Näyttää hyvältä. Upeaa työtä, Phil.
Hyvä, että kuva saatiin takaisin. -Niin.
Aivan. Hyvää huomenta.
Hei, siinähän sinä olet.
Meillä on hyviä uutisia.
Äiti ja isä palaavat yhteen.
Niin, olemme taas kumppaneita. Tällä kertaa oikeasti.
Päätimme palata yhteen ja selvittää asiat.
Niin, teemme upean laajennuksen yhdessä, aikataulussa ja budjetin rajoissa.
Selvä. Se on hyvä.
Luulimme, että piristyisit. Mitä nyt?
Tietenkin luulitte.
Kun nimittäin sitoutuu toiseen, hänen haluaa olevan onnellinen.
Muuttuiko tilanne lesken kanssa?
Pyysin häntä muuttamaan luokseni.
Hän kieltäytyi.
Niin. -Niin.
Hän sanoi ensin, että suhteemme on tuore,
emmekä ole hänen mielestään vielä sillä tasolla.
Minä käsitin vihjeen väärin ja polvistuin kosimaan häntä.
Voi ei.
Aivan. Minä kosin häntä.
Voi ei. -Niin.
Hän kieltäytyi. -Niin.
Niin. Mutta tajusin,
että olin jo polvistunut ja voisin…
Etkä. -Anelin sitä häneltä.
Polvillani. Ajattelin näyttää pehmeän alavatsani.
Sudet tekevät joskus niin.
Jos on pakko.
Hän ei pitänyt siitä. -Ei.
Ei. -Naiset pitävät yhdestä polvesta -
mutteivät kahdesta.
Hän ei pitänyt edes yhdestä. -Ei.
Eli se…
Se ei sujunut hyvin.
Eli se on -
ohi.
Niin, kuulostaa järkevältä.
Mutta hei! Ei se mitään.
Susi toipuu kyllä. Arvatkaa, mitä nimittäin tajusin.
Tajusin, että te olette oikea perheeni.
Naiset voivat tulla ja mennä elämässäni…
Etenkin mennä.
…mutta MQ ja sen työntekijät ovat aina olleet tukenani.
Arvaa mitä. Niin me olemmekin.
Hei, susi palasi. -Susi palasi, kulta.
Töihin. -Susi palasi.
Niin. -Susi palasi.
Torahampaineen.
Vietetäänkö aikaa yhdessä?
Meillä on paljon töitä, mutta…
Niinkö?
Niin.
VALMIS LATAAMAAN KUVAN
No niin.
Hei, David. -Onko sinulla hetki aikaa?
Tietenkin. Tulkaa sisään. Teille on aina aikaa.
Tytöt. Naiset.
Minulla on aina aikaa MQ-perheelle.
Selvä. -Me…
Tiedätkö, mitä tajusin juuri?
Me kolme työskentelemme kolmen metrin päässä toisistamme -
emmekä ole koskaan ottaneet ryhmäkuvaa. Outoa, vai mitä?
Onko? -Ei oikeastaan.
Otetaan ryhmäkuva. Tämä on hauskaa. -Selvä.
No niin. Tulkaa.
Selvä. -No niin. Katsokaa meitä.
Kolme muskettisoturia. Hymyilkää.
Miten hienoa. Pidän tästä. Lähetän tämän heti digikehykseeni,
jonka täytän kuvilla MQ-perheestäni.
David, lopetamme työt täällä.
Mitä? -Niin.
Rachel ja minä muutamme Berkeleyyn. -Niin.
Menettekö naimisiin?
Emme. -Mitä? Eikä. Mitä?
Opintojen takia. -Niin.
Luulin, että ilahtuisit.
Kyllä vain. Se on oikein hyvä.
Todella hyvä teille.
Minä vain olin…
Minulla on vain tavallaan aika rankkaa…
Haluatko puhua siitä?
Älkää huoliko. Ei tässä mitään.
Kuulkaa…
Hyväksyn lähtönne.
Kiitos. -Niin. Kiitos kaikesta, David.
Niin, olit upea pomo. -Aivan.
Kiitos.
Ennen vanhaan tällaisena hetkenä halattiin.
Emme… -Ei tarvitse halata.
Niin. Se on nykyään sopimatonta. Se ei ole sopivaa.
Siispä hyvästelemme vain toisemme.
Selvä. Hei. -Näkemiin.
Hei, David. -Niin.
Selvä. Hei. -Hei.
