Det är en avgörande tidpunkt på säsongen för Sunderlands fotbollsklubb.
Hela staden glädjer sig åt att laget har blivit en enad kraft
som försöker komma tillbaka till var vi hör hemma och bli uppflyttade.
Den här morgonen marscherar vi uppför kullen tillsammans...
...som en stad, ett samhälle.
Vi ägnar en stund åt att reflektera över korset.
Vi ber tillsammans, vi ber för varandra och vi ber för allt som händer i staden.
Han hängdes upp naken på korset,
blödande.
När han dog kände han sig övergiven av Gud.
Jesus liv och budskap såg ut som ett totalt misslyckande den dagen.
Sedan kom återuppståndelsen.
Då förändrades allt.
För mig, för dig, för alla.
För alltid.
Låt oss be för vår fotbollsklubb.
Det är hemmamatch i eftermiddag.
Vid denna tid förra året förlorade vi och flyttades ner.
Men tack vare supportrarnas hopp och tro...
...vågar vi drömma.
Vid denna tid med påsk och uppståndelse ber vi för nytt liv.
Vi ber för helande och styrka.
Amen.
EN ORIGINALSERIE FRÅN NETFLIX
Första halvleken är slut.
Helt otroligt.
Vad kommer andra halvleken att bjuda på?
-Det var hemskt. -Ja.
De fick isär dem enkelt, eller hur?
-För enkelt. -Ja.
Gapet mellan spelarna var enormt.
Mittfältet... Med två längst fram och en dåligt placerad mittfältare
spelade de runt oss som om vi inte var där.
Jack har nog sett det, så han måste....
-Byte? -Han måste göra byten.
Kom igen, Sunderland!
Sunderland sparkar igång andra halvlek.
Kom igen!
Jag frågar mig alltid: "Gör jag allt jag kan?"
Om jag gör allt jag kan och det inte går bra,
kan jag inte göra mer.
Baldwin försöker passa till Honeyman.
Och Coventry tar ledningen igen.
Det är för öppet!
Kom igen!
McGeady spelar och har tagit sprutor för att dämpa smärtan
i sin skadade fot.
McGeady försöker nå Wyke.
Det är nu Sunderland 4, Coventry City 4!
Vi är det bästa laget Världen nånsin sett
På honom!
Han är i straffområdet... Mål!
Det är Sunderland 4, Coventry 5.
Jack Ross måste slita sitt hår.
Vårt försvar har varit djävulskt dåligt.
Sunderlands första hemmaförlust på säsongen
och det kunde inte ha varit mer dramatiskt eller mer galet.
Jag minns inget lag jag nånsin hejat på som släppt in fem mål hemma.
Försvaret var katastrofalt dåligt... av napoleonska mått.
Jack, vad tänker du? Fyra mål hemma och ni förlorar.
Det väcker en hel del frågor.
Den hårda sanningen är att man inte kan försvara sig så där
mot ett bra lag och hoppas vinna.
Men det som var bra med vårt spel var inställningen
och att vi skapade och utnyttjade tillfällen.
Spelarna gav allt i matchen, de visade vilja och engagemang.
Det kan jag inte klaga på, men försvaret var långt ifrån bra.
Jag har aldrig sett ett så uselt samarbete som mellan Baldwin och Flanagan.
Nåt måste göras!
När man har spelare som inte gör sitt jobb,
smittas de andra spelarna också.
LEAGUE ONE-TABELLEN
Jag var på Tesco igår med min fru och vårt barn.
En kille kom fram och skällde ut mig om matchen.
Jag blev helt överraskad. Jag sa: "Ursäkta?" Han sa bara:
"Vad hände i lördags"? Jag sa: "Jag spelade inte bra". Han sa:
"Det är för fan inte bra nog."
Sen gav sig hans fru också på mig.
Jag bara gick.
De tror att vi inte ens försöker.
Jag tänker: "Jag försöker faktiskt". Så det är tufft.
Till varje match väljer man de spelare man tror har störst chans att vinna.
