UNE SÉRIE ORIGINALE NETFLIX
LONDRES, ANGLETERRE
DIRECTION DE L'ENGLISH FOOTBALL LEAGUE
ELLIS SHORT PROPRIÉTAIRE DE SUNDERLAND AFC
Comment s'est passée la réunion ?
J'ai été surpris de vous voir.
Comment s'est passée la réunion ? Pourquoi êtes-vous venu ?
Sans commentaire.
Les supporters n'ont pas le droit de savoir ce qui se passe au club ?
C'est ce que vous pensez ?
Ce n'est pas très rassurant pour eux, M. Short,
si vous refusez de répondre.
Les choses avancent ?
- Sans commentaire. - Vous n'avez rien à dire ?
Malheur au Stadium of Light,
alors que Sunderland est relégué pour la deuxième saison consécutive.
Il y a 12 mois, Sunderland évoluait en Premier League,
et les voilà relégués en League One
pour la deuxième fois de leur histoire.
Le club a publié un communiqué. "Nous sommes sincèrement désolés
de ne pas avoir pu donner aux supporters les résultats
qu'ils méritent par leur soutien extraordinaire.
Il subsiste un désir ardent
de reconstruire et de redynamiser le club.
C'est une période d'incertitude quant à l'identité du futur propriétaire.
La réponse à cette interrogation sera déterminante
dans la direction empruntée par le club."
Quoi qu'il arrive dans la hiérarchie du club,
Sunderland jouera en League One l'année prochaine.
La réalité est que...
Ellis souhaite se séparer du club...
et a entamé les démarches nécessaires.
MARTIN BAIN DIRECTEUR GÉNÉRAL
Mon rôle, à l'heure actuelle,
est de répondre à certaines requêtes, d'évoquer certains aspects du club
avec d'éventuels repreneurs en contact avec Ellis.
Le club est convoité depuis plusieurs semaines,
par plusieurs personnes.
Bonjour.
- Ça va ? - Oui.
Je fais visiter les installations à des collègues.
Bonjour.
Celui qui prendra la tête du club aura l'occasion de le reconstruire.
Quelqu'un peut arriver au club, le racheter dans les semaines à venir
et décider de conserver la structure et le personnel actuels.
Cependant, suite à la relégation,
des changements importants vont avoir lieu.
Certains réfléchissent à leur avenir
devant l'incertitude qui règne au club,
et cherchent du travail ailleurs ou se font débaucher.
Au cours des deux dernières semaines, on a perdu trois membres du personnel,
des membres importants,
qui ont décidé de tourner la page et de passer à autre chose.
C'est bien entendu un énorme problème pour le club.
L'incertitude règne. Personne n'a de réponses, c'est frustrant.
On n'aura pas de réponses avant le changement de propriétaire.
C'est dur.
C'est désagréable, mais c'est comme ça.
Il n'y a rien à faire.
On ne prend pas de décisions, on ne gère pas le budget.
On fait notre travail, et c'est tout. On n'y peut rien.
J'espère que le nouveau propriétaire a conscience de la tâche qui l'attend,
c'est une tâche énorme.
Ça ne se réglera pas en un claquement de doigts.
Il ne s'agit pas de prendre un entraîneur, d'acheter un tas de joueurs
et de se dire que ça va marcher. On a bien vu que ce n'est pas le cas.
Charlotte a été géniale.
On est ensemble depuis... six ans ?
Je ne sais pas, sept ?
Six ou sept ans, je ne sais plus.
Elle m'a soutenu pendant des périodes difficiles
et des périodes fantastiques. Elle a tout vu.
Tu aimerais avoir l'opportunité de reconstruire le club, pas vrai ?
J'espère que tu pourras le faire.
Honnêtement, je ne sais pas.
Ce n'est pas un club ordinaire,
où je peux rencontrer le président et lui dire,
"Vous pouvez me passer un savon."
C'est normal dans ce milieu.
Mais ça ne se passe pas comme ça.
C'est étrange, non ? De ne pas parler au président.
C'est incroyable.
Chris a reçu des messages de la part d'autres présidents de clubs
lui disant qu'ils étaient désolés,
qu'ils pensaient qu'il était l'homme de la situation.
Tu as reçu des compliments. Mais rien de son propre président.
- C'est comme... - Je ne m'attends pas à des compliments.