Hei. Kiitos.
Zack puhelimessa.
Tervehdin sinua lämmöllä, Zachary.
Hei, Jo tässä.
Jo. Mythic Questistä.
Mitä kuuluu? -Hyvää.
Olen innoissani MQ:n mobiililanseerauksesta.
Tiedät jo, että me molemmat ansaitsemme sillä paljon rahaa.
Anteeksi. En ymmärrä.
Älä teeskentele. Tiedämme molemmat, että lähetit minulle 10 000 dollaria,
jotta ostaisin MQ:n osakkeita kerrottuani sinulle sisäpiirin tietoa.
Käytit tietoja ja laiminlöit törkeästi luottamukselliset tehtäväsi.
LIIAN MUODOLLISTA
Osakkeita? Käteistä? Jo.
Kuvaamasi teko on täysin laiton.
Minua ei saataisi koskaan kiinni sellaisesta.
Niin. Taidat olla siihen liian älykäs.
Kiitos.
Myös tyhmemmät ymmärtävät sisäpiirikauppojen laittomuuden.
Siitä saa jopa kymmenen vuoden vankeustuomion.
Millainen typerä ääliö ei tietäisi sitä?
Vai mitä?
Juonittelit minua vastaan, kaksinaamainen selkäänpuukottaja!
Huonoa onnea, Jo.
Ja sano veljelleni "röh, röh".
Olen pulassa. Joudun vankilaan.
Älä huoli, Josephine. Minä voin auttaa.
Olen nimittäin ollut vankilassa.
Oletko? -Kyllä vain.
Kaikkein pahamaineisimmassa. Mielen vankilassa.
Hienoa. Minä joudun oikeaan vankilaan.
Siellä on kaltereita, betoniseiniä, vankeja ja muuta!
Aivan. En ole koskaan ollut sellaisessa.
Olen vain kuullut kauheuksia.
Selvä. Taidan ymmärtää.
Haluat siis rakentaa uudelleen palvelimen ja asiakkaan arkkitehtuurin,
jotta kaikki pelaajat kokevat saman pelimaailman ilmentymän -
yhtä aikaa.
Niin. Hän ymmärtää sen.
Niin. Se on mahdotonta. -Sanoin niin.
Hiljaa, Anthony.
Se kuulostaa mahdottomalta…
Ei, Pop. Se on mahdotonta.
Suunnitelmasi Heraa varten ovat mahtavia, mutta MQ ei sovellu siihen.
Aivan kuin yrittäisit valaa pilvenpiirtäjän perustukset uudelleen,
vaikka se on jo rakennettu.
Hän ymmärtää sen.
Aivan. Kiitos. Anthony, eikö vain?
Ole hiljaa. Puhut Poppy Lille.
Onko selvä? Nainen on pahuksenmoinen nero. -Niin.
Aina kun olen ehdottanut jotain hullua, hän on toteuttanut sen.
Niin. -Hän onnistuu joka kerralla.
Niin. -Paitsi tällä.
Niin! Mitä?
Päättelen tästä, että Heraa ei voi rakentaa.
Jos sen nimittäin voisi,
olisit tehnyt sen jo.
Olet oikeassa.
Voi luoja. Olet oikeassa.
Olen tuhlannut aikaa ja resursseja… -Visioosi.
Se kuuluu työhösi. On unelmoitava suuria.
Ikävä kyllä joskus tulee myös suuria epäonnistumisia.
Sinun pitäisi kuitenkin olla hyvin tyytyväinen itseesi.
Sinä nimittäin mokasit suuresti.
Kiitos. -Niin.
Tämä on nerokas ajatus, joka olisi voinut kaataa koko yrityksen.
Ja melkein kaatoikin. Se on upeaa.
Mahtavaa. -Niin.
Hyvä on. Lopettakaa hommat, pojat.
Tai siis miehet. -Lopettakaa hommat, miehet.
Tuhlaamme energiaamme. Heran rakentaminen ei onnistu.
Olen sanonut niin kuukausia. -Ole hiljaa, Anthony. Turpa kiinni!
Hei, olen pakannut valmiiksi. Onko sinulla nälkä, koska…
En päässyt opiskelemaan.
Mitä?
En päässyt Berkeleyyn. Hakemukseni hylättiin.
Tuota… Irtisanouduimme juuri, Dana.
Etkö edes tiennyt päässeesi opiskelemaan?
Olin hyvin innoissani. Pidin sitä varmana.
