1
00:00:02,959 --> 00:00:05,875
♪ Sinister sister shall fall
to the blade of my knife... ♪

2
00:00:05,918 --> 00:00:07,920
Attention!

3
00:00:10,314 --> 00:00:13,317
As you were.

4
00:00:13,926 --> 00:00:15,319
Ma'am.

5
00:00:15,363 --> 00:00:17,495
Long hop to Landstuhl.

6
00:00:17,539 --> 00:00:18,975
No.

7
00:00:19,019 --> 00:00:20,977
Thank you,
Lieutenant.

8
00:00:21,021 --> 00:00:23,110
Not a lot of Marines
on Landstuhl.

9
00:00:25,025 --> 00:00:26,896
My...

10
00:00:26,939 --> 00:00:29,551
Marine lieutenant son is there.

11
00:00:29,594 --> 00:00:30,508
SEALS pulled him
out of a cave

12
00:00:30,552 --> 00:00:32,510
in Pakistan.

13
00:00:32,554 --> 00:00:34,730
Four hours
after the rescue chopper landed,

14
00:00:34,773 --> 00:00:36,123
he was on a flight to Germany.

15
00:00:36,166 --> 00:00:37,515
Is he all right, ma'am?

16
00:00:37,559 --> 00:00:39,082
CACO officers say

17
00:00:39,126 --> 00:00:40,475
that he's dehydrated.


18
00:00:40,518 --> 00:00:42,259
So that's great.

19
00:00:42,303 --> 00:00:44,305
Couple of bags of fluid
and he's on his way home.

20
00:00:44,348 --> 00:00:46,524
That was 15 hours ago.
I haven't heard from Adam,

21
00:00:46,568 --> 00:00:48,526
and I can't get his doctor
on the phone.

22
00:00:48,570 --> 00:00:51,094
Uh, 15 hours?

23
00:00:51,138 --> 00:00:52,661
That's not normal, is it?

24
00:00:52,704 --> 00:00:54,358
Uh, I'm a nurse there.

25
00:00:54,402 --> 00:00:56,099
As soon as a soldier stabilizes,

26
00:00:56,143 --> 00:00:59,320
a social worker puts a phone in
his hand and says, "Call home."

27
00:01:02,192 --> 00:01:03,976


28
00:01:04,020 --> 00:01:05,761
The hospital's
the size of a small city.

29
00:01:05,804 --> 00:01:07,545
Busy as hell.

30
00:01:07,589 --> 00:01:09,721
If they said
your son's dehydrated,

31
00:01:09,765 --> 00:01:11,245
I bet that's all it is.

32
00:01:11,288 --> 00:01:13,899

Colonel Turnbull
is unavailable.

33
00:01:13,943 --> 00:01:15,640
I understand
she's unavailable.

34
00:01:15,684 --> 00:01:16,772
I don't need her
to be available.

35
00:01:16,815 --> 00:01:18,165
I just need to go into
her office and get

36
00:01:18,208 --> 00:01:20,384
the charger she borrowed
before my phone dies.

37
00:01:20,428 --> 00:01:22,604
Lieutenant, if Colonel
Turnbull's not available,

38
00:01:22,647 --> 00:01:24,562
how is she going to let you
into her office?

39
00:01:24,606 --> 00:01:26,912
Is there anyone else around here
up to that job?

40
00:01:26,956 --> 00:01:28,436
 Belay that request,
Lieutenant Li.

41
00:01:28,479 --> 00:01:30,655
Eyes on me, Marines.
I've got sitrep!

42
00:01:39,273 --> 00:01:42,189
Colonel Turnbull has
a family situation.

43
00:01:42,232 --> 00:01:45,322
I am acting jack; you'll report
to me until it's resolved.

44
00:01:45,366 --> 00:01:47,237
As you've all noticed,
we've lost our warrant officer

45
00:01:47,281 --> 00:01:48,586
to a transfer.

46
00:01:48,630 --> 00:01:50,762
Fortunately,
the colonel's adjutant

47
00:01:50,806 --> 00:01:52,634
has volunteered
to assume Rami's duties

48
00:01:52,677 --> 00:01:55,245
until we have a replacement. I-I did?

49
00:01:55,289 --> 00:01:58,422
Rami Ahmadi is the heart
and soul of this office.

50
00:01:58,466 --> 00:02:00,772
He has kept us all in bullets,
beans and Band-Aids,

51
00:02:00,816 --> 00:02:03,775
but I am confident
Glen-One-N will step up.

52
00:02:03,819 --> 00:02:04,907
As you were.

53
00:02:04,950 --> 00:02:08,302
Lieutenant Li,
you're with me.

54
00:02:08,345 --> 00:02:10,347
Lieutenant Eick asked everyone

55
00:02:10,391 --> 00:02:12,175
to stop calling him
"Glen-One-N".

56
00:02:12,219 --> 00:02:14,917
Colonel Turnbull's first name
is Glenn, with two Ns.

57
00:02:14,960 --> 00:02:16,745
Her adjutant's Glen, one N.

58
00:02:16,788 --> 00:02:17,963
How else are we supposed
to tell them apart?

59
00:02:18,007 --> 00:02:19,791
By using their last names?

60
00:02:19,835 --> 00:02:21,358
No, can't do it.

61
00:02:21,402 --> 00:02:23,404
Lieutenant Eick is
"Glen-One-N."

62
00:02:23,447 --> 00:02:26,581
It captures the man, right down
to his desiccated soul.

63
00:02:26,624 --> 00:02:28,757
Call you back. You heard my report?

64
00:02:28,800 --> 00:02:31,673
The gist. You're acting jack.

65
00:02:33,892 --> 00:02:36,852
You're acting jack. Glen-One-N
continues to malinger.

66
00:02:36,895 --> 00:02:39,333
Better men than you have tried
to make that accusation stick.

67
00:02:39,376 --> 00:02:41,204
Lieutenant Eick
has chronic pain.

68
00:02:41,248 --> 00:02:43,772
On the days he remembers
to wear that collar.

69
00:02:43,815 --> 00:02:45,600
Who is this handsome fella,
and why do I get the feeling

70
00:02:45,643 --> 00:02:47,558
he's about to become
part of my life?

71
00:02:47,602 --> 00:02:49,865
That's Lieutenant Zephyr
Tarkanian. "Tark."

72
00:02:49,908 --> 00:02:51,997
He saved his unit from
a sniper in Syria,

73
00:02:52,041 --> 00:02:53,825
and is currently up for
the Medal of Honor.

74
00:02:53,869 --> 00:02:56,524
So, good for Tark. He'll never
pay for another beer again.

75
00:02:56,567 --> 00:02:59,396
No, but he might spend
the next 20 years in the brig.

76
00:02:59,440 --> 00:03:01,093
Lieutenant Tarkanian's unit

77
00:03:01,137 --> 00:03:03,183
rotated out of Syria
six months ago.

78
00:03:03,226 --> 00:03:05,272
But he never reported
for the flight home.

79
00:03:05,315 --> 00:03:07,274
The theory was
he'd been captured.

80
00:03:07,317 --> 00:03:09,667
Two days ago, Marine Raiders
got into a mix-up

81
00:03:09,711 --> 00:03:12,235
with a Turkish-backed rebel
militia outside Idlib.

82
00:03:12,279 --> 00:03:14,324
The Syrian rebels are
on our side.

83
00:03:14,368 --> 00:03:17,240
What's left of them.
But Syria's a goat rope.

84
00:03:17,284 --> 00:03:19,329
It's hard to keep track
of who's who.

85
00:03:19,373 --> 00:03:20,461
Our guys captured
one of the rebels

86
00:03:20,504 --> 00:03:21,723
and pulled off his balaclava.

87
00:03:21,766 --> 00:03:23,464
Care to guess who
they found under there?

88
00:03:23,507 --> 00:03:25,944
Zephyr "Tark" Tarkanian?Mm.

89
00:03:25,988 --> 00:03:29,905
As far as we can tell, he took
a six-month UA vacation

90
00:03:29,948 --> 00:03:32,429
to fight for the armed
services of another country

91
00:03:32,473 --> 00:03:33,778
while still
a commissioned officer.

92
00:03:33,822 --> 00:03:36,651
Tarkanian just landed
in Quantico.

93
00:03:36,694 --> 00:03:38,653
He'll be charged with
Article 85: Desertion.

94
00:03:38,696 --> 00:03:40,350
You two will be handling
the prosecution.

95
00:03:40,394 --> 00:03:41,569
Who's on defense?

96
00:03:41,612 --> 00:03:43,440
Captain Dobbins
is senior defense counsel

97
00:03:43,484 --> 00:03:45,268
while I fill in for the colonel,

98
00:03:45,312 --> 00:03:47,444
but my guess is Maya puts
her favorite lawyer on it.

99
00:03:47,488 --> 00:03:49,141
Meaning she's taking it herself?

100
00:03:52,362 --> 00:03:53,494
Relax. We're not going to Syria.

101
00:03:53,537 --> 00:03:54,495
I didn't say we were.

102
00:03:54,538 --> 00:03:55,626
In your mind you did.

103
00:03:55,670 --> 00:03:57,324
You're thinking,
"My fiancé is in town,

104
00:03:57,367 --> 00:03:59,282
this is no time for
a jaunt overseas."