- On a été relégués. - Je sais, mais aucun contact.
C'est trop tard pour ça.
C'est trop tard. À quoi bon, maintenant ?
Je le répète, je voulais entraîner Sunderland, peu importe la division.
Je veux simplement un projet et l'occasion de le mettre en place.
Si je ne reste pas, ce sera dû à mon supérieur,
au supérieur de Martin, peu importe de qui il s'agira.
Ça va aller. Lundi matin, il jouera avec les enfants.
Le toboggan, c'est parfait pour se remonter le moral.
C'est vrai, ça me remonte le moral.
Je sais, je plaisante.
CÉRÉMONIE DE REMISE DU PRIX DU JOUEUR DE L'ANNÉE DES SUPPORTERS
Cet événement est celui des supporters,
les joueurs et le staff sont invités.
Ce n'est pas parce que le club est relégué
que les supporters n'ont pas droit à leur cérémonie
ou de voir ceux à qui ils ont consacré du temps et de l'argent toute l'année.
Veuillez applaudir
Chris Coleman et l'équipe première de Sunderland.
Ce qu'on craignait le plus s'est finalement produit.
Nous sommes vraiment dégoûtés d'avoir été relégués.
Espoir de l'année.
Veuillez applaudir Joel Asoro.
Tiens.
Les entraîneurs et les joueurs vont et viennent.
On ne fait que passer.
On est là six mois, deux ans...
Mais les gens qui sont nés et qui ont grandi ici,
c'est bien plus difficile pour eux,
parce qu'ils seront encore là longtemps après notre départ.
George Forster remporte le prix du Supporter de l'année décerné par l'EFL.
Ça me fait plaisir.
- Sunderland jusqu'à la mort ? - Absolument.
Je n'en ai plus pour longtemps, vous savez.
Redites-nous votre âge.
Quatre-vingt-onze et demi.
Bravo, George. C'est fantastique.
Un tonnerre d'applaudissements pour George.
L'incertitude règne au club.
On ne sait pas la direction que prendra le club,
qui en prendra la tête, pour l'emmener où.
Faites jouer Joel l'année prochaine.
- S'il est en forme. - Oui. Merci.
- Merci. Je vous aime beaucoup. - Merci, mon grand.
Dès que le président annoncera la reprise du club,
le grand ménage va débuter.
Je fais toujours partie de ce club,
j'ai toujours l'espoir de pouvoir le remettre sur de bons rails.
On vient de m'informer que Sunderland a libéré Chris Coleman
de son contrat avec le club.
Ils viennent de publier un communiqué. "Sunderland annonce que Chris Coleman
et son assistant, Kit Symons, ont été libérés de leurs contrats.
Le club souhaite adresser ses sincères remerciements à Chris et Kit
pour leurs efforts acharnés
au cours d'une saison extrêmement décevante
pour tous les amoureux de ce club."
Il a pris un risque très courageux.
Ce club est dans le pétrin.
Ils doivent se séparer d'Ellis Short, pas de Chris Coleman.
Quelque chose devait changer, il semble que tout va changer.
Chris Coleman est un dommage collatéral.
Les décisions du propriétaire ont fait l'effet d'une bombe.
Ellis Short a réglé les dettes du club
et accepté de le vendre à un consortium mystérieux.
Qui sont ces repreneurs potentiels ?
Nous ne savons pas grand chose d'eux.
Selon les rumeurs, il s'agirait d'une société de placement privé espagnole,
d'une banque américaine
ou encore du beau-fils uruguayen d'un oligarque russe.
Bref, rien n'est certain,
en dehors de l'identité du président, Stewart Donald.
Il a fait la déclaration suivante.
"Notre projet vise à restructurer le club et à assurer sa pérennité
et, avec l'aide des fans, de rétablir sa fierté
et son lien avec la communauté locale.
"Nous nous retroussons les manches pour faire le nécessaire
afin de rendre ce club compétitif à nouveau."
Même au vu du caractère chaotique du passé récent de Sunderland,
cette journée a ébranlé les fondations du Stadium of Light.
Chris Coleman est parti, la dette est réglée, Ellis Short s'en va,
et les supporters de Sunderland peuvent rêver d'un nouveau départ.
Grande nouvelle !
Elle est contrariée, regardez-la.
Je suis bouleversée, dégoûtée.
Ça va aller.
