Sebelumnya di From...
Aku mendengar suara mereka.
Katanya itu satu-satunya cara untuk pulang.
Sara, katakan saja apa yang kau lakukan.
Aku membiarkan pintu terbuka.
Kau memilih tinggal di kota atau Rumah Koloni?
- Kota. - Julie.
Rumah Koloni.
Kenapa kau melakukan ini?
Ada apa?
Kurasa aku membuat kesalahan.
Julie, tak ada kesalahan, hanya ada pilihan...
Kau memilih apa yang tepat bagimu, dan itu penting.
Ayo, coba!
Setiap pin ini adalah penduduk berbeda...
Yang mengemudi dari lokasi berbeda.
Itu tidak mungkin.
Aku tidak bersantai, menerima dunia apa adanya!
Seseorang melakukan ini...
Aku tak akan beristirahat sampai aku tahu caranya!
Andai kau memiliki rasa sedih, tapi sayangnya tidak, Boyd.
Orang-orang ini membutuhkanmu.
Kau harus menjadi orang yang memimpin orang-orang ini pulang.
Karena jika tidak? Dia mati sia-sia.
Sedang apa di sini? Kau berjanji akan tetap di rumah.
Jika aku tidak muncul, mereka akan curiga.
- Ini akan baik-baik saja. - Sara...
Aku berjanji.
Kau mau bantu membawa sisa makanan?
Ya!
Aku hanya merasa sangat... hancur.
Kita akan cari solusinya bersama.
Jangan khawatir.
- Apa yang ada di sana? - Kentang.
Keluarga yang baik.
BUNUH ANAK KECIL ITU
Sara!
Hai. Tidak.
Oke, pegang lengannya!
Tahan!
MGM MEMPERSEMBAHKAN
Hei, Alma. Ayo.
Ini pakan baru hanya untukmu.
Pastikan kau berbagi kali ini.
Nathan!
Adikmu! Ada kejadian di restoran.
Mereka membawanya ke klinik.
Aku benar-benar merasa jauh lebih baik.
Kau harus menginap untuk observasi, oke?
Haruskah?
Dengan hal-hal seperti ini, sebaiknya jangan ambil resiko.
Aku bisa minta orang menjemput Nathan.
Dia bisa tinggal bersamamu.
Tidak. Dia khawatir. Jika dia datang, bisakah kau...
Katakan padanya aku sedang tidur.
Ya, tak masalah.
Aku akan segera kembali, ya?
Bagaimana kondisinya?
Baik, mengingat situasinya.
Apa ini pernah terjadi sebelumnya?
Tidak menurut Sara.
Kecuali ada mesin MRI di suatu tempat...
Kita baru bisa mengetahuinya.
- Ya. - Aku...
Aku akan menjaganya semalaman dan lihat apa ada yang berubah.
Baik. Kau yakin siap untuk itu?
Aku tak tahu bagaimana pintu itu bisa terbuka...
Tapi aku tak akan membiarkan makhluk-makhluk itu...
Mengambil tempat ini dariku.
Mereka sudah mengambil terlalu banyak.
Ya. Pasti.
Bolehkah aku bertanya?
Kejang-kejang ini, pertama anak Matthews, sekarang Sara.
Apa mungkin...
Memiliki reaksi fisik terhadap tempat ini?
Mungkin sesuatu yang biasanya kau diagnosis...
Sebagai satu hal di luar, tapi ini dia...
Boyd, jika kau bertanya hal ini enam bulan lalu...
Aku akan mengatakan itu tidak mungkin.
Tapi kenyataannya, aku...
Sudah berapa lama berlangsung?
Cukup lama bagiku mengajukan pertanyaan bodoh.
- Boyd... - Aku baik-baik saja.
Datanglah besok. Aku ingin melihatnya.
Tak perlu. Aku sudah tahu apa itu.
Nathan di sini.
Dia tak ingin menemuinya.
Aku tak tahu alasannya.
Oke. Rawatlah pasienmu.
Aku akan atasi ini.
Dan aku baik.
Santai!
Dia baik-baik saja?
Dia baik-baik saja. Dia sedang tidur.
Aku ingin melihatnya.
Kau akan menemuinya, besok.
Kristi akan dengannya malam ini...
Memastikan semuanya baik-baik saja.
Tidak. Aku perlu menemuinya sekarang.
Tunggu.