Och varje gång blir spelare besvikna.
Ibland kan du förklara ditt val eller beslut i förväg.
Ibland går det inte att göra det.
Mitt jobb den här veckan är att välja de spelare som är kapabla
att bära laget, för pressen blir stor.
Vi sätter ihop ett lag som klarar pressen och vet att de kan vinna.
Efter Coventrymatchen såg jag att jag inte var bra nog
och liksom accepterade det.
Jag sattes på bänken. För klubbens bästa måste jag acceptera det.
För om jag kräver att få spela och sen...
...Gud förbjude, gör ett misstag och vi förlorar eller nåt,
skulle jag inte kunna leva med mig själv.
Vi närmar oss säsongsslutet. Även om vi inte är
där vi vill vara, är jag säker på att om vi vinner nästa tre matcher
tappar andra klubbar poäng.
Tre matcher med tre segrar och lite tur så kan vi
komma etta eller tvåa.
MED TRE MATCHER KVAR...
...MÅSTE SUNDERLAND VINNA ALLA FÖR ATT HA EN CHANS
ATT FLYTTAS UPP DIREKT TILL CHAMPIONSHIP.
Just nu går jag på matcherna och tänker:
"Jag hoppas att vi vänder blad idag och spelar bra igen."
Det är inte över än. Jag tror på laget.
Vi måste ta tre poäng idag, det är viktigt.
Fansen ger allt för spelarna så att vi tar de tre poängen.
SPELARLOUNGE
Alla som inte får spela blir deppiga.
Alla vill spela och göra det de älskar.
Vi har varit tillsammans i tio år nu så jag ser när han är nere eller deppig.
Livet blir verkligen tungt.
Det sägs att depressioner är vanliga i fotboll.
Det väger tungt på den mentala hälsan och...
Innan Jack spelade fotboll hade jag aldrig förstått det. Men...
...spelarna lider en hel del.
Han filmade inte!
Ge honom ett gult kort!
Tom Flanagan har gett Sunderland ledningen.
-Fantastiskt inlägg. -Sunderland 1, Portsmouth 0.
Jag visste att det skulle bli mycket press på matcherna...
...och stor publik.
Pressen kan ibland bli för mycket för en del.
De kanske inte inser det och kallar det nåt annat,
men de presterar sämre.
Människorna man träffar på Tesco och i stan
blir en press för man stöter på så trevliga människor.
De spenderar alla sina pengar för att se dig spela.
Det är press.
Och Lowe sätter den.
Den studsade på ribban och Lowe petade in den i det nedre hörnet.
En rökbomb eller ett handbloss har kastats ner
bland Sunderlandfansen nedanför Portsmouthfansen.
Det är 1-1.
Jag vet inte vad som hände där.
Jag trodde inte alls på dem!
För många oavgjorda matcher.
Ja. Det är otroligt.
De är inte tillräckligt bra, hur som helst.
Det kan fortfarande gå vägen. Det är en jätteviktig match.
Nu blir det playoffmatcher.
Det är en besvikelse att vi förlorade matchen ikväll.
De är trötta och vem kan klandra dem?
De har spelat en massa matcher, med Checkatrade och allt.
Det blir 61 matcher efter playoffspelet.
Det är många matcher på en säsong.
Jävla skitspel, det duger inte. Ta med det i filmen. Fan, vad dåligt.
Kicka den jävla tränaren. Han är usel.
Gör er av med Ross. Han är skit.
-Jack Ross... -Oduglig klantskalle.
Jävla skit!
LEAGUE ONE-TABELLEN
PLAYOFFINAL, WEMBLEY, LONDON
Vad som än händer nu är det vår sämsta position i ligan
i klubbens historia. Vi har aldrig slutat så här lågt.
Fansen får inte vända sig mot oss.
Vi vill inte att...
...Stewart inte kan gå på stan för att fansen bråkar med honom.
Eller jag, för den delen. Och...
...det vore synd efter allt jobb som lagts ner, om det slutar så.