105
00:03:59,326 --> 00:04:01,545
The word "jaunt" has never
appeared in my thoughts,

106
00:04:01,589 --> 00:04:02,851
and I don't know what
it's doing in yours.

107
00:04:02,894 --> 00:04:05,027
And this is a desertion case.

108
00:04:05,070 --> 00:04:06,376
It's going away.

109
00:04:06,420 --> 00:04:09,466
Read Tarkanian's OQR.
He's a hero.

110
00:04:09,510 --> 00:04:12,426
The commandant himself weighed
in on his MOH recommendation.

111
00:04:12,469 --> 00:04:14,123
And even after
he abandoned his unit,

112
00:04:14,166 --> 00:04:15,864
Tark fought for our allies.

113
00:04:15,907 --> 00:04:18,301
Get up to speed.

114
00:04:19,824 --> 00:04:21,391
Captain Dobbins,
you're representing

115
00:04:21,435 --> 00:04:22,871
Lieutenant Zephyr Tarkanian.

116
00:04:22,914 --> 00:04:24,873
How did you guess?

117
00:04:24,916 --> 00:04:27,484
I secured him cammies,
got him cleaned up a bit.

118
00:04:27,528 --> 00:04:28,572
What do you make of the case?

119
00:04:28,616 --> 00:04:31,009
Tark's record is
obviously outstanding.

120
00:04:31,053 --> 00:04:32,315
He eats hand grenades
for breakfast.

121
00:04:32,359 --> 00:04:35,318
But I won't really know
until I hear his story.

122
00:04:35,362 --> 00:04:37,015
He's waiting in the
conference room.

123
00:04:37,059 --> 00:04:38,582
Sit in, see what
we're working with?

124
00:04:38,626 --> 00:04:40,454

I'm acting jack--

125
00:04:40,497 --> 00:04:41,803
Which means you can't
work defense. Got it.

126
00:04:41,846 --> 00:04:44,414
I'm looking for advice,
not a co-counsel.

127
00:04:44,458 --> 00:04:47,635
Okay.

128
00:04:47,678 --> 00:04:51,334
♪ The alleys of hell

129
00:04:51,378 --> 00:04:55,425
♪ Where we wonder

130
00:04:55,469 --> 00:04:57,514
♪ What's eternal

131
00:04:57,558 --> 00:05:00,865
♪ Now it begins

132
00:05:00,909 --> 00:05:03,738
♪ The fate of the earth.

133
00:05:03,781 --> 00:05:07,002
They let you keep your tablet?

134
00:05:07,045 --> 00:05:09,047
I borrowed it from one
of your Marines, ma'am.

135
00:05:09,091 --> 00:05:11,746
He heard about what I did.
He thinks I'm a hero.

136
00:05:11,789 --> 00:05:13,574
I'm Captain Dobbins.
I'm your attorney.

137
00:05:13,617 --> 00:05:16,359
Major Ferry is observing
as acting CO.

138
00:05:16,403 --> 00:05:19,754
I drafted an opening statement.

139
00:05:23,192 --> 00:05:24,149
Does it describe
what you've been up to

140
00:05:24,193 --> 00:05:25,412
for the last six months?

141
00:05:25,455 --> 00:05:26,848
Okay, first of all,

142
00:05:26,891 --> 00:05:28,545
the Syrian red lines
imposed by the U.S. and the U.N.

143
00:05:28,589 --> 00:05:30,373
were kid's swipes of pink chalk
on a sidewalk.

144
00:05:30,417 --> 00:05:32,375
When I was a grunt L-T,

145
00:05:32,419 --> 00:05:34,203
nobody wanted my opinion
of the Sunni Awakening.

146
00:05:34,246 --> 00:05:36,379
I saw it all so clearly.

147
00:05:36,423 --> 00:05:40,383
A century of greed-fueled lies
from the West,

148
00:05:40,427 --> 00:05:41,863
Egypt, Iraq, Libya,

149
00:05:41,906 --> 00:05:43,386
Saudi Arabia... It made sense.

150
00:05:43,430 --> 00:05:45,388
We've all read the sheet music.

151
00:05:45,432 --> 00:05:46,433
Why'd you leave your unit?

152
00:05:46,476 --> 00:05:48,435


153
00:05:49,653 --> 00:05:52,003
We were the only thing
that stood between

154
00:05:52,047 --> 00:05:54,441
the village of Elmaleh
and complete annihilation.

155
00:05:54,484 --> 00:05:57,618
My commanders weighed that on
some scale they kept hidden

156
00:05:57,661 --> 00:06:00,403
in the officers' club,
and decided to abandon the city

157
00:06:00,447 --> 00:06:01,970
wholesale to rape,

158
00:06:02,013 --> 00:06:03,580
murder and,
I don't know,

159
00:06:03,624 --> 00:06:05,190
who knows,
maybe even a chemical attack.

160
00:06:05,234 --> 00:06:07,105
I chose to stand by
our company's mission.

161
00:06:07,149 --> 00:06:10,195
A lieutenant decides for himself
what the company's mission is.

162
00:06:10,239 --> 00:06:12,415
If that isn't 2019
in a nutshell.

163
00:06:12,459 --> 00:06:14,504
I operated in theater
for six months.

164
00:06:15,723 --> 00:06:17,377
I built relationships.

165
00:06:17,420 --> 00:06:19,074
That place was going
to be wiped out.

166
00:06:19,117 --> 00:06:21,685
You had intel.
Did you bring it to your CO?

167
00:06:23,252 --> 00:06:25,472
The travel manifests were set.

168
00:06:25,515 --> 00:06:26,777
He told me to get on
the freedom bird.

169
00:06:28,823 --> 00:06:31,521
Some of us are built to fight.

170
00:06:31,565 --> 00:06:34,872
We're on your side, Lieutenant.

171
00:06:34,916 --> 00:06:36,352
Can you tell me where

172
00:06:36,396 --> 00:06:37,571
my Medal of Honor
recommendation is in process?

173
00:06:37,614 --> 00:06:38,572
We're tracking it.

174
00:06:38,615 --> 00:06:40,617
Ma'am.

175
00:06:46,841 --> 00:06:48,582
You worried, Lieutenant?

176
00:06:50,714 --> 00:06:51,715
No.

177
00:06:52,977 --> 00:06:54,501
I took a moral stand

178
00:06:54,544 --> 00:06:57,329
from inside a morass
of incivility, death,

179
00:06:57,373 --> 00:06:58,983
and destruction,
while others did nothing.

180
00:06:59,027 --> 00:07:02,509
I stood tall for the humanity
and integrity of all men.

181
00:07:07,514 --> 00:07:11,561
Defense clients are like family.
You rarely get to choose.

182
00:07:13,041 --> 00:07:15,260
I didn't say that I won't do it.

183
00:07:15,304 --> 00:07:19,047
I-I just need, like, three
months to get back in shape.

184
00:07:19,090 --> 00:07:21,441
Well, everything looks

185
00:07:21,484 --> 00:07:23,486
pretty squared away
from where I'm standing.

186
00:07:23,530 --> 00:07:24,574
Well, thanks.

187
00:07:24,618 --> 00:07:26,620


188
00:07:30,580 --> 00:07:33,496
Uh, you mind?
It's my acting CO.

189
00:07:33,540 --> 00:07:36,194
I gotta do bedtime anyway.

190
00:07:39,110 --> 00:07:40,764


191
00:08:48,919 --> 00:08:52,967
I don't think I sat for more
than 20 minutes today.

192
00:08:53,010 --> 00:08:54,577
Takes its toll on your back.

193
00:08:54,621 --> 00:08:56,448
It takes its toll everywhere.

194
00:08:58,625 --> 00:09:03,194
You can't fall asleep
here again tonight.

195
00:09:03,238 --> 00:09:05,545
I know.
It's the kids.

196
00:09:05,588 --> 00:09:08,286
One of them has a bad dream
and comes in, I...

197
00:09:08,330 --> 00:09:10,724
I get it, Al...

198
00:09:10,767 --> 00:09:13,988
If this turns into--

199
00:09:14,031 --> 00:09:17,426
When we figure out
what we are...

200
00:09:17,469 --> 00:09:19,167
if it's actually something,

201
00:09:19,210 --> 00:09:21,604
then I'll-I'll talk to them.

202
00:09:21,648 --> 00:09:24,346
To Danny, really.

203
00:09:26,696 --> 00:09:29,394
Should we figure this out?

204
00:09:29,438 --> 00:09:31,745
Someday.

205
00:09:31,788 --> 00:09:34,878
Soon.

206
00:09:34,922 --> 00:09:38,360
But tonight let's just
call it what we need.

207
00:09:38,403 --> 00:09:39,753
Okay?

208
00:09:45,367 --> 00:09:47,369
Uh...

209
00:09:48,500 --> 00:09:51,329
Danny. Are-are you all right,
sweetheart?

210
00:09:51,373 --> 00:09:53,767
I forgot my book down here.

211
00:09:53,810 --> 00:09:56,726
Oh, it-it's a little late
for reading.

212
00:09:56,770 --> 00:09:58,380
Go upstairs, okay?
I'll be right up.

213
00:09:58,423 --> 00:10:01,688
Okay, Mom.