Ça me brise le cœur.
Ce n'étaient pas qu'un entraîneur et son adjoint.
C'étaient nos amis.
Et des gens bien.
L'entraîneur m'a écrit
pour me remercier ce que j'ai fait pour lui et pour tout le personnel.
"Bonjour, ma belle. Je suis triste parce que vous allez me manquer.
Vous êtes géniaux. Je vous aime infiniment.
Je ne pourrai jamais assez te remercier de t'être occupée de moi
et de m'avoir accueilli parmi vous.
Ça a beaucoup compté pour Kit et moi.
Ça n'a pas marché sur le terrain, mais on a rencontré des gens formidables.
Un super club, des gens merveilleux. C'était un plaisir.
À bientôt. Merci."
Voilà. C'est adorable...
J'ai reçu un SMS au sujet de l'entraîneur puis un autre pour la reprise du club.
Ça m'a fait un choc.
C'est la deuxième fois cette année.
L'année dernière avec Moyes, je n'étais pas encore là.
Quatre entraîneurs en un an ?
J'ai trouvé le timing étrange.
Depuis un moment,
on s'affaire à gérer la transition.
C'est arrivé très vite.
J'ai eu une discussion difficile avec Chris, ce weekend.
En ce qui concerne mon rôle,
je me concentre seulement sur la transition.
Mais le message que je veux faire passer,
c'est qu'on a l'occasion de prendre un nouveau départ.
NEWCASTLE INTERNATIONAL VOTRE AÉROPORT
Ça s'est fait très vite, on est arrivés à la dernière minute.
Pendant un mois, ça a été la folie.
STEWART DONALD NOUVEAU PROPRIÉTAIRE
On travaillait jusqu'à 4 h du matin.
Tous les fans de football savent que Sunderland est un club énorme.
On se demande si on est à la hauteur.
Tout s'organise petit à petit.
C'est stressant, on ne veut pas faire d'erreur.
C'est un club
qui n'a pas eu le succès escompté ces dernières années.
C'est ce que veulent les supporters.
Je crois qu'en travaillant dur
et avec un léger changement de méthode,
je peux donner un nouveau souffle au club.
Ce serait génial.
Examiner les dépenses du club
comparées aux résultats obtenus,
est notre premier grand défi.
Bonsoir et bienvenue dans cette édition spéciale
du podcast Roker Rapport où nous recevrons
le nouveau président et actionnaire majoritaire de Sunderland, Stewart Donald.
Je prends le risque
de dire que je réussirai là où d'autres ont échoué.
À L'ANTENNE
J'accepte de me placer sous le feu des critiques.
Tout doit être mûrement réfléchi.
On a beaucoup parlé de Jack Rodwell.
- Il gagne beaucoup d'argent. - Oui.
Les supporters en ont marre. Qu'avez-vous à déclarer à ce sujet ?
Vous allez me parler de lui et de Martin Bain,
je m'y attends.
Je sais ce que vont dire les supporters.
Ils doivent comprendre notre situation.
Nous venons d'arriver.
Si nous prenons des décisions au sujet des joueurs ou du personnel,
ils seront les premiers informés. On doit faire les choses dans l'ordre.
Ce n'est pas le moment
d'évoquer la situation des joueurs ou des membres du personnel
avant d'en avoir parlé avec eux.
- Merci d'être venu. - C'est un plaisir. Je reviendrai bientôt.
Bien, d'accord. Pas de problème.
Qu'est-ce que vous faites, maintenant ?
On va passer un moment sans caméras, si vous voulez bien.
D'accord.
- Je vous apporte un thé ? - Oui, merci.
STEWART DONALD ANNONCE SON PLAN DE RESTRUCTURATION AU PERSONNEL.
Vous parlez de restructuration,
c'est un mot qui nous fait peur.
La dernière fois, c'était synonyme de licenciements.
Le souvenir est encore frais.
- Ça fait moins d'un an. - Moins d'un an.
- Un an jour pour jour ? - Hier, ça faisait un an.
On a perdu beaucoup de gens.
Rien ne nous surprendrait.
ÉQUIPE NUMÉRIQUE SAFC
Si je reste, j'aurai de la chance.
Il paraît qu'il va y avoir une restructuration.
De quelle ampleur ? Dans tous les services ?
Qui sait ? Ça concerne seulement l'aspect sportif ?