Vi förlorade 2-1 men var nära uppflyttning.
Kan du göra en sak före mötet? Kolla försäljningen med biljettkontoret.
Hej. Allt bra?
Charlie vill veta hur många biljetter vi har sålt.
-Coolt, tack så mycket. -Be henne…
De ska räkna med gratisbiljetter.
Jadå, allt är inräknat.
-Jag antar att siffran är låg. -Ja.
Det svåra för mig är att om jag påpekar det
-kan folk bli förbannade. -Ja.
Men om jag inte gör det är risken att alla tänker:
"Allt är bra, jag går nog inte på lördag, det gör inget", och så vidare.
Vi går tillbaka till grunderna.
Vad kan vi säga som får folk att reagera?
Ska vi fortsätta med det roliga, skojiga och allt det?
Eller ska vi mana på dem med att säga: "Det är er plikt"?
Jag tror att vi måste mana på dem. Och säga:
"Inget hade varit möjligt utan fansen, men ni kan inte sluta spela er roll nu."
Eller så kan vi ha korta meddelanden från spelarna, från Jack.
Korta videoklipp med: "Kom till stadion."
För första gången känns det som att vad jag än gör har det inte fungerat.
Vi måste mana på folk och frågan är vem uppmaningen ska komma ifrån.
-Stewart, tror jag. -Jag också.
Är du hungrig?
Jag gick in i badrummet en kväll och sa till honom:
"Det är bra att du vill behålla klubben men...
...familjen kanske inte vill."
Folk på Twitter, folk som inte ens känner honom,
dömer och säger negativa saker om honom.
Det är...
...inte sant.
Det gör mig förtvivlad, för han är en underbar man.
Att höra nån säga...
Det var nåt om hur mycket han betalade.
De pratade om nån avvikelse och sa att han var en svindlare.
Han är den snällaste, hederligaste...
...hårt arbetande man som finns, och jag gillar inte att höra det.
Att stå med Sean...
...och 3 000 galna Sunderlandfans...
-...är det bästa sättet att se fotboll på. -Du kan fortsätta med det.
Du måste inte äga den för det. Då slipper du stressen och pressen.
När allt flyter på är det bra.
Men när det inte går bra känns det inte värt det.
Barnen älskar det.
De älskar det verkligen.
De skulle göra det även om du bara var ett fan
-och går på matcherna. -Frågar du barnen
om de vill att jag äger Sunderland eller inte
säger de att de vill det, att de älskar det.
Frågar du om de vill bo i en godisbutik säger de ja.
-Det är inte av rätt anledning. -De gillar att jag äger Sunderland.
Vad händer om nån vill köpa klubben?
Har du nån på gång?
Eller vill du inte sälja?
Jag vill inte sälja.
Men...
Det viktigaste vi måste göra är att se till att fansen inte vänder sig
mot laget och tränaren.
Händer det, säger de att det är det värsta som kan hända.
Blir vi inte uppflyttade, om du tror att det här året...
...har varit svårt för mig, vänta till nästa år.
TRE DAGAR FÖRE SEMIFINAL I PLAYOFFSPELET
BILJETTKONTOR
Hur har det gått idag? Tror ni att vi säljer 25 000?
-Eller är det för sent för hemmafansen? -Nej då.
Vi behöver bara 200 till nu.
Vi är på 26 145, inräknat bortafansen.
Det är inte strålande, men med tanke på läget i början av veckan
-kunde det vara värre. -Absolut.
Fortsätter vi att sälja på biljettkontoret fram till avspark?
Mer eller mindre? Ja. Bra. Okej.
Tack så mycket för ert arbete den här säsongen.
-Om det inte är sista hemmamatchen... -Det är den sista.
Det är den sista.
Förhoppningsvis får ni lite välförtjänt vila nu.
-Vi hoppas det. -Lite vila.
Bra jobbat, tack. Håll tummarna att det blir en bra....
-...kväll för de som dyker upp. -Ja.