214
00:10:03,254 --> 00:10:05,039
How long was she...

215
00:10:05,082 --> 00:10:06,823
I don't-- I don't know.

216
00:10:06,867 --> 00:10:09,304
You should probably...Yeah, of course. I-I'll go.

217
00:10:14,744 --> 00:10:17,051
Captain Dobbins wants
to talk ASAP.

218
00:10:17,094 --> 00:10:18,966
About what?
Deal's on the table.

219
00:10:19,009 --> 00:10:20,968
We have an issue.
All rise for
Judge Holbrook.

220
00:10:21,011 --> 00:10:22,796

Good morning.

221
00:10:22,839 --> 00:10:24,188
A friendly reminder that

222
00:10:24,232 --> 00:10:26,756
I'm one who'll brook
no disorder in my court.

223
00:10:26,800 --> 00:10:30,412
"Who'll brook." Holbrook.

224
00:10:30,455 --> 00:10:31,674
Rapier wit, sir.

225
00:10:31,718 --> 00:10:33,633
I find a new layer
every time I hear that one.

226
00:10:33,676 --> 00:10:35,460
Sit.

227
00:10:35,504 --> 00:10:39,290
We're here for the Article 32
hearing of Lieutenant Tarkanian

228
00:10:39,334 --> 00:10:43,381
on an Article 85 charge:
Desertion During Wartime.

229
00:10:43,425 --> 00:10:46,602
I hear from trial counsel
we might have a deal in--

230
00:10:46,646 --> 00:10:48,952
Well, it appears
our young lieutenant

231
00:10:48,996 --> 00:10:50,258
would like to break protocol.

232
00:10:50,301 --> 00:10:52,826
Judge, sir, permission to speak? Enlighten us.

233
00:10:52,869 --> 00:10:57,874
Against the advice of counsel,
I waive my Article 32 rights.

234
00:10:57,918 --> 00:11:00,398


235
00:11:00,442 --> 00:11:01,486

 Settle.

236
00:11:01,530 --> 00:11:03,575
I suggest you reconsider.

237
00:11:03,619 --> 00:11:07,318
That will end this hearing
and void your deal.

238
00:11:07,362 --> 00:11:10,104
Trial counsel will use
unsworn reports and interviews.

239
00:11:10,147 --> 00:11:12,062
I followed Dan Daly's dictum:

240
00:11:12,106 --> 00:11:14,586
I chose not to live forever,
but to fight.

241
00:11:14,630 --> 00:11:16,763
Save it for your court-martial.
You'll need it.

242
00:11:16,806 --> 00:11:19,548
I assume you'd like to be
replaced by JAs

243
00:11:19,591 --> 00:11:21,419
the accused might listen to?

244
00:11:21,463 --> 00:11:24,901
I prefer to retain
my current counsel.

245
00:11:24,945 --> 00:11:28,209
If that's the lieutenant's
preference, I'm game.

246
00:11:28,252 --> 00:11:29,906
Strap in, then.

247
00:11:29,950 --> 00:11:31,952
This'll be fun.

248
00:11:34,345 --> 00:11:36,913
Remember when I said
we're not going to Syria?

249
00:11:36,957 --> 00:11:38,306
Turns out I might have been...

250
00:11:38,349 --> 00:11:41,004
Completely wrong? I noticed.

251
00:11:41,048 --> 00:11:42,963
 Where is Adam? 
I have your information.

252
00:11:43,006 --> 00:11:44,529
I'll call you the second
I know more.

253
00:11:44,573 --> 00:11:45,748
Where is my son?!

254
00:11:45,792 --> 00:11:47,358
Ma'am, we have people on this.

255
00:11:47,402 --> 00:11:49,404
Colonel.
Nobody's talked to you?

256
00:11:49,447 --> 00:11:52,886
Lieutenant, I've been--
Talked to me about what?

257
00:11:52,929 --> 00:11:54,583
I have a friend
who assists in the OR.

258
00:11:54,626 --> 00:11:56,977
They had an Adam "Trumbull"

259
00:11:57,020 --> 00:11:58,326
booked into one
of the operating rooms.

260
00:11:58,369 --> 00:12:00,415
Just give me a moment...Wait, wait...

261
00:12:00,458 --> 00:12:02,809
Why was Adam
in an operating room?

262
00:12:02,852 --> 00:12:05,768
Your son was scheduled
for a left leg AK amp.

263
00:12:05,812 --> 00:12:07,422
A what?!Above the knee...

264
00:12:07,465 --> 00:12:09,032
amputation.

265
00:12:09,076 --> 00:12:11,600
I know what an AK amp is!

266
00:12:11,643 --> 00:12:14,124
They told me he was dehydrated. I'll find you a surgeon.

267
00:12:17,649 --> 00:12:19,651
♪

268
00:12:26,049 --> 00:12:27,921
Your son sustained
a four-inch cut

269
00:12:27,964 --> 00:12:29,966
on his left thigh
when he was captured.

270
00:12:30,010 --> 00:12:31,141
I could have patched it up

271
00:12:31,185 --> 00:12:32,708
in ten minutes.

272
00:12:32,752 --> 00:12:35,711
His captors must have
cleaned the wound for a while,

273
00:12:35,755 --> 00:12:38,105
but I understand they
moved him around quite a bit?

274
00:12:38,148 --> 00:12:40,716
W-We think so. At some point,

275
00:12:40,760 --> 00:12:41,935
they stopped
taking care of it.

276
00:12:41,978 --> 00:12:44,111
Adam was septic
when he came in.

277
00:12:44,154 --> 00:12:46,940
He developed gas gangrene
around the untreated area.

278
00:12:46,983 --> 00:12:50,073
By the time he got here,
the sores were--

279
00:12:51,422 --> 00:12:55,383
Saving the leg
wasn't an option.

280
00:12:55,426 --> 00:12:59,996
Thank you for...
helping my son.

281
00:13:01,781 --> 00:13:03,347
I want to see him.

282
00:13:03,391 --> 00:13:06,176
He's stable, but he'll
be out for a while.

283
00:13:06,220 --> 00:13:08,178
He's gonna come around, ma'am.

284
00:13:08,222 --> 00:13:11,312
It's just a
question of when.

285
00:13:14,663 --> 00:13:16,273

I don't suppose

286
00:13:16,317 --> 00:13:21,583
I can get you back here for...
let's say 30 minutes?

287
00:13:21,626 --> 00:13:23,890
 30?
Not super ambitious.

288
00:13:23,933 --> 00:13:26,153
When you're hot to close
a negotiation,

289
00:13:26,196 --> 00:13:28,720
come out of the gate
with a realistic proposal.

290
00:13:28,764 --> 00:13:32,681
Now you're negotiating
against yourself.

291
00:13:32,724 --> 00:13:34,596
Look at you.

292
00:13:34,639 --> 00:13:36,903
Still feeling frisky?

293
00:13:36,946 --> 00:13:39,035
Yeah, now more than ever.

294
00:13:40,254 --> 00:13:41,733
If I offer

295
00:13:41,777 --> 00:13:42,996
my unconditional surrender,

296
00:13:43,039 --> 00:13:45,085
do you promise
to treat me humanely?

297
00:13:56,096 --> 00:13:59,882
 Oh, it sucks
we don't get the whole week.

298
00:13:59,926 --> 00:14:02,102
No complaints here.

299
00:14:02,145 --> 00:14:06,541
I'll take any amount of Harper
Li that happens to be available.

300
00:14:08,325 --> 00:14:11,763
I love you.

301
00:14:11,807 --> 00:14:13,940
Stay safe, okay?

302
00:14:13,983 --> 00:14:15,767
It'll be fine.

303
00:14:15,811 --> 00:14:17,117
The base is in Turkey.

304
00:14:17,160 --> 00:14:21,382
So stay safe
and bring back a rug.

305
00:14:21,425 --> 00:14:22,905
Okay.

306
00:14:22,949 --> 00:14:27,127
♪ Yuruyorum sana dogru...♪

307
00:14:27,170 --> 00:14:30,043

Welcome to the edge of chaos.

308
00:14:30,086 --> 00:14:32,001
The Syrian border's
a few klicks that way.

309
00:14:32,045 --> 00:14:34,438
Used to be a beautiful country,
from what I hear.

310
00:14:34,482 --> 00:14:35,962

Not so much these days?

311
00:14:36,005 --> 00:14:37,920
Oh, we just call it
"The Bad Place."

312
00:14:37,964 --> 00:14:40,053
I understand you're here
about Tark?

313
00:14:40,096 --> 00:14:42,838
Correct. The way Lieutenant
Tarkanian tells it,

314
00:14:42,882 --> 00:14:45,754
he spent
his unauthorized absence...

315
00:14:45,797 --> 00:14:47,756
What was the phrase
he used, Lieutenant?

316
00:14:47,799 --> 00:14:50,759
"Defying oppression and standing
up for basic human rights."

317
00:14:50,802 --> 00:14:52,456
That's the way I heard it, too.

318
00:14:52,500 --> 00:14:53,980
That's a pretty vague way
to account for your time.

319
00:14:54,023 --> 00:14:55,459
We'd like to drill down
on specifics.

320
00:14:55,503 --> 00:14:57,548
Well, talk to anyone you like.

