Am nevoie de bani și am nevoie de locuri de muncă.
Deci acesta este... Este un lucru pe care îl poți oferi?
- Da. - Pentru că ai spus că poți.
Eu... aș vrea să fac un spot TV,
- Poate, ai putea... - Da. Oh da.
Poți să mă aduci pe unul dintre Jimmy?
- Da. - Am nevoie de bani...
- Da. -...și am nevoie de - oportunități.
Și am vrut să obțin...
Vreau să intru în cluburile de comedie,
cum ar fi, ăă, coliba care râde.
Da, te-am putut vedea complet acolo.
Și poți... mă poți duce în locurile astea?
Da, te pot duce în toate acele locuri, amice.
- Da. - Da, am nevoie de--
Dar am nevoie ca asta să se întâmple acum.
Am nevoie să se întâmple ceva în sfârșit, înțelegi ce vreau să spun?
- Da! - Bine, deci să mergem.
- Rezolvă problema. - Hei, am înțeles.
Uite, faima, avere, asta este totul și
nu lăsa pe nimeni să-ți spună altfel,
pentru că fără asta, nu ești nimeni.
Dar nu o poți face singur. Dansul se face în doi.
Bine, simt că nu mă asculți sau nu mă auzi deloc.
Nu, te aud. Ești într-o rută.
Nu faci rezervare. Vrei să faci niște schimbări.
Așa că, vom găsi un nou agent, un nou manager
și, știi, poate ai putea schimba și tu lucrurile.
Cum ar fi, pune un manechin în actul tău sau așa ceva.
Am auzit că ventrilocismul revine.
Nu este. Nu știu cine ți-a spus asta.
- Oameni, și este. - Nu Nu este.
Da, este.
Găsește o păpușă care să semene cu tine.
O pot vedea chiar acum.
Asta nu este un lucru.
- Este un lucru. - Nu Nu este.
- Este un lucru grozav. - Ce vorbesti...
Ce este asta? Ce este asta--
această sugestie de marionetă?
Uite, au trecut luni de zile, bine?
Și nu mi-ai adus nimic.
Nimeni. Fără agenți, fără manageri.
Mi-ai prezentat zero oameni.
Ei bine, este nevoie de timp.
Da. Nici măcar nu sunt sigur că știu ce faci.
Ce faci?
Ce vrei să spui "ce"? le fac pe toate. Eu sunt tipul tău.
Ai spus că ești publicist, dar nici măcar nu ai un site.
- Nu există un număr de telefon pe care să-l suni. - Nu eu sunt. Eu sunt.
Oh, scuză-mă, uh...
- Ești publicist? - Da. Opt dolari?
- Tu esti? Ești un publicist adevărat? - Da.
- Ai alți clienți? - Scuză-mă, număr.
Unu...
Două...
- Trei. - Te las să pleci.
- Merg mai departe. - Ce?
- Esti concediat. - Dar noi?
- Dar relația noastră? - „Noi”? Ce înseamnă asta?
- Dar bacșișul pe care l-ai promis? - Nu suntem noi. Sfatul?
Nu există noi. Îți pasă de tine.
Nu-ți pasă deloc de mine.
Nu este adevarat. Nu, mă gândesc la ambele.
Am nevoie de tine.
Nu am nevoie de tine.
Amenda! Smulge-mi inima, tu de ce nu?
Nu, oricum nu am nevoie de tine.
Voi găsi pe cineva mai bun. Doar aștepți și vezi.
Mă voi găsi un adevărat cineva.
Pacientul, în esență, nu este nimeni.
- Fără familie, fără prieteni. - Hmm.
Starea lui este, sincer, bizară, cel puțin.
Are mintea unui... unui copil de cinci ani,
sau spune, um, un Labrador retriever.
Înțelegând foarte puțin și
lăsându-se condus destul de ușor.
Observa. Pacient, te-ai ridica?
Ridice în picioare. Da, sus, sus.
Da. Perfect.
Ce zici, uh, poate ai pus mâna pe cap?
Poți face asta pentru mine? Da, pune mâna pe cap.
Pe capul tău. Da.
Acum nasul tău, degetul pe nas.
Da da. Dreapta. Ce zici de bărbia ta? Fa aia?
Ce zici pentru... Îți poți găsi urechea?
Da. Grozav. Ia loc.
Poți avea loc acum.
Ia loc.
Nu Nu. Sta. Esti gata.
Poftim, stai jos. Da, ești bun.
Esti bun. Am terminat. Nu, nu, te-ai descurcat grozav.
Te-ai descurcat de minune. Loc de muncă bun.
- Vedea? Este... - Ce crezi că este?
Regresia de vârstă, poate?
Credem că, parțial, este
posibil cauzat de o traumă gravă,
pierderea unei persoane dragi. Este greu de spus.
Pacientul și-a pierdut capacitatea de a vorbi.
- Aha, înțeleg. - Nu este surd
și tehnic nu este mut.
Cazul lui este indefinibil din punct de vedere medical.
Este starea lui reversibilă?
Mm, știi, cu multă grijă
și, uh, o mulțime de terapie de
expunere și terapie cognitivă neurofizică,
și dacă ar avea o singură legătură semnificativă, da,
este posibil să-și recapete înțelegerea despre lume,
capacitatea lui de a vorbi, emoțiile sale.
- Fascinant. - Hmm.
Deci, care este primul nostru curs de acțiune?
Ei bine, statul nu va plăti pentru nimic din toate astea, așa
că îi vom pune fundul în primul autobuz din centrul orașului.
Hei, Don, sunt Lenny!
Nici măcar nu știi de ce te sun, amice.
Bine, asta, da, de aceea te sun. Dar ascultă.
Nu, vorbesc doar despre reprezentare.
Buna ziua? Oh omule.
Doamne, Louise. Doamne, Louise!
Mikey. Mikey, te rog.
Eu doar... te implor.
Am doar... Am nevoie de un client.
Nu, devii personal.
Sunt un publicist adevărat, Mikey.
Nu, primesc lucruri pentru oameni.
Ce? Glumești?
Nu!
Dumnezeu! Uf!
Bună, Armando.
Da. Ce mai faci, amice?
Oh. Oh, trage.
Stai, lasă-mă să te sun înapoi.
Hei, sunt Lenny de la Starmaker Publicity.
Îmi pare rău, pur și simplu nu văd numele pe listă.
Hm, cu ce producție de film ești din nou?
Sunt cu...
Mă cunoști, sunt un publicist însemnat, așa că...
- Tu ai spus aia. - Adică, ei bine, știi,
Nu sunt un bozo care, știi, doar...
Eu... Îmi pare rău. Mi-e teamă că nu, um...
Bine, uite. Pot să-ți dau niște bani.
Adică, doar un pic. Adică, nu acum, ci mai departe.
Uite, găsesc clientul potrivit, te-am redus pe profit.
Bing, bang, bum. Suntem niște persoane.
Mi-e teamă că va trebui să-ți cer să pleci.
Bine, bine, așteptați, așteptați, așteptați. Bine.
Îți voi da cinci dolari. Vă rog.
Lasă-mă doar pe lot, te rog.
Te rog lasă-mă pe lot. Te rog lasă-mă pe lot.
Ce? Ce vrei să spui că nu va ieși din remorcă?
Nu știu, a spus că a pierdut personajul.
Uf, știi ce? Am avut-o cu metoda lui, făcând prostii.
Este doar o prostie.
Tot ce trebuie să facă este să meargă să lovească, să-și spună cuvintele și asta este.
Spencer Tracy a spus asta.
Destul de bun pentru el, este suficient de bun pentru mine.
- Pune-l la telefon. - Am încercat deja.
A spus că telefoanele nu au fost încă inventate.
Nici remorcile cu aer condiționat nu au fost inventate încă,
dar nu-l deranjează să stea toată ziua într-una dintre ele.
- La naiba. - Ei bine, producția este oprită.
- La naiba! - Au nevoie să te gândești la ceva.
Vă rog. Acum.
Sfinte rahat.
Oh.
Intră.
Vino aici. Da da da. Intră.
Intră. Tu... vorbești engleză?
Vino aici, am o slujbă pentru tine.
Haide, asta va fi bine.
Haide, îți promit. Da, da, gata.
Oh, ar fi trebuit să aduci câteva. Este în regulă.
Latte. Repede.
Am înţeles.
Ia Booker un latte cât mai repede posibil.
Actualizări?
Domnul Bingsley este încă în rulota lui.
- Domnule. - Scuzați-mă?
Nu uita să-i spui Sir Bingsley.
Nu vreau un alt episod ca data trecută.
Îmi pare rău, Sir Bingsley este încă acolo.
Am filmat chestii din a doua unitate, dar
restul distribuției devine puțin iritat.
Nimeni nu... nimeni nu a mers.
Chad Luxt a plecat cu mașina pentru a stinge niște aburi,
- dar a spus că se va întoarce. - Este treaz?
- Pentru acum. - În regulă. Christiana?
Ea este bine. Ea face prin Skype cu guvernul
Ugandei o vizită de caritate sau ceva de genul ăsta.
Hai, hai, hai, hai, hai.
Deci, care este planul?
L.
Uită-te la asta!
Sir Bingsley. Pot sa intru?
Ce naiba de nume de highfalutin este ăsta?
Răspund la un singur nume și la un singur nume...
și acesta este Billy the Kid.
Uh-huh. Bine, Billy copilul.
Bine, ce... Stai,
nu renunțați acum la partea „Domnule”.
- Scuzați-mă? - Sir Billy Copilul.