DEN 11 MAJ 2019, STADIUM OF LIGHT
SUNDERLAND MOT PORTSMOUTH LEAGUE ONE, PLAYOFF-SEMIFINAL
Det är minst publik på hela säsongen. Men det är säsongens viktigaste match.
Man kan se det på två olika sätt.
Enligt ligans regel gäller säsongskortet inte på playoffmatcher.
Alla med säsongskort måste betala för att se matchen.
Spelar vi på Wembley igen behöver folk pengar.
Har den äran idag
-Har den äran idag -Jag tog inte med mig hatten...
-Jag vet inte... -Varför sjunger de?
Det är min födelsedag!
Jag har fyra timmar och 55 minuter kvar som 40-nånting...
Trettio-nånting! Herrejävlar! Som 30-nånting.
Vi vinner. Med 3-0, tror jag.
Sen åker vi till Wembley och slår dem med 2-0.
Så... Vi tar oss ur den här ligan. Ja då.
Jag vet att vi inte har slagit Portsmouth den här säsongen.
Vi måste vinna ikväll för det blir tufft nere hos dem.
Det är ett lotteri. Vi måste spela på topp.
Det finns många orsaker till att publiksiffran inte är 40 000
men jag tycker ändå att 27 000 är en hygglig siffra.
Spelar Gooch från start?
Var är Morgan?
Nej, han är där. Men inte McGeady.
McGeady spelar inte.
-Va? -McGeady är inte där.
McGeady är inte på planen. Gooch är där.
Var är McGeady?
McGeady spelar inte, han haltade ut under uppvärmningen.
Han har ersatts av Lynden Gooch.
Att Aiden skadade sig är ett hårt slag.
Han är nog ligans bästa anfallsspelare, med lite marginal.
Så det är förödande.
Hawkins tar sig in i straffområdet.
-Bra tackling. -Bra försvar av Özturk.
Baldwin ersattes av Özturk i laget. Och Özturk har spelat bra.
Oviedo försöker hitta en utväg. Hittar Morgan bakom sig.
Han passar till Gooch som försöker bli av med Naylor.
Skjuter, men rakt mot MacGillivray. Det är första skottet på mål.
På Portsmouths halva, till Gooch.
Försöker ta sig runt Thompson. Snubblar, Thompson halkar.
Gooch lägger in den, Honeyman...
-Bra räddning. -MacGillivray räddar.
-Snygg räddning. -Han puttade Honeymans nick över ribban.
Bollen är i luften, Gooch droppar den till Honeyman.
Honeyman nu.
Rullar ut den till vänster, till Oviedo.
Oviedo har Lowe framför sig, får iväg ett inlägg.
Ner till...
Mål!
Chris Maguire, i 62:a minuten. Han satte den.
Sunderland AFC
Vi är det bästa laget Världen nånsin sett
Kom igen!
-Och ett rött kort... -Han ger rött kort.
...till Özturk.
Özturk har fått rött kort.
Herregud!
Han var på bollen.
Hur kan det vara rött kort?
Matchen blir väldigt tuff nu.
Herregud!
Få bort den!
Han är skit.
Maguire vinner duellen mot Bogle och sparkar bort bollen.
Domaren blåser av och Sunderland vinner hemmamatchen.
De har spelat med tio på planen sedan den 68:e minuten.
De leder inför bortamatchen, tack vare Chris Maguires mål
i den 62:a minuten.
Utmärkt resultat av Sunderland. Det är lite spänt där.
Det var tufft.
Grabbarna var toppen. De gav inte efter. Vi behövde det.
Jag tror att fansen såg att det betydde mycket för spelarna.
Kom igen, Sunderland!
Jag har spelat med skadan de senaste sex, sju veckorna.
Jag har inte tränat.
Jag har tagit smärtstillande sprutor för att kunna spela.
Men i lördags tog jag...
...sprutan som vanligt och sen kände jag
att den inte tog, för jag hade fortfarande ont.
Jag hoppar över bortamatchen och håller tummarna att vi går till final.