321
00:14:57,592 --> 00:14:59,202
But if you came here to
build a case against Tark,

322
00:14:59,246 --> 00:15:00,987
you're gonna go home
disappointed.

323
00:15:01,030 --> 00:15:03,206
My guys think he's the
second coming of Chesty.

324
00:15:03,250 --> 00:15:04,947
We'll interview them
just the same.

325
00:15:04,991 --> 00:15:06,862
But we'd really like
to find some of the rebels

326
00:15:06,906 --> 00:15:08,646
Tark fought beside
after he deserted.

327
00:15:08,690 --> 00:15:11,040
Allegedly deserted.
My client's a hero.

328
00:15:11,084 --> 00:15:12,650
He can be a hero and a deserter.

329
00:15:12,694 --> 00:15:14,000
Any thoughts
on where we might start?

330
00:15:14,043 --> 00:15:17,003
Well, the rebels around Idlib
are hard to pin down.

331
00:15:17,046 --> 00:15:19,048
They get supplies
from a Turkish Army unit.

332
00:15:19,092 --> 00:15:20,310
Colonel Kavur's in command.

333
00:15:20,354 --> 00:15:21,921
I can see if he's
willing to talk.

334
00:15:21,964 --> 00:15:23,226

Thank you, Captain.

335
00:15:23,270 --> 00:15:25,663
Captain Dobbins and I
will sit down with your men.

336
00:15:25,707 --> 00:15:27,056
Lieutenant Li,
stick with Captain Dyer

337
00:15:27,100 --> 00:15:28,971
and see if you can
land us a sit-down

338
00:15:29,015 --> 00:15:30,755
with this
Turkish colonel.

339
00:15:32,018 --> 00:15:33,280
Got any lira on you?

340
00:15:33,323 --> 00:15:34,803
No, sir. Why?

341
00:15:34,846 --> 00:15:38,024
Bribe money.
Softens the landing.

342
00:15:38,067 --> 00:15:40,156

All right. Let me
know when you get

343
00:15:40,200 --> 00:15:41,157
a 20.

344
00:15:41,201 --> 00:15:43,029
Thank you, Simms.

345
00:15:43,072 --> 00:15:45,988
That's my staff sergeant.
He's working on finding

346
00:15:46,032 --> 00:15:47,816
Colonel Kavur's unit. Thank you, sir.

347
00:15:47,859 --> 00:15:49,687
I got paperwork.
Do you mind if I...?

348
00:15:49,731 --> 00:15:51,341
Of course not. Can I help?

349
00:15:54,170 --> 00:15:56,477

Okay...

350
00:15:56,520 --> 00:15:58,479
Hmm?

351
00:15:58,522 --> 00:16:01,003
No. I can't take this.

352
00:16:02,135 --> 00:16:04,224


353
00:16:20,240 --> 00:16:23,895
Mama sent me a
six-pack last week.

354
00:16:23,939 --> 00:16:25,897
Mm.

355
00:16:25,941 --> 00:16:27,812
Tasty. Mama knows
her stone fruit.

356
00:16:27,856 --> 00:16:30,685
200 years of prize-winning
peach farmers.

357
00:16:30,728 --> 00:16:31,729
Hmm.

358
00:16:31,773 --> 00:16:33,688
You got a family business?

359
00:16:33,731 --> 00:16:37,039
Litigation.
My parents sue people.

360
00:16:37,083 --> 00:16:41,043
Interesting. So you graduated
from Michigan? Cal?

361
00:16:41,087 --> 00:16:43,045
You're in the ballpark.

362
00:16:43,089 --> 00:16:44,960
So you graduated

363
00:16:45,004 --> 00:16:47,049
from an unnamed law school,
and then joined the Corps

364
00:16:47,093 --> 00:16:48,833
instead of the
family firm, huh?

365
00:16:48,877 --> 00:16:50,096
How'd that go over?

366
00:16:50,139 --> 00:16:52,837
Everyone says the right things.

367
00:16:52,881 --> 00:16:54,187
But do they get it?

368
00:16:54,230 --> 00:16:56,711
Mm, they see it like

369
00:16:56,754 --> 00:16:59,061
I'm backpacking through Europe

370
00:16:59,105 --> 00:17:00,236
after college.

371
00:17:00,280 --> 00:17:01,542
Where'd you go to school?

372
00:17:01,585 --> 00:17:04,501
Well, snobs say New Haven.
I say Yale.

373
00:17:04,545 --> 00:17:07,113
But you didn't ride
Metro North to Wall Street

374
00:17:07,156 --> 00:17:08,157
hours after graduation?

375
00:17:09,419 --> 00:17:12,248
Legacy kid. Crap grades.

376
00:17:12,292 --> 00:17:13,206


377
00:17:13,249 --> 00:17:14,946

Sorry.

378
00:17:14,990 --> 00:17:16,861
It's my sergeant.

379
00:17:16,905 --> 00:17:18,124
Colonel Kavur
says we can

380
00:17:18,167 --> 00:17:20,169
see his unit in the morning.

381
00:17:20,213 --> 00:17:23,042
One thing: they haven't rotated
back over the border yet.

382
00:17:23,085 --> 00:17:25,087
They're holding down
a position in Idlib.

383
00:17:25,131 --> 00:17:27,002
The Bad Place.

384
00:17:27,046 --> 00:17:28,134

Seriously? You can do
the whole investigation

385
00:17:28,177 --> 00:17:30,875
on base? Uh, we'll see what develops,

386
00:17:30,919 --> 00:17:32,355
but, uh, yeah.
Looks that way.

387
00:17:32,399 --> 00:17:34,183

That's great.

388
00:17:34,227 --> 00:17:37,056
I'll tell Danny. How is she? Can I talk to her?

389
00:17:37,099 --> 00:17:39,014
Danny, come talk to Uncle Abe.

390
00:17:40,320 --> 00:17:41,408
She can't talk right now.

391
00:17:41,451 --> 00:17:43,192
Can't?

392
00:17:43,236 --> 00:17:45,020
She's still confused, Abe.

393
00:17:45,064 --> 00:17:47,370
Be safe, okay?

394
00:17:47,414 --> 00:17:49,198
You don't mind doing that?

395
00:17:49,242 --> 00:17:50,286
Doing what?

396
00:17:50,330 --> 00:17:52,245
We're driving
into a war tomorrow.

397
00:17:52,288 --> 00:17:54,464
There are five countries
fighting in Idlib.

398
00:17:54,508 --> 00:17:55,683
I thought it was six.

399
00:17:55,726 --> 00:17:57,293
Lieutenant Li is asking

400
00:17:57,337 --> 00:17:58,642
if you're comfortable
with the lie you just told.

401
00:17:58,686 --> 00:18:01,384
I don't see the point
in making people worry.

402
00:18:01,428 --> 00:18:03,995
What'd you say to Bard?

403
00:18:04,039 --> 00:18:06,694
The same thing you did. I just
didn't feel good about it.

404
00:18:06,737 --> 00:18:08,522
It gets easier.

405
00:18:09,697 --> 00:18:11,786
I'll sleep in the chow hall.

406
00:18:11,829 --> 00:18:13,701
Who knew our Captain Abraham had

407
00:18:13,744 --> 00:18:15,268
such delicate
sensibilities? Ooh.

408
00:18:15,311 --> 00:18:16,834
Good night.

409
00:18:19,315 --> 00:18:21,578
♪ Goz gozu gormuyor hep pus ♪

410
00:18:21,622 --> 00:18:23,928
♪ Takipteler ses etme sus

411
00:18:23,972 --> 00:18:26,192
♪ Bir vakit...♪

412
00:18:26,235 --> 00:18:29,499

My men understand, they must
answer your questions.

413
00:18:29,543 --> 00:18:32,198
Thank you, Colonel Kavur. Most of my men

414
00:18:32,241 --> 00:18:35,331
are from poor families.
They don't speak English.

415
00:18:35,375 --> 00:18:37,551
My nephew Emek will translate.

416
00:18:37,594 --> 00:18:40,684
Did you ever cross paths with
Lieutenant Tarkanian, Colonel?

417
00:18:40,728 --> 00:18:43,557
Hmm. Well, there
were stories.

418
00:18:43,600 --> 00:18:46,951
Rumors of a soldier
the men called

419
00:18:46,995 --> 00:18:50,041
"The American Lion," but...


420
00:18:50,085 --> 00:18:52,174
...stories only.

421
00:18:52,218 --> 00:18:55,612
When you resupplied the rebels,
there was no American there?

422
00:18:55,656 --> 00:18:57,179


423
00:18:59,834 --> 00:19:02,315
He says no. I got it.

424
00:19:02,358 --> 00:19:04,665
Can we have the room?

425
00:19:08,234 --> 00:19:10,366
Five hours of variations
on a theme.

426
00:19:10,410 --> 00:19:12,499
It's almost like somebody
coached these guys.

427
00:19:12,542 --> 00:19:14,065
Did you see
Colonel Kavur's wall?

428
00:19:14,109 --> 00:19:16,111
There were
a bunch of empty spaces.

429
00:19:16,155 --> 00:19:18,157
Someone took down the photos
they didn't want us to see.

430
00:19:18,200 --> 00:19:20,028
Or they're having
the frames repaired.