Ada hal lain yang harus kami ketahui?
Apa pun yang bisa membantu mencari tahu apa diagnosisnya?
Tidak. Aku hanya khawatir, itu saja.
Dia adik perempuanku.
Benar. Dengar...
Ini malam pertama Kristi kembali sejak...
Kita tidak ingin masuk ke sana...
Dan membuat malam ini lebih runyam dari sebelumnya.
Sara ada di tangan yang baik.
Pulang ke rumah. Tidurlah.
Kau akan melihatnya di pagi hari.
Ya.
Ya?
Apa Sara akan baik-baik saja?
Ya, dia ada di klinik.
Mereka akan merawatnya. Jangan khawatir.
Kau ingat Kristi?
Wanita baik yang mengobati kakimu?
Dia akan mengobati Sara sepertimu.
Selagi waktu senggang...
Kita akan bermain permainan kecil.
Untukmu.
Kita bilang akan mencari tahu, 'kan?
Mari kita cari tahu. Ikuti aku.
Kita akan melakukan beberapa pemecahan masalah...
Caranya dengan mengajukan pertanyaan.
Kau menanyakan setiap pertanyaan yang mungkin berlaku...
Tak peduli seberapa gilanya, tak peduli itu mustahil.
Kau menuliskannya di dinding...
Sehingga bisa mengidentifikasi semua yang kau tahu...
Dan semua yang tidak kau ketahui.
Ini akan seperti bercerita.
Benar, sobat? Pertanyaan nomor satu.
Ayah!
Apa? Kau tak ingin menulis di dinding?
DIMANA KITA BERADA?
Itu. Di situlah kita mulai.
SERIAL EPIX ORIGINAL
Promo Double Bonus Bisa claim setiap hari s/d 10Juta
Gabung Sekarang di > > https://bit.ly/Mantul138Vilanelle < < Situs Terbaik dengan Pelayanan Tercepat
Diterjemahkan oleh Vilanelle
BUNUH BOCAH ITU
Hai.
Aku tak bisa tidur.
Ya, aku juga. Kupikir kau mau teh?
Apakah kau mau?
Tentu.
Kau dan Kenny benar-benar pasangan yang serasi.
Tidak, kami hanya...
Kami hanya berteman.
Kenapa?
Dia sangat manis, dan dia mencintaimu.
Ini rumit.
Kenapa?
Karena aku...
Memiliki seseorang di rumah.
Setidaknya aku pikir dia masih menunggu.
Siapa namanya?
Mariel.
- Apa kau sudah menikah? - Bertunangan.
Aku bertanya-tanya sepanjang waktu...
Seperti apa rasanya jadi dia, meninggalkannya.
Bagaimana denganmu?
Apa kau memiliki orang di rumah?
Tidak.
Dulunya aku bersama seseorang...
Tapi dia tidak...
Lebih baik dia tak ada lagi.
Hanya ada aku dan Nathan sekarang.
Hanya dia yang aku punya di dunia.
Sebelum kita terjebak di sini...
Keadaan sedang tidak baik bagiku.
Nathan adalah orang yang menyelamatkanku.
Bolehkah aku bertanya?
Ya. Tentu.
Jika ada sesuatu yang bisa kau lakukan...
Sesuatu yang bisa membuatmu melihat Mariel lagi...
Sesuatu yang akan membuat semua orang di sini pulang...
Bahkan jika itu sesuatu yang buruk...
Maukah kau melakukannya?
Tunggu, apa maksudmu?
Terkadang aku bertanya-tanya, tentang tempat ini...
Apa artinya...
Kenapa kita di sini.
Jika seseorang datang padamu sekarang dan berkata...
"Lakukan satu hal buruk ini...
Dan semua orang akan pulang..."
Maukah kau melakukannya?
Kita...
Kita berbicara secara hipotetis, 'kan?
- Ya. Tentu saja. - Baik.
Baik.
Maksudku...
Ya, aku akan...
Aku akan melakukan apapun untuk melihatnya lagi...
Dan ya, maksudku...
Jika itu berarti semua orang akan pulang juga...
Aku pikir itu bagus, meskipun melakukan hal buruk.
Ya.
Katakan padaku jika kau sudah mengetahuinya.
Ya, aku tahu.
Dan jawabannya adalah 12.
Baik.
Baiklah, mari kita bahas ini lagi.
Semua orang masuk dari berbagai macam negeri...