Det ger foten ett par extra veckors vila så att jag kan spela finalen.
TACK VARE HEMMASEGERN BEHÖVER SUNDERLAND BARA OAVGJORT
MOT PORTSMOUTH FÖR ATT GÅ TILL FINAL.
Ikväll spelar vi för att nå playoffinalen i League One på Wembley.
Vinner vi sen finalen är vi tillbaka i Championship,
så det är en viktig kväll för båda lagen, båda klubbarna.
DEN 16 MAJ 2019, FRATTON PARK
PORTSMOUTH MOT SUNDERLAND PLAYOFF-SEMIFINAL, BORTAMATCH
Välkomna till Fratton Park...
Så här nervös har jag nog aldrig varit inför en match.
Det blir tufft. Det blir blod, smällar och mod,
och vi måste helt enkelt vara starka.
Ironiskt nog kan säsongens alla oavgjorda matcher hjälpa dem.
De visar att laget är svårt att slå.
De måste vara det ikväll också.
Det blir nervöst, spänt, men det är det bästa med playoffmatcher.
Kom igen, Georgie.
-Snyggt. -Kom igen!
Kom igen, Chris.
Jävla helvete.
Kom igen, domaren! Kom igen!
För helvete, domaren!
Vilken skithög. Han knockade honom.
Den här säsongen kommer att bedömas efter om laget flyttas upp eller inte.
Oviedo, högt över Leadbitter, och mot Maguire, som inte är offside.
Han lobbar målvakten men halkar.
Kom igen!
Brown, till vänster, får iväg ett inlägg.
Hawkins nickar, Evans... Vilken räddning av McLaughlin.
Det var en bra räddning.
Letar efter Honeyman. Försöker få den till Wyke, som ger den till Oviedo,
men den går strax över ribban.
Han ger den till Evans, som försöker hitta Brown igen.
Till vänster i straffområdet. Han lägger in den.
Hawkins nickar. Puttas upp över ribban av McLaughlin.
Matchen är snart slut. Tio sekunder.
Fem sekunder kvar. Domaren tittar på klockan.
Inkast för Sunderland till vänster, framför Jack Ross.
Vilket passande slut. Domaren blåser fulltid
och Sunderland går vidare. Sunderland är på väg till Wembley.
Kvällens match slutar oavgjort, 0-0, mot Portsmouth.
Ännu en oavgjord match, men en enormt viktig oavgjord match för Sunderland.
PORTSMOUTH 0 - 0 SUNDERLAND SUNDERLAND 1-0 TOTALT
Kom igen!
Mitt blodtryck har gått igenom taket. Jag har inte andats på 20 minuter.
Det är livet för ett fotbollsfan. Jag var omringad av dem,
vi sitter alla i samma båt. Alla tittar på sin klocka i 20 minuter.
Tiden går inte så snabbt.
Men vi klarade det, det är det enda som räknas.
En match till och vi gör vår bästa säsong.
På söndag gäller allt eller inget.
Men låt oss hoppas att allas önskningar går i uppfyllelse.
Vilken otur att det är Charlton Athletic i finalen igen.
Av alla lag vi kunde ha mött,
av alla scenarier som kunde ha utvecklats den här säsongen,
tror jag att det är nåt...
Vad ska man kalla det? Skrock, otur, vad du vill.
Det är likadant som 1998, med Charlton i playoffinalen.
Det är som en historia. Det är en perfekt fotbollshistoria.
Jag var där med mina två söner.
Alla vet att det stod 4-4 och att det blev straffläggning.
Det där är jag. En lite yngre, smalare version.
Michael Grey, som missade straffen, och Niall Quinn, som tröstar honom.
Det är en påminnelse om vad som hände då
och hur det kändes att förlora en sån viktig match.
JOHN COOKE, MATERIALFÖRVALTARE
Jag ville spela mot Charlton. Jag vet inte varför.
Det betyder inte att vi slår dem. Men jag...
Nånting inuti mig ville spela mot Charlton på Wembley i playoffinalen.