431
00:19:20,071 --> 00:19:22,204
Right, because small businesses
are thriving in Idlib.

432
00:19:22,248 --> 00:19:23,597
They're blank spots on a wall.

433
00:19:23,640 --> 00:19:24,946
You don't get to decide
what they mean.

434
00:19:24,989 --> 00:19:27,209
This is going nowhere fast.

435
00:19:27,253 --> 00:19:28,297
There's got to be
international charities

436
00:19:28,341 --> 00:19:29,516
working in Idlib, right?

437
00:19:29,559 --> 00:19:32,127
Sure. Oxfam's got an outpost
across town.

438
00:19:32,171 --> 00:19:34,477
Red Crescent actually
distributes supplies from here.

439
00:19:34,521 --> 00:19:36,262
They're due by later.

440
00:19:36,305 --> 00:19:39,134
Well, we can't get
to both by sunset.

441
00:19:39,178 --> 00:19:41,397
Are you comfortable with
divide and conquer, Captain?

442
00:19:41,441 --> 00:19:43,138
I can spare a couple Humvees.

443
00:19:43,182 --> 00:19:44,531
But you got to be
out of the city by nightfall.

444
00:19:44,574 --> 00:19:46,315
I don't want you wandering
into an ambush.

445
00:19:46,359 --> 00:19:48,099
Assuming she's up for a drive,

446
00:19:48,143 --> 00:19:50,232
I'll take Captain Dobbins
across town.

447
00:19:50,276 --> 00:19:52,234
Lieutenant,
wait here with Captain Dyer.

448
00:19:52,278 --> 00:19:54,236
We'll hook up back at the FOB.

449
00:20:00,373 --> 00:20:03,419

Time's getting short, sir.
We need to move ASAP.

450
00:20:03,463 --> 00:20:04,942
90 minutes of sun left.

451
00:20:04,986 --> 00:20:06,509
My staff sergeant's
getting itchy.

452
00:20:06,553 --> 00:20:08,294
No word from the Red Crescent?

453
00:20:08,337 --> 00:20:10,339
No. It's about that time,
Lieutenant.

454
00:20:10,383 --> 00:20:12,341
Meet me back at the Hummers
in five mikes.

455
00:20:12,385 --> 00:20:13,342

Where are you going, sir?

456
00:20:13,386 --> 00:20:15,475
Quick recon mission, Simms.

457
00:20:22,438 --> 00:20:23,744

There.

458
00:20:23,787 --> 00:20:26,486
Just saw a tree.
You happy, Staff Sergeant?

459
00:20:26,529 --> 00:20:29,532
I'll be happy once I'm sitting
in front of some hot chow, sir.

460
00:20:29,576 --> 00:20:32,143
There's hardly any trees
left in the cities.

461
00:20:32,187 --> 00:20:34,581
Simms always figured we're as
good as home once he sees one.

462
00:20:36,583 --> 00:20:38,541
Oh. Li.

463
00:20:38,585 --> 00:20:40,891
Found you a few sweet treats.

464
00:20:40,935 --> 00:20:42,153
Save them
for Quantico.

465
00:20:42,197 --> 00:20:44,721
Thanks...?

466
00:20:47,420 --> 00:20:49,770
Why are we slowing down,
Sergeant?

467
00:20:49,813 --> 00:20:51,293

Vehicles in the road, sir.

468
00:20:51,337 --> 00:20:54,122
What's up, Marines?

469
00:20:54,165 --> 00:20:56,516
We've got Syrian Army up ahead.

470
00:20:56,559 --> 00:20:59,910
They have blindfolded civilians
lined up against a wall, sir.

471
00:20:59,954 --> 00:21:01,434
Damn.

472
00:21:01,477 --> 00:21:03,392
What do you want to do, sir?

473
00:21:03,436 --> 00:21:05,307


474
00:21:05,351 --> 00:21:07,178
Let's halt and have a look-see.

475
00:21:14,098 --> 00:21:16,884


476
00:21:20,453 --> 00:21:22,237
Three-man security
at the rear vic.

477
00:21:22,281 --> 00:21:24,457
Grab Talley, Ximinez...RPG!

478
00:21:26,415 --> 00:21:29,026


479
00:21:29,070 --> 00:21:31,507
Move, move, move!

480
00:21:53,790 --> 00:21:55,488


481
00:22:11,199 --> 00:22:13,854
Fire and cover,
into the culvert!

482
00:22:21,427 --> 00:22:23,211

Looks like they're gonna
have to reschedule

483
00:22:23,254 --> 00:22:24,734
the mass execution!

484
00:22:26,997 --> 00:22:29,348
Ximinez,
where's our Angel of Death?

485
00:22:29,391 --> 00:22:32,133
Sir, I can't get
close air support on comms.

486
00:22:32,176 --> 00:22:34,396
That rifle don't bite, ma'am.

487
00:22:34,440 --> 00:22:37,181
If you fire her, she kisses your
shoulder real sweet and gentle.

488
00:22:43,231 --> 00:22:45,451
Ximinez, drop H.E. on them!

489
00:22:45,494 --> 00:22:48,192
Gonna pop some
skulls, sir!

490
00:22:49,455 --> 00:22:51,195
Caveman Eight, Caveman Eight,

491
00:22:51,239 --> 00:22:52,458
this is Tricky Dick.
Do you read me?

492
00:22:52,501 --> 00:22:54,242
Ma'am, you're missing high.

493
00:22:54,285 --> 00:22:55,504
Really high.

494
00:22:55,548 --> 00:22:58,246
Follow your tracers!

495
00:23:00,117 --> 00:23:02,598
Caveman Eight,
we are under heavy fire.

496
00:23:07,473 --> 00:23:09,475


497
00:23:09,518 --> 00:23:11,085

Cap's down!

498
00:23:12,173 --> 00:23:13,653
Head shot, head shot!

499
00:23:15,872 --> 00:23:17,308


500
00:23:21,617 --> 00:23:22,879
Your show.

501
00:23:22,923 --> 00:23:24,881
You're next up, ma'am.

502
00:23:24,925 --> 00:23:26,448
Chain of command.

503
00:23:26,492 --> 00:23:27,449
Gnarlier beast.

504
00:23:27,493 --> 00:23:31,453
We got bad guys
here and here.

505
00:23:31,497 --> 00:23:33,499
We're stuck between that
outbuilding and an ass sandwich.

506
00:23:35,501 --> 00:23:36,850
What do you want to do about it,
Staff Sergeant?

507
00:23:38,155 --> 00:23:40,288
You live here, I flew in
yesterday. Make a proposal.

508
00:23:40,331 --> 00:23:42,725
I suggest we fight
and maneuver to the building.

509
00:23:42,769 --> 00:23:44,510
And enter it?

510
00:23:44,553 --> 00:23:47,208
Hey diddle-diddle, right up
the middle and onto the roof.

511
00:23:47,251 --> 00:23:49,558
Why are we standing here
when we have a plan?

512
00:23:49,602 --> 00:23:50,777
Move, move, move!

513
00:23:50,820 --> 00:23:53,954

I'll pray for us all!

514
00:23:57,348 --> 00:23:59,350


515
00:24:07,663 --> 00:24:09,186
Barricaded from the inside.

516
00:24:09,230 --> 00:24:11,537
So here's our basic
dead end scenario.

517
00:24:11,580 --> 00:24:14,278
The baddies are in our
laps in two minutes.

518
00:24:14,322 --> 00:24:18,021
I hope you've brushed up on your
hand-to-hand combat, Lieutenant.

519
00:24:18,065 --> 00:24:20,067


520
00:24:23,113 --> 00:24:26,552

Colonel. You made it.

521
00:24:26,595 --> 00:24:28,118


522
00:24:28,162 --> 00:24:31,034
Lieutenant.

523
00:24:31,078 --> 00:24:32,862
Of course I did.

524
00:24:32,906 --> 00:24:35,648
How much did they take?
I keep forgetting.

525
00:24:35,691 --> 00:24:38,215
Every time I wake up,
I'm outside that cave, running.

526
00:24:38,259 --> 00:24:40,261
Above the knee.

527
00:24:40,304 --> 00:24:42,350


528
00:24:42,393 --> 00:24:44,221
I want back in the battle.

529
00:24:44,265 --> 00:24:45,484

Of course you do.

530
00:24:45,527 --> 00:24:47,964
My gunny still fights.

531
00:24:50,053 --> 00:24:51,794
Metal plate for his skull.

532
00:24:51,838 --> 00:24:55,145
Five TBIs. How's your pain?

533
00:24:55,189 --> 00:24:58,540
The Dilaudid takes it away,

534
00:24:58,584 --> 00:25:00,542
somewhere.

535
00:25:02,109 --> 00:25:04,546
I asked to start PT ASAP,

536
00:25:04,590 --> 00:25:07,244
and see a prosth...

537
00:25:07,288 --> 00:25:08,985
prosthe...Prosthetist.

538
00:25:09,029 --> 00:25:10,160


539
00:25:10,204 --> 00:25:12,554
As opposed to prosthe... tute?

540
00:25:12,598 --> 00:25:14,425


541
00:25:14,469 --> 00:25:15,992
Uh, tomorrow.