Di jalan yang berbeda, di tempat yang berbeda...
Mereka semua mungkin melihat pohon yang sama...
Gagak yang sama.
Jim...
Semua orang menanyakan hal yang sama berulang-ulang.
Bagaimana bisa menulisnya di dinding...
Akan membuat perbedaan?
Karena...
Ada banyak hal di dunia yang tidak masuk akal.
Ya.
Ada sesuatu yang hilang.
Kita hanya belum bisa mengetahuinya.
Tapi kita akan mengetahuinya.
Ada pertanyaan yang belum kita tanyakan.
Tidak.
Kenapa tidak?
Karena itu gila.
Aku tak ingin tahu jawabannya.
Kau yakin tidak lapar? Aku akan membuat oatmeal.
Aku tidak benar-benar lapar.
Terima kasih untuk tadi malam.
Sudah lama sejak aku punya malam perempuan.
Ya, aku juga.
Tak perlu menunggu sakit...
Jika kau ingin melakukannya lagi.
Saudaramu datang.
Dia sangat gigih.
Ya, benar.
Kau yakin baik-baik saja?
Ya, tidak apa-apa. Dia hanya sangat peduli.
- Ya. - Sampai jumpa.
Kau bangun lebih awal.
Sara, kita perlu bicara.
Tentang apa?
Maaf aku membuatmu khawatir. Aku tidak bermaksud.
Tak apa-apa. Aku hanya ingin tahu kejadiannya.
Aku hanya...
Aku berdiri di restoran sebentar, selanjutnya aku berada di lantai.
Aku tak begitu ingat selain itu.
Kenapa kau bersikap seakan semuanya baik saja?
Aku harus pergi ke restoran. Ny. Liu akan khawatir.
Sara!
Aku baik-baik saja, aku janji.
Aku sangat menyayangimu.
Permisi. Kau sudah bangun?
Ya, masuklah.
Kau sedang apa?
Aku sedang membuat daftar.
Dari?
Semua orang yang mungkin bertanya di mana kita sekarang.
Itu pasti lebih buruk bagi mereka, bukan?
Tidak tahu.
Hanya...
Aku membuat satu juga.
Aku yakin semua orang melakukan hal seperti itu.
Siapa yang ada di daftar-mu?
Kakek-nenek dan teman-temanku.
Pacar?
Tidak.
Pacar perempuan?
Tidak, tak ada orang seperti itu.
Kurasa itu bagus, 'kan?
Berkurang satu orang yang kehilangan akal sehat mereka...
Bertanya-tanya di mana kau berada.
Baik. Itu sudah cukup.
Kita butuh bergembira.
Berpakaian dan temui aku di bawah dalam lima menit?
Kenapa?
Kau akan tahu.
Hai.
Cukup bekerja pagi ini.
Dia membuat daftar.
Sudah waktunya kita tampil si Brundle.
Hanya orang bodoh. Itu relativitas khusus.
Klein.
Hardy's. Klein. Hardy's.
Einstein-Podolsky-Rosen.
Kau akan kemana?
Apa?
Apakah itu radio?
Ya. Begitulah.
Kenapa kau membawanya kemana-mana?
Karena itu membantuku berpikir.
Maaf, aku...
Kau bahkan lebih manis saat bangun.
Maaf?
Aku memerhatikanmu ketika kau sedang tidur.
Aku Trudy.
Baik.
Sayang sekali kau memilih kota.
Aku akan menunggangimu seperti naga pualam.
Dah!
Pagi, Sheriff.
Aku mampir ke restoran...
Memberi tahu ibuku bahwa Sara baik-baik saja.
Dia membuat roti kesukaanmu...
Jadi aku mengambil beberapa.
Sheriff?
Aku akan menuruni bukit sebentar.
Apa semuanya baik-baik saja?
Semuanya baik.
Aku akan mengunjungi istriku.
Sudah lama.
Ya?
Ya, tentu.
Apa-apaan?
Kalian membangun bar di tempat ini?
Ya. Kau berakhir di tempat seperti ini...
Kau bertanya rakyat butuh apa?
Ternyata itu bukan SPBU, seperti kuduga...
Kau baik-baik saja?
Apa?
Apakah kau baik-baik saja?
Aku tak baik-baik saja.
Kau baik-baik saja?
Sangat baik. Minum ini.
Ini akan membantumu merasa lebih baik.