Voi luoja.
Carol on tulossa tänne irtisanomispapereiden kanssa.
Mitä oikein ajattelin? Jestas, miten typerä olen.
Et sinä ole typerä.
Vihaan sitä typerää vuohta.
Kulta.
Voi ei. En halua sekaantua tähän.
Olkaa hyvät.
Brad, älä tee sitä.
Auta minua saamaan Zackiltä tunnustus.
Miksi pikku hiirulainen auttaisi isoa pahaa haita,
joka on jo yrittänyt hotkia hiirulaisen suihinsa?
Koska olet mukava? -Loukkauksista ei ole apua.
Ole kiltti. En halua vankilaan.
Jo… En voi auttaa sinua.
Joskus on vajottava pohjalle tajutakseen ongelmansa.
Olet riippuvainen vallasta. Vankila vieroittaa.
Voit suorittaa siellä lakitutkinnon,
jotta saisit lisää valtaa ja vankilatuomioita.
Riippuvaisuus on noidankehä.
Mitä jos et auttaisi minua vaan itseäsi?
Jatka.
Jos työskentelisimme yhdessä, voisimme syyttää kaikesta Zackiä.
Kostaa rakastetun Katen kuoleman.
Voisin auttaa lähettämään veljesi vankilaan.
Niin. Korkeintaan kuudeksi kuukaudeksi ja mitä mukavimpaan vankilaan.
Se on meidän ammatissamme oikeastaan hyvä asia.
Saa katu-uskottavuutta ja näyttää, ettei ole pelle.
Oman veljen ilmianto on kova teko.
Voit nyt näyttää, että olet perheen todellinen hai.
Minä olen perheen todellinen hai.
Selvä. Autan sinua. Tarina on tämä.
Kokeneempi nero manipuloi sinua.
Poliisit pitävät sellaisesta.
Olet suloinen ja vaikutuksille altis nuori nainen.
Tyttö. -Vielä parempaa.
Taitaa olla koira. -Miksi se ontuu?
Ehkä se on vammautunut.
Onko pelissä surullinen, vammautunut koira?
Ei aavistustakaan.
Pelissä on… -Sinun ei käsketty puhua.
Haluan ymmärtää tämän.
Jatkoit projektin kehittämistä, vaikka Brad hylkäsi sen.
Irtisanouduit eilen lähteäksesi Berkeleyyn.
Et kuitenkaan päässyt sisään.
Sinä, testaaja, päätit keskeyttää pomojesi -
tärkeän kokouksen, jossa käsitellään pelin tulevaisuutta,
anellaksesi oman ja tyttöystäväsi työpaikan takaisin.
Saanko puhua nyt? -Et.
Anteeksi. Tauko oli pitkä.
Milloin tämä tapahtui? -En tiedä.
Tuntuu, että kaikki alle 30-vuotiaat -
haluavat esitellä tunteitaan koko maailmalle,
mutta me emme välitä paskaakaan…
Arvaa mitä. Anteeksi. -Ei, se ei ole…
Tiedät, mitä teen. -Aivan.
Tiedäthän? -Se ei ole sinun vastuullasi.
Tiedän, mitä teet.
Hyvä on. Entä koira?
Voit puhua nyt.
Minäkö? -Niin. Kuka muukaan?
Et edes katso minua! -Puhu nyt!
Se on vuohi.
Se on huono. -Tiedän sen.
Jatkoit sen kehittämistä. Miksi?
En tiedä. Minä vain uskon siihen.
Jos minäkin kertoisin sen olevan huono, uskoisitko minua?
Kyllä. -Muttet kehittäisi sitä enää?
Niin.
En.
Se voisi olla hyvä, koska…
Niin.
Hyvä on. Hoidamme sinut ohjelmointikouluun.
Ei Berkeleyyn vaan järkevään paikkaan.
Lähistölle. MQ maksaa sen.
Teemme kanssasi sopimuksen,
jottemme näytä typeryksiltä, kun valmistut -
ja lähdet töihin muualle.
Anteeksi. Tämä etenee vauhdilla.
Pidättekö pelistä?
Etkö kuuntele? Peli on meidän mielestämme huono.
Sinä et kuitenkaan ole. Vain sillä on merkitystä.
Luuletko, että lahjakkuus on tärkeintä tässä työssä?
Ei, on oltava… -Munaa.
Olin sanomassa "sisua".
Sisua. Aivan. Sitä on oltava.