Det känns inte som ett spöke eller en revansch, det bara känns rätt.
Bu!
Heja Sunderland!
Sluta, Lynne.
Hon gör det bara värre.
London King's Cross.
Tänker du skrämmas... "Se upp för avståndet", står det.
Ja. Vi kommer närmare och närmare.
SUNDERLAND LEAGUE ONE PLAYOFFINAL
Jag måste sitta så här nu!
Okej, mat.
Bakewell-kaka och chips.
-Vad står det? -"Rädda oss från League One."
"Rädda oss från League One!"
Fader Mark, bön inför Sunderlands playoffinal.
"Uppflyttningsbönen"!
"Starka och tillförlitliga Gud,
när staden nu samlas inför denna viktiga match
ber vi dig att välsigna vårt lag,
skydda dem från skada och orätt
och få dem att respektera varandra.
DEN 26 MAJ 2019 WEMBLEY, LONDON
SUNDERLAND MOT CHARLTON LEAGUE ONE PLAYOFFINAL
Och belöna dem för deras uthållighet.
Vi tackar dig för Sunderlandfansens passion och lojalitet.
Ge dem frid och glädje denna söndag,
led oss alla till belöningen i ditt kungarike
där du lever och regerar för evigt. Amen."
Kom igen!
Det hade väl varit en bra början?
Kom igen!
Han har bollen... Han missade den!
Sunderland gör mål!
Vilket märkligt mål.
Sunderland tar ledningen med ett märkligt och oväntat mål.
-Vilket konstigt mål. -Sunderland leder 1-0
efter bara fem minuter.
Längs sidlinjen till Lewis Morgan. Morgan lägger en krosspass.
Han lägger den till Leadbitter.
-Lågt skott! -Vilken räddning.
Max Power är nere igen.
Byte, nummer 27, Max Power,
ersätts av nummer 17, Lewis Morgan.
Han har den inte.
Bort. Och igen.
Försvaret, grabbar. Försvaret.
Han får för stort utrymme.
Försvarslinjen, grabbar. Den är inte bra.
Försvaret var helt fel.
Ben Purrington kvitterar, i princip på mållinjen.
Vi satte ingen offside.
Domaren tittar på klockan.
Blåser för halvtid.
Jag tror fortfarande att vi vinner. Jag hatar sträckbänken.
Jag hatar att inte veta. Jag vill att det är över och att vi vann.
Jag vill inte lida i 45 minuter till.
-Hur är det? -Visst var det hemskt?
-De första 15... -Psykologiskt klarar vi inte
att leda med ett mål. Vi tog emot det de gav oss och sa: "Här, ta tillbaka den."
Sen bestämde vi oss för att försvara en 1-0 ledning i 90 minuter.
Det fungerar inte.
Andy Madley kollar klockan
och blåser igång andra halvleken.
Har du nånsin sett ett lag inleda andra halvlek lika omotiverat som Sunderland?
De måste sätta fart.
Nu.
En svår tackling på den bortre sidan.
Jag minns att jag skulle nicka...
Sen ställde jag mig upp men benen bar inte.
Det är Jonny Williams.
En spelare jag inte ville se för Charlton.
-Jonny Williams. -Ja.
När han spelade för oss var han alltid skadad.
McGeady ska spela.
McGeady kommer in.
Vi behöver honom.
För mycket press på Aiden McGeady nu.
Det blir för stor press på honom.
Det var alla. Inga fler avbytare.
Sunderlandfansen jublar så fort som McGeady får bollen.
De längtar desperat efter lite av hans magi.
De vet vad han kan göra.
Leadbitter till Cattermole. In mot mittcirkeln för Sunderland.
Kom igen, gör nåt. Kom igen!
Kom igen!
McGeady försöker skruva in den i det övre hörnet.
Långt utanför och det blir utspark.
Man såg vad han ville göra. Men det lyckades inte.
Williams igen för Charlton, försöker komma förbi på vänstra sidan,
längs vänstra sidlinjen. Han har den fortfarande.