Cred că asta mi se va potrivi bine.
Ai un fel de inel drăguț, nu-i așa?
Ce-ar fi să-mi spui așa de acum înainte, bine?
Da, fă un anunț oricui este acolo, nu?
Este Sir Billy the Kid de acum înainte.
Ascultă-mă, dracu'.
Ori ești un domn și un actor din Anglia, ori ești
Billy dracu’ de copil, dar nu poți fi amândoi.
Nu, am terminat. Sunt gata. M-am săturat de rahatul ăsta.
M-am săturat de asta.
Îți bate gura, nu meriti un rahat.
Uită-te la tipul ăsta.
Ce spui despre el?
El este un sunet mort pentru tine.
Omul ăsta nu seamănă deloc cu mine.
Adică, uită-te la el. El este prea scund.
El are exact aceeași înălțime ca tine.
Pur și simplu nu poartă lifturi ca tine!
Hei, acum mă asculți, bine?
N-am purtat un lift în viața mea.
Știi ce? Sunt gata. Am terminat.
Probabil nici nu știu ce este un lift
- pentru că încă nu au fost inventate. - Stop.
- Opreste rahatul. - Oprește-te și taie rahatul.
Să nu crezi că nu o să-l iau în machiaj
ca să poată termina ziua pentru tine.
Ooh!
Da?
Acum mergem, mare șef.
Acum ne rostogolim.
Și ghici ce, dracu’?
Mi-ar plăcea să te văd încercând asta.
Să mergem. Să mergem!
Bine, să vedem cu ce lucrăm aici.
- O, Doamne, este o imagine scuipătoare. - Oh, Doamne...
- Arăți exact ca el. - Nu văd deloc.
- Cum o să faci asta? - Tot ce trebuie să faci
este doar să pună puțină culoare.
De fapt, ești mult mai atrăgător.
Aș fi de acord cu asta, de fapt. Structura osoasa.
Dar nu văd deloc, nu văd totul.
- Ești mereu atât de negativ. - Eşti nebun.
Ai ajuta în loc să rănești lucruri?
- Eu doar... Aici. - E prima ta oara?
- Nu Nu NU NU NU. - Bine, hai să ne aşezăm înapoi.
Să ne așezăm înapoi. Îl stresezi.
- De ce îți miști fața? - Uită-te la tine, ce superbă ești.
Bine, deci acesta este scena sonoră. Murdărie adevărată.
Asta e banca de acolo, acesta este salonul.
Deci... Tony. Tony.
Acesta este Tony London, regizorul.
Acesta este tipul.
Amenda.
Ciad, Ciad. Ciad.
Acesta este Chad Luxt.
Bine, joacă rolul lui Black Bart, celălalt rol principal.
Înțeleg că ești de pe străzi, hmm?
Respect nebun, frate. Respect nebun.
Cuvânt. În regulă.
El este un personaj.
Uh, și aceasta este marea Christiana Dior.
Sunt sigur că știi cine este ea. Ea joacă rolul
soției tale, cea pe care o lași pentru fata lui Bart.
Îmi pare bine să te cunosc. Oh corect. Uh...
Vezi, nu ești obișnuit să mă vezi așa.
Mă pregătesc să rămân în caracter.
- Prea scurt, nu-i așa? - Da da da.
O să-l pun pe o cutie de mere.
În regulă, cât despre tine... Hei, hei, hei.
Cât despre tine, Bart știe că te culci cu fata lui.
Soția ta este gata să-și sufle creierul,
așa că ceea ce am nevoie de la tine este să-mi dai un...
„Este o mizerie”.
Genul ăsta de privire, acel... genul ăsta de senzație.
Ai inteles? Da sau nu?
Iisuse Hristoase, poți chiar să vorbești?
Nu știi dacă poți vorbi?
- Hai să mergem, e cald. - Bine, la dracu'.
Nu face nimic.
Lucrează pentru o mulțime de actori.
Ia-o, Tony.
A zbura. Zboara ca o pasare.
Hei, hei, hei, hei.
Gata? Spune o rugaciune.
Chiar aici, domnule.
Nu, nu, nu. Chiar aici. Stai nemiscat.
Corect, am nevoie de tine aici. Am nevoie de tine aici.
Tipul nu se va opri din mișcare.
Nu, este bine.
Sus pe cutie, vă rog, domnule.
Stai, nu, chiar acolo.
- Pe cutie. - Pe cutie, amice?
L-am prins? Amenda.
- Pe cutie. - Pe cutie.
Chiar acolo.
În regulă, fii tu însuți acum. Fii tu însuți. Haide.
Conectați-vă emoțiile cu suferința străzilor.
Simte-ma? Hmm?
Voi veni tare la tine, frate. Am să vin la tine foarte greu.
Stai pe cutie. Chiar aici. Bun.
Haide, hai să le învârtim.
32-A, ia unul.
În regulă.
Și... acțiune.
Crezi că te poți încurca cu fata mea, Billy?
Înțelegi-l, Bart.
El este un sac de rahat înșelat așa cum este.
Tu crezi că ești rapid, dar eu sunt mai rapid.
Vrei să-mi cunoști lama?
- Se uită direct în cameră. - Continuă să te rostogoleşti.
Vrei... Vrei să-mi cunoști lama? Tu vrei?
Vrei... Care este linia?
- "Și îl vei cunoaște pe celălalt. - " - Nu am nevoie de citirea rândului.
- De asemenea, este o replică stupidă. - Spune doar nenorocitul de rând,
- vrei? - Este o linie groaznică.
Linia este groaznică, bine? Nu vreau s-o spun.
O voi spune pentru tine dacă nu-ți dai seama cum.
- Nu, știu să spun. - Vorbesc despre arma ta.
- Nu, știu ce... - În caz că nu ai citit scenariul.
- Poate ar trebui să te duci acasă... - Încearcă să nu te uiți
la camera asta?
- Da tu. - Linie groaznică.
- Vino aici. Pas... - Marker.
Și, acțiune.
- Crezi că poţi face mizerie... - - Chiar în cameră.
Este prima dată când face asta.
El este un sac de rahat înșelat așa cum este.
Dincolo. Dincolo. Acolo.
În regulă. Putem... Pot să mă întorc?
Pune-l înapoi pe cutie.
- Ia trei. - Și, acțiune.
- Iată-ne. - Patru.
- Acțiune! - Mă simt bine acum. Mă simt bine.
- Pot să mă întorc? - Da. Uh, ia-o de sus.
Ia cinci.
Vei intra în rând și vei
lua lama, sau vei primi...
- Ce... care este linia? - Doar cuvântul „altul”!
Celălalt.
- Oh. - Douăzeci.
- Acțiune. - Crezi
poți să te pui cu fata mea, Billy?
Înțelegi-l, Bart.
- Hmm? - E un sac de rahat mincinos așa cum este.
- Tăiați-i bile minuscule. - Oh, taci, tu.
Hei, nu improviza.
- Nu improvizezi. - De câte naibii de ori?
Suntem la prânz cu o oră. Toate aceste extra sunt în durere și...
Rulare. Acțiune.
Acum, ar trebui să intri în rând și să iei lama...
- Celălalt. - Te urăsc, Billy!
Bang, și tăiați!
Hei hei hei.
- Trebuie să respiri. - - Mergem din nou.
Latte, pronto.
Buna treaba.
Scuzați-mă, domnule Pronto. Sunt publicist pentru...
Pot să-ți spun Latte?
- Acesta este numele tău? - Oh, Doamne, îmi place numele ăsta.
- Uimitor. Tu esti. - N-am avut nici o idee!
O mulțime de stele mari trec pe lângă obiecte neînsuflețite în aceste zile.
Intrăm. Suntem la prânz, oameni buni. Acesta este prânzul.
- Oh, multumesc. Da da. - Aww.
O să iau Latte Pronto dacă ai nevoie de noi.
Îmi pare rău. OMS?
Oh, oh, nu, este, uh, Latte Pronto.
El este vedeta... Da. Latte Pronto.
- Oh. Oh, îmi pare atât de rău, domnule Pronto. - Oh.
Voi nota asta.
- Oh, e în regulă. - Este ok.
Te descurci grozav, te descurci grozav.
- Atât de dulce. - Nu, sunteți atât de drăguți.
Glumești cu mine? Ai fost atât de grozav în a accelera totul.
- Mulțumesc. Bine, îmi pare atât de rău din nou. - Oh, e în regulă.
Bine, ne vedem la prânz.
- Vom fi pe lot. - Ne vedem la prânz.
- Absolut, mulțumesc. - Ne vedem acolo.
- Pa! - Mulțumesc foarte mult.
- E dezgustătoare. - Ea este absolutul
- Cea mai rea persoană de pe acest Pământ. - Nu o suport.
Glumești cu mine? „Este timpul pentru prânz”.
Chiar aici.
Hmm.
Mm...
Wow. Latte Pronto.
Tu și cu mine vom face lucruri mari, amice, simt asta.
Uite, tipul ăla e șeful studioului de acolo.
Toți dinții lui sunt falși, de altfel. O să salut mai târziu.
Oh, o vezi? Cel care arată ca un model?
Nu te uita. Ea este de fapt o prostituată.
- Bună. - Bună. Hai să facem două dintre salatele de somon...
Țineți somonul din cauza mercurului.
Fără brânză sau nuci grase de niciun fel acolo, vă rog.
Oh, balsamic pe partea... De fapt, zgârie asta. Fara imbracare,
doar salata verde clătită bine cu apă Evian, o vom împărți.