Niin. Kaikki nämä ihmiset -
luhistuvat heti, kun heidän "loistavat" ideansa hylätään.
Niin käy joka päivä.
Teetkö sinä hyvää työtä? En tiedä.
Et kuitenkaan varmasti lopeta, ennen kuin onnistut.
Selvästikään.
Kaikki muut antaisivat periksi lähes välittömästi.
Monet ovat nimittäin täydellisiä… -Tussuja.
Olin sanomassa…
Olin sanomassa "tussuja", koska parempaa sanaa ei ole.
Pitäisi keksiä sellainen. -Niin pitäisi.
Mietitään sitä. -Oli miten oli.
He ovat tussuja, ja sinussa on munaa.
Pitää lopettaa sanailu. Tästä on tulossa hieman sekavaa.
Niin on.
Tämä ei varmaan koske teitä, mutta voisin menettää työni.
Hyvä on. Lähde. Meillä on kiire. Hei.
Aivan. Kiitos.
En tiedä, mitä sanoa.
Olen hyvin kiitollinen…
Jestas. Se ei kiinnosta meitä!
Yritämme johtaa yritystä!
Selvä. Kiitos.
Hetkinen. Missä?
Voi paska.
Tämä on sen arvoista!
Se tapahtuu nyt. Liittovaltion poliisi tuli. Voi luoja.
Zack ilmiantoi minut.
Älä ole dramaattinen. Zack ei tehnyt sitä.
Minä tein. -Mitä?
Niin. Annoin pörssiviranomaiselle nimettömän vinkin -
sisäpiirikaupoista Mythic Questissä.
Joudumme kai jättämään hyvästit.
Voi luoja.
Olet todellakin hai. -Totta helvetissä.
Tulkaa hakemaan!
Hra Bakshi. Olemme pörssivalvonnasta.
Voimmeko puhua kahden kesken?
Toki. Hetki vain.
Miksi he puhuvat sinulle?
He etsivät selvästikin todellista neroa.
Hetkinen, annoitko vinkin itsestäsi?
Uskomatonta, että teit sen takiani. -En tehnyt.
Tein sen itseni takia. Arvaa, miten tämä vaikuttaa katu-uskottavuuteeni?
Ei enää hra Mukavaa.
Säästän aikaanne.
Tein sen. Olen syyllinen.
Laittakaa minut rautoihin.
Haluamme vain jutella.
Voimme jutella täällä tai kokoushuoneessa. Missä vain.
Selvä. -Odottakaa!
Viekää hänet parkkialueelle. Tämä tekee siitä uskottavaa.
Tuo ei ole tarpeellista. -Kyllä on.
Pidän sinusta.
Tiedän sen.
No niin. Täällä ei ole mitään nähtävää!
Vain vaarallinen rikollinen poliisien seurassa.
Niin. Kannattaa ottaa kuva.
Jou, Brad. Onko kaikki hyvin?
Hienosti. Nähdään noin puolen vuoden päästä.
Haistakaa vittu, kaikki!
Jäinkö jostain paitsi?
TESTAUS
Siinä se. Yhtä paska kuin aina ennenkin.
Niin. Paluu arkeen.
Tämä on todella hienoa. Sinä olet täällä, ja minä olen lähellä.
Tulen käymään usein. Kaikki on kuten ennenkin.
Niin.
Minun täytyy mennä.
Tietenkin. Kulautit Red Bullin pikavauhtia.
Ei, tarkoitan…
Lähtöä Berkeleyyn.
Kirjoituskurssille.
Minun on mentävä.
Tuntuu oikeasti uskomattomalta sanoa näin, mutta…
Haluan sitä.
Haluatko lähteä ilman minua? -En.
Haluan lähteä kanssasi.
Mutta jos sinä et lähde,
minä lähden kuitenkin.
Tuota noin.
Näytät tehneen päätöksesi.
Minun on vain tehtävä se.
Vihaatko minua?
Vihaanko? En tietenkään.
Rache, olin valmis etäsuhteeseen,
kun olin lähdössä sinne itse. Mitä eroa tässä on?
Tarkoitan, että jos tilanne ei ole muuttunut.
Voi paska. Muuttuiko jokin välillämme? En huomannut sitä.
En kuitenkaan ole enää varma. En antanut sinulle tilaa käsitellä tätä -
ja hätiköin ehkä liikaa. Tunnen oloni oud…
Anteeksi. Oli vain hiljennettävä sinut.