Apa-apaan? Kenapa...
Kenapa kalian semua hanya duduk di sini?
Sialan! Minuman apa ini?
Anggap saja itu vodka kentang orang miskin.
Kau salah satu pria dari dua mobil itu, ya?
Temanmu...
Ya.
Dengar, jika itu penghiburan, itu...
Ini menjadi lebih mudah, sungguh.
Menjadi lebih mudah, itu lucu.
Itu sangat lucu.
Kalian seperti tikus dalam labirin...
Duduk di sana, bersenang-senang...
Menggigit kejumu.
Ini adalah sebuah paradoks.
Itulah masalahnya.
Pertanyaan adalah bagaimana kita pulang, 'kan?
Bagaimana kita keluar? Bagaimana kita keluar dari sini?
Karena kecuali kita tahu di mana "disini..."
Kita tak bisa keluar dari sini.
Ini seperti...
Memukul tepat sasaran dengan mata tertutup, 'kan?
Kau hanya membuat mereka buta!
Kau bahkan tak tahu di mana target itu!
Mungkin di sini! Entahlah!
Mungkin itu di sana!
- Ayo! - Melemparnya!
Tenang.
Kau hanya lelah menyerah.
Kau menerima bahwa kau tak bisa keluar begitu saja...
Karena kau tak tahu akan keluar kemana.
Kau duduk sambil minum air kencing kentang masam...
Yang kau sebut vodka.
Ya.
Jadi, biar kutebak...
Kau akan menjadi orang yang mengetahui semuanya.
Kau benar, ya.
Orang-orang sepertiku, kami merancang labirin...
Kami menempatkan keju.
Aku tak tahu perbuatanmu sebelum tiba di sini...
Tapi aku menjual perusahaan dengan jumlah besar...
Berdasarkan algoritma komputasi kuantum...
Dengan potensi...
Seharusnya aku tak berada di sini.
Aku seharusnya merayakannya sekarang...
Intinya kita tak bisa keluar dari sini...
Kecuali kita tahu di mana "disini".
Untuk memecahkan paradoks, kau harus memahami paradoks.
Kau harus mengidentifikasinya. membingkainya.
- Kucing Schrodinger. - Apa?
Kucing Schrodinger, itulah paradoksnya.
Masukkan kucing ke dalam kotak lalu tutup kotaknya.
Selama kau tak membukanya lagi...
Kucing itu hidup dan mati secara bersamaan.
Aku tahu apa itu kucing Schrodinger.
Jadi, kita adalah kucingnya.
Tempat di sini adalah kotak, 'kan?
Jadi, semua orang yang kita tinggalkan di rumah?
Mereka semua bertanya-tanya apakah kita hidup atau mati.
Bagi mereka, kita berada pada waktu yang sama.
Aku mengajar Pengantar Filsafat di USC.
Aku tak tahu apapun tentang komputer...
Aku akan jadi orang pertama yang mengakuinya.
Tapi itu, radio yang kau bawa...
Jika kau sangat pintar...
Kenapa kau tak tahu cara membuat siaran langsung?
Kuberitahu...
Jika kucing menyalakan radio...
Kau bisa yakin orang-orang di luar kotak...
Setidaknya akan tahu itu masih hidup.
Promo Double Bonus Bisa claim setiap hari s/d 10Juta
Gabung Sekarang di > > https://bit.ly/Mantul138Vilanelle < < Situs Terbaik dengan Pelayanan Tercepat
Kau yakin ini tidak sakit?
Ini hanya sedikit sakit.
Kenapa?
Tak apa-apa.
Hanya saja...
Penyembuhan ini begitu cepat.
Apakah itu buruk?
Tidak.
Sebenarnya, itu sangat bagus.
Aku pikir tempat ini istimewa.
Aku tahu itu mencoba menyakiti orang...
Tapi mungkin itu mencoba membantu orang juga.
Mungkin itu salah satu pertanyaan di dinding.
Apa itu?
Apakah ada yang mencoba membantu?
Itu pertanyaan yang bagus.
Ethan! Ada pengunjung!
Mari kita lihat siapa itu.
Sara!
Bagaimana kabar pelanggan favoritku?
Kami menggambar di dinding.
Aku lihat itu.
Kami tak pernah menggambar di dinding rumah.
Bagaimana perasaanmu?
Jauh lebih baik, terima kasih.