Ah, și cinci băuturi energizante. Vrei vreunul? Oh, și ia asta.
Ce, încerci să ne omori?
Cine mai servește pâine la restaurant?
Ar putea la fel de bine să ne hrănească un pachet de țigări.
Tu nu fumezi, nu?
Ei bine, stai. Aceasta este producția. Buna ziua?
Da, sunt cu domnul Pronto.
Stai ce?
Încetini. Ce? Ce?
Bine.
Îl voi anunța.
Vești grozave, Latte. Sir Bingsley e mort.
După cum unii dintre voi poate ați auzit,
Sir Thomas Kit Bingsley
a murit acum câteva ore.
Decedat?
OMS? Ce? Cum este...
Desigur, va fi o autopsie
completă în cele din urmă,
dar se pare că s-a asfixiat,
probabil în timp ce încercăm să găsim adevărul
pentru scena mare de agățare pe care o filmăm mâine.
Asfixia s-ar putea să fi fost și...
de natură autoerotică.
Acum, asta are sens.
Noi, noi... nu știm și... și totul este foarte neclar.
Uh, dar cred că a fost.
- Wow. - Ei bine, asta a fost o prostie.
Acum, aș vrea să iau un moment pentru a vorbi despre
ce... ce și-ar fi dorit Tommy.
El, desigur, ar spune:
"Să nu mai filmăm, poate întregul film."
- Ce? E o nebunie. - Da.
Nu, nu, am încercat. Știi, am încercat.
Dar știți cu toții și ați fi de acord,
Tommy a fost un nenorocit.
- Da. - Bine...
- Da, a fost. - A fost cam nemernic.
Acesta este lung și scurt.
Dar vom termina acest film
și îl vom termina cu acel tip.
- Oh, la naiba. - Oh, la naiba.
Nu am timp de pierdut. Nu-i pot lăsa să se răzgândească.
Acesta este timpul mare. Pleacă din drum. Misca misca!
Stele care trec.
Hei, Latte. Bine ati venit. Bun venit în echipa ta.
M-ai prins, agentul tău.
Mă voi ocupa de toate apelurile primite. Eu iau zece la sută.
Ți-am luat managerul. El va gestiona treburile.
De asemenea, zece la sută. Este standardul industriei.
Ai managerul tău de afaceri.
El va gestiona afacerile. Cinci la sută.
Ai avocatul tău, litigii, desigur. Și cinci la sută.
Îți ai publicistul, îl cunoști, îl vom pune săptămânal.
Stilist. Săptămânal, de asemenea.
Avem un asistent personal. Ea face o oră.
În plus, ți-am luat un stagiar.
Vestea bună este că este liber.
Într-adevăr? Hmm.
Ei bine, cred că există o lege împotriva asta acum, așa că va trebui să-l plătiți și pe el.
Ah.
Ah, Latte. Cine ți-a luat spatele, nu?
Știi, studioul avea să te bage într-un hotel
sau apartament undeva, dar le-am spus ceva sens.
Uită-te la acest loc.
Este perfect pentru tine, Latte. Gandeste-te la asta.
Poți să te uiți peste străzile pe care ai cerșit cândva.
Latte Pronto o ucide.
Latte! Ce, încerci să dormi aici?
Ce căutați? Droguri? Nu e bine.
Uite, pot să-ți aduc ceva dacă ai nevoie, dar nu putem avea asta în ziare.
Nu, te-am urmărit toată noaptea.
Eram parcat în fața casei tale,
așteptând să te duc la așezare mâine,
dar este suficient, amice.
Doamne, trebuie să fii pe platourile de filmare în două ore. Vei fi epuizat.
Adică, îmi place o plimbare bună la fel de mult ca
oricui, dar să nu ne facem un obicei din asta, bine?
- Te plimbi pe stradă? - Te plimbi afară?
- Străzile din LA? - Ai fi putut fi jefuit.
Asta este o nebunie. Nimeni nu umblă în LA.
Rugați studioul să cheme o mașină pentru dvs.
Vorbesti serios acum?
Arată cu adevărat... arată pete pe partea asta.
- Pe partea asta... - Trezeşte-te.
Doamne, asta e o nebunie.
Oh, îmi pare rău, bati din nou la uşă?
- Wow Wow. - Tocmai s-a urcat pe scaun!
Am nevoie să nu mă grăbiți, bine? Unde este peruca?
Camerele rulează.
Acțiune.
Nu mă lăsa, Billy.
Lasă-mă, Billy, jur pe Dumnezeu, îmi voi exploda creierul.
Hristos. Abia își poate ține ochii deschiși.
Continuă să te rostogolești.
Latte. Deschis.
Deschis. Ochii deschiși.
Vreau să spun serios, Bill.
Ce mai are fata aia pe mine, nu?
Este tutunul? Pentru că pot renunța la asta.
De ce zâmbește?
Nu există nimic în scenariu despre zâmbet.
Eu... știu că nu este nimic în scenariu.
Uite, e pe cale să-și părăsească soția, nu?
Și nu-l pot lăsa să zâmbească!
Latte. Latte, nu. Nu, fără zâmbet.
Scenariul spune: „Uită-te întristat”, așa că...
Doar să nu faci nimic!
Nu spune să nu faci nimic. De fapt spune: „Uită-te întristat”
- dacă ai laturile. - Elaine?
- O să... - Doamne...
Bill, sunt hainele mele?
Parul meu? Este faptul că suntem veri?
El clipește acum.
Uită-te la... Uită-te la ea.
Uite, uite, uită-te la ea.
A ei. Da, da, uită-te la... doamna destul de murdară.
Da!
Du-te cum vrei, Billy. Îți urăsc curajul, oricum.
Acum ea o face. O, Iisuse Hristoase.
A tăia!
Trecând peste.
Cred că l-am prins.
Ești pregătit pentru următorul pas?
Voi veni tare la tine, frate. Mai bine începeți să vă întindeți.
Întinde-le acum. Întinde-le.
La dracu. Uf.
Asta e ceea ce primești.
Prost.
Cum s-a simțit asta?
O să te omor, Billy, nu ești bun, un sac de rahat care fură femei.
Hmm?
- Da, asta este! - Mai multă durere.
- Mai tare! Mai tare! - Mai multă durere!
Hai, acum, urcă acolo sus.
Da.
Da, da, este grozav. Da!
Da. Messin în jur
- cu soția altui bărbat. - Excelent!
- Mai multă luptă. - Există reguli.
Există reguli pentru asta, Billy.
- O să plătești prețul acum. - Mai multă durere!
Mai multă durere, doare!
Frumos, nu? E frumos și strâns, nu?
Da. Acum, cum te simți?
Aia este. Perfect.
Pot să vă aduc o cafea, domnule?
Sau ai vrut să stai? Lasă-mă să-ți aduc un scaun.
Hei, amice. Cum te simți?
Uau, ui, stai. Hei hei hei.
Whoa, hei, hei, hei.
Ai fost bun. Ai fost bun, am simțit frica.
Era palpabil.
Da, merg pe jumătate de metodă zilele astea, da.
Obișnuit pentru a merge metoda completă.
Dar, uh, știi, unii oameni au fost răniți.
Nu eu.
Cam ca Tommy, știi.
Nu am putut face față.
Uimitor cât de mult semeni cu el, nu?
Parcă, este cu adevărat remarcabil.
Este ciudat.
Pot să vă aduc niște scaune, sau...
Nu Nu NU. Suntem buni. Suntem buni.
Hei, vreau doar să-ți spun că înțeleg ceea ce faci.
Într-adevăr, cred că cuvintele sunt supraevaluate.
Ştii? Sunt astfel de cârje pentru noi ca actori.
- Pot să vă aduc niște scaune? - Nu. Stăm în picioare.
Știi, Spielberg a spus că ar trebui să poți
viziona un film cu sunetul oprit dacă este...
Bună băieți. Am scaunele alea pentru tine...
Scoate-i de aici.
Știi, uneori mă duc la film
și îmi astupă urechile. Da.
Chiar voi face un milă suplimentar și voi închide și eu ochii.
Da. Știi, pentru a experimenta cu adevărat
ceva, trebuie să-l închizi complet.
Am făcut asta și cu fosta mea soție.
Da, nu am vorbit cu ea sau nu m-am uitat la ea timp de o lună o dată.
Ea nu a înțeles deloc.
Hei, organizez o petrecere în seara asta.
O să-ți placă. Dar, uh, o să vă dau o plimbare.
Mă duc să fac niște flotări. Fă-ți năvală pentru asta. Ah.
Am scaunul dumneavoastră, domnule Pronto.
Sunt gata pentru dumneavoastră, domnule Pronto.
Ai ceva din asta.
James Dean a murit chiar acolo.
Teribila tragedie.
Doar că am setul mare de frâne la acest copil. Vezi cum merge.
Da, nenorocitule!
Țineți roata. Stai drept, stai drept.
Unde dracu este?
Whoo! Da!
Ce naiba?
A fost o băutură proaspătă, nenorocitule!
Hristoase. Cine naiba face asta?
Petrecerea asta e nasol. Și casa asta e nasol.
Hei, mi-a văzut cineva iubitul?
Buna ziua? Nici unul? Niciunul dintre voi nu l-a văzut pe Greg?
Minunat. Mulțumesc mult pentru nimic.
Unde este prietenul meu?
- Ciad, salut. - Hei.
- Casa ta este atât de bolnavă. - Misto.
Ai un iubit?
- Nu, mm-mm. - Grozav.