Hei, muistatko, että Carol käski meidän olla naimatta työpaikalla?
Muistan.
Emme ole enää töissä.
Voi luoja, miten hauskaa. -Eikö olekin?
Upeaa. Pop, teitkö tämän kaiken itse?
En. Pyysin luovaa osastoa keräämään tavaroita arkistosta -
keskellä yötä.
Mahtavaa. Tässä ovat kaikki alkuperäiset luonnokseni.
Niin. Tajusin, että jos emme halua toistaa itseämme,
meidän on ehkä muisteltava menneitä.
Tämä on kävely muistojen polulla.
Katso. Mog Yod!
Ensimmäinen ajatuksesi, josta MQ syntyi.
Se ei oikeastaan ollut minun ajatukseni. Vedimme kännit Casa Vegassa,
ja sanoin jaardin pituista margaritaa "Marg Yardiksi".
Sinä piirsit sen ja toit sen peliin.
Aletaan taas luonnostella baarissa.
Se toimi. -Niin.
Tuntuu kuin seuraisi lapsen elämää -
sikiämisestä lapsuuteen,
nuoruuteen, teinivuosiin ja lopulta…
Raven's Banquetiin. -Mestariteokseemme.
Tulimme käytävän päähän.
Tai ehkäpä tien päähän.
Voimme kaataa tuon vitun seinän -
saadaksemme tilaa.
Voisimme myös kääntyä vasemmalle -
ja jatkaa jo olemassa olevaa käytävää pitkin.
Todella fiksusti ajateltu. Kuvittele käytävä…
Etkö näe?
Lapsi on aikuistunut. Poika lähtee yliopistoon.
Tai tyttö. Peli voi olla tyttökin.
Meillä on mennyt todella hyvin. Alatko nyt heittää paskaa päälleni?
Kuuntele!
Mietitkö, miksi luovuuden lähteesi on kuivunut yhtäkkiä?
Miksi olet raatanut tämän laajennuksen parissa tuloksetta?
Olen odottanut kynä kädessä kuukausien ajan.
Et kuitenkaan anna minun kirjoittaa seuraavaa lukua. Miksi?
Tarinallamme on vain yksi looginen ja väistämätön loppu.
Tunnet sen yhtä hyvin kuin minäkin.
Kuunnelkaa sydämiänne.
Uusia lukuja ei tule.
Raven's Banquet on…
Se oli tarinan päätös.
Työmme on valmis. Olemme kasvattaneet lapsen.
Hän on nyt täysi-ikäinen.
No niin, nyt riittää. -Inhottavaa.
Älä viitsi.
POISTA TIEDOSTO? PERUUTA - OK
Näkemiin, Brad.
Te tulitte.
Ette voi uskoa… Viime päivät ovat olleet kamalia.
Brad pidätettiin. -Niinkö?
Kyllä. Sisäpiirikaupoista. Voitteko uskoa?
Kyllä. -Ehdottomasti.
Se käy järkeen.
Niinpä.
Tämä on vain ollut rankkaa.
Tuntuu, että perheemme on hajoamassa.
Voi ei. Älkää sanoko, että olette taas alkaneet riidellä.
Mekö? Voi ei. Olemme täysin samaa mieltä.
Hienoa.
Mistä on kyse? -Jätämme sinut ja Mythic Questin.
Mitä?
Ian ja minä olemme päättäneet jättää MQ:n pysyvästi.
Eikä.
Kyllä vain.
Ei.
Kyllä. -Kyllä.
Ei!
Miksi?
Tuota… -Miksi?
Luulimme, että on pysyttävä yhdessä lapsen takia,
mutta lapsi on jo aikuistunut.
Niin. On oikeasti aika antaa hänen elää omaa elämäänsä.
Onko siinä järkeä?
Kyllä. Siinä on järkeä.
Olen se lapsi.
Etkä ole. -Mistä puhut?
Olet aikuinen mies. -Puhumme pelistä.
Peli on lapsi. -Enkö minä ole?
Luulin, että olen. -Et ole.
Mitä vittua täällä tapahtuu? -Tämä on hyvin hämmentävää.
Luulin, että olen lapsi ja te olette vanhempani.
Anteeksi. Tänään on vain ollut paljon kaikkea!
Niin meilläkin. Päätös ei ollut helppo,
mutta Poppyn ja minun on lähdettävä etsimään uusia seikkailuja.
Hienoa. Hyvä teille.
Mitä minä teen?