Bagus. Apa Kristi tahu apa yang terjadi?
Belum.
Itu hanya salah satu dari hal-hal itu, kurasa.
- Ya. - Ada taman bermain di luar.
Ingin melihat?
Sara baru keluar dari rumah sakit.
- Tentu. - Baik.
- Ya. Tak apa-apa, sungguh. - Ya.
- Ayo! - Hati-hati.
Yang ini favoritku.
Halo?
Pastor Khatri?
Selamat datang di Brundles!
Astaga!
Jika kau menutup matamu, dan dengarkan saja...
Itu seperti berada di tempat lain di dunia.
Bagaimana kau melakukannya?
Melakukan apa?
Bagaimana kau bertindak seakan tempat ini tidak...
Kau selalu begitu positif.
Kurasa itu tergantung bagaimana kau melihatnya.
Apa maksudmu?
Aku tidak datang ke AS sampai aku berusia 11 tahun.
Aku dibesarkan di desa kecil di Iran...
Dengan orang tua dan dua kakak laki-laki.
Ayahku, dia adalah Ulama yang sangat blak-blakan...
Itu bukan hal yang populer pada saat itu.
Suatu hari, di hari ulang tahunku.
Sebenarnya, kami siap pergi menemui pamanku.
Orang-orang ini muncul. Mereka marah, berteriak.
Aku ingat ibuku menyuruhku bersembunyi.
Tapi aku sangat bingung karena kami hanya tertawa.
Ayahku telah menceritakan kisah ini...
Dia benar-benar pendongeng yang baik.
Aku pikir itulah yang membuatnya jadi pengkhotbah efektif.
Omong-omong, aku bisa tahu ibuku takut.
Saudaraku lari ke pintu dan juga berteriak...
Dan ibuku tetap berkata "Sembunyilah."
Tapi aku hanya terdiam di sana, aku tak bisa bergerak...
Karena itu semua sangat aneh.
Kami hanya tertawa begitu keras, kau tahu?
Itu akan menjadi ulang tahun terbaik yang pernah ada.
Matahari cerah masuk melalui pintu...
Seakan ayahku menjadi siluet...
Ketika mereka menyeretnya keluar.
Lalu ada ledakan...
Seperti petasan...
Dan siluet itu jatuh.
Astaga.
Intinya adalah...
Selalu ada yang mencoba menjadi monster di dunia.
Tak masalah di mana kau berada.
Tapi aku berjanji pada diriku sendiri...
Aku tak akan membiarkan mereka menakut-nakuti hidupku.
- Hai. - Hai!
Kau terlihat terlalu kering. Kemarilah!
Tidak!
Ayo. Ya, kita pergi!
Kita pergi!
Julie, ayolah!
Ayo!
Itulah jati dirinya, sejak Ethan alami kecelakaan itu.
Berapa lama kau tinggal di sini?
Hanya beberapa bulan.
Orang tuaku sedang berusaha mencari tahu di mana kita berada...
Jadi kita semua bisa pulang.
Itulah yang akan dilakukan Cromenockle.
Apa itu Cromenokle?
Dia gadis yang manis.
Sayang. Jangan membuatnya duduk di sana.
Hal-hal itu kotor.
Tak apa-apa. Itu sebenarnya menyenangkan.
Sara bilang kita bisa melihat kambing dan ayam di gudang.
Sungguh?
Saudaraku, dia memelihara hewan untuk kota.
Akan menyenangkan menunjukkannya pada Ethan.
Itu hanya di ujung jalan.
Kau mau pergi? Ibu beritahu Ayah dulu.
Aku bisa membawanya.
Aku tak ingin merepotkan kegiatan kalian.
Kami tak ada kegiatan. Hei, Jim...
Aku akan segera kembali.
Baik.
Sayang.
Sudah lama.
Makhluk-makhluk itu...
Mereka sudah sedikit gila beberapa hari ini.
Makhluk-makhluk...
Mereka...
Mereka masuk ke dalam rumah tempat gadis kecil itu tinggal...
Selanjutnya masuk ke klinik.
Kami melakukannya cukup baik untuk sementara...
Menjaga semuanya tetap bersama.
Rasanya hampir mulai...
Tanganku mulai gemetaran beberapa minggu lalu...
Seperti yang terjadi dengan Ayahku...
Yang artinya waktu kematian kian dekat.
Tapi...
Aku punya ide gila yang mungkin akan berhasil...