- Hm. - Esti bun? A se distra.
Mare petrecere, nu?
Da.
Cauți reprezentare?
Bine, bine. Sunt cu ochii pe tine.
Ai auzit vreodată de Latte Pronto?
Veți.
Da, așa că făceam, gen, fără gluten,
știi ce vreau să spun, de un an, dar asta e de fapt o prostie,
așa că am schimbat aproape și...
Ca, știi, eu fac, ca, o dietă crudă acum,
așa că este ca și cum mă întorc la bază.
Ca, nimic gătit?
Nu Nu. Este ca total...
- Este un stil total, ca un om cavernist. - - Mm-hmm.
Cum ar fi, știi, cum ar fi să te întorci înainte ca ei să pompeze
mâncarea cu tot felul de substanțe chimice și rahat și, de genul,
înainte ca toată lumea, cum ar fi, ars toți, cum ar fi,
nutrienții sănătoși din alimente, cum ar fi, gătind totul.
Da, dar nu au murit la 30 de ani?
Aceasta este o concepție greșită comună.
Aceasta este o concepție greșită comună, cum ar fi...
Există o mulțime de date contradictorii despre asta.
- Ca, ca... - Oh.
- Hai, omule. - Serios?
♪ Sterge ♪
♪
Probabil că am învățat asta pe străzi.
Serviciu complet, punct. le fac pe toate.
Îți aduc filme, îți aduc televizor, îți aduc talk-show-uri,
Vă primesc rețelele de socializare. Îți primesc toate hit-urile și toate luminile.
Știi cine este Latte Pronto? Dungi frumoase.
Nu știu de ce mă supun
petrecerilor îngrozitoare ale lui Chad.
Nu sunt plini de nimic altceva decât de sicofanți și filisteni.
Totuși, ești diferit, Latte.
Nu ești ca majoritatea bărbaților, nu-i așa?
Ai un trecut secret.
E durere în sufletul tău. O pot vedea.
Te priveam la petrecere.
Nu te-ai potrivit.
Te-am văzut dansând și mi-a plăcut.
Stau.
Mi-a amintit de provocarea nunții tribale
a pretendenților prințesei aztece antice.
Pețitorii au dansat cu toții pentru a o
impresiona și apoi câștigătorul i-ar lua mâna
și atunci învinsul va fi hrănit cu șerpi otrăvitori.
Poate că nu vei putea niciodată să-mi spui secretele tale, dar...
poate le simt.
Fă dragoste cu mine, Latte.
Voi fi o mare vedetă!
Va fi uriaș.
Vreau să fiu o vedetă uriașă.
Doamne, asta a fost minunat.
Am simțit atât de mult... adevăr.
Ai o inimă blândă. Iubesc aia.
Nu mai poți găsi asta la un bărbat.
Hmm. Pot să-ți spun un secret al meu?
Numele meu adevărat nu este Christiana.
Este Mildred.
Mildred Lumpshitz.
Teribil, nu?
Cred că ar trebui să ne căsătorim.
Mulțumesc. Mulțumesc.
- Mulțumesc. - Dragă, aici.
- Oh, ce minunat să te văd. - Oh!
Latte Pronto!
Oh, aceasta este o mișcare uriașă pentru tine, Latte.
Foarte mare. Publicațiile înnebunesc cu Z mare.
Sunt paparazzi peste tot.
Toate talk-show-urile, coperți de reviste, întregi nouă metri.
Acum, acest grup de insule tropicale este de
fapt alcătuit din peste 500 de insule separate.
Este într-adevăr locul ideal pentru luna de miere.
Este sigur să zbori?
Oh, uh, nu. În mod normal, nu aș zbura
niciodată în asta, dar sunt un mare fan al tău.
Oh! Oh, la naiba.
- Oh, Doamne! - Am spus să fii cool.
- Aia, aia. - Este o alegere foarte bună.
Una dintre preferatele mele.
Oh, voi grava „Publicist”,
chiar acolo, în lateral.
- Ce vei grava? - Publicist.
- Esti sigur de asta? - Da, sunt foarte sigur.
- Bine, sunt banii tăi. - Da.
Suntem foarte încântați să adoptăm.
Noi doar... Avem atât de multe
și este atât de important pentru noi să dăm înapoi.
Oh, mi-aș dori să le putem lua pe toate.
- Nu. - Oh, verifică asta.
Mi-am luat o brățară.
Aur solid, acesta este.
Da, aveam gravat pe el „Publicist” și tot.
Latte, lucrurile merg bine pentru noi, amice.
Sus sus sus. Viața este bună, omule. Whoo!
Teribil.
Ce anotimp este, totuși? Aș prefera să nu fac nimic de iarnă, dacă se poate.
Dragă, lasă-i pe bone.
„Christiana și regretatul Sir Bingsley sunt palpabile,
dar nu este până când rolul este preluat de domnul Pronto.
că perechea devine cu adevărat electrică.
Lattea este adesea văzută uitându-se direct în lentilă...”
„Christiana pare să spargă și al patrulea perete.
Poate că acesta este cel mai puternic moment
dintre toate, soț și soție sfâșiați pe film
și adunați în viață privindu-ne și spunând..."
„Simte-ne legătura.” Asta e enorm, amice.
Plus copiii? Super mutare, omule. O ucidem.
Dar am spus: „O, îmi pare rău, domnule.
Nu cred că o să mă potrivesc în pielea ta.”
- Oh da. - - Nu te-ai potrivi în pantofii lui.
Bine, hai... hai să-i dăm o primire călduroasă.
Doamnelor și domnilor, Latte Pronto.
- Cred că este blocat. - S-ar putea, ar putea fi.
Haide. Aici.
- S-ar putea să fie nevoie să pescuiți. - Ar trebui să-l încurcă?
- Da. - Ar trebui să-l bag acolo?
Hei, oh!
El merge pe o cale greșită.
- Oh, iată-ne. Iată-ne. - Iată-ne.
- Merge încet. - El este aici.
Merge lent.
- Voi primi net. - Haide. Ia net.
El va primi plasa.
Voi tăia linia, voi tăia linia.
- Du-te! - Snip!
Iată-ne.
Oh! Latte.
Latte, spune-mi, omule, ai o mare
premieră a filmului mâine seară.
Trebuie să te îmbraci la noi, să faci totul.
Spune-mi ceva, amice. Asta te face puțin nervos?
Latte, ce porți?
Și, Latte, cu ce poartă soția ta?
Și, Latte, am văzut o proiecție timpurie a
filmului, Latte, și nu vreau să dau nimic,
dar am o întrebare arzătoare.
Ce porţi?
De fapt, um,
Aș vrea să vă spun cu ce mă îmbrac.
Felicitări, voi doi. Este o noapte mare. Noapte importanta.
- Arătaţi frumos. - Sunt incantat.
Acesta este pur și simplu fantastic.
- Te cunosc de undeva? - Oh, "Te cunosc?"
Whoo!
Acum, de ce atunci când majoritatea
oamenilor mă văd, văd doar un copil amuzant?
Omule, nu înțeleg niciodată asta.
Adică, la naiba, nu știu.
Cred că oamenii văd doar ceea ce vor să vadă, nu-i așa?
Nu ma deranja nici unul.
Nu plătesc, nu contează.
Pentru că știi ce văd când îi văd?
Oameni morți.
Oh wow.
Numele meu este Billy! Billy copilul!
Lucruri fantastice. O treabă cu adevărat grozavă. Și din câte aud,
- ai fost preferatul publicului. - Într-adevăr? Într-adevăr?
- Am simțit că e bine. Da. - Oh.
- Da, vreau să aud detalii. - O, tone de detalii.
Oh Doamne. Am o listă întreagă din test...
Uimitor. Tony, felul în care îi faci să privească în cameră?
- Oh, multumesc. - Ah, nu încerca să-ți iei meritul pentru asta.
A fost ideea mea. Mulțumiri.
Christiana, e atât de bine. Arăți uimitor.
- Uită-te la tine. Oh. - Oh, ești sigur?
- Simt că ochii mei par bătrâni. - Nu, ochi foarte tineri.
- Ochi foarte tineri. - Marcă? Ai un tip de ridicare a ochilor, nu?
Oh, cel mai bun.
Munca lui este atât de naturală.
Uită-te la mine...
Latte, o, Doamne.
Testezi pe acoperiș.
Oamenii te-au iubit.
Ai intrat acolo la punctul
favorabil și ai marcat mare.
Urăsc să spun, ai câștigat chestia asta, amice.
Avem atât de multe lucruri planificate pentru tine.
- Lucrurile sunt deja...
Cine dracu esti tu?
Oh, sunt agentul lui junior.
Agent junior?
Da, aproape agent senior,
dar junior acum ca substituent.
Deci, unde este agentul lui senior?
Oh, ea este cu toți băieții de top.
Nu ar trebui să te duci acolo.
Stai, Latte e un tip de top.
Bineînțeles că este un tip de top.
Nu, nu spun că nu este un tip de top.
Stai, spui că nu este un tip de top?
- Nu. Nu. - Latte, nu este ceva
- ar trebui să susții. - Latte, nu asta spun,
- Nu Nu NU. Ești un tip de top. - Ești un tip de top.
El pune cuvinte... Scuză-mă.
Ne poți scuza pentru o secundă?
Da, absolut, fac de râs, oricum.
Wow. Oh, Doamne, nervii
acelui tip. Începe cu asta.
Îl iau pe agentul junior, își înfundă ghearele
pe tine și încearcă să te fure de lângă mine
și apoi aruncă toată echipa începând cu mine.