542
00:25:16,036 --> 00:25:21,563
Army dogs gave me some lame
Army excuse to make me wait.

543
00:25:21,607 --> 00:25:23,565
First, we'll stabilize
your pain,

544
00:25:23,609 --> 00:25:25,567
and then we're gonna
get you back stateside.

545
00:25:26,655 --> 00:25:29,528
My unit's still deployed.

546
00:25:29,571 --> 00:25:31,573
I-I'm not heading home.

547
00:25:31,617 --> 00:25:33,009
I'm going back.

548
00:25:33,053 --> 00:25:35,751
Ma'am. Lieutenant.

549
00:25:35,795 --> 00:25:38,058

I, uh, met

550
00:25:38,101 --> 00:25:40,669
Lieutenant Goodacre on the
hop. He's been helping me.

551
00:25:40,713 --> 00:25:44,020
I heard you like a certain
crunchy peanut butter. Ah!

552
00:25:44,064 --> 00:25:46,632
The night nurses
ixnayed my request.

553
00:25:46,675 --> 00:25:48,547
I'm your right-now nurse.

554
00:25:48,590 --> 00:25:50,679
Thanks.

555
00:25:50,723 --> 00:25:52,551
When can you get me out of here?

556
00:25:53,682 --> 00:25:55,075
Colonel Turnbull has been

557
00:25:55,118 --> 00:25:56,598
totally sandbagging me.

558
00:25:56,642 --> 00:25:58,252
I need to get back to my men.

559
00:25:59,514 --> 00:26:01,472
I-I got a five month old

560
00:26:01,516 --> 00:26:03,431
in the peds ICU

561
00:26:03,474 --> 00:26:05,564
who did a header
out of his mom's arms

562
00:26:05,607 --> 00:26:07,914
onto the concrete floor
of a Biergarten.

563
00:26:07,957 --> 00:26:09,611
Thank you, Lieutenant,

564
00:26:09,655 --> 00:26:11,613
for your assistance.

565
00:26:11,657 --> 00:26:14,094
And your perspective.

566
00:26:16,749 --> 00:26:18,489
Adam,

567
00:26:18,533 --> 00:26:22,102
I'm with you.

568
00:26:22,145 --> 00:26:23,930
I'm right here.

569
00:26:23,973 --> 00:26:26,236
Wherever it takes us.

570
00:26:29,152 --> 00:26:30,937
What do you need,
Staff Sergeant? The roof.

571
00:26:30,980 --> 00:26:33,374
But the universe only takes,
it never gives.

572
00:26:45,691 --> 00:26:48,215
Build a human ladder
up the wall.

573
00:26:53,568 --> 00:26:55,614

Got you.

574
00:27:20,377 --> 00:27:22,336
I love this view.

575
00:27:22,379 --> 00:27:26,079

Bad guys standing around like
turkeys in Granny's backyard.

576
00:27:26,122 --> 00:27:28,298

TV dinner.

577
00:27:31,911 --> 00:27:35,349
Join the party, Lieutenant.

578
00:27:36,611 --> 00:27:39,048


579
00:27:39,092 --> 00:27:41,137
Breathe.

580
00:27:41,181 --> 00:27:44,097
Relax.

581
00:27:44,140 --> 00:27:46,316
Aim.

582
00:27:46,360 --> 00:27:47,578
Stop.

583
00:27:47,622 --> 00:27:49,885
Squeeze.

584
00:27:58,546 --> 00:28:00,591


585
00:28:02,768 --> 00:28:04,770


586
00:28:04,813 --> 00:28:07,337


587
00:28:07,381 --> 00:28:09,383


588
00:28:11,254 --> 00:28:13,256
Lieutenant Li,

589
00:28:13,300 --> 00:28:15,955
you just improvised and adapted
us right out of our coffins.

590
00:28:15,998 --> 00:28:17,260
Thank you, ma'am.

591
00:28:18,653 --> 00:28:20,699


592
00:28:36,715 --> 00:28:39,848
♪ Another mission,
the powers have called me away ♪

593
00:28:39,892 --> 00:28:41,850
♪ Another time
to carry the colors again ♪

594
00:28:41,894 --> 00:28:43,809
♪ My motivation

595
00:28:43,852 --> 00:28:45,506
♪ An oath I've sworn to defend

596
00:28:45,549 --> 00:28:47,900
♪ To win the honor
of coming back home again... ♪

597
00:29:11,619 --> 00:29:13,316

Lieutenant.

598
00:29:13,360 --> 00:29:15,841
Harper.

599
00:29:15,884 --> 00:29:17,277
You good?

600
00:29:20,367 --> 00:29:21,324
When you're ready to talk...

601
00:29:21,368 --> 00:29:22,848
Are you gonna offer a deal?

602
00:29:22,891 --> 00:29:24,197
In the Tark case?

603
00:29:24,240 --> 00:29:26,199
Everyone knows he deserted.

604
00:29:26,242 --> 00:29:28,157
The question is,
can we get a panel to convict?

605
00:29:28,201 --> 00:29:30,072
He's a bona fide hero.

606
00:29:30,116 --> 00:29:31,334
We came here to find evidence

607
00:29:31,378 --> 00:29:32,466
to counter that narrative.

608
00:29:32,509 --> 00:29:33,815
We came up
empty, so...

609
00:29:33,859 --> 00:29:35,338
This could have
gone away days ago.

610
00:29:35,382 --> 00:29:37,427
Instead, three Marines are dead,
all because Tark wants

611
00:29:37,471 --> 00:29:39,473
to stand on a soapbox
and lecture the world.

612
00:29:39,516 --> 00:29:40,866
There's no deal.

613
00:29:40,909 --> 00:29:42,432
Copy that, sir.

614
00:29:42,476 --> 00:29:45,000
I'll get you a rough pass
at an opening statement.

615
00:29:45,044 --> 00:29:47,698
I want you to sit this one out.

616
00:29:49,744 --> 00:29:53,052
Is Staff Sergeant Simms
getting time off?

617
00:29:53,095 --> 00:29:55,010
Ximinez, Talley?

618
00:29:55,054 --> 00:29:56,838
They don't need
to dress up and sit there

619
00:29:56,882 --> 00:29:58,187
in court like the whole world

620
00:29:58,231 --> 00:29:59,449
didn't just
rearrange itself.

621
00:29:59,493 --> 00:30:02,452
Respectfully, sir: I'm a Marine.

622
00:30:02,496 --> 00:30:04,454
I have a job.

623
00:30:04,498 --> 00:30:07,806
If you're concerned about me,
you'll let me do it.

624
00:30:09,677 --> 00:30:11,418
Our opening should be direct.

625
00:30:11,461 --> 00:30:13,115
The facts work for us,
so get them out there

626
00:30:13,159 --> 00:30:14,421
and let them stand.

627
00:30:14,464 --> 00:30:17,206
Leave the verbal bouquets
to the defense.

628
00:30:19,295 --> 00:30:21,210

RPG!

629
00:30:22,690 --> 00:30:24,866
Caveman Eight,
we are under heavy fire.

630
00:30:24,910 --> 00:30:25,911


631
00:30:25,954 --> 00:30:27,216


632
00:30:27,260 --> 00:30:30,002

Harper.

633
00:30:30,045 --> 00:30:32,091
Harper, your show.

634
00:30:32,134 --> 00:30:33,875
You were going to handle
the cross on Hollingsworth?

635
00:30:33,919 --> 00:30:35,616
Right. Right, sure.

636
00:30:35,659 --> 00:30:37,879
You okay? You haven't said much
since opening statements.

637
00:30:37,923 --> 00:30:40,664
I'm fine, I just got distracted.

638
00:30:40,708 --> 00:30:43,102
You know what?
I'll take this one.

639
00:30:43,145 --> 00:30:44,930
Take a beat, Lieutenant.
Just pull your notes, okay?

640
00:30:44,973 --> 00:30:46,757
I don't have all the names
and dates in my head.

641
00:30:46,801 --> 00:30:49,325
Is the government going
to question its witness?

642
00:30:49,369 --> 00:30:52,285
One second, Your Honor.
If the government

643
00:30:52,328 --> 00:30:54,461
hasn't bothered to prepare for
this witness, we should move on.

644
00:30:54,504 --> 00:30:57,246
Would you state your name
and rank for the record?

645
00:30:57,290 --> 00:30:59,770
Gunnery Sergeant
Raymond Hollingsworth, sir.

646
00:30:59,814 --> 00:31:01,555
And you served
with the defendant,

647
00:31:01,598 --> 00:31:02,904
Lieutenant Zephyr Tarkanian?

648
00:31:02,948 --> 00:31:04,253

Yes, sir.

649
00:31:04,297 --> 00:31:06,429
Is it true that your platoon
held a position

650
00:31:06,473 --> 00:31:09,476
in the town of Elmaleh, Syria,
until the morning of...

651
00:31:16,439 --> 00:31:18,093
I can't find them.

652
00:31:25,622 --> 00:31:27,929
I heard you got
massacred today.

653
00:31:27,973 --> 00:31:30,192
Lick 'em tomorrow, though.

654
00:31:30,236 --> 00:31:32,151
You sure about that? Not even remotely.

655
00:31:32,194 --> 00:31:33,587
Harper struggled, huh?