Han närmar sig, men han tacklas.
Domaren blåser frispark för O'Niens tackling.
Ännu en frispark.
Jag mår illa.
Purrington passar upp längs långsidan, letar efter Parker.
Han fälls. Det blir frispark för Özturks fällning.
Trettio sekunder kvar, men det blir nog lite längre, för...
En förlängning närmar sig.
Den snubblar in. Det är mål för Charlton.
Pearce och Bauer lyckas styra in bollen
och det är bara sekunder kvar. Ingen utväg nu för Sunderland.
Charlton vinner matchen i sista sekunden.
Det här har vi varit med om förr.
Vi har sett det förr.
Vi applåderar dem. Sunderland tills vi dör.
Vi är Sunderland tills vi dör.
Fan, vad nära det var.
Varför får vi aldrig fira?
Varför är det aldrig vi?
Det är hårt att förlora på det sättet. Mina spelare förtjänade inte
att förlora på det sättet för de gav allt i matchen och under säsongen.
Men vi förlorade. Vi gratulerar Charlton
och lyckönskar dem i Championship. Vi måste ta oss samman
under de kommande veckorna, men det känns väldigt svårt just nu.
Du ser gråtfärdig ut.
-Skål för nästa säsong. -Skål. Tack.
Vi skakade hand förra gången.
-Blir vi nånsin bra? -Va?
Blir vi det? Det är åttonde gången vi förlorar här.
-Jag är förtvivlad. -Jo, ja...
Jag kunde gråta framför dig.
Jag tror inte att jag är gladare än du.
Jag vill bara ha lite hopp. Kommer vi dit?
Ja, det gör vi säkert.
-Det känns inte så nu, eller hur? -Nej.
Andra klubbar kan säga vad de vill men våra fans är speciella.
De förtjänar inte att komma till Wembley och förlora.
Två dagar efter förlusten är jag fortfarande nere.
Jag har aldrig varit så säker inför en match.
Jag förstår inte hur vi kunde förlora.
Jag antar att chocken inte har släppt än för jag trodde att vi skulle vinna.
Jag tänker på vad som hände för 21 år sen.
Efter förlusten mot Charlton var vi förkrossade...
...men de tre, fyra åren efter det var de bästa av mina 30 år här.
Under de 21 år jag har jobbat här har jag aldrig sett nån gråta.
Och några av spelarna grät floder.
Jag har aldrig sett den sidan av dem förr.
Aldrig. Det kändes hemskt
-när jag såg dem. -Men det kommer att hjälpa dem.
De kommer ihåg det och vill inte hamna där igen.
På 12 månader
har klubben gått från att förlora 20 miljoner per år till att gå jämnt upp.
Klubben kan inte vara i tredje divisionen i engelsk fotboll i tre år.
Det är inte acceptabelt.
Nästa säsong måste klubben vinna titeln, den här ligan,
och göra det ganska enkelt.
Vi hade kunnat göra bättre.
Så jag tittar på det området och lovar mig själv
att nästa säsong inte blir
lika dålig som den här.
Fotbollsklubben är samhället
och jag vill stanna här länge.
Det är ett bra ställe att vara på.
Men självklart inte om jag inte är välkommen.
Fansen kommer att visa mig,
och jag stannar så länge de vill ha mig.
Efter familjen är Sunderland min största kärlek.
Så är det bara.
Vi bor i en region som inte har de bäst betalda jobben.
Det är inte den rikaste delen av Storbritannien
på långa vägar. Det är livet i nordost.
Fotboll är livet.
Det är vad du ser fram emot på måndag.
Du ser fram emot att gå på matchen på lördag.
Det är livet. Fotbollen här är enormt viktig.
Nästa år, jag hoppas och ber
att jag inte är i närheten av en tunnelbana nästa sommar.
Jag vill inte vara i London. Det är trevligt
men jag vill bara se Sunderland vinna ligan på Stadium of Light.
Punkt slut. Avklarat.
Undertexter: Janica Lundholm