- Nu sunt înlocuibil. - Scuzați-mă.
- Este vreo problemă aici, domnule? - Nu sunt înlocuibil.
- Domnule, calmează-te. - Nu sunt înlocuibil.
- Am nevoie să te calmezi. - Latte, trebuie să te aud spunând asta.
- Domnule, dacă nu vă puteți calma... - Spuneți că nu mă veți părăsi.
-...Va trebui să vă întreb... - Domnule, nu vorbi cu mine chiar acum.
- Aceasta este o conversație privată. - Calmează-te acum,
- sau te scot de aici. - Sunt publicistul lui,
- este vedeta filmului. - Bine,
tu esti afara. Esti gata--
Termină, nu, nu plec.
Ai terminat aici, hai să mergem.
- Ia-ți mâinile de pe mine. - Pot să iau ceva înapoi?
O să te dau afară. Ia-ți mâinile de pe mine!
Nu, sunt cineva. Sunt cineva!
Sunt cineva! Sunt cineva!
Sunt un cineva, nu sunt un nimeni.
Sunt un cineva.
Sunt cineva!
Nu! Nu!
Sunt cineva!
Nu! Sunt cineva!
Ei bine, nu știu care a fost acel episod, Latte.
A fost atât de egoist din partea ta să faci asta în marea mea noapte.
Tu ai provocat destul de mult perturbarea.
Nu pot avea presă negativă, știi?
Națiunile pline de copii decrepiți
depind de imaginea mea curată.
Vreau să-mi vezi șamanul.
Ea gestionează mânia prin călătorii spirituale.
Ea te va pune într-un regiment greu
de plante și va curăța unele dintre toxine.
Ești plin de toxine.
Și există o dietă cu alimente crude
care vă curăță o parte din energia negativă
și doar atitudine generală proastă.
Îmi pare rău pentru noaptea trecută.
Oh, nu pot să cred că nu știa cine suntem.
Ce nesimțit.
Omule, o să mănânce cioara când
numele meu va fi luminat într-o zi.
Slavă Domnului că sunt un tip drăguț.
Slavă domnului.
Ah.
Bine, vești bune și vești proaste.
Vești bune în primul rând. Ai auzit vreodată de Lex Tanner?
- Oh! - Bine, te voi completa.
Fast Racer, Fast Racer 2,
- Fast Racer Shanghai. - Toate clasicele.
Bine, Latte. Înveselește-te, amice.
Tipul ăsta este cel mai bun din afacere și va regiza Mosquito Man.
Sau este Mosquito Boy? Nu contează.
Este una dintre benzile desenate mai puțin cunoscute, într-adevăr.
Dar ideea este că ei se gândesc că dacă filmul
ajunge, pot adăuga personajul la filmele Quester
și el te vrea, amice.
Oh!
Te trimit să te întâlnești cu el acasă la el din Bel Air.
- Asta e imens. - Ee! Ah!
Înscrii în asta și home run, amice.
- Joc, set, meci. - Latte Pronto, îl ucizi.
- Poti te rog sa ma lasi... - Scuze.
Îl omori, amice.
Corect, veștile proaste.
Se pare că acel agent de securitate pe care l-ai lovit te dă în judecată.
Presupun că i-ai strâns gâtul sau ceva.
Acesta este locul, domnule Pronto.
Du-te înainte și sari afară.
Mi-au spus că nu am voie să stau, domnule Pronto.
♪
Salutari. Bine ați venit la locuința umilă a lui Lex Tanner.
Te rog scoate-ți pantofii și intră înăuntru.
Lex este cunoscut pentru marile sale fapte caritabile.
Și legătura lui minunată cu heroină.
M-a descoperit la un Arby.
Uh, plăcile sunt puțin fierbinți.
Ia loc. Lex ne vede într-o clipă.
Hei!
Latte Pronto. Oh, dracu, omule.
Haide, ia loc.
Ah! Îmi pare rău că te fac să aștepți așa, omule.
Aveam de-a face cu niște, uh, chestii bancare, știi, doar...
Oricum. Hei...
Maria! Soare!
- Da? - Soare!
- Ce? - Soare!
Bine!
Iată.
Omule, nu pot să cred că ești aici, omule.
Mulțumesc mult că ai venit.
Mare fan. Mare fan.
Îmi place rahatul pe care l-ai făcut, omule.
Spărgând al patrulea perete și tot,
și m-a pus pe gânduri,
a făcut roțile vechi să se
învârtă, că, știi, te uiți în cameră
cu doi ochi și publicul doar, știi, le place.
Le place, nu? Deci, ce dacă ai avea o mie de ochi?
Pentru că țânțarii au o mulțime de ochi, știi asta, nu?
Adică, îți poți imagina reacția publicului
dacă ai fixat toți acei nenorociți ochii pe ei?
Adică, ar fi o nebunie.
Creierul lor ar exploda în interiorul craniilor.
Ar fi ca o lampă de lavă
acolo când le fac RMN.
Da. Hei, haide. Hai să-ți arăt casa, nu?
Maria, espresso-uri!
Oh.
Deci, dacă aveți întrebări, vă rog, trageți.
Da, și tot acest lemn este real, știi, cred că da.
Oh, aici, aici mergem. Asta este. Asta, asta chiar aici?
Acesta a fost un cadou de la Prințul Harry.
Cred că a fost prințul Harry.
Cel, știi, cel de ghimbir.
Da, a fost unul din original
Cavalerii Mesei Rotunde sabie sau altceva.
Nu-mi amintesc cu adevărat, pentru că
nu ascultam când mi l-a dat, dar, uh, da.
Nu, este, uh, ca unul din trei din lume.
O mare parte din arta din acest rost este foarte rară.
Toate au o poveste în spate.
Vreau să spun, ți-ai putea lua literalmente toată ziua vorbind despre asta.
Casa a fost construită de Orson Welles.
A trebuit totuși să refac cea mai mare parte. Tipul avea gusturi groaznice.
Olivia Newton-John a locuit aici pentru o scurtă perioadă de timp.
A pus în camera de discotecă. Omule,
Am avut cei mai nebuni pui ruși aici zilele trecute.
Adică, pur și simplu nebun. Da, vreau să spun, rușii știu să petreacă.
Din cauza toată zăpada pe care au primit-o acolo, știi asta, nu?
Înnebunește oamenii. Da, rușii mă iubesc.
Putin mi-a cerut să fiu cel mai bun
om la unul dintre turneele sale de karate.
Indiferent ce înseamnă asta.
De fapt, nu am putut. Uite, verifică.
Vrei să mergi înainte, să respir adânc, să te relaxezi.
Namaste.
Concentrează-ți ochii pe ai mei.
Trei...
Două...
Unu.
Iată.
Creez o carte cu fotografii de celebrități.
Știi, simt că țânțarul nu este apreciat de
oameni din cauza mâncărimii mușcăturii.
Ştii? Dar trebuie să-i respecți, omule.
Adică, pot zbura cu o cantitate
enormă de sânge în nas,
ceea ce este mult mai mult decât pot spune pentru tine sau pentru mine.
Hei, Maria!
Maria?
Da?
- Care centură? - Sunt la fel, da?
- Curea? - Da.
- Care centură? - Ambii?
Hmm, bine. O sa incerc, da.
Bine, trebuie să ajung la bancă. Maria.
Shoo, shoo, shoo!
Shoo, shoo, shoo, shoo, shoo, shoo.
Shoo, shoo, shoo, shoo, shoo.
Shoo, shoo, shoo, shoo, shoo, shoo, shoo, shoo...
Intră, domnule Pronto. Ne vor să plecăm de aici.
Latte.
Mă duc pentru câteva zile în sudul Franței.
Am fost invitat de Louis Ver,
designerul de genți, să stau la vila lui,
iar eu iau copiii.
Cred că avem nevoie de puțină respirație, având în
vedere episoadele tale de furie și tot acest proces.
Șamanul te așteaptă în spate.
Uită-te la mine. Nu te uita la mine.
Uită-te la mine. Nu te uita la mine, ha!
Uită-te la mine în față. Nu intoarce privirea.
Uită-te la mine.
Banană bej.
Ai banane?
Mi-e foame.
Bine, am terminat.
Chiar îmi cer scuze pentru că ți-am
luat puțină ceară în globul ocular.
Deci, sesiunea de astăzi va fi de 6.000 de
dolari și, uh, în scopul redactării cecurilor,
Știu că ți-am spus că mă numesc Mountain Bride,
dar, uh, dacă ai reuși să înțelegi Shelley Gube.
Acum suntem niște țânțari.
- Sigur suntem. - Nu-i așa, Latte?
Medicul meu a spus că se va întâmpla.
Știam că vom lucra din nou împreună.
- Suntem atât de încântați. - Te-ai antrenat?
Suntem atât de încântați. Arati bine.
Da, se pare că ai fost la soare.
- Ai luat soare? Ai primit soare. - Da.
Simt că... ai folosit asta...
- Care linie? - Hei, şefule?
Știu că așteptați numărul unu să iasă din HMU, dar
vreau să știți că FX este gata și gata să apară, bine?
Ce dracu este asta?
Acesta este tunul tău cu minge de tenis, bine? Suntem gata, suntem gata de plecare.
Am viteza ta, am primit violența ta,
Am viteza ta, am tot ce poți să te descurci.
Bine, am crezut că va fi ca un...
Ca un lucru portabil, ca să poți...
Nu asta mi s-a spus.
Discutați cu designerul dvs. de producție. Ai grijă la fața ta.