Il semblerait que non, mais on n'en sait rien.
- Merci beaucoup. - Je vous en prie.
J'en ai bien besoin !
Tout le personnel attend une discussion.
L'ambiance est maussade.
Ils sont tous gentils, avenants, très agréables avec nous,
mais on sent qu'au fond, ils se demandent
ce qu'on va faire.
On doit évaluer la situation rapidement.
On a commencé aujourd'hui.
Il y a beaucoup de questions, on est francs et directs.
CHARLIE METHVEN ADMINISTRATEUR
On ne cherche pas à embellir le tableau. C'est comme ça.
C'est facile à dire,
mais en dehors des résultats sur le terrain,
en ce qui concerne la gestion,
on devrait pouvoir être prêts plus vite que prévu.
C'est une bonne journée.
Il adore le chien.
Chien !
Il joue avec lui toute la journée.
Entrez.
Il reste un match...
après une longue saison.
C'est ma chambre.
BRYAN OVIEDO DÉFENSEUR
C'était une très mauvaise saison, c'est certain.
Mais quand ces choses arrivent,
on doit rester fort mentalement et en tirer des leçons.
Parce que ce n'est pas agréable.
Parfois, je suis triste, je pleure et personne ne le sait.
C'est très difficile
quand on fait des efforts, qu'on essaie de bien jouer
et que les résultats ne sont pas à la hauteur.
C'est très difficile.
Mais il faut rester fort mentalement.
Rester concentré sur le prochain match ou le prochain entraînement.
C'est la seule solution.
On n'a pas gagné à domicile depuis un an, c'est ridicule.
Tout a changé, je pense.
On doit commencer la saison... Ou même dès maintenant contre Wolverhampton.
On va gagner le match dimanche,
on a envie de bien terminer.
On se prépare pour la prochaine saison.
VESTIAIRE
C'est marrant.
L'ÉQUIPE A UN DERNIER MATCH À JOUER...
J'ai un bon entourage,
À DOMICILE CONTRE LE CHAMPION.
des amis qui m'aident depuis mes débuts
qui me disent
que je vis l'un des moments les plus durs de ma carrière.
Mais vivre ça si tôt est peut-être bénéfique...
ASHLEY FLETCHER BUTEUR
...ça peut me rendre plus fort.
Voilà comment je vois les choses.
On m'a demandé de diriger l'équipe en vue du match contre les Wolves.
On rassemble les troupes, on cherche du soutien de tous côtés.
Ma plus grande fierté est que les jeunes joueurs
ne se sont pas défilés.
Personne ne se cache, même si l'ambiance est difficile.
Dans une équipe en difficulté,
tout le monde a répondu présent.
Peu importe ce qu'il advient de moi,
ça restera mon plus grand succès dans ce club.
Le club peut compter sur un groupe de jeunes très impliqués.
Voilà, bien joué !
J'ai parlé aux joueurs à l'entraînement, ce matin.
Peu importe ce qui se passe à l'extérieur,
il nous reste un match contre les champions. Faisons le boulot.
Je leur ai demandé d'être pros, il reste un dernier match.
Le pire serait d'arriver dimanche,
attendre que ça se passe
et prendre une raclée contre les Wolves. Pas question.
Vas-y, Maj !
On n'a pas assez gagné à domicile.
Et si on essayait
de battre les Wolves pour le dernier match ?
Pourquoi ne pas viser la victoire ?
Bravo ! Bien joué !
C'est mon dernier jour à l'Academy.
Je suis triste, je me suis fait beaucoup d'amis
que je ne reverrai peut-être jamais.
C'est bizarre. On verra bien.
La semaine prochaine, je retourne à Palace pour voir l'entraîneur et l'équipe.
Pour réfléchir à mon avenir.
C'est un moment important pour ma carrière, je vais avoir 25 ans.
On verra bien.
Ça fait bizarre.
Maj, c'est le dernier jour.
- Pour qui ? - Pour moi.
- Mais non. - Je viens voir le match.
C'est mon dernier jour.
Ça fait bizarre.
- À plus, mec. - Ouais, à dimanche.
- À dimanche. - Je viendrai voir le magicien.
J'espère que je vais jouer.
Si tu ne joues pas, autant raccrocher les crampons.
C'est vrai.
- Salut, Robbie. À dimanche. - Ça marche.