Dan jika berhasil...
Maka aku dapat menemukan cara membawa orang-orang ini pulang...
Untuk membawa Ellis pulang.
Tentu kalau tidak berhasil, jika aku salah atau gagal...
Maka...
Maka aku menempatkan orang-orang ini dalam posisi buruk...
Daripada yang sudah ada.
Kau selalu menjadi orang...
Kau membuat semua ungkapan sulit.
"Terkadang kau harus mencoba, Sayang."
Kau ingat itu?
Astaga, kau telah...
Aku melakukan ini...
Kukira itu percobaan terbesar yang bisa kucoba.
Dan...
Aku tahu, aku selalu berkata...
Aku tak percaya pada jimat atau apapun itu, tapi...
Aku benar-benar bisa memanfaatkannya sekarang.
Karena aku berdiri di depan piring...
Dan aku akan mencoba.
Sayang, aku hanya butuh sedikit bantuan.
Ayo.
Aku butuh tanda.
Pastor Khatri?
Nathan.
Kau sering datang ke sini?
Tidak juga.
Aneh, bukan begitu?
Tempat seperti ini...
Bisa ada di tempat seperti ini?
Aku bertanya-tanya, apa aturannya?
Ketika datang ke pengakuan...
Jika aku memberitahumu sesuatu...
Apa itu tetap jadi rahasia kita?
Apa pun yang kau ceritakan akan jadi rahasia kita dan Tuhan.
Bagaimana jika itu buruk?
Bagaimana jika itu benar-benar buruk?
- Itu namanya Alma. - Hai, Alma.
Ini sangat menyenangkan. Terima kasih.
Dengan senang hati.
Sungguh, dia manis.
Ya.
Kau memiliki keluarga yang sangat baik.
Tak apa-apa untuk sedih, kau tahu?
Dan tidak apa-apa untuk takut.
Ya, sepertinya itu satu hal...
Yang semua orang di kota ini setujui.
Sungguh, kau akan terkejut...
Seberapa cepat semua ini menjadi normal.
Aku tak ingin ini menjadi kebiasaan.
Aku hanya ingin kembali ke rumah.
Aku juga.
Setidaknya kita punya jimat.
Pastor Khatri selalu berbicara betapa buruknya bagi orang-orang.
Mereka bersembunyi di tempat-tempat setelah gelap...
Berharap monster tak akan menemukan mereka.
Tempat persembunyian ada di seluruh kota.
Senang mengetahuinya...
Jaga-jaga kalau kau terjebak di luar setelah gelap.
Ya, kurasa.
Ada satu di gudang. Aku bisa menunjukkannya.
Sungguh?
Ya, itu di dalam.
Baiklah.
Sayang, Ibu akan kembali. Jangan kemana-mana.
Lewat sini.
Nathan, kau seharusnya datang kepadaku lebih cepat.
Aku tidak... Tunggu.
Apa yang akan terjadi padanya?
Aku tak ingin dia masuk ke dalam kotak.
Kau berjanji.
Dan aku berniat untuk menepatinya.
Tapi kini, kita harus utamakan orang-orang di kota.
Dia akan berada di restoran.
Baik. Ayo.
Orang-orang biasa bermalam di sini?
Apa yang kau lakukan? Sara!
- Maaf, Tabitha. - Buka pintunya!
Aku minta maaf. Aku melakukan ini untukmu.
Aku melakukan ini untuk kita semua.
Kenapa kau menyesal? Buka saja pintunya, kumohon!
- Maaf. - Sara!
Sara!
Jemput adikmu.
Pastor Khatri!
Aku punya pertanyaan aneh untukmu.
Jika...
Jika seseorang meminta sebuah tanda...
Bagaimana mereka tahu apa yang mereka cari?
Sara?
Mencari adikmu?
Ya.
Dia tidak disini.
Aku melihatnya menuju gudang dengan istri Matthews dan anaknya.
Dimana ibuku?
Dia akan segera keluar.
Kemarilah.
Aku perlu memberitahumu sesuatu.
Sara!
Ethan! Sara!
Aku sungguh menyukaimu.
Dan apa yang akan terjadi...
Itu akan menyelamatkan semua orang...
Seperti dalam salah satu ceritamu.
Kau akan menjadi pahlawan.
Dimana ibuku? Aku ingin ibuku!
- Kami melakukan ini untuknya! - Sara!
