmhjertige Sam for meg.
Greit. Men for hva?
Jeg har akkurat fått stipend for å gå på college.
Skolen visste ikke hvor det kom fra. Det må ha vært fra Barmhjertige Sam.
Fullt stipend?
Alle fire årene.
Andre i klassen min har også fått, og folk på andre skoler.
Alle har fått en av disse.
Er den fra Barmhjertige Sam?
Jeg vet ikke. Jeg må spørre ham.
Jeg må gå, men hvis Barmhjertige Sam står bak alt dette...
....takk ham fra meg.
Greit. Ja, så avgjort.
Vet du noe om dette?
Det var ikke meg.
Jeg gjør mine gode gjerninger her.
-I morgen når vi drar på seiltur. -Mm.
Så du hadde ikke noe med det å gjøre?
Jeg sverger.
Du vil virkelig ta den saken?
På en måte.
Gjør det. Jeg kan vente.
Om et øyeblikk.
Ok. Jeg kommer tilbake.
Unnskyld meg!
Vent!