- Merci pour tout. - Salut.
Leanne.
- Peut-être à dimanche. - À dimanche.
- Salut. - Merci pour tout.
Pas de souci.
- Salut, Rob. À dimanche. - À dimanche.
Sur une pelouse comme celle-là...
Il va faire beau, aujourd'hui. Il fait bon.
C'est parfait pour sortir en famille.
ADRIAN PARTRIDGE JARDINIER, STADIUM OF LIGHT
Venir voir un match un jour férié.
Ça commence tôt, il fait beau. Que demander de plus ?
Je ne m'attendais pas à ça. Après la relégation samedi,
je pensais que ce serait calme, mais c'est l'inverse.
Il y a la queue.
Vu les circonstances, l'ambiance est positive.
On vient renouveler les abonnements qu'on a depuis des années.
Je viens depuis longtemps avec mon père, mon frère et mes neveux.
On ne va pas les laisser tomber.
Pas question que je ne vienne pas au match.
- Je viens depuis si longtemps. - Oui.
- Je vais recevoir une nouvelle carte ? - Oui, au mois de juillet.
Merci.
- À bientôt, Maggie. - Au revoir.
Dernier jour ! Dernier repas !
Le dernier dîner.
On reste là,
mais c'est le dernier avec les joueurs.
Dis donc !
Quoi ?
Bas les pattes !
Soyez patients.
Tu passes encore à la télé ? C'est une émission de cuisine ?
Poivrons rouges, poivrons verts !
Mais la bouffe est dégueu !
- Hé ! - Je m'en souviendrai !
Bande de petits branleurs.
- Pas de gros mots à la télé. - Mais si.
- Non. - J'ai le droit pour vous.
Tu n'as pas faim ?
- Je suis affamé. - Tu es affamé ?
Crois-moi.
On a des fajitas au poulet, du porc effiloché.
Je voulais vous gâter aujourd'hui.
Je les gâte trop, je les materne.
Je les traite comme mes enfants.
Tu ne seras pas là la semaine prochaine ?
Alors ?
Je passerai peut-être.
- Tu passeras ? Promis ? - Promis.
- Ça va ? - Bien, John. Et toi ?
David !
- À la semaine prochaine. - D'accord.
Je passerai vous voir. Vous en faites pas.
Non.
Courage.
Soyez sages.
- Bonne soirée, John. - À bientôt.
À bientôt.
Nos nouveaux propriétaires
vont arriver avant le match.
J'espère qu'ils y arriveront.
Je souhaite à ce club de se reconstruire
et de retrouver sa place.
Chacun aura son mot à dire sur les raisons de sa descente,
et sur les responsables.
Mais de mon point de vue, il fallait qu'il soit vendu.
Avant le match d'aujourd'hui,
je suis déstabilisé, je ne sais pas encore
si ce sera mon dernier ou si je resterai au club.
Je ferai mon possible pour aider Stewart Donald.
S'il veut mes conseils, super, sinon, je comprends tout à fait.
Un abonnement, tiens.
Ça montre à quel point le club a besoin de sous. Je l'ai depuis trois ans.
Ils ne les renouvellent pas pour faire des économies.
C'est la dernière année.
Marie, j'y vais.
PETER FARRER ABONNÉ
J'y vais.
On se voit ce soir, après le match.
Je vais voir Sunderland - Wolves, le dernier match de la saison.
Les Wolves sont champions, Sunderland est relégué.
Sans les nouveaux propriétaires, le stade aurait été...
Il y aurait eu une ambiance affreuse,
mais je crois que ça change tout.
J'adorerais voir Sunderland gagner.
C'est mon anniversaire, que demander de plus ?
6 MAI 2018 CHAMPIONSHIP
SUNDERLAND AFC - WOLVES STADIUM OF LIGHT, SUNDERLAND
Ce sera un match intéressant,
le dernier de la saison avant la reprise annoncée.
Ce sera intéressant de voir s'il sera là, avec les supporters.
Un nouveau chapitre s'ouvre.
La presse se rassemble
pour la première conférence de presse de Stewart Donald.
Les questions seront sûrement nombreuses.
Bonjour.
- Bienvenue au club. - Merci.
- Charlie, serez-vous vice-président ? - Oups, on n'en a pas encore parlé.
Stewart et moi sommes les directeurs de l'entreprise acquéreuse.