656
00:31:33,630 --> 00:31:34,893
She was fine.

657
00:31:34,936 --> 00:31:36,677
She struggled, Abe. This is what Harper wants.

658
00:31:36,720 --> 00:31:39,114
Well, maybe she's not as ready
to work as she thinks she is.

659
00:31:39,158 --> 00:31:41,029
She'll be fine, Trey.
This is what we do.

660
00:31:41,073 --> 00:31:42,204
We put the bad stuff in a box,

661
00:31:42,248 --> 00:31:44,206
and we just keep on going.

662
00:31:44,250 --> 00:31:46,600
A Marine is always gonna want
to get back in the fight.

663
00:31:46,643 --> 00:31:48,471
As to whether or not

664
00:31:48,515 --> 00:31:50,430
that fight is worth it
in the first place,

665
00:31:50,473 --> 00:31:52,432
that's on the
people in charge.

666
00:31:52,475 --> 00:31:54,651
You got a bad hand
with this case, Abe.

667
00:31:54,695 --> 00:31:57,263
And there's plenty of work for
Lieutenant Li to do around here.

668
00:31:57,306 --> 00:31:58,917
I'd just rather
it didn't involve

669
00:31:58,960 --> 00:32:00,657
standing her up
in court just yet.

670
00:32:02,181 --> 00:32:03,878
I'll call Maya
in the morning.

671
00:32:03,922 --> 00:32:06,707
You going home?

672
00:32:06,750 --> 00:32:08,578
Where else would I go?

673
00:32:08,622 --> 00:32:10,058
I don't know.

674
00:32:10,102 --> 00:32:11,973
Seems that you've been going
to see Alex Hunt lately.

675
00:32:12,017 --> 00:32:14,367
You know, to help out.

676
00:32:16,195 --> 00:32:18,980
I think
that might be petering out.

677
00:32:19,981 --> 00:32:21,940
I don't know
if Alex needs my help anymore.

678
00:32:22,984 --> 00:32:24,420
Sorry to hear that.

679
00:32:28,033 --> 00:32:29,338
Abe.

680
00:32:30,383 --> 00:32:31,950
Whatever you had there,

681
00:32:31,993 --> 00:32:35,170
whatever it became,
the people that matter?

682
00:32:35,214 --> 00:32:36,911
We won't judge you.

683
00:32:38,086 --> 00:32:40,567
It was nice to see you happy.

684
00:32:43,787 --> 00:32:45,746


685
00:32:45,789 --> 00:32:48,792
♪ We feel nothing...

686
00:32:48,836 --> 00:32:50,098
Rami.

687
00:32:50,142 --> 00:32:51,926
I hope it's not too late.

688
00:32:51,970 --> 00:32:54,363
I'm still on some staff
lists. The crew chief

689
00:32:54,407 --> 00:32:56,278
of the hop you took home
from Turkey contacted me.

690
00:32:56,322 --> 00:32:58,150
Apparently you left
this on the plane.

691
00:32:58,193 --> 00:33:00,804
I've been looking everywhere
for that. Thank you.

692
00:33:00,848 --> 00:33:03,198
Come on in.

693
00:33:03,242 --> 00:33:06,941
I was just about to go
for a run.

694
00:33:06,985 --> 00:33:09,857
I-I didn't know
you like, um...

695
00:33:09,900 --> 00:33:11,032
Is that metal?

696
00:33:11,076 --> 00:33:13,687


697
00:33:13,730 --> 00:33:15,210
I heard it overseas.

698
00:33:15,254 --> 00:33:19,171
This, uh, staff sergeant

699
00:33:19,214 --> 00:33:21,825
was playing it in the Humvee
right before we got...

700
00:33:21,869 --> 00:33:23,784
You heard what happened.

701
00:33:25,003 --> 00:33:27,048
I'm good. I swear.

702
00:33:27,092 --> 00:33:27,831
Glad to hear it.

703
00:33:27,875 --> 00:33:29,224
I'm not surprised.

704
00:33:29,268 --> 00:33:32,793
I mean, I was a step behind
in court today.

705
00:33:33,968 --> 00:33:38,190
And I can't wind down, so...

706
00:33:38,233 --> 00:33:40,975
going for a run at 2100.

707
00:33:42,063 --> 00:33:44,544
We miss you, Rami.

708
00:33:44,587 --> 00:33:45,762
How's the new gig?

709
00:33:45,806 --> 00:33:46,850
It's fine. Good.

710
00:33:46,894 --> 00:33:48,548
Do you...

711
00:33:48,591 --> 00:33:50,680
do you-do you feel different?

712
00:33:51,551 --> 00:33:52,900
They say everything's different

713
00:33:52,943 --> 00:33:54,423
after you're in combat.

714
00:33:54,467 --> 00:33:56,077
I-I always wondered
if that's true.

715
00:33:56,121 --> 00:33:58,993
I can't tell.

716
00:34:00,255 --> 00:34:03,911
It was loud.

717
00:34:03,954 --> 00:34:06,218
I was scared at first.

718
00:34:06,261 --> 00:34:08,133
And then it was like...

719
00:34:08,176 --> 00:34:11,614
I was watching myself be scared.

720
00:34:13,007 --> 00:34:15,836
You just do the next thing
you're supposed to do.

721
00:34:15,879 --> 00:34:17,751
You really okay?

722
00:34:17,794 --> 00:34:19,100
If there's anything I can do...

723
00:34:19,144 --> 00:34:20,754
I really think I am.

724
00:34:20,797 --> 00:34:23,496
Bard's coming back
this weekend. We're going away.

725
00:34:39,077 --> 00:34:41,688


726
00:34:41,731 --> 00:34:43,733

Captain!

727
00:34:45,735 --> 00:34:48,477
Lieutenant Li, I thought I
ordered you to stand down.

728
00:34:48,521 --> 00:34:50,436
Just look.
Captain Dyer gave this to me

729
00:34:50,479 --> 00:34:51,785
right before that firefight.

730
00:34:51,828 --> 00:34:54,092
He said they were sweet treats.

731
00:34:59,445 --> 00:35:01,925
Are these all pictures
of Tarkanian?

732
00:35:01,969 --> 00:35:03,666
Before we left
that Turkish outpost in Idlib,

733
00:35:03,710 --> 00:35:05,233
Captain Dyer split

734
00:35:05,277 --> 00:35:06,756
from the platoon
for a few minutes.

735
00:35:06,800 --> 00:35:08,323
He must have gone back

736
00:35:08,367 --> 00:35:09,933
to meet that kid, uh, Emek.

737
00:35:09,977 --> 00:35:12,110
He got his hands
on the photos they took down.

738
00:35:12,153 --> 00:35:13,676
I'm not sure if this
changes anything, Harper.

739
00:35:13,720 --> 00:35:15,939
We already know that Tarkanian
was with the Syrian rebels.

740
00:35:15,983 --> 00:35:17,463
There are dozens
of rebel militias, sir.

741
00:35:17,506 --> 00:35:19,769
Look at this.

742
00:35:19,813 --> 00:35:22,468
That is Adnan Elbaz.

743
00:35:22,511 --> 00:35:24,948
He's the commander of
the Messengers of God Brigade.

744
00:35:24,992 --> 00:35:27,603
Elbaz's militia overran
a post office near Idlib

745
00:35:27,647 --> 00:35:30,040
that the Syrian Army
was using as a comms outpost.

746
00:35:30,084 --> 00:35:31,955
According to several eyewitness
reports, they lined up

747
00:35:31,999 --> 00:35:33,957
the soldiers they captured
along the wall of the building

748
00:35:34,001 --> 00:35:35,176
and killed
every single one of them.

749
00:35:35,220 --> 00:35:36,960
We withdrew our support

750
00:35:37,004 --> 00:35:39,180
for the Messengers
of God Brigade after that.

751
00:35:39,224 --> 00:35:41,182
We asked the Turks
to do the same.

752
00:35:41,226 --> 00:35:43,750
Well, looks like
they ignored us.

753
00:35:43,793 --> 00:35:45,404
That building?

754
00:35:45,447 --> 00:35:47,580
That's the post office
where it happened.

755
00:35:47,623 --> 00:35:49,756
The militia
only held it for a day.

756
00:35:49,799 --> 00:35:51,105
If Lieutenant Tarkanian

757
00:35:51,149 --> 00:35:52,802
posed for that picture...

758
00:35:52,846 --> 00:35:55,501
He fought in a battle
that ended in a massacre.

759
00:35:55,544 --> 00:35:57,590
Tark committed war crimes.

760
00:35:57,633 --> 00:35:58,765
Nice work.

761
00:36:06,686 --> 00:36:08,078

That's why you wanted a recess?

762
00:36:08,122 --> 00:36:09,254
You fought with
the Messengers of God Brigade

763
00:36:09,297 --> 00:36:10,646
on the day they executed

764
00:36:10,690 --> 00:36:12,431
14 Syrian soldiers.

765
00:36:12,474 --> 00:36:16,174
I...Don't say anything.

766
00:36:16,217 --> 00:36:19,046
We're well into Lieutenant
Tarkanian's court-martial.

767
00:36:19,089 --> 00:36:20,178
You'll never get these pictures
into evidence.