Jäät tänne johtamaan MQ:ta ilman meitä.
Tai et jää. Olet aikuinen mies. Voit tehdä, mitä haluat.
Niin.
Olisin varmaan melko hyvä pomo.
Mennään.
Onnea matkaan, David.
Odota. Älä hyppää! -Mitä?
En tiedä, mitä mietit -
ja miten pahalta se tuntuu, mutta selviät tästä.
Onko selvä? Sinua rakastetaan. Sinulla on ystäviä ja perhe.
Onko sinulla perhe?
En tiedä sinusta paljonkaan mutta haluan oppia.
En ollut hyppäämässä. Tulin vain haukkaamaan raitista ilmaa.
Selvä.
Hienoa. Niin. Hyvä.
Miksi sinä tulit tänne?
Raittiin ilman takia.
Vai niin.
Minä vain…
Kaikki jättivät minut.
Niin käy aina.
Luoja, antaisin mitä vain, jotta pääsisin valtatie 60:ltä valtateille 57 ja 90 -
ja voisin palata lesken luo Yorba Lindaan.
Entisen lesken. -Ei, hän on yhä leski.
Koen olevani hylätty -
ja voimaton.
Minulla ei ole valtaa.
Sinulla ei ole valtaa.
Niin, tai on minulla valtaa. Olen yhä vastaava tuottaja.
Ota minut takaisin. Ole kiltti.
Pääsenkö assistentiksesi? -Mitä?
Ei olisi pitänyt koskaan jättää sinua.
Ei olisikaan. Se oli virheesi.
Otan sinut kuitenkin takaisin.
Kuitenkin yhdellä ehdolla: olet alaiseni. Onko selvä?
Emme ole ystäviä emmekä perhettä. -Emme koskaan olleet.
Niin. Hienoa.
Hienoa. -Niin.
Hyvä on.
Merkitse tämä muistiin.
En itse asiassa voi. Brad käski hävittää tietokoneen.
Mitä? Oikeastiko? Se on hyvin kummallista.
Mitä oikein näit siinä kaverissa?
Hän oli pitkä ja älykäs, ja hänellä oli hyvä iho.
Selvä. Älä merkitse muistiin.
On itse asiassa paljon tehtävää. -Vai niin.
Meidän on löydettävä uusi testaaja,
uusi monetisointipäällikkö ja kaksi luovaa johtajaa.
Itse asiassa luovia johtajia tarvitaan vain yksi.
Mieluiten mies. -Olet oikeassa.
Mutta älä sano tuota kenellekään. -En.
Kippis. -Kippis.
Hukkuville suruillemme.
Mitä tarkoitat? Nämä ovat jännittävät juhlat.
Etkö ole lainkaan masentunut?
Masennus ei ole minun juttuni.
Jätimme juuri pelin, joka on meille tärkeämpi kuin mikään muu.
Niin. Pääsin siitä yli. -Niinkö?
Se on itse asiassa melko outoa, vai mitä?
Siksi en varmaan ole kovin hyvä isä.
Olen kuitenkin hyvä jatkamaan eteenpäin.
Puhutaan siis uudesta pelistä.
Ellet halua oikeisiin töihin. -En.
Selvä. Mitä on mielessä? MMO-peli, avoin maailma vai simulaatio?
En tee luolastossa tapahtuvaa taistelu- ja tappamispeliä.
Tunnemme jo uuden pelin. Se on sinun laajennuksesi, Hera.
Sanoin jo, että se on upea. -Sanoit myös sen olevan mahdoton.
Aivan. Se on mahdoton MQ:ssa.
Aloitamme kuitenkin kaiken alusta.
Et olisi koskaan voinut pakottaa omia ideoitasi minun luomaani peliin.
Meidän on siitettävä tämä lapsi yhdessä.
Ilman naiskentelua.
Se on selvä. -Katsoit minua todella oudosti.
Ei, minä olin…
Kerroit minulle juuri, että toteutamme unelmani.
Olen hieman uupunut.
Niin. Ja tästä tulee oikeasti sinun pelisi.
En keksinyt Heraa itse,
mutta se olisi minun pelini ja ottaisin sinut mukaan.
En ole yhtä epävarma kuin sinä,
joten minulla ei ole tarvetta olla vastuussa ollakseni täydellinen.
Selvä.
Aloitetaan siis. Maalauspohja on sinun.
Samoin sivellin.
Niinkö?
Tekstitys: Liisa Sippola