Il va voir beaucoup de gens, de l'ambiance.
Ça peut lui permettre de décider d'investir davantage dans le club
et d'évaluer son potentiel.
Quelle somme êtes-vous en mesure d'apporter
afin de faire remonter l'équipe ?
Le budget de Sunderland va être important.
Vous verrez l'impact qu'aura notre reprise sur le club.
On est tournés vers l'avenir. C'est bien que cette saison se termine.
De l'extérieur, en tant que passionnés de football,
on pense que le club a perdu son identité.
L'équipe a perdu trop de matchs.
Elle doit retrouver la victoire et sa compétitivité.
C'est-à-dire être sérieux, dur et impitoyable.
Fini de venir à Sunderland pour gagner un chèque,
des points faciles ou se moquer du club. C'est terminé.
Les deux équipes.
Sunderland : Steele au but, Matthews, Wilson, O'Shea et Oviedo,
McNair, Robson, Asoro, Ejaria et Molyneux et Fletcher en pointe.
Les Wolves : Norris au but, Roderick, Coady et Batth,
Doherty, Saiss, Neves et Douglas.
Une très belle équipe pour les champions.
Les Wolves jouent le coup d'envoi.
Stewart Donald est venu assister au match.
L'ambiance est très différente.
Allez !
Passe pour Fletcher.
À l'entrée de la surface, frappe de Fletcher !
C'est capté par Norris.
Joli tir.
- Sunderland domine. - Oui.
On a souvent vu ça cette saison,
ils jouent bien pendant 20 minutes puis ils encaissent un but.
Il lance McNair sur le côté droit.
McNair centre dans la surface !
Ejaria marque !
La tentative de Molyneux a été détournée,
Ejaria a bien suivi et il marque !
Sunderland 1, Wolves 0.
Ils demandent du spectacle.
- Donnez-leur de l'espoir. - Donnez-leur un peu d'espoir.
Stewart Donald a un avant-goût de l'ambiance
et de ce que pourrait donner un stade plein.
Passe pour Fletcher.
Il en passe un. Batth recule.
Frappe de Fletcher !
Elle passe à droite du poteau. Quel but ça aurait été !
Fantastique.
Quelle confiance. Aurait-il tenté ça il y a trois semaines ?
Une passe lobée pour Fletcher.
Le gardien sort, Fletcher touche la balle.
Va-t-elle entrer ?
- Oui ! - Elle est entrée !
Deux à zéro !
Fletcher court vers Robbie Stockdale
et se jette dans ses bras dans la zone technique.
Tout à coup, ils ont l'air plus libérés.
À la 65e minute, Sunderland mène 3-0.
Les supporters sont extatiques, écoutez-les.
Nous sommes Sunderland ! Nous sommes Sunderland !
SUNDERLAND JUSQU'À LA MORT
Tout le monde voulait partir sur une bonne note.
- C'est vrai. - Sur un bon souvenir.
Que rêver de mieux ?
On a mis plusieurs buts, et des beaux.
Avec des jeunes dans l'équipe,
ce qui est un motif de satisfaction.
Maintenant, on peut se concentrer sur l'odeur de l'herbe fraîchement coupée,
sur la pré-saison, sur le recrutement,
et c'est reparti.
Il y a une phrase récurrente chez les professionnels du football,
vous la connaissez sûrement.
"Quand on a ce boulot, on veut le quitter,
quand on ne l'a pas, on le veut."
Ça résume bien la situation.
Il y a quelque chose de très spécial
chez les gens que j'ai côtoyés à Sunderland.
LE CONTRAT DE MARTIN BAIN A PRIS FIN EN JUIN 2018 PAR CONSENTEMENT MUTUEL.
Voilà.
C'est rare d'avoir l'occasion de posséder un club comme Sunderland.
Très rare.
Alors, pourquoi ne pas le faire ?
Prendre la tête de quelque chose d'aussi important
pour toute une communauté... C'est dingue.
BIENVENUE AU STADIUM OF LIGHT
Le parcours, l'expérience, l'implication,
le sentiment de remettre le club sur de bons rails
avec des supporters qui ont hâte de participer.
J'ai vu ça à Eastleigh. Entre 300 et 2000 supporters.
Imaginez ça à Sunderland.
Sous-titres : Béranger Viot-Pineau