Dar vom fi aici. Sunt pe 13. Spune-mi orice ai nevoie.
- În regulă? - Excelent. Mulțumesc.
Arăți grozav în pălăria aia.
Mulțumesc.
Oh, um... Ugh, el este Victor.
El este specializat în machiaj monstru.
Îți va aplica protezele de țânțari,
- Deci mult noroc cu asta. - - Ține-ți respirația.
- Wow. - Tine-ti respiratia.
Arăți deja ca țânțarul.
Este aproape pe fața ta. Numără până la trei.
Oh!
Bine, hai să facem asta.
Bine, deci, uh, iată acțiunea.
Ai o minge de tenis.
Acesta va fi Crow Man.
În regulă? Crow Man vine la tine.
Ah! Tu rață.
Mingi de tenis doi și trei, sunt
explozii de la tunurile lui de pulverizare.
Bine, te-au lovit. Bine, atunci am nevoie de un, știi,
„Oh, la naiba, sunt dezamăgit. Omul Corb o să mă mănânce”, un fel de față.
Și atunci îți faci treaba cu ochii direct la cameră.
Ești gata? Poftim, oameni buni.
Și timpul de joacă.
Bine, hai... hai să o facem din nou.
Din nou, trebuie să te scapi. Bine, amice?
Doar nu lăsa să te lovească. Doar, știi, evită-l.
- Trebuie să mă dau jos, e bine. - Nu, e în regulă.
Am înțeles, îl voi îndruma, dacă nu te superi.
În regulă, acesta vine foarte repede, foarte repede, așa că
pregătește-te să pleci. În regulă, gata și timp de joacă.
Timp de joaca!
Și timp de joacă!
Bine, acum l-ai lovit.
Mai mult, mai mult suc. Hai, lovește-l mai tare!
Mai multă viteză. Mai repede mai repede!
Îți place acum. Corect, spune-ți talentul
- sa incetinesc putin. - Timp de joaca!
Uf! A tăia! S-a desprins nasul, Victor.
Ești ca o persoană cool.
Arati bine.
Bine bine.
Asta o să devină foarte rău.
Oh Doamne.
Ooh!
Bine, Latte, iată afacerea.
Vă vom ajuta cu coregrafia acum, bine?
Deci, hai să ne pregătim.
Aici venim.
Și timpul de joacă.
Și timpul de joacă. Mai multă viteză. Haide. Frumoasa!
Și tăiați!
În regulă, asta este o încheiere pentru azi, toată lumea.
Latte. Băutură energizantă?
Nu? Vești bune, amice. Te-am adus la petrecerea revisteiSexism.
Cred că așa se numește. Sună greșit acum când spun cu voce tare.
Oricum, publicație importantă, chestii elegante,
și fac eforturi să te pun pe coperta, dar este greu.
În mod normal, merg pe un set monstru de conserve.
Bine, trebuie să rulăm, hmm?
Oh.
Să mergem.
Oh.
Oh, la naiba.
Tocmai m-am enervat pe un șobolan.
Oh, omule, îmi place aici jos.
Pot doar să văd aerul.
Petreceri, omule, sunt atât de clișee.
Ca cuvintele.
Vrei ceva?
Da, sunt chestii adevărate în loturi mici.
Da, am făcut-o singur.
Sunt în asta, da.
Agricultura durabilă în interior.
Oh, și aur.
Da, am buzunarele pline, da.
Vrei niște?
Da, aici.
Da, fac inele și deschizători de sticle și orice altceva, da.
Păstrează-l, păstrează-l. Acela e...
Cred că ăla e un presăpată, cred. Da.
Chad, Latte! Aici!
Nenorociții de tipi. Hei prietene.
Hei, omule, crezi că sunt ceva...
Crezi că sunt un animal de la grădina
zoologică căruia ai putea să-i faci o poză?
- Uşor! - Nu? Asta crezi?
- Ia-te de pe mine, omule. voi da în judecată. - Nu?
- Ce sunt eu, doar o vacă în grădina zoologică... - Dă-mi jos!
...poți să faci o poză?
- Moo! - Ia-te de pe mine, omule. Lasă-mă.
Moo!
Bine, acum îndreptați-vă spre dreapta.
Nu, domnule, înfruntă camera.
Nu, domnule, nu am terminat.
Uite, nu sunt supărat pe tine.
Înțeleg.
Trebuie să eliberezi un flux.
Știi, seamănă-ți ovăzul sălbatic.
Dar nu sufla asta pentru mine!
Îmi pare rău. Nu sunt supărat pe tine.
Nu, uite, eu sunt tipul tău.
Ți-am luat spatele indiferent de ce.
Indiferent de situatie.
Sunt mereu de partea ta.
Deci, Latte, ce mai faci acum? Esti un hotshot?
- Nu fi un hotshot. - Shh.
Eu... Nu vreau să mă ocup de prostiile tale macho.
Ascultă la mine. Aceste izbucniri, trebuie să se oprească.
- Trebuie să se oprească. - Taci.
Șeful studioului, el vine aici
chiar acum să te mestece.
- Aceasta este o problemă. - Nu e bine, Latte.
Doar oprește-l. Acest lucru nu este bun.
Ei mormăieră să te înlocuiască.
- Mormăiesc că te vor înlocui... - Taci!
Tu!
Acum ascultă aici, tu...
Latte.
Bine, nu putem lipsi zilele de filmare pe...
...Tânțarul pentru că...
...Băiat, Băiat țânțar .
Adică, am cheltuit deja două milioane...
Doua milioane...
Două sute de milioane de dolari!
Și nu voi mai cheltui nici un cent
pe prostiile tale macho, înțelegi?
Ce?
Ei bine, unde este actorul naibii?
Dreapta.
Deci nu doar, știi, nu, nu...
Corect, nu ne irosești banii!
Hei, uh, domnule Pronto,
Am vrut doar să mă prezint.
- Sunt... sunt substitutul tău. - Ah.
Stau pe semnele tale în timp ce luminează scenele.
Este o mare onoare să te cunosc.
Îi respect cu adevărat pe toți... pe toți, pe fiecare...
toată povestea ta despre cum ai făcut-o, sincer.
Multumesc multumesc.
- Ești o adevărată inspirație pentru mine. - Da.
- E atât de tare să fii... - Bine.
-... într-un lift cu tine. - Da. Am luat.
Sunt atât de impresionat de talentul tău și
respect luptele în care te implici și altele,
- dar eu... - Vei scăpa?
- Da, domnule, scuze. - Doamne.
- Hei, iată-l. - Hei.
Mă bucur să te am înapoi.
Scuzați-mă. Hei, uh, uite,
Vreau doar să te vorbesc despre cascadoria pe care o facem azi, și apoi
te voi ajuta să faci coafură, machiaj și toate prostiile alea, bine?
- Plan bun. - Hei, taci, te rog.
Mulțumesc. Bine, vino cu mine.
Bine, deci, iată scena.
Ești urmărit până pe acoperișul ăsta, chiar
de, uh, slujitorul lui Crow Man, corect,
pentru că ai formula secretă pentru sânge.
Și e în nasul tău sau orice
naiba, nu știu. Dar oricum,
ai fost retras în acest colț chiar aici, nu?
Și... nicio ieșire. Ce se va întâmpla?
Pentru prima dată, atunci îți
încolți aripile, sari și apoi zbori.
Dreapta? Hei, hei, hei, hei. Hei, nu-ți face griji.
Nu-ți face griji, fără stres, bine? Este ușor. În regulă?
Tot ce trebuie să faci este să treci și să lași gravitația să facă restul.
Latte, toți băieții de top își fac propriile cascadorii.
- Mm-hmm. Te rog, te rog? - Bine.
Da multumesc. Bine, aici, ascultă. Lucrurile astea sunt ușoare.
Știi ce? Vom repeta una. Veți simți.
Hei, slujitorii mei sunt gata?
Bine, deci, bine, iată-ne. Și timp de joacă!
Iată-l.
Ești norocos că ești în viață.
Băutură energizantă?
Nu? Bine.
E cineva aici care vrea să te vadă.
Latte, de fapt nu te pot vedea.
Am lucrat puțin și trebuie
să port aceste bandaje
pentru încă o săptămână, dar...
Înțeleg că ești într-o formă groaznică.
Ei bine, mă bucur că ești în viață, chiar sunt cu adevărat,
dar nu mai pot suporta aceste leagăne emoționale sălbatice.
Ești arestat și apoi procesele, iar
acum această tentativă la propria ta viață.
Bine...
Nu există o modalitate ușoară de a spune, dar...
divortam.
Sunt cu Chad acum.
- Unde este el? - Sunt aici.
Scuze frate.
Ai grijă, Latte.
Oh...
Păcat.
Ei bine, uită-te la partea bună.
Au terminat filmul cu substitutul tău
și vorbesc pe stradă și nu
vreau să fii prea entuziasmat,
este că este cel mai bun film din istoria filmului.
„Unul dintre cele mai proaste
filme din istoria filmului”?
„Vechile trucuri ale lui Latte Pronto de a sparge al
patrulea perete devin mai vechi decât un țânțar fosilizat.
În asta suge mai mult decât sânge.”
Bine, băieți, să continuăm așa, nu?
Ți-am luat un al doilea camion, ca să nu dureze o veșnicie. Să mergem.
Ce naiba se întâmplă aici?
- Ce faci? Ce este asta? - Oh.
Ce se întâmplă aici, băieți?
Hei, Latte, ce mai faci?