768
00:36:20,221 --> 00:36:22,005
We know that. And even if you did,

769
00:36:22,049 --> 00:36:24,094
the photos themselves
are not evidence of any crime.

770
00:36:24,138 --> 00:36:25,748
We're dropping the charges.

771
00:36:25,792 --> 00:36:27,576
Excuse me? You're what?

772
00:36:27,620 --> 00:36:29,230
Well, it's the only play
we got left.

773
00:36:29,274 --> 00:36:31,189
You want

774
00:36:31,232 --> 00:36:33,930
a public forum to preach the
Gospel according to Tark.

775
00:36:33,974 --> 00:36:35,323
We're not giving it to you.

776
00:36:36,324 --> 00:36:38,935
This is what you did
when you deserted.

777
00:36:38,979 --> 00:36:40,241
I doubt you murdered

778
00:36:40,285 --> 00:36:41,634
anyone yourself,
but you helped the militia

779
00:36:41,677 --> 00:36:43,505
overrun that post office.

780
00:36:43,549 --> 00:36:45,507
You thought

781
00:36:45,551 --> 00:36:46,813
you could pick and choose
your own missions,

782
00:36:46,856 --> 00:36:49,294
and this is where you wound up.

783
00:36:49,337 --> 00:36:53,341
One day around dusk,

784
00:36:53,385 --> 00:36:55,561
Ghouta...Lieutenant, you don't need
to explain yourself.

785
00:36:55,604 --> 00:36:58,041
Right after a bomb impact,

786
00:36:58,085 --> 00:37:01,610
I found a boy wandering
in the street.

787
00:37:01,654 --> 00:37:04,047
He must have been two.

788
00:37:04,091 --> 00:37:05,745
His face was blue,

789
00:37:05,788 --> 00:37:08,313
and my first thought
was toxic inhalation,

790
00:37:08,356 --> 00:37:10,967
maybe ammonia or chlorine.

791
00:37:11,011 --> 00:37:13,187
He started spitting sand.

792
00:37:13,231 --> 00:37:14,493
He was choking on sand.

793
00:37:14,536 --> 00:37:17,713
How do you Heimlich
10,000 tiny obstructions?

794
00:37:17,757 --> 00:37:19,237
I held him by his feet,

795
00:37:19,280 --> 00:37:20,499
I dangled him above my head,

796
00:37:20,542 --> 00:37:23,153
and with my fingers,
I removed...

797
00:37:25,765 --> 00:37:29,159
I dug sand out of his mouth
and his throat.

798
00:37:29,203 --> 00:37:31,684
And he lived.

799
00:37:33,251 --> 00:37:36,166
Everything's bad there.

800
00:37:36,210 --> 00:37:38,908
You can't avoid it,
float above it.

801
00:37:38,952 --> 00:37:42,477
You just...
do good where you can.

802
00:37:44,218 --> 00:37:47,569
That's exactly what
William Dyer was doing.

803
00:37:58,232 --> 00:38:00,103
He died because

804
00:38:00,147 --> 00:38:01,583
you wouldn't make a deal.

805
00:38:01,627 --> 00:38:03,716
A slap on the wrist
and the Medal of Honor

806
00:38:03,759 --> 00:38:05,326
weren't good enough for
you, so three Marines died

807
00:38:05,370 --> 00:38:07,372
on a road outside of Idlib.

808
00:38:07,415 --> 00:38:09,374
All these people gone

809
00:38:09,417 --> 00:38:11,724
just so you could
make some point.

810
00:38:14,640 --> 00:38:17,295
Find somewhere else to do it.

811
00:38:25,607 --> 00:38:27,305


812
00:38:27,348 --> 00:38:29,307
Hey.

813
00:38:29,350 --> 00:38:32,266
Sorry, I didn't mean
to ambush you.

814
00:38:32,310 --> 00:38:33,789
No, it's-it's okay.

815
00:38:33,833 --> 00:38:35,400
I'm making dinner.

816
00:38:35,443 --> 00:38:38,620
We haven't really talked
since I got back.

817
00:38:38,664 --> 00:38:41,406
I don't know if that's
how you want it.

818
00:38:45,497 --> 00:38:48,891
This is bigger than
just what I want.

819
00:38:50,284 --> 00:38:52,417
I guess I've been
trying to figure out

820
00:38:52,460 --> 00:38:54,593
how to say that. I get it.

821
00:38:54,636 --> 00:38:56,246
I have kids.

822
00:38:56,290 --> 00:38:58,814
One of them's
still trying to...

823
00:38:58,858 --> 00:39:01,904
get used to the fact
that her dad's gone.

824
00:39:01,948 --> 00:39:03,645
I-I can't make that harder

825
00:39:03,689 --> 00:39:06,692
for her. Would it help
if I talked to her?

826
00:39:06,735 --> 00:39:10,783
She just needs you
to... be here.

827
00:39:12,785 --> 00:39:15,396
She needs jokes.

828
00:39:15,440 --> 00:39:17,137
She needs help
with her homework.

829
00:39:17,180 --> 00:39:19,487
She needs...

830
00:39:19,531 --> 00:39:22,055
to know that you'll be around.

831
00:39:22,098 --> 00:39:24,405
That's too much to
ask. I know it is.

832
00:39:24,449 --> 00:39:26,189
That's why I've been
ducking this conversation.

833
00:39:26,233 --> 00:39:27,495
Why is it too much to ask?

834
00:39:27,539 --> 00:39:30,846
Because we should have
time to figure this out.

835
00:39:30,890 --> 00:39:33,849
That's-that's not
the way it happened.

836
00:39:33,893 --> 00:39:37,375
So I understand

837
00:39:37,418 --> 00:39:41,422
if you... want space.

838
00:39:42,467 --> 00:39:44,207
I don't.

839
00:39:45,774 --> 00:39:48,298
I want dinner.

840
00:39:48,342 --> 00:39:50,213


841
00:39:51,780 --> 00:39:54,435
I got something for you.

842
00:39:54,479 --> 00:39:56,742
It's an invitation to
Lieutenant Tarkanian's

843
00:39:56,785 --> 00:39:58,091
Medal of Honor ceremony.

844
00:39:58,134 --> 00:39:59,788
You and I were each invited,

845
00:39:59,832 --> 00:40:01,964
but Glen-One-N left
both on my desk.

846
00:40:02,008 --> 00:40:03,444
Did you RSVP?

847
00:40:03,488 --> 00:40:05,272
Unable to attend.

848
00:40:06,578 --> 00:40:08,406
Good night, Maya.

849
00:40:13,498 --> 00:40:15,064

You'll be at Walter Reed

850
00:40:15,108 --> 00:40:17,240
for at least a couple of days,
but we are gonna get you home

851
00:40:17,284 --> 00:40:18,372
as soon as we can.

852
00:40:18,416 --> 00:40:19,982
Copy that, ma'am.

853
00:40:20,026 --> 00:40:23,029
And they want you
to start PT right away.

854
00:40:23,072 --> 00:40:25,423
We're getting you set
up with a prosthetist.

855
00:40:25,466 --> 00:40:28,556
They say he's the
best in the country.

856
00:40:28,600 --> 00:40:32,386
Great. I'll return to 2/7
in six months.

857
00:40:32,430 --> 00:40:35,476
Golf Company. Third Herd.

858
00:40:35,520 --> 00:40:36,999
It's, um...

859
00:40:37,043 --> 00:40:39,393
it's gonna be a-a minimum
of 12 months

860
00:40:39,437 --> 00:40:41,003
before the Marine Corps...I get it.

861
00:40:41,047 --> 00:40:43,702
Coming around
to the way things are.

862
00:40:43,745 --> 00:40:45,443
Lots to figure out.

863
00:40:45,486 --> 00:40:48,446
Huh?
We'll get there, L-T.

864
00:40:53,538 --> 00:40:55,409
Mom?

865
00:40:58,107 --> 00:41:01,633
Um... I'm gonna be right back.

866
00:41:29,748 --> 00:41:32,011


867
00:41:34,448 --> 00:41:36,624
Hey.

868
00:41:37,451 --> 00:41:38,670
Hi.

869
00:41:43,762 --> 00:41:45,807
I-I should have told you.

870
00:41:45,851 --> 00:41:48,201
I knew we were going
somewhere dangerous. I lied.

871
00:41:48,244 --> 00:41:51,247
It's okay, all right?
Don't worry about it.

872
00:41:53,206 --> 00:41:57,036
That's a bit formal for a
drive to Loudoun County.

873
00:41:58,037 --> 00:42:01,301
I can't leave this morning.

874
00:42:01,344 --> 00:42:03,608
What's going on?

875
00:42:03,651 --> 00:42:06,915
There's a funeral at Arlington.

876
00:42:06,959 --> 00:42:08,569
I need to go.

877
00:42:10,615 --> 00:42:14,488
I haven't told you much
about what happened in Syria.

878
00:42:16,098 --> 00:42:17,796
Captain Dyer.

879
00:42:21,495 --> 00:42:24,019
He's being buried today.

880
00:42:25,455 --> 00:42:27,762
He died in my lap.

881
00:42:27,806 --> 00:42:29,764
Captioning sponsored by
CBS

882
00:42:29,808 --> 00:42:31,549
Captioned by
Media Access Group at WGBH
access.wgbh.org