- Sara, apa yang kau lakukan? - Ini cara kita pulang.
Lepaskan dia.
Katanya ini adalah yang terakhir, semua orang harus pulang.
Ethan! Sara!
Ethan, lari!
Tidak! Lepaskan aku!
Kau tidak mengerti!
Astaga, Ethan!
Nathan?
Nathan!
Tidak!
Tidak, Nathan!
- Nathan. - Nathan, tolong!
Nathan!
Nathan! Tidak! Kumohon!
Tolong, Nat...
Kalian benar. Tak semuanya buruk di sini.
Aku berpikir, ketika kita kembali ke rumah...
- Julie! - Apa?
Hai. Ethan?
- Hai. - Julie!
Hei. Ada apa?
Dimana Ibu dan Ayah?
Ada apa?
Tak apa-apa. Jangan menangis.
Kemarilah. Tak apa-apa.
Astaga!
Astaga! Ethan!
Tabitha!
Ethan!
Tolong aku!
Tolong aku di sini, tolong!
Tabitha!
- Jim! Jim, di sini! - Kau baik-baik saja?
Dimana Ethan?
- Apa? - Dimana Ethan?!
Cari dia!
Ethan!
Jim!
- Ibu! - Jim, dimana Ethan!?
- Ayah! - Aku tak tahu.
- Dimana Ethan? - Ibu!
Astaga! Ethan.
- Astaga! - Ini dia.
Astaga!
Kemarilah.
- Aku terlambat. - Tunggu.
- Aku minta maaf. - Hai.
Jim. Tabitha.
- Bagaimana kondisinya? - Dia baik-baik saja.
- Kami akan pulang. - Pulanglah dulu.
- Ayo, Jules. - Aku akan menyusul.
Dimana Sara?
Dia lari ke hutan.
Lalu?
Jika dia kembali sebelum gelap, maka kami akan menanganinya.
Dan jika dia tidak kembali?
Jika tidak, maka itu sudah ditangani.
Dia datang ke rumahku.
Dia bermain dengan anakku.
Aku tahu.
Jika ada yang bisa kami lakukan...
Ada apa dengan kalian?
Kau berbicara seolah tempat ini adalah mayberry!
Satu keluarga besar, begitu?
Apa kau bercanda?
Di mana kau menemukannya?
Kami baru saja kembali...
Itu tidak terlalu penting.
Dia berlari ke atas bukit menuju Rumah Koloni.
Bagus, Julie.
Bisakah kau membawanya ke atas sebentar?
Kau ingin ke atas?
Ayo, sobat!
Mari kita membaca "Cromawhatsit."
Itu Cromenokle.
Ya, tentu.
Itulah yang aku katakan "Cromawhatsit."
Ayo. Pelan-pelan saja.
Bagus.
Ya. Kau pasti bisa.
Aku butuh sesuatu untuk menulis.
Ajukan setiap pertanyaan, bukan?
Tepat sekali.
APA KITA SELAMAT DARI KECELAKAAN?
Keberatan jika aku duduk?
Ya.
Tidak. Maksudku, ya, kau boleh duduk.
Aku mengerti.
Dia terus menanyakan pertanyaan-pertanyaan ini...
Seperti...
Apa yang akan kulakukan untuk pulang.
Aku...
Itu tak terlintas dalam pikiranku...
Dengarkan aku.
Ini bukan salahmu.
Aku menghabiskan sepanjang malam bersamanya....
Dan bersantai...
Berbincang...
Bersenang-senang, dan...
Pisau bedah yang dia gunakan, dia mengambilnya dari klinik.
Jadi, jika itu bukan salahku...
Lalu siapa...
Salah siapa?
Kau tidak membawa kami ke sini.
Kau tidak memengaruhinya.
Kau hanya mencoba lakukan yang terbaik.
Beberapa malam yang lalu...
Kau menyelamatkan hidup seorang anak kecil...
Kau akan menyelamatkan lebih banyak sebelum semua ini selesai.
Hei.
Begini.
Aku ingin kau membantuku.
Beri sedikit kelonggaran.
Astaga.
Apa?
Ada apa?
Aku baru dapat pertanda.
Promo Double Bonus Bisa claim setiap hari s/d 10Juta
Gabung Sekarang di > > https://bit.ly/Mantul138Vilanelle < < Situs Terbaik dengan Pelayanan Tercepat