Ține-mă minte? Sunt managerul tău de afaceri.
Da, o mică veste proastă.
Uh, se pare că între șamani, divorț
și stilul tău de viață scump în general,
tu... nu ai bani.
Nu e treaba ta să-i faci bani?
Esti de la IRS?
Nu, sunt stagiar.
Ei bine, atunci răspunsul este
nu, treaba mea este să mă fac bani.
Asta este un job.
- Grozav. - Da.
Ai nevoie de un stagiar?
Nu te pot plăti.
Din punct de vedere legal, ar trebui.
Ei bine, nu, există moduri în jurul asta.
Ai multe de învățat, puștiule.
Vrei slujba sau ce, nu?
- Sigur. - Ah, mișcare bună.
O să te descurci foarte bine în acest oraș.
Acum, du-te și adu-mi o cafea și păstrează chitanța, bine?
Nici o problema.
Ai grijă, domnule Pronto.
Latte, lucrurile se schimbă pentru tine, da-mi un telefon, bine?
Eu sunt tipul tău.
Cred că este timpul să ne întâlnim cu agentul
tău și să-i spunem că ești gata să revii în joc.
Și nu e nimic de care să te panichezi aici, amice.
Încă ești un tip A-list, așa că hai să ne ținem capul sus, nu?
Bună, sunt aici cu Latte Pronto pentru a-și vedea agentul.
Oh, îmi pare rău. Ea este într-o întâlnire.
Putem aștepta.
Ei bine, are multe întâlniri astăzi.
Cum poți... De unde știi? Ce este... Ştii ce?
Nu poți face asta. Sunt aici cu Latte Pronto.
- Uh-huh? - Ştii cine este?
Este un tip de top.
- Uh-huh, corect. - Nu, el este un...
- Este un tip A-list! - Dreapta.
Nu poți face asta și știi ce?
Trebuie să vorbesc cu... Nu, eu nu... Intrăm.
Hei, nu te poți întoarce acolo!
Ce naiba se intampla?
Acesta este un fel de joc de putere? Latte Pronto este un tip de top.
Este un A-list și vrea să lucreze,
deci hai să ne uităm... Stai, ce este asta?
Uite, mi-ar plăcea să vă
ajut, dar între lupte și OD,
și cel mai important, filmul prost, telefonul pur și simplu nu sună.
Ce... L-ai pus în filmul ăla.
Ce vrei să spun? Telefonul... nu... sună.
Ce--
Ei bine, atunci sună pe cineva.
Uite, de ce nu stai jos puțin?
Te voi suna dacă apare ceva.
Chiar acum, nu se întâmplă nimic.
Acum, dacă mă scuzați, sunt în mijlocul unei întâlniri.
Îți amintești de locul tău, nu?
Asta îmi va ocupa tot timpul?
Pleacă naibii de aici, omule. Mă dezguști.
Mă dezguști! Tu ești motivul pentru care Mosquito Boy a fost supt.
Știi ce? Nu avem nevoie de voi băieți.
O să-i fac eu un concert lui Latte. Esti concediat!
Vino pe aici.
Doar aici jos.
Acesta este al meu.
Îmi pare rău, acest loc este un pic dezordonat.
Doar totul despre muncă zilele astea.
De asemenea, dacă sunt complet sincer, eu...
Nu am făcut mulți bani.
Ești primul meu client real.
Sunt dintr-un oraș mic din nordul Canadei.
Chiar nu am pe nimeni acolo.
Sau aici, de altfel.
Cu exceptia ta.
Îți sunt atât de recunoscător.
Nu ai nici o idee.
Nu aș fi aici dacă nu ai fi fost tu.
Lasă-mă să termin.
Nu-ți face griji, amice. O să ne readuc în vârf.
- Sunt doar pași de copil. - Sunt doar pași de copil.
O să te duc în fața acelei camere unde îți aparține.
Pentru că este nevoie de un singur concert bun.
Bine, reduc oferta la jumătate,
dar te vor lăsa să păstrezi masca.
Știu că am folosit celebritatea ta pentru a obține
concertul, dar încep să cred că este cel mai bine
ca ramai anonim.
Ești sigur că nu ai nevoie de o băutură energizantă? Mm.
Ține minte, nu este porno, este erotică, așa
că fii tu însuți și încearcă să te distrezi.
Ei bine, nu-mi permit chiria, domnule proprietar.
Dar sunt sigur că există și alte moduri prin care te pot plăti.
Haide, băiat mare.
Să vedem cu ce lucrăm aici.
huh? huh?
Aici. Aici.
Ce naiba, Lance? Ce este asta?
Oh, da, oh da. Îți place asta, iubito?
Îți place să te uiți la soția ta cum se dă cu proprietarul
pentru că pula ta moale nu poate plăti chiria?
Bine. Nu a fost o idee grozavă.
Erotica, fundul meu. Asta a fost cu siguranță pornografie.
Ar fi trebuit să încercăm să rezervăm un sitcom sau o reclamă.
Nu, am mers prea departe, prea repede.
Bine, așteptați, așteptați, așteptați. Asteapta o secunda. Asteapta o secunda.
Ți-au văzut penisul?
Oh, pot vedea hârtiile acum.
Oh, este singurul lucru din
showbiz cu care nu poți scăpa.
Te vor răstigni! Vom fi ruinati!
Mm, mm, mm.
Bine. Bine, putem face o întorsătură bună la asta.
Nu Nu. Ah, există, uh...
Trebuie doar...
Oh Doamne.
Mă scuzați, domnule Pronto?
Aș putea vorbi cu tine în hol, te rog?
Deci, nu există un mod ușor de a spune asta.
Aș putea să-mi fac un selfie?
Pentru soția mea, într-adevăr. Este o mare fană!
Acesta este stabil. Îl voi muta la trei.
Am un John Doe mort aici.
Du-l la incinerare. Voi începe actele.
Oh, asta e grozav.
Oh, asta e perfect!
Îmi pare rău că sunt atât de multe.
Poate fețe amuzante de data asta.
Băiatul țânțarilor a fost supt!
Îmi pare rău pentru asta.
Hai să mai facem câteva poze. Carol, vino aici!
Soției mele o să-i placă asta.
Întreaga mea familie o să-i placă asta.
Oh. Ai fost cu pacientul?
Mi-e teamă că a trecut.
Tocmai l-am trimis la incinerare.
Îmi pare foarte rău. Ai ratat ultimele lui momente.
Salut, este cineva acolo?
Cum te simti?
În viaţă. Asta e bine, cred.
Asta este totul.
Este cineva aici pentru mine?
Hmm, a fost un bărbat, dar a plecat.
Nu s-a întors.
Hmm... Asta are sens.
L-am greșit, într-adevăr.
Niciodată nu ar fi trebuit să-l împing atât de tare.
La ce mă gândeam?
Filme erotice?
Imi pierd mintile.
Nu văd întotdeauna imaginea de ansamblu.
Trebuie să fiu mai atentă la nevoile celorlalți din jurul meu.
Adică, înțelegi asta.
Asta faci toată ziua, nu?
Oh, ea a plecat.
Îmi pare rău pentru epitaf.
Era singura urnă pe care o aveam disponibilă în gama ta de preț.
Pe de altă parte, sunt un mare fan al tuturor filmelor tale.
Cei mari și cei mici.
Îmi prind deriva?
- Hei, Don. - Cine este acesta?
Oh, este Lenny.
- Cine? - Lenny.
Ce... ce număr este acesta?
Oh, este un număr nou. Celulă nouă.
Nu! Ți-am spus să nu mă suni.
Din acel număr. Da, dar acesta este un număr nou.
- Nu mă suna de la niciun număr! - Bine.
Nu vreau să mai vorbesc cu tine, Lenny!
- Este aur solid. - Pot observa asta,
dar ai gravat acea zicală stupidă
pe el și nimeni nu o va dori acum.
Amenda. voi lua orice.
- Nu, nu are valoare. - Vă rog.
Prietene, nu are valoare pentru mine.
Ai puțină compasiune.
- Nu are valoare. - Sunt pe ultimele mele picioare.
- Nu! - Eu...
Păstrăm legătura.
Latte, unde ești, amice?
Latte?
Latte...
Pronto, trezește-te.
Pronto, trezește-te! Trezește-te, Pronto!
Sunt eu, Pumnalul.
Nu ești în siguranță aici.
Vino cu mine. Haide.
Ne urmăresc, omule. Ei se uită mereu.
Haide, pe aici.
Acolo.
Bun venit la ascunzătoarea mea.
Trenurile perturbă frecvențele guvernamentale.
Ei nu ne pot asculta aici.
Putem vorbi liber.
Acum, știu că crezi că ceea ce se întâmplă cu
cariera ta este întâmplător, sau chiar soarta.
Dar vă spun că totul este prin proiect.
Urcă puțin prea sus și te
vor doborî în cele din urmă.
Continuă să se întâmple.
Bruce Lee, mort.
Brandon Lee, mort.
George Lopez? Unde naiba este?
Este în acea urna pe care o ții?
Centu cu centimetru, ei vor încerca să vă ștergă din înregistrare.
Ar trebui sa stiu.
Mi s-a intamplat.
Eram Kyle Tyson.
Cea mai mare vedetă de box office din lume.
Milioane de fani, cu o ofertă cu șapte imagini.
Dar trebuie să fi urcat puțin prea sus.
Dar tu stii ce? Gluma e pe ei, omule.
Pentru că am avut conștientizarea.
Ei pot lua filmele, și mașinile și
femeile, dar nu pot lua Pumnalul
pentru că eu sunt Pumnalul!
Și tu ești țânțarul.
Și o pot dovedi.
Vezi toate aceste mașini care se grăbesc ici și colo la muncă?
Uita-te la asta.
Prin sabia lui Zeus,
Invoc puterea invizibilitatii!
Uite, ei nici măcar nu ne văd. Ei trec chiar pe lângă.
Ți-e foame?
Uita-te la asta.
Cu ciocanul lui Odin, îngheață pe acești insubordonați!
Vrei o mușcătură?
Vezi? Uită-te la asta.
Acela esti tu.
Da, țânțarul.
Este în univers.
Și ce este asta?
„Când emoțiile îți stau în calea dezavantajelor.
Christiana Dior și Chad Luxt sunt emoticoane.”
Arată ca un rahat, nu?
Oh...
La naiba omule.
Ne vedem mai târziu, Lopez.
Vaya con dios.
Să-l trimitem aici.
Lopez, ne-ai făcut să râdem, ne-ai făcut să plângem.
Călătorește acum pe râul Styx.
Fie ca Zuul să te întâlnească la porțile
fumurii cu puterea a o mie de pumnale.
La naiba, omule.
Greșeala mea.
Bine că ai fost aici. I-ai salvat viața tipului acela.
Aștepta.
Ești Latte Pronto?
Oh.
Doamne, Alvie! Este Latte Pronto!
Latte Pronto. huh?
Oh Doamne. Da.
Uite, Lenny, pur și simplu nu ești pe listă.
Dar mă cunoști până acum, Gandhi.
Da, dar asta nu te pune pe listă.
Dar nici măcar nu te uiți la listă.
Pentru că știu că nu ești de acord.
Uite, îmi pare rău, ai dreptate. Putem rezolva ceva?
Hei, ai auzit de Latte?
Nu. Știi ceva despre Latte?
Îi dau cheia orașului.
Unii băieți au avut tot norocul, nu?
În cinstea curajului său
și simțul datoriei civice față de semenii săi,
indiferent de locul lor în societate,
- este cu mare mândrie... - Uau.
... că îi prezint domnului Pronto asta,
cheia orașului Los Angeles.
Acum, nu încerca să intri în Primărie cu asta.
Este pur simbolic.
Dar toate glumele la o parte,
Aș dori să vă vorbesc serios despre candidatul pentru o funcție.
Să luăm prânzul, nu?
Am avut o alergare bună.
Dar nimeni nu vrea să fie primar pentru totdeauna.
Dacă nu te muți sus în această
lume, te muți sau te muți.
Sau oricare ar fi expresia.
De aceea voi alerga la Senat.
Acum, o să am nevoie de cineva care să-mi umple pantofii.
Cineva care mă va susține, desigur.
Și pe cineva pe care oamenii îl vor iubi.
Și aici intri tu.
Ei bine, oamenilor le place o poveste de revenire.
Dacă te poți preface că ești o persoană în filme,
poți să te prefaci că ești o persoană în viață.
Scuze ca am intarziat.
Am făcut niște sondaje rapide. Îl iubesc.
Îl iubesc absolut.
- Ah. - Întotdeauna am reușit să aleg un câștigător.
Ei bine, vorbind despre câștigători, Latte, acesta este Terry.
Avem multe de făcut.
Imaginea lui este bună, dar trebuie să
ne dăm seama pe ce platformă va rula.
Oh, e ușor. El este pentru oameni.
Ei bine, fiecare candidat este pentru popor.
De aceea funcționează.
Nu. Oamenii sunt pregătiți pentru schimbare.
Ce zici, um...
Să eliberezi America de strânsoarea corporativă?
El este candidatul anti-marile afaceri.
Ucigașul corporației.
Îmi place asta.
Și, da, este și pentru nenorociți de oameni, pentru numele lui Hristos.
Vom lua legătura, Latte.
Vei fi grozav, Latte.
Dar voi avea nevoie de asta înapoi.
Sunt doar pentru spectacol.
Intră.
Mi-e teamă că fratele meu este sub vreme, domnule Pronto.
Deci, voi vorbi în numele lui.
Ești un om de puține cuvinte.
Este foarte greu să ai încredere într-un om de puține cuvinte.
Este greu de știut unde se află.
Deci, când el este ales și credeți-mă, toți
oamenii din poziția voastră sunt aleși,
este foarte deconcertant să descoperi
că dintr-o dată, el este un om cu o agendă.
Și-a făcut schimb de pelerină pentru o cauză.
El este un „ucigaș al unei corporații”.
„Anti-mare afaceri”.
El este pentru oameni.
Unele disidențe sunt bune.
Trebuie să permiteți o anumită disidență.
Dar asta vrea „oamenii”...
domnule Pronto?
Ce știi despre oameni, hmm?
Căci oamenii sunt însetați de sânge, domnule Pronto.
Ei stau în întuneric și sorbesc sucuri
siropoase ca sângele dușmanilor lor
în timp ce urmăreau versiuni hiperrealizate ale lor
ucide și omoară și mai ucide unii.
Și știi de ce?
Pentru că îi face să uite.
Îi face să nu mai pună întrebări.
Pentru că vrem să punem întrebările.
Ca...
Cine ești cu adevărat, Latte Pronto?
De unde eşti?
Ce vrei, de fapt?
Micuțele noastre păsări nu au putut găsi nimic
asupra ta, iar asta ni se pare cel mai deranjant.
Cel mai deranjant, într-adevăr.
Cu toate acestea, nu am nevoie să vă cunosc adevărata identitate.
Nu am nevoie să-ți cunosc istoria
trecută ca să știu ce vrei cu adevărat,
pentru că este ceea ce vreau.
Este ceea ce doresc toți bărbații.
De aceea tânjim faimă, putere și bani.
Pentru ceea ce vrei tu, ceea ce
vreau eu și ceea ce vor toți oamenii
este expulzarea nestingherită a jism-ului nostru!
Și când cauți să distrugi
faima, bogăția sau puterea altuia,
căutați să eliminați chiar instrumentele pe care
le-a adunat pentru a asigura acea expulzare!
Eu și fratele meu nu vom fi furați
de capacitatea noastră de a expulza!
Nu vom avea fluxul dorințelor noastre naturale blocat!
Fluidul nostru nu va fi forțat să se retragă în interior!
Sa mă ajute Dumnezeu!
Latte! Omul meu. E bine să te am înapoi!
Ești un erou. Toată lumea iubește un erou!
Cheia orașului? Haide!
Și vești grozave.
În ciuda faptului că a fost un eșec critic colosal,
Mosquito Boy s-a descurcat destul de bine în străinătate.
Bănuiesc, uh, țânțarii sunt un fel de iritant
global, așa că oamenii s-ar putea identifica.
Simt că, în acest moment, ai
nevoie de cineva care să te prindă.
— Primesc Latte. Ştii?
Și primul pas... pentru că tu și cu mine vom face lucruri mari.
Așa că primul pas pentru asta este să scapi de restul echipei.
A taia legaturile. Tu și cu mine acum facem lucruri mari.
Suntem acolo. Ne este frică.
Nu avem un plan, așa că ne gândim pe picioarele noastre.
Suntem pe spate, gândindu-ne pe picioare.
Nu știm care sunt aceste mari oportunități.
Știm doar că trebuie să le luăm.
Și asta... asta este ceea ce este atât de interesant în a fi...
fiind un tânăr interpret în acest moment.
Latte, vrem lucruri mari împreună.
Ce cauți acolo sus, amice?
Bud, vrem lucruri mari, nu asta.
Bud? Hei, scuză-mă, amice? Bud, ce faci, Latte?
Latte! Nu te pot avea acolo! Latte!
Latte!
Latte! Latte!
Uite, trebuie să-l iei înapoi.
Haide, știi că-l iubești.
Știi că ai nevoie de el. Are ceea ce trebuie.
Mai dă-ne o lovitură.
Vă rog.
- Credeam că nu ai nevoie de mine. - Oh, dar eu.
Fac. Și sunt dispus să mă schimb. Mare vreme, nu?
Da. Vreau tratamentul Latte Pronto.
Latte Pronto...
Nu stiu.
Faima, averea, contează ele?
Chiar vrei să fii cineva,
Aș spune că găsește pe cineva căruia îi pasă cu adevărat de tine.
Asta este ceea ce contează cu adevărat.
Jumping' Isus.
Latte!
Latte, stai!
Latte!
Latte! Latte!
Latte, stai!
Latte!
Latte.
Latte, te rog. Lasă-mă să spun un lucru.
Îmi pare rău.
Ți-am greșit. Văd asta acum.
Dacă trebuie să-mi
spui ceva, atunci spune-l.
Spune-o.
Mă descurc. ma pot schimba. Lasă-mă doar să-l iau.
Ajută-mă să devin cea mai bună versiune a mea.
Am înţeles. Tratament silentios. Este corect.
Probabil că îmi urăști curajul.
Dar ascultă, pentru cât valorează,
Nu-mi pasă de muncă.
Mi-e dor de tine.
Pentru că te iubesc cu adevărat, amice.
Sunt serios.
Și eu te iubesc.
Mulțumesc.
Ce este asta? Pentru mine?
Este adevărat, amice? Este doar...
La ce mă uit aici? Este aceasta...
Ar putea fi real. Da...
Ar putea fi o grămadă de aur prost.
Ştii?
Știi ce?
Uită-l. Ne-am luat unul pe altul.
Ți-e foame? Haide, hai să mâncăm ceva.